PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES DEL DERECHO TRIBUTARIO ...

!"
#$%#&$&'((&$$)#$
"!*
$+(#
,
-.
(&/((+##&/(0
( + 1$(+ &$&(+
23#&+'(0
( +# +#
(+##&( )+ (
+#(# 2$ 24)&
$($3&0
+1%+0+#(+##&(
( + 52& + ( + +)$ )+
+#$&'0

,
-.
+ +2&(# 2$#(# $&$$ +#
&( #(+ + &(+##&(+
$&(#+
0
&$67')(+#
$&'+0
+# $&' + ( +#
&(+##&( &( &$#+ 6$+
+#&0
89
: ;! 0
,
-.
(+##&/(&52$+/(+#
$&'$&1+6$++(&+
+#$&(2$(&2+$3&+0
0
(+##&/( + (+$# (
$((##$6?++2+#6@&/(0
1$ A+(0 2$((&
&(+##&( 1$(#@ 2$ ( $)(
7&#4& 0

"
8
:
+#(#+&2&(++#&0
+#$&'')(+#&
#$9 1 #+ (#
-+(3.0
+# & $&'0 1
#$0
+/ 1 #$0 1 =$
7 &)# =&#6(# +
+1+0
0
! 9 $#0 9 (#$ +
$&'+ =((#+ 2$+( + (&
$&' 1 (# 0 2 +$
+&$(2$#6$1($@+5
$1/( 2(/( &(&/( &(/& &7$
#$3(0
"9 !
C* 0
(($1(#(9$610
0DE 0
B

"
&2&&(/&&(
#$(1+1
=&#+ ( #$#(# =+& 1
+10
*
"9
0
*
*
! ! *
0
*
(=1$+'&'+++#&(+
++&2#)++$1$6+0
*
!" 88 F
"
"0
$ &(#$$9 + )( 1$6$
#+ + '&'+ 7 2(1(
(=+#&2&&(/&0
E

;
+21+(1$++&(#0
*
* F
*
*
" F *
:
* 0
!
( + 4#+ #2+ $)( (+##&(
$( ' =((# #$(+ =1$+
#$)#$+(+$0
!
" -+(#(& $)(
(+##&( $4 $@ D 7
1#.0

:
*
!"#$
((# E +(#(& 0
( #$ $)#$+ (&2+ &2&
&(#$)#6 ( + ( &$#$ #$((# $
2$6(&(+#$)&/(&+#+G+(+&($
+)+$ )( ( &(+&(& +$ #@ (
&((#&(#$+&$#$+(&&+2$6(&
(++)$#$+2($% $@()(#+2&
(#$@&+$6&H0
#
%
7+6@&##$)#+23&#
2$2/+# &(#$)$ &( + 1+#+ 24)&+ & (
(=+#&/(2$(&2+$7+(&(#$
&(+1$ 23&#(# ( &%+ 7 $&(&
+#2$(&(+#&$&'0
$)( (+##&( $(
1# 2&/( +
=+&+
$&#$+
5#$$$&#$+ (#+6+
+)$ )+ 2$(&2
+$0
9 $#0 I9 +#
)$(2$#(++2$&/(
+ +&#$+ 7 +=$( &7$
+10

-.
$1($9
*+#9+# &0
$&(#9 $#0 ((#
((0
+#&0
(&) & '$ & 2$#
+ &&/( 7 + 1# 2$ ( +$
&#6+ =(+ 2$+#$+
+$6&+0
"$ +$J $( $
'$
-.
+# (+#$9 $&'+ +&+
2$+#&/( +$6&+9 89
C0
!#+ 24)&9 #$)#
*
F 0
+# & + ( +# +&
-8 *.0
!* *
* !
0
D

-".
2$(&2 +$ +$1(
+&+#(+$&2$#(&9
!"
*0
8
*!
"
+# &(&2&/( +$
8 *
*!
"0
!" 2+# ( +
=((# ( +$ F
* F *
8 " !
! !L !
! "0
+$ ( 2 +$6$ 2$
=((#$ ( #$)# $1(
&2&&(#$)#60
K

