metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
metodologÃa para estimar el nivel de desarrollo sostenible - Instituto ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPÍTULO ILa síntesis conceptual 2 presentadatiene por objeto contextualizar<strong>el</strong> uso d<strong>el</strong> Biograma como instrumento<strong>de</strong> trabajo <strong>para</strong> <strong>estimar</strong> <strong>el</strong>niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>sostenible</strong> <strong>de</strong> losterritorios rurales. Se espera que <strong>el</strong>lector entienda la esencia d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo<strong>sostenible</strong> <strong>de</strong> los territoriosrurales como prerrequisito d<strong>el</strong> usod<strong>el</strong> Biograma.Notas al pie.1 En su versión original “capability approach” que en la traducción ha surgido como capacida<strong>de</strong>so posibilida<strong>de</strong>s, evi<strong>de</strong>ntemente lo que interesa es la esencia d<strong>el</strong> término. En este caso preferimos latraducción: acceso a posibilida<strong>de</strong>s.2 Para profundizar en <strong>el</strong> tema se sugiere a los lectores revisar <strong>el</strong> libro: Gestión d<strong>el</strong> Desarrollo Sostenible<strong>de</strong> los Territorios Rurales. Métodos <strong>para</strong> la Planificación. Sergio Sepúlveda. (2008). IICA.20<strong>Instituto</strong> Interamericano <strong>de</strong> Cooperación <strong>para</strong> la Agricultura