Lista de Precursores y Sustancias Quimicas utilizados ...

Anexo del Formulario D ("Lista Roja")Décima edición, enero de 2006Preparado por laJUNTA INTERNACIONAL DE FISCALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTESCentro Internacional de VienaApartado postal 500A-1400 Viena, Austriade conformidad con laConvención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícitode Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, 1988que contiene laLISTA DE PRECURSORES Y SUSTANCIAS QUÍMICAS UTILIZADOSFRECUENTEMENTE EN LA FABRICACIÓN ILÍCITA DEESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTRÓPICASSOMETIDOS A FISCALIZACIÓN INTERNACIONALIntroducciónLa presente lista ha sido preparada por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes(JIFE) como instrumento para la identificación de las sustancias enumeradas en los Cuadros I y II de laConvención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicasde 1988 (Convención de 1988).Esta lista será útil para cuantos intervienen en la aplicación de las disposiciones del artículo 12 dela Convención de 1988, incluidas las autoridades reguladoras, administrativas y de represión. Porejemplo, será necesaria para llenar el Formulario D de la Junta, titulado “Información anual sobresustancias utilizadas frecuentemente en la fabricación ilícita de estupefacientes y sustanciassicotrópicas”, según lo dispuesto en el párrafo 12 del artículo 12. Las autoridades reguladoras yadministrativas también necesitarán la lista para comprobar los nombres de los productos químicosrelacionados, entre otras cosas, con solicitudes de autorizaciones para exportar o importar. Lasautoridades de represión precisarán la información, entre otras cosas, para comprobar la documentaciónque acompañe a los envíos de productos químicos e identificar mejor los productos químicos incautadosen laboratorios ilícitos.Esta lista es comparable a las de estupefacientes y sustancias sicotrópicas objeto de fiscalizacióninternacional, y a los listados alfabéticos de denominaciones alternativas y nombres comerciales deestupefacientes y sustancias sicotrópicas ya publicados por la Junta, como la “Lista Amarilla” y la “ListaVerde”, respectivamente.En la Primera Parte se presenta una lista de las sustancias enumeradas en los Cuadros I y II de laConvención de 1988. Esa lista se divide en dos secciones: en la primera se enumeran las sustanciasincluidas en el Cuadro I y en la segunda las sustancias incluidas en el Cuadro II. Para facilitar la rápidaidentificación de todas las sustancias enumeradas, se indican las denominaciones en español, francés einglés que se emplean en las respectivas versiones de los Cuadros de la Convención de 1988, así comolos códigos del Sistema Armonizado (SA) y los números de registro del Chemical Abstracts Service(CAS). La denominación completa de cada sustancia, tal como figura en el Chemical Abstracts Index, seindica también como referencia.V.05-91091

En la Segunda Parte figuran por orden alfabético las denominaciones químicas, sinónimos, nombrescomerciales, etc., de las sustancias incluidas en la Primera Parte. Aunque no esté explícitamente indicadoen la Convención de 1988, se sobrentiende que la denominación que se da a cada una de esas sustanciasen los Cuadros de la Convención abarca también todas las formas isoméricas de la sustancia de que setrate. Por consiguiente, se debe tener en cuenta que cuando en la Segunda Parte se incluye un isómerodeterminado, por ejemplo l-efedrina como sinónimo de la efedrina, ello no significa que únicamente laforma l- de la efedrina está sujeta a fiscalización.En la Tercera Parte figura un cuadro con los factores de conversión necesarios para transformar lascantidades de sustancias incluidas en los cuadros en forma de sales en cantidades de base anhidra pura.En la Cuarta Parte se enumeran los países que han solicitado notificaciones previas a la exportación deconformidad con lo dispuesto en el inciso a) del párrafo 10 del artículo 12 de la Convención de 1988.Será necesario actualizar periódicamente la información proporcionada en estalista, especialmente la relativa a las denominaciones químicas, sinónimos, nombrescomerciales, etc., de las sustancias enumeradas a fin de garantizar la eficacia de loscontroles. La JIFE, junto con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y elDelito (ONUDD), ha establecido una base de datos que contiene esta información,utilizando para ello como fuente básica, y complementando, un índice dedenominaciones alternativas, sinónimos y nombres comerciales, que ha recopiladola Sección de Laboratorio y Asuntos Científicos de la ONUDD. Se ruega a losgobiernos que comuniquen a la Junta todas las adiciones y/o modificaciones a lainformación proporcionada en la lista, a fin de poder mantener actualizada la basede datos.2

