You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Toma de imágenes fijas/películas<br />
Toma de imágenes fijas<br />
1 Pulse el botón del disparador hasta la mitad para<br />
enfocar.<br />
Cuando la imagen está enfocada, suena un pitido y se ilumina el indicador<br />
z o .<br />
2 Pulse el botón del disparador a fondo para tomar una<br />
imagen.<br />
Toma de películas<br />
1 Pulse el botón MOVIE (Película) para comenzar a<br />
grabar.<br />
Utilice la palanca W/T (zoom) para cambiar la escala del zoom.<br />
Pulse el botón del disparador para tomar imágenes fijas mientras<br />
continúa grabando la película.<br />
2 Pulse el botón MOVIE otra vez para detener la<br />
grabación.<br />
Notas<br />
Dial de modo<br />
: Auto. inteligente<br />
: Película<br />
No cubra el flash.<br />
Botón del disparador<br />
MOVIE<br />
Palanca W/T<br />
(zoom)<br />
W: alejar con<br />
zoom<br />
T: acercar<br />
con zoom<br />
No levante el flash manualmente. Ello podría ocasionar un mal funcionamiento.<br />
Cuando utilice la función del zoom mientras toma una película, se grabará el<br />
sonido del funcionamiento de la cámara. Es posible que también se grabe el sonido<br />
del botón MOVIE funcionando cuando termine la grabación de película.<br />
ES<br />
ES<br />
15
Change language