José Antonio Ocampo | <strong>Reforma</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>arquitectura</strong> <strong>monetaria</strong> y financiera internacionaltiembre <strong>de</strong>l mismo año, cuando el Grupo se autoproc<strong>la</strong>mócomo el “foro principal <strong>de</strong> nuestra cooperacióneconómica internacional” (G-20 2009).El <strong>la</strong>nzamiento <strong>de</strong> los mecanismos financierosanticíclicos mencionados en <strong>la</strong> sección previa secorrespondió con un acuerdo provisional paraadoptar políticas expansivas en el ámbito monetarioy, en menor medida, también en el fiscal. Losbancos centrales <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos lí<strong>de</strong>resya habían establecido una coordinación informal,que resultó <strong>de</strong> crucial importancia al estal<strong>la</strong>r<strong>la</strong> crisis con <strong>la</strong>s hipotecas <strong>de</strong> baja calidad (subprime)en EEUU a mediados <strong>de</strong> 2007 y durante el masivocontagio mundial asociado a <strong>la</strong> quiebra <strong>de</strong>lbanco <strong>de</strong> inversión Lehman Brothers en septiembre<strong>de</strong> 2008. Pittsburgh también marcó el <strong>la</strong>nzamiento<strong>de</strong>l Proceso <strong>de</strong> Evaluación Mutua (PEM)como instrumento <strong>de</strong> cooperación entre gran<strong>de</strong>seconomías. La cumbre <strong>de</strong>l G-20 en Toronto,celebrada en junio <strong>de</strong> 2010, representó el fin<strong>de</strong>l “consenso keynesiano”, ya que varios países<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos <strong>de</strong>cidieron priorizar <strong>la</strong> sostenibilidad<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda pública por sobre su apoyo a <strong>la</strong>recuperación. Aún más, el BCE cometió el error<strong>de</strong> avanzar hacia políticas menos expansionistasen 2011, aunque retomó otra vez a <strong>la</strong> senda expansionistaa fines <strong>de</strong> ese año.En febrero y abril <strong>de</strong> 2011, los ministros <strong>de</strong> Economíay gobernadores <strong>de</strong> Bancos Centrales <strong>de</strong>lG-20 acordaron que <strong>la</strong> cooperación macroeconómicase enfocaría en “los <strong>de</strong>sequilibrios <strong>de</strong> persistentemagnitud que requieren acción política”,<strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> siguiente <strong>de</strong>finición: “(i) <strong>de</strong>udapública y déficits fiscales; ahorro privado y <strong>de</strong>udaprivada; (ii) y los <strong>de</strong>sequilibrios externos compuestospor los flujos y transferencias <strong>de</strong> ingresosnetos <strong>de</strong>vengados por inversiones y <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nzacomercial, tomando <strong>de</strong>bida consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong><strong>la</strong>s políticas cambiarias, fiscales, <strong>monetaria</strong>s y <strong>de</strong>otros tipos” (G-20 2011a). En los meses siguientesse concertaron los parámetros para evaluarcada indicador, sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los económicosy <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ten<strong>de</strong>ncias históricas <strong>de</strong> cada país(G-20 2011b). El principal apoyo técnico quedó acargo <strong>de</strong>l FMI, al que se le ha solicitado “evaluar<strong>la</strong> coherencia, <strong>la</strong> consistencia y <strong>la</strong> mutua compatibilidad<strong>de</strong> los marcos <strong>de</strong> política adoptados porlos miembros <strong>de</strong>l G-20” (FMI 2011c). Tal actividad,que se <strong>de</strong>fine como “asistencia técnica a losmiembros <strong>de</strong>l G-20”, genera una obvia tensiónentre el carácter verda<strong>de</strong>ramente multi<strong>la</strong>teral <strong>de</strong>lFMI y <strong>la</strong> pertenencia específica <strong>de</strong> los PEM alG-20, o incluso a un subgrupo <strong>de</strong> sus miembros.Esta co<strong>la</strong>boración con el G-20 se combina conuna actividad más a<strong>de</strong>cuada para el FMI: el refuerzo<strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión, tanto multi<strong>la</strong>teral comobi<strong>la</strong>teral. En el nivel multi<strong>la</strong>teral, <strong>la</strong> tarea compren<strong>de</strong>los estudios bianuales regu<strong>la</strong>res <strong>de</strong>l FMIsobre <strong>la</strong> economía mundial, los informes sobre<strong>la</strong> estabilidad financiera mundial y <strong>la</strong>s actualizaciones<strong>de</strong>l monitor fiscal. También incluye un“informe consolidado sobre <strong>la</strong> supervisión multi<strong>la</strong>teral”,<strong>la</strong>nzado en 2009; los “informes sobreefectos <strong>de</strong> contagio” para los “cinco sistémicos”(EEUU, Eurozona, Reino Unido, Japón y China);y más recientemente, a partir <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>2012, los “informes piloto sobre el sector externo”para <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sequilibriosmundiales. Por otra parte, el instrumento másimportante <strong>de</strong> supervisión bi<strong>la</strong>teral continúa radicandoen <strong>la</strong>s Consultas <strong>de</strong>l Artículo IV. Entresus principales cambios, cabe mencionar <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>raciónmás profunda <strong>de</strong> cuestiones financierasy el compromiso <strong>de</strong> realizar evaluacionesmás “cándidas” <strong>de</strong> <strong>la</strong>s principales economías.En 2010 también se <strong>de</strong>cidió que todas <strong>la</strong>s jurisdiccionescon sectores financieros <strong>de</strong> importanciasistémica <strong>de</strong>ben someterse a Programas <strong>de</strong>Evaluación <strong>de</strong>l Sector Financiero (PESF).Este complejo sistema internacional <strong>de</strong> supervisióny cooperación en materia <strong>de</strong> política macroeconómicano tiene prece<strong>de</strong>ntes en el mundo,pero en esencia no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser una combinación<strong>de</strong> vigi<strong>la</strong>ncia reforzada y presión entre pares, queson fuerzas con probada <strong>de</strong>bilidad. Ello se reflejaparticu<strong>la</strong>rmente en <strong>la</strong> escasa atención a los efectosco<strong>la</strong>terales generados por <strong>la</strong>s políticas <strong>monetaria</strong>sexpansionistas <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dosen los mercados emergentes, con <strong>la</strong> consecuente“guerra <strong>de</strong> divisas” (para usar el término acuñadopor el ministro <strong>de</strong> Hacienda <strong>de</strong> Brasil), así comoen <strong>la</strong> ya mencionada incapacidad para evitar que<strong>la</strong> austeridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Eurozona cause nuevos <strong>de</strong>sequilibriosen el mundo. Como ya se ha seña<strong>la</strong>do,y en coinci<strong>de</strong>ncia con el diagnóstico <strong>de</strong> Keynes, e<strong>la</strong>juste asimétrico <strong>de</strong> Europa también ha generadoun sesgo recesivo global.18
<strong>Reforma</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>arquitectura</strong> <strong>monetaria</strong> y financiera internacional | José Antonio OcampoAl sesgo recesivo <strong>de</strong>l ajuste asimétrico se sumanotras dos <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l sistema monetario internacional,cuya mención es importante en estecontexto (Ocampo 2010 y 2011). Una es lo queen <strong>la</strong> bibliografía sobre el tema suele <strong>de</strong>nominarse“dilema <strong>de</strong> Triffin”: los perjuicios que suscita elque el sistema internacional <strong>de</strong> reservas <strong>de</strong>penda<strong>de</strong> una moneda nacional –o <strong>de</strong> un número limitado<strong>de</strong> monedas nacionales o regionales (Triffin1961 y 1968; Padoa-Schioppa). Dado el carácterfiduciario <strong>de</strong> <strong>la</strong> moneda que ocupa el centro <strong>de</strong>lsistema <strong>de</strong>s<strong>de</strong> principios <strong>de</strong> los años 70, <strong>la</strong>s principalesmanifestaciones <strong>de</strong> este problema durante<strong>la</strong>s últimas décadas han sido los fuertes ciclos <strong>de</strong>lvalor <strong>de</strong>l dó<strong>la</strong>r y <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuenta corriente estadouni<strong>de</strong>nse,que se transmiten a <strong>la</strong> economía mundial.La otra <strong>de</strong>ficiencia, que afecta en particu<strong>la</strong>r a lospaíses emergentes y en <strong>de</strong>sarrollo, es <strong>la</strong> necesidad<strong>de</strong> acumu<strong>la</strong>r reservas internacionales en gran<strong>de</strong>scantida<strong>de</strong>s a modo <strong>de</strong> “autoseguro”, ante <strong>la</strong> ausencia<strong>de</strong> una regu<strong>la</strong>ción internacional a<strong>de</strong>cuada<strong>de</strong> <strong>la</strong> cuenta <strong>de</strong> capitales y <strong>de</strong> un instrumento paraasegurarse contra su vo<strong>la</strong>tilidad. En efecto, elfuerte patrón procíclico <strong>de</strong> los flujos <strong>de</strong> capitales,así como <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> una <strong>arquitectura</strong> internaciona<strong>la</strong>propiada para manejar <strong>la</strong>s crisis <strong>de</strong> ba<strong>la</strong>nza <strong>de</strong>pagos que se originan en <strong>la</strong> cuenta <strong>de</strong> capitales,han llevado a estos países a acumu<strong>la</strong>r abundantesreservas, en particu<strong>la</strong>r tras <strong>la</strong> crisis que asoló a <strong>la</strong>seconomías emergentes a fines <strong>de</strong>l siglo XX. Talcomo se ve en el gráfico 3, hasta fines <strong>de</strong> los años80, el nivel <strong>de</strong> reservas <strong>de</strong> los países en <strong>de</strong>sarrollo–con <strong>la</strong> excepción <strong>de</strong> China y los exportadorespetroleros– fue simi<strong>la</strong>r al <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos:alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 3% <strong>de</strong>l PIB. Las ten<strong>de</strong>nciascomenzaron a divergir en <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1990, peroespecialmente a principios <strong>de</strong>l siglo XXI. Hacia2007, los países <strong>de</strong> ingreso medio, con <strong>la</strong> excepción<strong>de</strong> China, acumu<strong>la</strong>ban reservas equivalentesa 20% <strong>de</strong>l PIB, mientras que los países <strong>de</strong> bajosingresos habían incrementado <strong>la</strong>s suyas hasta 9%<strong>de</strong> su PIB. Las reservas <strong>de</strong> China ya ascendían a40%, e incluso se había alcanzado una proporciónmás alta en los países <strong>de</strong>l Golfo Pérsico. Encontraste con este panorama, <strong>la</strong>s reservas <strong>de</strong> lospaíses <strong>de</strong> altos ingresos, con <strong>la</strong> excepción <strong>de</strong> Japón,continuaron osci<strong>la</strong>ndo entre 2% y 3% <strong>de</strong>lPIB. Tras una breve interrupción durante <strong>la</strong> crisis<strong>de</strong>l Atlántico Norte, <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> reservasse reanudó a medida que los flujos <strong>de</strong> capitaleshacia <strong>la</strong>s economías emergentes experimentabanuna temprana recuperación.La acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> reservas proporcionó a lospaíses emergentes y en <strong>de</strong>sarrollo un nivel excepcional<strong>de</strong> aseguramiento, así como un margenpara adoptar políticas <strong>monetaria</strong>s expansionistasdurante <strong>la</strong> crisis financiera <strong>de</strong>l Atlántico Norte,en marcado contraste con <strong>la</strong>s crisis anteriores.Sin embargo, esta situación también ha generadoinequida<strong>de</strong>s, ya que <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> reservastiene costos, y es posible que haya contribuido a<strong>la</strong> creación <strong>de</strong> nuevos <strong>de</strong>sequilibrios mundiales.En primer lugar, <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> “activos seguros”incrementó sus precios y aminoró su rendimiento,posiblemente coadyuvando a <strong>la</strong>s burbujas <strong>de</strong>activos que caracterizaron los años <strong>de</strong> auge. En<strong>la</strong> medida en que <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> reservas reflejauna cuenta corriente superavitaria, tambiénfomenta <strong>la</strong> generación <strong>de</strong> un sesgo recesivo en elmundo, que antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis fue atenuado porlos déficits <strong>de</strong> EEUU y <strong>la</strong> periferia europea. Entérminos más generales, aunque resulta obvioque <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> reservas surte efectos positivosen los países, también genera una “fa<strong>la</strong>cia<strong>de</strong> composición” que alimenta los <strong>de</strong>sequilibriosmundiales.Las tres <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l sistema monetario internacional–el sesgo recesivo asociado a los ajustesasimétricos, el dilema <strong>de</strong> Triffin y <strong>la</strong> necesidadque experimentan los países emergentes/en <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> acumu<strong>la</strong>r cuantiosas reservas a modo<strong>de</strong> “autoseguro”– se encuentran <strong>de</strong> diversas manerasen el centro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propuestas <strong>de</strong> reformae<strong>la</strong>boradas al inicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis. Entre el<strong>la</strong>s secuenta <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> eliminar gradualmente el papelprotagónico <strong>de</strong>l dó<strong>la</strong>r en el sistema, formu<strong>la</strong>dapor el gobernador <strong>de</strong>l Banco Central <strong>de</strong> China(Zhou). Por otra parte, <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> Expertosconvocada por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea<strong>de</strong> Naciones Unidas sobre <strong>Reforma</strong>s <strong>de</strong>l SistemaMonetario y Financiero Internacional (ComisiónStiglitz) consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong>s reformas <strong>de</strong>l sistemainternacional <strong>de</strong> reservas <strong>de</strong>ben ocupar el centro<strong>de</strong> <strong>la</strong> agenda <strong>de</strong> reforma global (Naciones Unidas2009). La Iniciativa <strong>de</strong>l Pa<strong>la</strong>is Royal, convocadapor Michel Cam<strong>de</strong>ssus, Alexandre Lamfalussyy Tommaso Padoa-Schioppa, también presentó19