*!
"-.
"
: 8
*
80
6 (+##&(+ 2$#(
&(=1$$ ( +# & $&'+
7 +$3 ( +# & $2#$ &(
=/$&%+&+#$&'0
+# & 7 ' '&'
+$ ( (# =((# +
+# & $&' ( 6&/(
7 ( ( $2#$ &( +#
$&'0
*
"
(3(+$(+++#+=+&+9
+2M9
)$"$ "$ #*$ +"$
"( "$(
,$ #" $
## # "-
.//0( . "
1 ## '"$ '$
$ " "$2" #
$ ' #3$ "$+"
4" 5, 2$ ( # ( #$
" " 4" $ +"
" ", ' $
//( 4"$(%6.7 %68
I

(+##&/(#(D&)$IED
+2( ( + $#0 B 79 #+ &(&$$( 1+#
24)& ( $@/( G&2& &(#$)#6H
1$1(7+#$)#$+(=$&(
&$#$G2$1$+6H0
(#(& / .
4"9 $ ",$9:-"$
$ ## $, $ # ,
" $ # "-
"( # $ $' $ $ $',
#$' +" &
$ ## 5" $ $ $
",7
*
(9 &2$&/( 2$(&2 &2&
&(#$)#60
(&2# &2& &(#$)#6 6(&
1 #@ 2$ ( 2$1$+6 7 $6
&(&2#+#+&0
&'&(#$#$#(#+$)#$$+0
+#)$#$1&/(2$1+$
&7$ #6&/( 2$ 7 &(+$+ +#=&
&7$#$#+&$(#$0
&#$(#$ &G#$3
+2$+(@(+H -%&#&$.0

*-.
"9
"* * 8
0
E *0
+(#(&+E &#)$IKE-#'() DI .D &#)$
IKE -#'() KKEB. ($ %+ &$ &(#((# +
+(#(&+I II -"$=0! K .(II
-#'() KIK.+)$* +(#(&K &#)$
II -#'() KEBEK. 7 (@ $$6(& &$#+ 1+#+
&)+2$&&$2$#+$#(&(+&(#(+21+
&(#+$((#+#$)-+$ ,.0
#$)# 2$+2( 2$2 2$ 7 2$ 2$ /1& 2$2
$(&/(2$2+(3##$)#0
4" //($+" $$
+" $ ; ## $ ## # ,9
$, $ #"
F C
!*
"
!"
*
"9
C
0
$)($&/(&(++
&$%&#$(#+$0

"
* C ;
* * *
N DI, E,:;
"0
+ &&(+ 2$#&2&(+ 7 +
((( + (6+ &&(+
2$#&2&(+ #+ &
&(+&(& ( (# &2#
&$$+2(( ( 2$+( $3&
$+(#(
: +
&(+$$% 7 2$&/( + (
((&/(($&#0

0
B

-.
9 +(#(& $@
D-C0N BDID, ,P.0
!$6 + 2$&2#$+ '<
& )+ 2() +#) &(+## 2$ 6$ +
&#6+ (#+ &(+1(+ ( )(& 1($ &
2$+ &+ + 2$&&(+ $#@&(+
#+2$2+#(#0
( +# &+ $)( $&(& 7 + #$# (
2+# (2((# 7 =&#6(# 1$6 &#6+
(#+ & (=+#&/( &2& &(#$)#6 (
$&#(#$&(&($(#0
$ $)( ( &2# )&/( 7 (
1$6 ( 6$$ (=+#&/( &2&
&(#$)#60 #2& (#$ =( ( #
2+)6($&/(1#$)#$0
=((#(+$0
"
"
2(#$ &(++ 7
2$#( #$($ ( & &+
&&2&&(/&0
0
A9&2&&(#$)#62$#
&2&&(/&9
(# 7$, ,-
./0123/2#+
E

"
:$+2$(& %(9 +(#(&
*9
" "
9
+ + 2$ ' #(( ( =(&/( +$ +
&&(+0
( II 2$ ' -A($1. ++##
#%#&(#&&/(2$'+2$7
)(=& (# + $ 7
&&/(0 "
!"
0 %(9 (6 2$+#&(+ +&+
$&)+ * **
C
" 42/243
'20+5226
&/( +2M9 + &$1+
=$+ #$(( &2&
&(/&1$6)9
$&( )+ 2()
1$60
* :
F "9