PRIMERA PARTE: SUSTANCIAS ENUMERADAS EN LOS CUADROS I Y IIDE LA CONVENCIÓN DE 1988Para facilitar la rápida identificación de todas las sustancias enumeradas, se indican las denominaciones en español,francés e inglés que se emplean en las respectivas versiones de los Cuadros I y II de la Convención de 1988, así como loscódigos del Sistema Armonizado (SA) y números de registro del Chemical Abstracts Service (CAS). La denominación delChemical Abstracts Index figura entre paréntesis.SUSTANCIAS INCLUIDAS EN EL CUADRO IÁcido N-acetilantranílico(benzoic acid, 2-(acetylamino)-)N-Acetylanthranilic acid Código SA: 2924.23 Número CAS: 89-52-1Acide N-acétylanthraniliqueÁcido lisérgico((8ß)-9,10-didehydro-6-methylergoline-8-carboxylic acid)Lysergic acid Código SA: 2939.63 Número CAS: 82-58-6Acide lysergiqueAnhídrido acético(acetic oxide)Acetic anhydride Código SA: 2915.24 Número CAS: 108-24-7Anhydride acétiqueEfedrina([R-(R*,S*)]--[1-(methylamino)ethyl]-benzenemethanol)Ephedrine Código SA: 2939.41 Número CAS: 299-42-3EphédrineErgometrina(ergoline-8-carboxamide,9,10-didehydro-N-(2-hydroxy-1-Ergometrinemethylethyl)-6-methyl-,[8ß(S)])Ergométrine Código SA: 2939.61 Número CAS: 60-79-7Ergotamina(ergotaman-3',6',18'-trione,12'-hydroxy-2'-methyl-5'-Ergotamine(phenylmethyl)-,(5))Ergotamine Código SA: 2939.62 Número CAS: 113-15-51-Fenil-2-propanona(1-phenyl-2-propanone)1-Phenyl-2-propanone Código SA: 2914.31 Número CAS: 103-79-7Phényl-1 propanone-2Isosafrol(1,3-benzodioxole,5-(1-propenyl)-)Isosafrole Código SA: 2932.91 Número CAS: 120-58-1Isosafrol3,4-Metilendioxifenil-2-propanona(2-propanone,1-[3,4(methylenedioxy)phenyl]-)3,4-Methylenedioxyphenyl-2-propanone Código SA: 2932.92 Número CAS: 4676-39-5Méthylènedioxyphényl-3,4 propanone-2Norefedrina(R*, S*)-α-(1-aminoethyl)benzenemethanolNorephedrine Código SA: 2939.49 Número CAS: 154-41-6NorephédrinePermanganato potásico(permanganic acid (HMn04), potassium salt)Potassium permanganate Código SA: 2841.61 Número CAS 7722-64-7Permanganate de potassiumPiperonal(1,3-benzodioxole-5-carboxaldehyde)Piperonal Código SA: 2932.93 Número CAS: 120-57-0PipéronalSafrol(1,3-benzodioxole,5-(2-propenyl)-)Safrole Código SA: 2932.94 Número CAS: 94-59-7SafrolSeudoefedrina([S-(R*,R*)]--[1-(methylamino)ethyl]-benzenemethanol)Pseudoephedrine Código SA: 2939.42 Número CAS: 90-82-4PseudoéphédrineLas sales de las sustancias enumeradas en el presente Cuadro, siempre que la existencia de dichas sales sea posible.3

SUSTANCIAS INCLUIDAS EN EL CUADRO IIAcetona(2-propanone)Acetone Código SA: 2914.11 Número CAS: 67-64-1AcétoneÁcido antranílico(2-aminobenzoic acid)Anthranilic acid Código SA: 2922.43 Número CAS: 118-92-3Acide anthraniliqueÁcido clorhídrico 1(hydrochloric acid)Hydrochloric acid Código SA: 2806.10 Número CAS: 7647-01-0Acide chlorhydriqueÁcido fenilacético(benzeneacetic acid)Phenylacetic acid Código SA: 2916.34 Número CAS: 103-82-2Acide phénylacétiqueÁcido sulfúrico 1(sulfuric acid)Sulphuric acid Código SA: 2807.00 Número CAS: 7664-93-9Acide sulfuriqueÉter etílico(1,1'-oxybis[ethane])Ethyl ether Código SA: 2909.11 Número CAS: 60-29-7Ether éthyliqueMetiletilcetona(2-butanone)Methyl ethyl ketone Código SA: 2914.12 Número CAS: 78-93-3MéthyléthylcétonePiperidina(piperidine)Piperidine Código SA: 2933.32 Número CAS: 110-89-4PipéridineTolueno(benzene, methyl-)Toluene Código SA: 2902.30 Número CAS: 108-88-3ToluèneLas sales de las sustancias enumeradas en el presente Cuadro, siempre que la existencia de dichas sales sea posible.1 Las sales del ácido clorhídrico y el ácido sulfúrico están expresamente excluidas del Cuadro II.4

