19.11.2012 Views

Taller de grafitos y pintadas de Pompeya - Culturaclasica.com

Taller de grafitos y pintadas de Pompeya - Culturaclasica.com

Taller de grafitos y pintadas de Pompeya - Culturaclasica.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. ¿Qué tipo <strong>de</strong> gladiador está dibujado en esta pared? ¿Cómo lo has averiguado?<br />

Intenta leer su nombre propio en la primera línea.<br />

ACTIVIDADES CON LA PARED DE LOS JUEGOS DE<br />

GLADIADORES II<br />

1. Los pompeyanos dibujaron en la pared a sus ídolos consignando sus nombres,<br />

el número <strong>de</strong> victorias y el resultado <strong>de</strong> los <strong>com</strong>bate s representados. Así suele aparecer<br />

el<br />

nombre <strong>de</strong>l gladiador, el número <strong>de</strong> sus victorias y el resultado <strong>de</strong>l <strong>com</strong>bate que se dibuja.<br />

Sabiendo esto <strong>de</strong>scribe el dibujo <strong>de</strong> la izquierda e intenta <strong>de</strong>scifrar su texto (CIL<br />

IV 8056).<br />

Luego mira la transcripción con las abreviaturas <strong>de</strong>sarrolladas y tradúcelo.<br />

Severu(s) l(ibertus victoriarum) XIII (periit); Albanus Sc(auri) l (ibertus<br />

victoriarum)<br />

XIX v(icit)<br />

Albanus:<br />

Albano<br />

Scaurus: Escauro<br />

Severus: Severo ("Duro")<br />

libertus, -i: liberto (esclavo liberado)<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!