!
$(&2#0A-
&+ &$ #+ + 1+#+
(&+$+ 2$ )#(&/( +
(1$++0
(#$2$#&/( $#3& BD
2+#(#0
Q
0
" *
C"*
!
!
!
0
26(&$+(&(&2#+#$&#
(&+-1+#(+2(+).0
2&1+#&(6((#-6($&/(
$1 ! "
2$+$.0
(&2# &+ 7 #(1 (
&(# $&( 1+# 7
$&(@&51(&7#1+#+
(&(#$ =&# &#6
2$+$2$&$(7(+#$#
1+#+(++0

!
!-.
! ;
F
0
7+&/((++2&#6
#( & )# $2+&($
$$1(@$ F
"
*0
O
O!
+# &$#$ ) 2&$+ ( #+
+ +&#$+ 2$&#6+ 2$(+
+2&(#*0
$)++2&3=&+9
&&/(R+#1$#G
(0
*(+ (1$+ &( + &(&(
+&(#+ +)$ 2$&+
(#$(&(+ 2+$
D

F *
!
"Q C!
*0
1$&&/(2+#+2$#
2$ +(& ( 2$) 2$=$(#
-=&#$ &2$)(#. 2$
$$1$+ =$+ ( + +
( # 2$2 +# + (
# " 7 $6 ( (
(&$(# &' )+ &'
0
*Q
$#@&/( +( +$ ( 1+# ( +(# #?&(&
$3& * !"
! F
; " *
0
&)2($?#+(+$#@&/(
2$#$(+2+#=&/(2@+64#(
1+&/(($-$#3&DE !*.0
* F
*:
"- .0
K

8
$#0DE(+##&/($40
(14( #$)# #($% &(&
&(=+&#$0
"; "0
"
1 ( +(#(&
,79
9 G -000. $&' =((#
2$2 +/ +21 + 61$
=$(#+2+#+(&+
7 +#+ #(1( ( =&#
+#$(1$ -
89.H S=$0"$=! IB-B
++.TH0
I

:
*!Q
&$++=$1(#&/((#$(&(
++2&#+)$($+=(/(
1)0
((1)@&/(&(/&0
!Q
=(&/(9 *J ( *(#$ (#$(&(9
G) , $ :
:: $$ $
&
: $$ $
: $H0
*J2$#(#J(#+(#$&)+
&(/&+ (6+ #&(13+ )$ &$&&/(
&2#+0
A*9 + (&+$&2#$&( #$+J (#
(6$+/( $&# ($&# 2$&++ 2$&&/(
+&(0

!Q
+(=(/(&(/&7++)$2(
&(+$&(+#223#&$3&0
"+/( (1#69 #1#@ $($ ++(+
'9 +&#$+ &(&$#+ &6
+)$(3 +#J &(#$ =+
=((&$+ 2$)+ )(#+
#$#(#$3&#(&(+
!Q-.
2$++ ( #($ ( (+/( 2$(#
(#$(0
+ $&(+ &(/&+ (#$(&(+ ( +$
$&(+ (#$&) )(+ #(1)+
+&++ - *. $@+ (#$
+#+(2((#+0
* 0 $1$+6
$+#$&&/(2$#&&(+0*&$($
II0
2&) #+ + +#+ )$+
(#$19
77(

!Q-".
; ( 2$&( ( ( + +# +(
7 (6$#( $&# ($&#(# (
#$+0
, )$&$&&/(&2#+0
, #$&&/( (6$+(+ $&#+9 +
=6$&+&@&/(0
,#$&&/( (6$+/( ( =+
&2#+0+$1$@&/(0
!Q-".
(6$+/( 5#$($9 +2$
2$+ ;0 $2$&
#$@0
2$&+2$&&/(++#$)(
6$+++#+0
*
*0

