13.08.2012 Views

Senado de la República 2011 INFORME DE PONENCIA PARA ...

Senado de la República 2011 INFORME DE PONENCIA PARA ...

Senado de la República 2011 INFORME DE PONENCIA PARA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Senado</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>República</strong> <strong>2011</strong><br />

Por lo tanto, Como <strong>de</strong>recho fundamental o <strong>de</strong>recho humano, consagrado en el artículo 19 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dec<strong>la</strong>ración<br />

Universal <strong>de</strong> los Derechos Humanos <strong>de</strong> 1948, <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> expresión se <strong>de</strong>fine:<br />

―Todo individuo tiene <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> opinión y <strong>de</strong> expresión; este <strong>de</strong>recho incluye el <strong>de</strong> no ser<br />

molestado a causa <strong>de</strong> sus opiniones, el <strong>de</strong> investigar y recibir informaciones y opiniones, y el <strong>de</strong> difundir<strong>la</strong>s,<br />

sin limitación <strong>de</strong> fronteras, por cual quier medio <strong>de</strong> expresión‖.<br />

A modo <strong>de</strong> precisión, el Pacto Internacional <strong>de</strong> los Derechos Civiles y Políticos <strong>de</strong>fine en su artículo 19:<br />

―Nadie podrá ser molestado a causa <strong>de</strong> sus opiniones. Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> expresión;<br />

este <strong>de</strong>recho compren<strong>de</strong> <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> buscar, recibir, y difundir información e i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> toda índole, sin<br />

consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma artística, o por cualquier otro<br />

procedimiento o elección‖<br />

De igual manera, <strong>la</strong> Convención Americana Sobre Derechos Humanos ratifica lo contenido en el artículo<br />

19 <strong>de</strong>l Pacto – anteriormente mencionado -.<br />

El artículo IV <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dec<strong>la</strong>ración Americana <strong>de</strong> los Derechos y Deberes <strong>de</strong>l Hombre contiene una disposición<br />

general que se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> en el artículo 13 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convención Americana sobre Derechos Humanos. En el<br />

Informe Anual <strong>de</strong> 1980-81, <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró que:<br />

―La libertad <strong>de</strong> expresión es universal y encierra en concepto <strong>la</strong> facultad jurídica que<br />

asiste a toda persona, individual o colectivamente consi<strong>de</strong>rada, para expresar, transmitir<br />

y difundir su pensamiento; parale<strong>la</strong> y corre<strong>la</strong>tivamente, <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> informarse también<br />

es universal y entraña el <strong>de</strong>recho colectivo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas a recibir <strong>la</strong> información que<br />

los <strong>de</strong>más les comunican sin interferencias que <strong>la</strong> distorsionen‖. 7<br />

En el año 1994, <strong>la</strong> Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> Chapultepec promovida por <strong>la</strong> Sociedad Interamericana <strong>de</strong> Prensa y<br />

redactada por ciudadanos privados, marcó un prece<strong>de</strong>nte hemisférico al recoger una conceptualización <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

libertad <strong>de</strong> expresión que ha transcendido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su concepto abstracto hasta un espectro <strong>de</strong> comprensión<br />

público utilizado por <strong>la</strong> OEA para <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> <strong>la</strong> Libertad <strong>de</strong> Expresión en el 2002. Esta<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración es muy recurrida por diferentes cortes <strong>de</strong>l Continente 8 .<br />

La Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> Chapultepec (1994) establece lo siguiente:<br />

7 http://www.iidh.ed.cr/comunida<strong>de</strong>s/liberta<strong>de</strong>xpresion/docs/le_comision/<strong>de</strong>sacato.htm<br />

8 http://www.<strong>de</strong>c<strong>la</strong>racion<strong>de</strong>chapultepec.org/v2/proyecto_chapultepec.asp<br />

Cra. 7 No. 8-68 Bogotá Edificio Nuevo <strong>de</strong>l Congreso<br />

Tel: 3823000/ 4000<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!