Becas para estudios de profundización destinadas a artistas ... - Daad

ealizar un año de maestría se requiere adicionalmente una carta de aceptación por parte de la
universidad. Las cartas deben estar firmadas y expedidas en papel membreteado de la universidad.
Además deben aparecer todos los datos de contacto del profesor.
5. Certificaciones
Fotocopias autenticadas de los siguientes documentos (legalizados, apostillados, traducidos) ¡Ver Notas
importantes más abajo!)
– Certificado que en su país le da el derecho a iniciar estudios universitarios (en Colombia: Examen de
Estado para el Ingreso a la Educación Superior ICFES)
– Diplomas de grado de sus estudios universitarios (pregrado, maestría, etc.)
– Certificados de notas de sus estudios universitarios con el promedio académico (pregrado, maestría,
etc.)
6. Certificado de idiomas:
Debe dar información sobre los conocimientos del idioma alemán y/o inglés en el momento de presentar
la solicitud. Se debe entregar un certificado de una institución reconocida comprobando este nivel (por
ej. certificados del Goethe-Institut, de otros institutos de idioma o de la universidad).
7. Dos fotografías recientes
Por favor pegue una fotografía en el espacio indicado en el formulario de solicitud del DAAD, y adjunte
con un clip la otra fotografía debidamente marcada con su nombre al respaldo. Puede utilizar fotos de
tamaño 3x4 con fondo de cualquier color.
8. Constancia de períodos de trabajos prácticos (si aplica)
Por favor no adjunte más de 3 certificados laborales, de acuerdo a la relevancia que puedan tener para la
solicitud de la beca.
9. Lista de publicaciones, de modo bibliográfico (si aplica)
10. Dos cartas de recomendación de profesores de la respectiva área
Las cartas deben proporcionar de forma concreta y detallada información sobre la aptitud artística del
candidato. Estas cartas constituyen una parte fundamental de la aplicación, por eso se recomienda que
quienes expidan dichas cartas estén conscientes de su importancia y den cuenta de las capacidades
artísticas del postulante y de todas aquellas informaciones que consideren relevantes para la solicitud de
beca. Se debe indicar el grado académico y el cargo de la persona que escribe las cartas. Las cartas deben
estar firmadas y expedidas en papel membreteado de la universidad. Además deben aparecer todos los
datos de contacto del profesor. (Las cartas pueden ser en alemán, inglés o español.)
11. Muestras de trabajo
Cada candidato deberá entregar de acuerdo al área de estudio, muestras de su trabajo artístico. (Ver
información detallada en el apartado Indicaciones para la presentación de las muestras de trabajo de la
presente convocatoria.)
Notas importantes
● Tenga en cuenta que las certificaciones académicas que se adjuntan deben ser legalizadas en el país de
origen, es decir que deben ser debidamente reconocidas por la entidad que las expidió (Ministerio de
Educación, ICFES, etc.); posteriormente deben ser apostilladas en el Ministerio de Relaciones Exteriores
para luego ser traducidas oficialmente al inglés o al alemán, por un traductor oficial.
Por último, dado que usted no entregará sus originales, deberá sacar una fotocopia de cada original y
autenticarla en la Embajada de Alemania en Colombia. Será con estas fotocopias autenticadas con las
cuales Usted completará la lista de la documentación requerida por esta convocatoria.
4