SEGUNDA PARTE: DENOMINACIONES QUÍMICAS, SINÓNIMOS Y NOMBRESCOMERCIALES, ETC., DE LAS SUSTANCIAS ENUMERADAS Y SUS SALES,POR ORDEN ALFABÉTICOLas denominaciones de las sustancias que figuran en la Convención de 1988 están impresas en negrita.Van acompañadas de una referencia a si las sustancias conexas están enumeradas en el Cuadro I o en el Cuadro IIde la Convención de 1988, como se indica en la PRIMERA PARTE.Las denominaciones químicas, sinónimos y nombres comerciales enumerados se refieren algunas veces alas sustancias puras y otras a las sales de esas sustancias. En todos esos casos, se hace referencia a la denominaciónde la sustancia indicada en la PRIMERA PARTE. Los productos comerciales identificados con sus nombrescomerciales contienen por lo general una sustancia enumerada mezclada con uno o más ingredientes adicionales.Como se indica en la Introducción, se sobrentiende que las denominaciones de las sustancias que figuran en losCuadros de la Convención abarcan todas las formas isoméricas de cada una de ellas.La lista no pretende ser completa. El hecho de que no figure una denominación química, sinónimo, nombrecomercial, etc., para una sustancia enumerada no significa necesariamente que la sustancia que lleva esadenominación no esté sometida a fiscalización internacional. Además, hay que tener en cuenta que la mismadenominación, especialmente en el caso de nombres comunes o comerciales, puede utilizarse para sustanciasdiferentes en países diferentes. Se recomienda que en los casos en que exista ambigüedad a este respecto, seconfronte siempre la denominación de la sustancia de que se trate con su designación o fórmula química.Todas las denominaciones químicas, sinónimos y nombres comerciales se indican por orden alfabéticosiempre que ello es posible. Las denominaciones químicas con prefijo se incluyen en la posición alfabéticacorrespondiente a la sustancia. Así, por ejemplo,N-acetylaminobenzoic acid figura bajo la letra “a”,trans-ephedrine figura bajo la letra “e”,D-lysergic acid figura bajo la letra “l”1,2-methylenedioxy-4-allyl-benzene figura bajo la letra “m”,(+)-pseudoephedrine figura bajo la letra “p”, y"-toluic acid figura bajo la letra “t”, etc.5

DenominaciónN-AAA2-Acetamidobenzoic acido-Acetamidobenzoic acidortho-Acetamidobenzoic acidAcetanhydrideAcetic acid, anhydrideAcetic anhydrideAcetic oxideAceton, -a, -e, -umAcetoneAcétoneAcetonersatzAcetonylbenzene5-Acetonyl-1,3-benzodioxole1-(Acetonyl)-3,4-methylenedioxybenzeneAcetyl acetateN-Acetylaminobenzoic acid2-Acetylaminobenzoic acido-Acetylaminobenzoic acid1-Acetylamino-2-carboxybenzeneAcetyl anhydrideN-Acetylanthranilic acidAcetyl etherAcetyl oxideAcide N-acétylanthraniliqueAcide 2-aminobenzöiqueAcide o-aminobenzöiqueAcide anthraniliqueAcide benzéne acétiqueAcide chlorhydriqueAcide ergoline-8β-carboxylique, didéhydro-9,10-méthyl-6-Acide indolo (4,3-fg)-quinoline, ergoline-8-carboxyliqueAcide lysergiqueAcide lysergique 2-hydroxy-1-methyléthylamideAcide lysergique 2-propanolamideAcide phénylacétiqueAcide sulfuriqueAcide α-toluiqueÁcido N-acetilantranílicoÁcido orto-aminobenzoicoÁcido antranílicoÁcido bencenoacéticoÁcido clorhídricoÁcido fenilacéticoÁcido lisérgicoÁcido piroacéticoÁcido sulfúricoÁcido α-toluicoÁcidum hydrochloricum (concentratum)ActifedSustanciaÁcido N-acetilantranílicoÁcido N-acetilantranílicoÁcido N-acetilantranílicoÁcido N-acetilantranílicoAnhídrido acéticoAnhídrido acéticovéase el Cuadro IAnhídrido acéticoAcetonavéase el Cuadro IIAcetonaMetiletilcetona1-Fenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaAnhídrido acéticoÁcido N-acetilantranílicoÁcido N-acetilantranílicoÁcido N-acetilantranílicoÁcido N-acetilantranílicoAnhídrido acéticovéase el Cuadro IAnhídrido acéticoAnhídrido acéticoÁcido N-acetilantranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido fenilacéticoÁcido clorhídricoÁcido lisérgicoÁcido lisérgicoÁcido lisérgicoErgometrinaErgometrinaÁcido fenilacéticoÁcido sulfúricoÁcido fenilacéticoÁcido N-acetilantranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido fenilacéticoÁcido clorhídricoÁcido fenilacéticoÁcido lisérgicoAcetonaÁcido sulfúricoÁcido fenilacéticoÁcido clorhídricoSeudoefedrina6

