31.01.2015 Views

Manual Embera - Gobernación de Antioquia

Manual Embera - Gobernación de Antioquia

Manual Embera - Gobernación de Antioquia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Saka jara kuɓú / Qué hay en este <strong>Manual</strong><br />

Nãu manual ita saka kũrisia kãriɗau ɓɯɗayta, dachi beɗea<br />

ẽbẽraɗe, ẽbẽrarã jua õmeɗeɗe bena (milenaria) nãu chi<br />

dachi beɗea kapumá beɗeaba, beɗeaɗay waurruuɗeeba,<br />

saka jĩkua beɗea nuɓú kawa ochiarruaɗayua, saka ɓɯɗayua<br />

mãu ina maɗauɗe bena ochiaɗa peɗa (ALFABETO FONÉTICO<br />

INTERNACIONAL –AFI; en ingles: INTERNATIONAL PHONETIC<br />

ALPHABET -IPA) chi iaɗe yaa jĩkua koɓé chaa ɓɯɗayua, mãuɗe<br />

ichi duaɓa bi’ia jĩkua kausiɗa (vocales y consonantes).<br />

Nãu AFIba, nãu rua cha kuɓuɗe bena joma ɓɯ kopanú ara<br />

nãuba chi ɓɯɗay ita bi’ia kũrisia peɗaaɗa kare chi wiibaribarí<br />

ῶrɯ bena maabae buru, chi jĩkuabarí ochiarrua bara ɓeeɗay<br />

maɗau jari kapurĩaɗe benaka, mãuɗe ochiaɗayua chi acento<br />

maɗau.<br />

Karta ẽbẽra beɗea ɓɯ kawabiy ita<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!