C
=&#+ + 2$+2&#6
&(+##&(9
$#0 DI 9 (1$+ ( 2
&$$ #$)#+ &( =(+
2$#$(+ +6 2$ +&#
2$&#60
2+) + 2+#+
)(#+($40
";
$#0 DE9 + #$)#+ + &$( =&(
$1( + +#)& ( 5($&/(
5&+6(#2$&$#,1+#6
(&+1&/(=&#++6
+$(&+#+++&++$1(
(#&$#2$0
" ;
"!0
$#0 IB +( )(+ $(#+ +
1)$(+ (&(+9 + #$)#+ &$+
2$+=6$0
B

"
((+#$&#(#$3&9
6+(#+$&'9 :(
+0+1+031

++#+7$($+
=$(#++M(++++#+
=+&+(=(&/(+++0
+39 F *
! "
C:0
,)( &#$ &(
2$+(**+
=+&+#$&&/((6$+(+0
-.
(+#+9
$#(('&$6$+2$=+&
(#:$$ (
*
-;(
2( +=$# +
(6(+ 2$ $+(#+ $#=&+
(#$+#9)(=&$=&#6
-&+;.0

*
"*
++ #((2&&/(2$=$(#
=$(#$&'(#$(0
P8
9
$+#+ +#+9 2$&/( )+# (#$ +
$((#+-$2.0
(+9 $((# (#$(&( +
(#1$($((#(#$(2$++)$(
?+#0
*(+9 $&' (#$(&( + 3#
=((#4#$&'(#$(0
* 9*(+$0
$&' (#$( + #/( =$(# $&'
(#$(&( 2$ ) $+2#$ +)$($+
?+#0

8,8
+$((#+(#$(+#@(6$++&(++9
((#((J$#00$&'(#$(&(
4)&+2$#$&'$#-$=$(#
$&'(#$(0
(+##&/( #(9 $#0 0 $((# $3&
#(++#$% +($+$&'(#$(&(0
$#0 " (+##&/( $&(9 )+$6&/( +
$#+ +#2+ (7 ( ' ( $1
2$6(&0
(+##&/( +2M9 $(&2 52$+/( (+
$9$#0I0+7($#(#$(&( +
6% (#$(&((# + (&$2$ $((#
(#$(0
0
C* F 8
"Q
*
"*0
:0
#( +)$(3 =+& +
+#+0
*9
#$(( &/ + $&
+)$(3=+&0
5&+6
&2$#0
+ +2+&(+ + $#+
6( $1+ + +#+ =$(#+
U &0
D

:-.
*
=>>?@ 1
ABC@>A!AC>@?)1@
)?@@>A>)0
( 0
=$ $ %&
0
#$1( $&' 1$6$ 2+ +#
(&+)$(3=+&++#+
)$+ 2$ +3 &
'0
:-".
F !
*0
&=&&/( '& 5&+6(#
$((#(#$(0
< *! *
F
8>0
J < + 2 &$ 7 +#
=(# 1$6$% $13+ +( 7 #(1
(&(&&(&2#$13+7?
>0
K

:
( +&#$ &#$(9 +(
($+&=&&/(0
+2@( &2#(# 1+&/(
(#$( ( ( #2 '&'+ 2()+9
'' ! #
0
*,*
0
2( +$ (#$2$#+ &( +
(+#$(#+ 2$2+ $&'
(#$(&(0
";
";9$#0DE9
+#$)#++&$(=&($1(
+ +#)& ( 5($&/(
5&+6(#2$&$#,1+#6
(&+1&/(=&#++6
+$(&+#+++&++$1(
(#&$#2$0
" ;
"!0
$#0 IB +( )(+ $(#+ +
1)$(+ (&(+9 + #$)#+ &$+
2$+=6$0
I

((#+$60
$(&21$:$3&9
+(&+$$$$&&/(
$"/1$)#$0
!
:
! :
+1$
$&'1$0
$&'&(+#$(#
1$0 '
(()(*(+(,
-(*()(
+()(((
B

! : -
.
+1$$3&+#
&$%#&0$&2&/(&(+##&(
&2&(+9
1$$3&)#6
1$$3&+)#60&$#@
&(0
+1$&6$2$(&2$&'
+)#6&(0
! : -
.
##+1$$3&J=$(#
+=$(#&#+(+#$#6+0
$&2&/(+1$(2(
(#$(&(0+2&$=$(&
$&'(#$$20(#(&
# . /"
+1$($+1$(
2&&/(($0
+3#++1$$3&0
B

