Senado de la República 2011 INFORME DE PONENCIA PARA ...

Senado de la República 2011
todo lugar. Corresponde a una manifestación de la esencia humana, común a todos los individuos, en la que
se satisfacen las inclinaciones humanas naturales al conocimiento y a la comunicación, sin importar cual sea
su condición social, política, jurídica, económica o el espacio en que se desenvuelva el individuo.
Corresponde a un derecho inalienable, imprescriptible e inviolable, que no puede ser ejercido en contra del
interés general ni el bien común, ni frente a la intimidad personal, en los casos que corresponda. Lo anterior
no significa que sea un derecho absoluto, puesto que como todo derecho tiene límites, los cuales deben
observarse conforme al caso específico, tema que será tratado más adelante.
(ii)) Comprende la garantía jurídica de informar y ser informado veraz e imparcialmente.‖
(…)
―La información como actividad es protegida, pero también lo es el derecho que tiene toda persona a
informarse por sí misma, y a que la información que recibe sea veraz e imparcial. El conocimiento que se
comunica, o que se adquiere por sí mismo, debe ser protegido por el Estado, pero siempre y cuando no
vulnere valores sustanciales como el buen nombre, la intimidad, el orden público, y el bien común, que es la
expresión del interés general.‖
―(iii) Tiene como objetivo que la persona juzgue la realidad con conocimiento suficiente.
Si la información que pretenda trasmitirse ha cumplido con los requisitos señalados anteriormente, es
plausible afirmar que el discernimiento del sujeto receptor frente a la realidad que lo circunda contribuirá a la
conquista y acción real de los ideales constitucionales; de ahí que esté consagrado expresamente en la
Constitución el ejercicio libre de la expresión y la posibilidad de informar y recibir información. Por ello, resulta
no sólo indeseable sino altamente rechazable, el que se prive a la comunidad del conocimiento de las
actividades propias de la vida pública y de la realidad que de ella subyace, porque todo ser humano que vive
en sociedad tiene el derecho a manifestar en lo que cree, por equivocado o heterodoxo que pueda llegar a
ser, según la óptica desde la que se mire, y a saber lo que los demás piensan, todo bajo la premisa
fundamental del pluralismo democrático y la diferencia dentro de un marco de tolerancia y respeto mutuo.‖
Al respecto, la Relatoría para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
en el informe de 2008, frente a la importancia de garantizar el derecho a la libertad de expresión, recordó:
―(…) la Comisión y la Corte Interamericana han subrayado en su jurisprudencia que la importancia de la
libertad de expresión dentro del catálogo de los derechos humanos se deriva también de su relación
estructural con la democracia. Esta relación, que ha sido calificada por los órganos del sistema interamericano
de derechos humanos como ―estrecha‖, ―indisoluble‖, ―esencial‖ y ―fundamental‖ –entre otras-, explica gran
Cra. 7 No. 8-68 Bogotá Edificio Nuevo del Congreso
Tel: 3823000/ 4000
9