metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRESENTACIÓNLa transición d<strong>el</strong> Biogramacomo instrumento <strong>para</strong> <strong>estimar</strong><strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<strong>sostenible</strong> <strong>de</strong> diversas unida<strong>de</strong>sacompaña la evolución conceptualy metodológica en <strong>el</strong> tema, <strong>de</strong> maneraque <strong>el</strong> énfasis <strong>de</strong> su aplicaciónes la gestión <strong>de</strong> los territorios rurales.No obstante, <strong>el</strong> método y <strong>el</strong>instrumento mantienen su flexibilidad<strong>de</strong> uso y su universalidad<strong>de</strong> aplicación.Des<strong>de</strong> su creación en 1998, <strong>el</strong>Biograma ha evolucionado comoresultado tanto <strong>de</strong> los aportes <strong>de</strong>sus usuarios, quienes buscaban apoyarnosa perfeccionar su precisión,como por los ad<strong>el</strong>antos <strong>de</strong> la tecnologíadisponible.En ese contexto, esta terceraversión – 2008 – es <strong>el</strong> resultado lógico<strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> mejora continuaaplicada por <strong>el</strong> <strong>Instituto</strong> – en unalógica <strong>de</strong> gestión d<strong>el</strong> conocimiento– tanto en <strong>el</strong> diseño <strong>de</strong> marcos conceptualescomo en la formulación<strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong> trabajo.En efecto, ésta versión ha incorporadolas sugerencias <strong>de</strong> innumerablesusuarios a lo largo y ancho d<strong>el</strong>as Américas; su retroalimentaciónha probado ser crucial <strong>para</strong> perfeccionarlas versiones previas. Enefecto, agra<strong>de</strong>cemos a los usuariospor su disposición <strong>para</strong> compartirsus experiencias en <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> ésteinstrumento, las cuales, sin dudahan confirmado <strong>el</strong> potencial, la flexibilidady la utilidad d<strong>el</strong> método yd<strong>el</strong> programa, así como, <strong>de</strong>tectadosus <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s y la necesidad <strong>de</strong> sercomplementado y renovado.La versión que compartimosha incorporado pruebas estadísticasadicionales, tal como la mediaharmónica y regresiones. Es más,<strong>de</strong>stacamos la posibilidad <strong>de</strong> complementar<strong>el</strong> Biograma con <strong>el</strong> usod<strong>el</strong> Cuadro <strong>de</strong> Mando (CDM), talcomo fue aplicado en <strong>el</strong> caso peruano.De igual manera, la utilización<strong>de</strong> este instrumento en Brasil <strong>de</strong>muestrala posibilidad <strong>de</strong> ampliarlo,incluyendo otras dimensionesd<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo (como la cultural yBIOGRAMA 2008xi