metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPÍTULO Imultiplicarse; c) las particularida<strong>de</strong>sculturales puedan sobrevivir;d) las activida<strong>de</strong>s humanas se procesen<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> límites que no ponganen p<strong>el</strong>igro la diversidad, la complejidady <strong>el</strong> sistema ecológico que sirve<strong>de</strong> base a la vida (Constanza et al.,1991). De ahí que la sostenibilidadhaga referencia a factores <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nsociocultural, económicos, ambientalesy político–institucionales.Los avances logrados en lacomprensión d<strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrolloy su dinámica cambiante,han contribuido a aumentar <strong>el</strong>caudal <strong>de</strong> conocimientos en estatemática. A continuación citamos,dos <strong>de</strong> los principales enfoques entorno al <strong>de</strong>sarrollo rural <strong>sostenible</strong>;uno en <strong>el</strong> campo <strong>de</strong> la economíaambiental, <strong>el</strong> otro asociado al “enfoque<strong>de</strong> capabilities” 1 , <strong>de</strong> AmartyaKumar Sen.En la vertiente <strong>de</strong> la economíaambiental, la ineficiencia y laineficacia d<strong>el</strong> mercado, han sidoseñaladas como las principales responsablespor la <strong>de</strong>gradación d<strong>el</strong>os recursos naturales. Así, se haexhortado a gestionar apropiadamenteesos recursos y, al mismotiempo, a darles la <strong>de</strong>bida importanciaa los aspectos participativosy distributivos d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, tantoentre generaciones, como entre losdistintos grupos sociales <strong>de</strong> unamisma generación.El segundo es <strong>el</strong> “enfoque <strong>de</strong>acceso a posibilida<strong>de</strong>s” (Sen, 1999),<strong>de</strong> acuerdo con este economista, <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo es un estado <strong>de</strong> bienestarcomún, y <strong>el</strong> bienestar no se r<strong>el</strong>acionaexclusivamente con indicadoreseconómicos positivos, por ejemplo,una alta tasa <strong>de</strong> crecimientod<strong>el</strong> PIB, un mayor volumen <strong>de</strong>bienes comercializados, una mayortasa <strong>de</strong> industrialización o unmayor avance tecnológico. El <strong>de</strong>sarrollose entien<strong>de</strong> como un procesodon<strong>de</strong> los objetivos económicosson solo un medio <strong>para</strong> alcanzarun fin mayor: la libertad humana.Y <strong>el</strong> éxito <strong>de</strong> una sociedad <strong>de</strong>bejuzgarse por las posibilida<strong>de</strong>s realesque las personas tienen <strong>para</strong><strong>el</strong>egir <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> vida que <strong>de</strong>seantener. Para <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, es tanimportante vivir satisfactoriamente,como tener <strong>el</strong> control sobre lapropia vida.Entonces, <strong>el</strong> bienestar se mi<strong>de</strong>por <strong>el</strong> acceso real que tengan laspersonas a las oportunida<strong>de</strong>s. Nobastaría, por ejemplo, crear programas<strong>de</strong> microcrédito, si no exist<strong>el</strong>a oportunidad real <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r adichos programas. Para que esto4<strong>Instituto</strong> Interamericano <strong>de</strong> Cooperación <strong>para</strong> la Agricultura