8
;
! :
*;
*0
$$($0
$"01&
#2&0
$6(&/(+2$(&2+#$)#$+
&(6(&(+0(#$&&/(
$)#$$0
(+2()0&(6(&/(&=$
+1$0
*
! :
*
1$$6C
* 0+G6&3+
($#6+H0
)D $+&0
)&(#=&&/(($
7+#
*0&(#(
$+2+#+0
*
*!
B

*
! :
* -.
1$&(#(($
#$)#$9
(##$)#$0
&(1$(&(#$
&#1$3$(#$10
*
! :
* -.
C!"
**
! 0
1 A- $ >
"
&$#$G($=+&%+
=6$&$H0"
!"
BB

"
* -
.
$#$&#6$+2&##$)#+
2$/&+
++++$#$&#6J($+
&$#$+++###6+#$+
&$+(+0
&&/(+2$+/($#$&#6
)(=&+=+&+0
+&)+$#$&#6+&$#$+
$+2$(&+0+&$&(+
(&(+##&(0
*
! :
* -".
**
! 0
$&'@++#&(+G
2((&H0+7&(+2$6+(+0
=(&/(2$+&$2&/(0
#2#$(&/(+#&/(
#$)#$2$#&$0&
2$(&/(0
BE

*
! :
O
+=&#+(+#$#6+(
2&&/(#$)#02&&/(
(#$2$#&/(0
(&$#)$((#$2$#&/(
($0+(+#+(+#$&/(0
$#$+(#$2$#&/(9(#$2$#&/(
:$3& (#$2$#&/(&(/&
2&&/((/1&#$)#0
*
! :
O -.
O*
0*
:
*0
!*
"0
B

**
:0 &$+ +#)9
$1%(& 2$(
8$&$)$+ -&(#$#+ &( =$@
.
*
! : "
*
*
*
($((#&(+&#6+2$
&)$&(&(3(=$0
*+7'(=$&+9
$ &6$ $&&/( J
!#0
(#(& 2$(
+2#)$ E -: BI. I 7 G
)#6((!# +
=$@$+2$&(+&(/&+&(
2$#&2&/( + 2$++ ++#
=((&$ 2$ $$ + ++#+
=+&@&/( #&&/( =$
#$)#$0
B

*
F V*
$#0 I9 +# 2$6 +
27M+ 2$++ ( #+ ++
+0
* * "
! ; "
8 *
*
*-.
+2+#+)#6+9
@(++=6$9
2=&&/(+1$$3&0
+2+#++)$$(#+
2#(&+0
=(&/(2$&#6+# +
#$)#+0
BD

!"
*
9 #$3 2+#
4(& +)$ $(# -8
8A.IKB0
$1(# ( $2 +#9
#(+67+0
&2M$+ &( #$+
2+#+9
:1$&(3(5(#20
2$$ 1$6( +
6(++#$)+0
($ 2+# +)$
&+0
!"
*-.
&2$+#$3+A
!0
*
( 2+# +)$ 6$ M
(# +$+ #+ +
2$++0
( 2+# +)$ #$)
+$72$#2$+(@$
++# (#$&$ &$# 1$
2$1$+6 #$6?+ ( 3(
5(#0
BK

**;
*
* * $+9
&$&#$3+#&+0
* *
$1(#(9$&#$3+#&+0
52$(&+$2+9*
=$(&?+
*";"
&(=&# ( $&' $)#$ +2+)0
' ( =(&/( 24)& (#$?+ 1($
7( &(=&# (#$+ 2$#+0
*"*
C
9 A)C?@A@ ;
=A!)>@
( &(6(&/( #$(+&&/(9
2$6($#1$($ 5$0
BI

