10.07.2015 Views

OSI - SSR - Global Learning Center

OSI - SSR - Global Learning Center

OSI - SSR - Global Learning Center

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Worldspan <strong>OSI</strong> - <strong>SSR</strong> ® Guía Rápida<strong>OSI</strong> (Información de otros servicios)Formato y explicación Ejemplo ObservacionesCampos telefónicos de la agencia y pasajero3<strong>OSI</strong> YY CTCT 52 55 5387 9500 WORLDSPAN-MARTHA3<strong>OSI</strong> AF CTCH 52 55 5387 6000-HNota:3<strong>OSI</strong> ObligatorioYY Código de dos letras de la aerolíneaSi debe enviarlo a varias aerolíneas use YYCTCT Indicador de teléfono de agencia52 55 5387 9500 WORLDSPAN-MARTHA Teléfono1P- 4I79G31.1MORALES/ANDREA*ADT1*TA7631L 10MAY TH MEXSJO HK1 0750 0945 /O $ E2*AV6691H 10MAY TH SJOBOG HK1 1050 1355 /X $3*AV6690H 17MAY TH BOGSJO HK1 1515 1625 /O $4*TA7630Z 17MAY TH SJOMEX HK1 1815 2215 /O $ EP- 1.CMC 52 55 53879500-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC 52 55 53876000-HT- 1.TAW/00/16MAR-CTAA-CM1TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EXFQ- 4PQFARE QUOTED 16MAR BY AGT-CM/RLNFARE QUOTED 22MAR BY AGT-CM/RLNADT MEX TA X/SJO AV BOG 378.50AV X/SJO TAMEX 378.50NUC757.00END ROE1.00TAXT52.88IK355.58COEV-8412.00 TX-985.31 TTL-9397.31 YLXPX1MTOTAL EV-8412.00 TX-985.31 TTL-9397.31 MXNFOP- 1.CAG- 1.<strong>OSI</strong> YY CTCT 52 5387 9500 WORLDSPAN-MARTHA2.<strong>OSI</strong> YY CTCH 52 5387 6000**** ITEMS SUPPRESSED ****/DRHELP <strong>OSI</strong>cuando hay mas de una aerolínea en elItinerario es necesario además del campotelefónico tradicional, enviar los campostelefónicos en formato <strong>OSI</strong>.(YY = para todas las aerolíneas)CTCT Teléfono de agenciaCTCB Teléfono de oficinaCTCH Teléfono de casaa) Para modificar el <strong>OSI</strong>:31@<strong>OSI</strong> YY CTCB 52 5387 65003 Obligatorio1 Posición del mensaje en el campo de<strong>OSI</strong>@ Indicador de eliminación del campo<strong>OSI</strong> YY .... Nueva información a ingresarPágina 1 de 5 © 2008 Worldspan, L. P.


