el protocolo - Global Health Trials
el protocolo - Global Health Trials
el protocolo - Global Health Trials
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9 Duración d<strong>el</strong> proyecto<br />
Se anticipa que todo <strong>el</strong> proyecto puede completarse en aproximadamente tres años si se ajusta<br />
a la escala de tiempo d<strong>el</strong> apéndice 5. El reclutamiento comenzará en noviembre d<strong>el</strong> 2001.<br />
10 Manejo d<strong>el</strong> proyecto<br />
La coordinación y <strong>el</strong> manejo d<strong>el</strong> estudio, incluyendo <strong>el</strong> manejo y análisis de los datos, serán<br />
realizados por <strong>el</strong> Programa Especial de Investigación, Desarrollo y Capacitación para la<br />
Investigación en Reproducción Humana (HRP) en los Oficinas Centrales de la OMS. Los<br />
doctores José Villar y Metin Gülmezoglu serán los coordinadores d<strong>el</strong> estudio en Ginebra,<br />
asistidos por personal d<strong>el</strong> HRP cuando sea requerido (Unidad de Coordinación d<strong>el</strong> Estudio).<br />
El manejo d<strong>el</strong> estudio incluirá la coordinación y ejecución de las siguientes actividades que<br />
requieren información de investigación clínica y administrativa.<br />
10.1 Preparación para <strong>el</strong> estudio<br />
10.1.1 Actividades de coordinación<br />
• Las visitas a los lugares antes d<strong>el</strong> reclutamiento: estandarización de los procedimientos<br />
d<strong>el</strong> estudio, recepción, manejo y almacenamiento de materiales d<strong>el</strong> estudio, posibles<br />
índices de reclutamiento.<br />
• Discusión de logística de la administración d<strong>el</strong> tratamiento con colaboradores.<br />
• Establecimiento de procedimientos de comunicación entre los centros y Ginebra.<br />
• Designación de comités: Comité de Conducción, Comité de Monitoreo y Seguridad de<br />
Datos (CMSD).<br />
• Finalización d<strong>el</strong> <strong>protocolo</strong>.<br />
• Presentación de la propuesta a los comités de ética.<br />
• Organización de reuniones provisorias y finales con los colaboradores.<br />
10.1.2 Materiales d<strong>el</strong> estudio<br />
• Preparación de formularios de recolección de datos y formularios de consentimiento.<br />
• Preparación d<strong>el</strong> Manual de Operaciones y otros manuales d<strong>el</strong> estudio.<br />
• Compra de las cajas para las bot<strong>el</strong>las de tratamiento y sus contenidos.<br />
• Decidir sobre <strong>el</strong> procedimiento de envíos y tamaño de los envases que contienen los<br />
paquetes de los materiales d<strong>el</strong> estudio.<br />
• Envío de los envases a los centros.<br />
10.1.3 Procesamiento de datos y preparación d<strong>el</strong> sistema<br />
• Aleatorización de los sujetos (HRS/HRP, Ginebra).<br />
• Estudio de factibilidad (HRS/HRP, Ginebra).<br />
• Establecimiento d<strong>el</strong> sistema para <strong>el</strong> ingreso y validación de datos (HRS/HRP, Ginebra).