!
(+#$&/(9=(&/(2&&/(
0
2&$1($2$=($+(#
0
*: 0
!($ )+#$&&/( ($
#$)#$0
2+) =$ 2$($@(#
#+++2&#+&(&$#+(0
*+=&&/(++#=+&0((&
,7 2$ 1$(#@$
0
* *
*
(+#$&/( #( ( G2$61
2+&(&+/(2$6H0
$1$+6 ++##&/( $+&/(
2$$+&/( 0
F "
! ; *
C*0
E

:**
*"
O
0
9
( $&'0 (+#(&
+2$(6 -W(.
$+&/( &(=&# 2$ +
#$)(+ :+#&9 (+&(&
+ +#+ $&'
-&2+&/( '#$/(.0
X
:
&/( &( $&' =((#
"0
&(#(+(&G&&+
## & ( $+&/(
=(($&'+3 &&&/(
+H -+(#(&IIPIKD
&)$.0
(#( +(& $&'9
!0
"
: 0
E

X
: -.
&) =($ + &$%&#$
$$((&) $+&&/(
)+#0
J # $((&
21(&/( (&+ &) (
)(=& -+(#(& DPII
)$.0
**"
"
#$(#6+7?>9 &2+&/(
#/(0
;
0
90
#$(+&&/(9 $ +2&3=&
&$9 : $&32$&+
&(&+(+ &( =( &$&$
2+#$+ -! !
.0
E

**
"F >-.
#$(+&&/( + ( &(++9
#-$ 5$9&/( 2&#
#$(+(#+ #$)#0
# 5 $5$9#$(+&&/(
$((& & =/$ 7 2( =(
&(=&# 5+#(# #$6?+ ( =/$
#/(0
# 5 $5$9+&/( 2$
#$&$+ +#(#+ #$ :&0
&/( )+$&32$&+&(&+(+0
$=$2+&/((+#$&/(
& &$$ 7
0
(+2() ( + ( &
(#/1& ( &$?#0 + ( &
#$) 2$ 7 2
$0
(+#$&/( #( ( 2+&/(
&$$0
&$?#+(+2()0
EB

"
!
&(&/(+2()2(
(&=&&/(1)+#$37
*;0
*%+ 7
')$3+ 1 (
+2+&/(0
!*
(+#$&/( #$)#$ +#%
&(&( 2$ &(#(
#$)#$0
#$(+&&/( ( $2 1
2$7 ( +2( ( +2+&/(
)$(+#$&/(0
F ;
*
EE

C!";
*
A - $9 # '"
4"< 0
(+2() + =$# 6(&&/(
2+#6 (+#$&/( -
# #
& &! &
.0
+#% +$6& 1 (#(
& #2&0 ( + =((# (
2$&) 51) ( + $((#
($(&0
C!"
;-.
(+2()+2(7(+#$&/(+#%
)1 $@$ &(#( 3(#1$ &$?#
#$)#$0
9;, ,9
$(+&&/(9
7
; ! $ , 50 $
0 .0
( 2$%&#& 5&2&(+J (&$+
!2$#((+#$&/(=$$&(6(+0
E

O
"
2$6(&/( &(=&#9
:
*
*0
2$7? +(&+9(6
++##7&(+0
";
"
$6 $=$(& ++# (+#$#6
$&$++0 " *"
"!0
+/( $)#$9 +2$ 7 +
$&'U+ +)7>
++##++#$($$&$++0
*
C " *" "
!*!0
E

":
:
*0
!
"
: 0
C:
:
F
*:
=((2$(&2+$3@&(+##&(9
7 -#&/(&+#+($&#+J$#+0B
BE!.0
-$#0 B 00 +0 PIKE D
=)$$.0
: 9
+#&++##$)#$(2(+/
7++$=(2+#+7$+2#(+
51(&+&2&&(/&0
2(72&&/(+#$)#+++#
7+#&+%12$(#0
ED

*:
8
$)#$ 2$+2( &$# 22
#(3"(#0
( $& $&' $)#$9
&((# ($#6 (#1$ 2$
($+ 7 (&( (#+
0
*!
!
C*0
&+$01$&Y+&0+
EK