<strong>OSI</strong> – <strong>SSR</strong> Worldspan<strong>SSR</strong> (Solicitud de servicios especiales)HELP <strong>SSR</strong>1. Comidas especiales HELP <strong>SSR</strong>MEALFormato y explicación Ejemplo ObservacionesComida vegetariana todos los pasajeros ysegmentos3SAVGMLNota:3 ObligatorioSA Indica todos los segmentos al noEspecificar número de pasajero es paraindica que es para todos.VGML Código para comida vegetariana1P- 2RDCFY1.1MORALES/IVAN*ADT 2.1RUIZ/ANDREA*ADT1 MX 900L 10MAY TH MEXLAX HK2 800A 1000A/O $ E2 MX 903L 18MAY FR LAXMEX HK2 705A 1235P/O $ EP- 1.CMC999 9884866-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC999 9811688-HT- 1.TAW/00/22MAR-CMXA-CM1TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EXFQ- 4PQFARE QUOTED 22MAR BY AGT-CM/CMCADT MEX MX LAX 125.00MX MEX 125.00NUC250.00END ROE1.00MXXT27.78AY335.58US55.56XA77.78XY9.20YR50.00XF LAX4.5FOP- 1.CAG- 1.<strong>SSR</strong>VGMLMXHK1MEXLAX0900Y10MAY- 1.12. SRVGMLMXHK1LAXMEX0903Y18MAY- 1.1**** ITEMS SUPPRESSED ****/DRNota: Para modificar las solicitudes de serviciosespeciales (<strong>SSR</strong>) es necesario eliminarlo y volver aingresarlo con el siguiente formato:31@Nota:3 Obligatorio1 Posición del mensaje en el campo de <strong>SSR</strong>@ Indicador de eliminación del campo.2. Sillas de ruedas HELP <strong>SSR</strong>CHAIRSilla de ruedas personas que no pueden caminarCuando un servicio especial se quiere cancelar ydistancias largas.ya estaba confirmado debe utilizar el formato:3S2N1.1WCHRNota:3 ObligatorioS2 Indica segmento número 2N Obligatorio1.1 Número de pasajeroWHCR Código de silla de ruedasNota:3 ObligatorioSA Indica todos los segmentosN Obligatorio1.1 Pasajero 2.1FQTV Código para cliente frecuenteMX Código de dos letras de la aerolínea12345677 Número de cliente frecuente1P- 2RDCFY1.1MORALES/IVAN*ADT 2.1RUIZ/ANDREA*ADT1 MX 900L 10MAY TH MEXLAX HK2 800A 1000A/O $ E2 MX 903L 18MAY FR LAXMEX HK2 705A 1235P/O $ EP- 1.CMC999 9884866-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC999 9811688-HT- 1.TAW/00/22MAR-CMXA-CM1TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EXFQ- 4PQFARE QUOTED 22MAR BY AGT-CM/CMCADT MEX MX LAX 125.00MX MEX 125.00NUC250.00END ROE1.00MXXT27.78AY335.58US55.56XA77.78XY9.20YR50.00XF LAX4.5FOP- 1.CAG- 1.<strong>SSR</strong>WCHRMXHK1LAXMEX0903Y18MAY- 2.1**** ITEMS SUPPRESSED ****/DR1P- 2RDCFY1.1MORALES/IVAN*ADT 2.1RUIZ/ANDREA*ADT1 MX 900L 10MAY TH MEXLAX HK2 800A 1000A/O $ E2 MX 903L 18MAY FR LAXMEX HK2 705A 1235P/O $ EP- 1.CMC999 9884866-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC999 9811688-HT- 1.TAW/00/22MAR-CMXA-CM1TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EXFQ- 4PQFARE QUOTED 22MAR BY AGT-CM/CMCADT MEX MX LAX 125.00MX MEX 125.00NUC250.00END ROE1.00MXXT27.78AY335.58US55.56XA77.78XY9.20YR50.00XF LAX4.5FOP- 1.CA**** ITEMS SUPPRESSED ****G/DR>*GG- 1.<strong>SSR</strong>FQTVMXHK/MX123465677-MORALES/IVAN31.XXNota:3 Obligatorio1 Número de renglón del servicio a cancelar. (punto) obligatorioXX Código para cancelar el servicio3. Servicios misceláneos HELP <strong>SSR</strong>MISCViajero frecuenteCuando un servicio ha sido confirmado el estatusque refleja es KK, este estatus se debe actualizar3SAN1.1FQTVMX12345677a HK.EWGRE FinalizaW ActualizaG Las solicitudes de serviciosespecialesR Redespliega la reservaciónnuevamentePágina 2 de 5 © 2008 Worldspan, L. P.


