31.01.2015 Views

Manual Embera - Gobernación de Antioquia

Manual Embera - Gobernación de Antioquia

Manual Embera - Gobernación de Antioquia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Palabras con el acento en la antepenúltima sílaba (esdrújulas)<br />

marcadas con til<strong>de</strong>:<br />

w’ãrruru ¡vamos! (muchos) kórruru ¡comamos! (muchos)<br />

beɗear’ãsrruru ‘¡no hablen!’ máturu ‘pero’<br />

Signos <strong>de</strong> puntuación / ɓɯɓɯrɯɗe saka suɗukay<br />

Se propone la misma marcación <strong>de</strong> signos <strong>de</strong> puntuación que la <strong>de</strong> las<br />

lenguas mo<strong>de</strong>rnas indoeuropeas, es <strong>de</strong>cir: punto aparte, punto seguido,<br />

coma, punto y coma, dos puntos, puntos suspensivos, comillas, paréntesis,<br />

guiones, asteriscos, signos <strong>de</strong> admiración, <strong>de</strong> interrogación.<br />

Niño <strong>de</strong> la Comunidad Indígena Karmata Rua Cristianía. Jardín, <strong>Antioquia</strong>.<br />

84 <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> enseñanza y escritura ẽbẽra-chamí Karta ẽbẽra beɗea ɓɯ kawabiy ita 85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!