04.07.2015 Views

disfruta - Actiu

disfruta - Actiu

disfruta - Actiu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La comida<br />

Cassana<br />

En 2002 e impulsado por cuatro socios, vio la<br />

luz en Castalla este restaurante que en la<br />

actualidad está dirigido por Rodrigo Payá en<br />

la sala y Modesto Valero en los fogones.<br />

Hombres experimentados, ambos son<br />

conocedores de las materias primas tanto del<br />

interior de la comarca como del litoral. Estos<br />

sabores básicos, unidos a los guisos más<br />

tradicionales como los gazpachos y arroces,<br />

componen una carta que cambia dos veces al<br />

año. Por su saber hacer en todos los ámbitos,<br />

las autoridades turísticas les han concedido la<br />

Q de calidad.<br />

The meal<br />

In year 2002 Cassana restaurant was created by<br />

four friends. Today it is managed by Rodrigo Payá<br />

maître and Modesto Valero as a chef. Two<br />

experienced men that know very well the stuff<br />

from the sea to the mountains. These exclusive<br />

flavors of the more traditional dishes: gazpachos<br />

and paella rice, combine a special menu that<br />

changes twice a year. It has been awarded the Q<br />

of quality by the touristic authorities.<br />

50 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!