Worldspan <strong>OSI</strong> - <strong>SSR</strong>4. Servicios misceláneos (continuación) HELP <strong>SSR</strong>MISCFormato y explicación Ejemplo ObservacionesPasaporte3<strong>SSR</strong>PSPTMXHK1/2048200/MX/10DEC69/M-1.1Nota:3<strong>SSR</strong> ObligatorioPSPT Código de PasaporteMX Código de 2 letras de la aerolíneaHK1/ Obligatorio2048200 Número de pasaporte/ ObligatorioMX Nacionalidad (Lista Nacionalidad 4C*)/ Obligatorio10DEC69 Fecha de Nacimiento (DDMMMYY)/ ObligatorioM Sexo M hombre F mujer- Obligatorio1.1 Número de pasajeroNota:3<strong>SSR</strong> ObligatorioFOID Código forma de IdentificaciónXX Código de 2 letras de la aerolíneaHK/ ObligatorioPP Indicador de cliente frecuenteMX Código de aerolínea del programa de FQTV123456789 Número de cliente frecuente- Obligatorio1.1 Número de pasajero1P- 2RDCFY1.1MORALES/IVAN*ADT 2.1RUIZ/ANDREA*ADT1 MX 900L 10MAY TH MEXLAX HK2 800A 1000A/O $ E2 MX 903L 18MAY FR LAXMEX HK2 705A 1235P/O $ EP- 1.CMC999 9884866-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC999 9811688-HT- 1.TAW/00/22MAR-CMXA-CM1TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EXFQ- 4PQFARE QUOTED 22MAR BY AGT-CM/CMCADT MEX MX LAX 125.00MX MEX125.00NUC250.00END ROE1.00MXXT27.78AY335.58US55.56XA77.78XY9.20YR50.00XFLAX4.5FOP- 1.CAG- 1<strong>SSR</strong>PSPTMXHK1/2048200/MX/10DEC69/M- 1.1**** ITEMS SUPPRESSED ****/DR5. Forma de Identificación (FOID) HELP FOIDFOID usando número de PasaporteCada aerolínea tiene su propia política paratransmisión de esta información, se recomienda3<strong>SSR</strong>FOIDIBHK/PPMX123456789-1.1verificar en INFO ETXX0(Substituya XX por el código de la aerolínea)1P- NWV7WQ1.1BORGES/ADRIANMR*ADT 2.1AGUILAR/AIDAMRS*ADT1*IB7352O 24APR TU MIDMEX HK2 815A 1005A/O $ SK E2 IB6400O 24APR TU MEXMAD HK2 1205P 600A#1/X $ E3 IB3402O 25APR WE MADORY HK2 720A 915A/X $ E4 ARNK5 IB6403O 08MAY TU MADMEX HK2 1240P 525P/O $ E6*MX7609Q 08MAY TU MEXMID HK2 855P 1030P/X $ SK EP- 1.CMC52 55 5387 9500-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC52 55 53970000-BT- 1.T/16MAR1832 1P/CMC/MM*E0754917206048-051 I001401-402A-CM1TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EXFQ- 4PQFARE QUOTED 16MAR BY AGT-TT/9T1ADT MID IB X/MEX IB X/MAD IB PAR 349.50//MAD IB X/MEXMXMID 349.50NUC699.00END ROE1.00IBXT166.16JD43.48QV1208.16YQEV-7820.00 TX-1998.75 TTL-9818.75 OAP21MXTOTAL EV-15640.00 TX-3997.50 TTL-19637.50 MXNFOP- 1.CASHG. 1.<strong>SSR</strong>FOIDIBHK/PPMX1114576376- 1.1**** ITEMS SUPPRESSED ****/DH/ML/ETA/S/DRINFO ETIB0> ELECTRONIC TICKETING - IBERIA AIRLINESNOTES2. FORM OF IDENTIFICATION /FOID/ IS OPTIONAL AS LONGAS ONE OF THE FOLLOWING IS PRESENT IN YOUR PNR.FREQUENT FLYER NUMBER/FQTV/- CREDIT CARD FORMOF PAYMENT- OR AT LEAST TWO PHONE FIELDS PRESENTIN THE PNR. IF ENTERINGA /FOID/ CURRENTLY IBERIA AIRLINES DOES NOTSUPPORT COUNTRY CODES IN THEIR FOID FORMATS.Página 3 de 5 © 2008 Worldspan, L. P. 3


