10.07.2015 Views

Diagnóstico y mecanismo de un desarreglo intervertebral ... - sofmmoo

Diagnóstico y mecanismo de un desarreglo intervertebral ... - sofmmoo

Diagnóstico y mecanismo de un desarreglo intervertebral ... - sofmmoo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

modificaciones <strong>de</strong> estos tejidos que llamaremos «síndrome célulo-tenomiálgico<strong>de</strong> los sufrimientos radiculares».Fig. 5: Síndrome célulo-teno-miálgico <strong>de</strong> los dolores radiculares S1 con celulalgia (en líneasfinas) y fascículos musculares indurados y sensibles: glúteo mayor, parte inferior <strong>de</strong>l bícepscrural y gemelo externo (trazos gruesos).Fig. 6: Síndrome L5 con territorio celulálgico sensible al pinzado-rodado (en líneas finas), ycordones musculares indurados (trazos gruesos): glúteo medio y tensor <strong>de</strong> la fascia latasobretodo; más raro, extensores <strong>de</strong> los <strong>de</strong>dos y peroneos; sensibilidad teno-perióstica(círculos) <strong>de</strong>l trocánter y <strong>de</strong> la articulación tibioperonea superior.Fig. 7: Síndrome C6 en trazos finos: zonas <strong>de</strong> celulalgia; en trazos gruesos: fascículosmusculares indurados y sensibles (infraespinoso); y círculos: dolores teno-periósticos:epicóndilo, estiloi<strong>de</strong>s radial (epicondilitis o estiloiditis <strong>de</strong> origen cervical).Estas modificaciones se observan con mucha frecuencia en las regionesradiculares en los planos cutáneos y musculares. Su conocimiento aportatambién nuevos elementos para la comprensión <strong>de</strong> los dolores vertebralescom<strong>un</strong>es, para su diagnóstico y su tratamiento.Este “síndrome célulo-teno-miálgico” se encuentra:• Acompañando <strong>un</strong> dolor radicular conocido,• sobreviviéndolo y manteniendo dolores rebel<strong>de</strong>s o simulando más omenos el dolor radicular,• pero también en casos en los que no ha habido sufrimiento radicularclínicamente evi<strong>de</strong>nte. Está entonces aislado, pero el examen vertebralpermite encontrar los signos <strong>de</strong> <strong>un</strong> « <strong>de</strong>sarreglo <strong>intervertebral</strong> menor »en el nivel vertebral correspondiente. Más aún, el tratamiento <strong>de</strong> estenivel a menudo hace <strong>de</strong>saparecer instantáneamente estasmanifestaciones a distancia, permitiendo confirmar su origen vertebral.La celulalgia localizadaEn el <strong>de</strong>rmatoma <strong>de</strong> la raíz afectada la maniobra <strong>de</strong>l pinzado-rodadoevi<strong>de</strong>nciará alg<strong>un</strong>as zonas, más o menos extensas (<strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong> <strong>un</strong>amoneda al <strong>de</strong> la palma <strong>de</strong> la mano) asiento <strong>de</strong> <strong>un</strong>a « celulalgia » en las que el

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!