<strong>OSI</strong> – <strong>SSR</strong> Worldspan6. Forma de Identificación (FOID) (continuación) HELP FOIDFormato y explicación Ejemplo ObservacionesFOID usando numero de viajero frecuenteOtros formatos para FOID3<strong>SSR</strong>FOIDIBHK/FFMX123456789-1.1Nota:3<strong>SSR</strong> ObligatorioFOID Código forma de IdentificaciónXX Código de 2 letras de la aerolíneaHK/ ObligatorioFF Indicador de cliente frecuenteIB Código de aerolínea del programa de FQTV123456789 Número de cliente frecuente- Obligatorio1.1 Número de pasajero1P- NWV7WQ1.1BORGES/ADRIANMR*ADT 2.1AGUILAR/AIDAMRS*ADT1*IB7352O 24APR TU MIDMEX HK2 815A 1005A/O $ SK E2 IB6400O 24APR TU MEXMAD HK2 1205P 600A#1/X $ E3 IB3402O 25APR WE MADORY HK2 720A 915A/X $ E4 ARNK5 IB6403O 08MAY TU MADMEX HK2 1240P 525P/O $ E6*MX7609Q 08MAY TU MEXMID HK2 855P 1030P/X $ SK EP- 1.CMC52 55 5387 9500-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC52 55 53970000-BT- 1.T/16MAR1832 1P/CMC/MM*E0754917206048-051 I001401-402A-CM1TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EXFQ- 4PQFARE QUOTED 16MAR BY AGT-TT/9T1ADT MID IB X/MEX IB X/MAD IB PAR 349.50//MAD IB X/MEX MXMID 349.50NUC699.00END ROE1.00IBXT166.16JD43.48QV1208.16YQEV-7820.00 TX-1998.75 TTL-9818.75 OAP21MXTOTAL EV-15640.00 TX-3997.50 TTL-19637.50 MXNFOP- 1.CASHG. 1.<strong>SSR</strong>FOIDIBHK1/FFIB1114576376- 1.1**** ITEMS SUPPRESSED ****/DH/ML/ETA/S/DRTarjeta de crédito3<strong>SSR</strong>FOIDXXHK1/CCVI47331234567890-1.1Identidad Nacional3<strong>SSR</strong>FOIDXXHK1/NIFR1234567XBC-1.1Record Localizador3<strong>SSR</strong>FOIDXXHK1/CNLYMH6G-1.1Número de boleto3<strong>SSR</strong>FOIDXXHK1/TN0011234567890-1.17. Números de Boletos HELP KTN*Es importante definir el formato que la aerolínea identifica KTN*COpara transmisión de números de boletos manuales, cuando CO TRANSMIT TICKET NUMBERS 1429 22MARse expide un boleto de manera automatizada el sistema TTN <strong>SSR</strong> FORMAT ONgenera los números de boletos de manera inmediata.TTN <strong>OSI</strong> FORMAT OFFTTN CORPORATE PNR ONTTN WORLD GROUP SPACE OFFTTN INFANT OFFTTN PASSIVE SEGMENT OFFNúmero de Boleto en <strong>SSR</strong>3SAN1.1TKNM00112345678901Nota:3 ObligatorioSA Indica todos los segmentosN Obligatorio1.1 Pasajero 1.1TKNM Código para número de boleto001 Tres dígitos de la aerolínea12345678901 Número de boleto1P- OEJUG31.1PONCE/ILEANA*ADT 2.1SALAS/JESUS*ADT 3.1SALAS/DAYANNE*C084.1SALAS/JESUSCHD*C041 CO1025X 10MAY TH MEXIAH HK4 650A 920A/O $ E2 CO 424X 18MAY FR IAHMEX HK4 900A 1121A/O $ EP- 1.CMC 52 53879500-T/WORLDSPAN-MARTHA2.CMC52 53870000-HT- 1.T/28MAR1945 1P/CMC/MM*E1394917258133-136TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EX*G1.<strong>SSR</strong>TKNMCOHK1MEXIAH1025X10MAY-MARTINEZ/MARTHA.139491725813302.<strong>SSR</strong>TKNMCOHK1IAHMEX0424X18MAY-MARTINEZ/MARTHA.13949172581330Página 4 de 5 © 2008 Worldspan, L. P.


Worldspan <strong>OSI</strong> - <strong>SSR</strong>7. Números de boleto (continuación) HELP KTN*Formato y explicación Ejemplo ObservacionesNúmero de Boleto en <strong>OSI</strong>Desplegar <strong>OSI</strong>/<strong>SSR</strong>3<strong>OSI</strong>AMTKNM 13960234589016-1.1Nota:3<strong>OSI</strong> ObligatorioAM Código de dos letras de la aerolíneaTKNM Indicador de Número de BoletoEspacio en blanco obligatorio139 Tres dígitos que identifican a laaerolínea60234589016 Número de Boleto incluyendo dígito- Obligatorio1.1 Número de pasajero1P- OEJUG31.1PONCE/ILEANA*ADT 2.1SALAS/JESUS*ADT3.1SALAS/DAYANNE*C084.1SALAS/JESUSCHD*C041 AM 227Q 12APR TH CJSMEX HK4 700A 1035A/O $ J01 E2 AM 429Q 12APR TH MEXCUN HK4 1150A 200P/X $ J01 E3 AM 580S 16APR MO CUNMEX HK4 705A 925A/O $ J02 E4 AM 258S 16APR MO MEXCJS HK4 1120A 1250P/X $ J02 EP- 1.RLN 52 998 2873600-T/BEST DAY TRAVEL-2.JIG6561997751T- 1.T/28MAR1945 1P/RLN/AG*E1394917258133-136TKG FAX-AUTO PRICED FARE TYPE EX*G1.<strong>OSI</strong>AMTKNM 13949172581330-1.1Despliega todos los renglones de <strong>OSI</strong>s y <strong>SSR</strong>s*GDespliega los números de viajero frecuente*GFDespliega los <strong>SSR</strong> pendientes de confirmar*GNDespliega los <strong>SSR</strong> confirmados*GKPágina 5 de 5 © 2008 Worldspan, L. P. 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!