DenominaciónAcutrimAdiretAether anaestheticusAfrinolAllent5-Allyl-1,3-benzodioxoleAllylcatechol methylene etherAllyldioxybenzene methylene ether1-Allyl-3,4-methylenedioxybenzene4-Allyl-1,2-methylenedioxybenzenem-Allylpyrocatechin methylene ether4-Allylpyrocatechol formaldehyde acetalAllylpyrocatechol methylene etherAmbenyl-DAmfed TD2-Aminobenzoic acido-Aminobenzoic acidortho-Aminobenzoic acid1-Amino-2-carboxybenzeneα-(1-Aminoethyl) benzylalcohol2-Amino-1-phenyl-1-propanolAnaesthetic etherAnesthesia etherAnhídrido acéticoAnhídrido etanoicoAnhydride acétiqueAnhydride éthanoiqueAnthranilic acido-Anthranilic acidAnthranilic acid, N-acetylAntisal 1AAppedrineArconovinaAstmaphedrineAtridineAvetolAzacyclohexaneAzijnzuur anhydrideBMKBasergin, -eBellergalBenafedBenazmaBenylinBenzeneacetic acidBenzene, 4-allyl-1,2-(methylenedioxy)Benzenemethanol, α-[1-(methylamino)ethyl]-,[R-(R*,S*)]-Benzenemethanol, α-[1-(methylamino)ethyl]-,[S-(R*,R*)]-Benzene, methyl-Benzene-1,2-(methylenedioxy)-4-allyl-Benzene-1,2-(methylenedioxy)-4-propenyl-1,3-Benzodioxal-5-yl-propan-2-oneSustanciaNorefedrinaNorefedrinaÉter etílicoSeudoefedrinaSeudoefedrinaSafrolSafrolSafrolSafrolSafrolSafrolSafrolSafrolSeudoefedrinaNorefedrinaÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoNorefedrinaNorefedrinaÉter etílicoÉter etílicoAnhídrido acéticoAnhídrido acéticoAnhídrido acéticoAnhídrido acéticovéase el Cuadro IIÁcido antranílicoÁcido N-acetilantranílicoToluenoNorefedrinaErgometrinaEfedrinaSeudoefedrinaErgotaminaPiperidinaAnhídrido acético1-Fenil-2-propanonaErgometrinaErgotaminaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaÁcido fenilacéticoSafrolEfedrinaSeudoefedrinaToluenoSafrolIsosafrol3,4-Metilendioxifenil-2-propanona7

Denominación1,3-Benzodioxole-5-carbaldehyde1,3-Benzodioxole-5-carboxaldehyde1,3-Benzodioxole, 5-(1-propenyl)-1,3-Benzodioxole, 5-(2-propenyl)-1-(1,3-Benzodioxol-5-yl)-2-propanone1-(1,3-Benzodioxol-5-yl)-propan-2-oneBenzoic acid, 2-(acetylamino)-N-(5-(Benzyl-10b-hydroxy-2-methyl)-3,6-dioxoperhydrooxazolo-(3,2-a)-pyrrolo(2,1c)pyrazin-2-yl)-D-lysergamide5'-Benzyl-12'-hydroxy-2'-methylergotaman-3',6',18-trioneBenzyl methyl ketoneBiophedrinBMKBOVBrexinButane-2-oneButanoneButanone-22-Butanone3-ButanoneCafergotCairoxCaniphedrin, -e2-CarboxyacetanilideCarboxyanilin, -e2-Carboxyanilin, -eo-Carboxyanilineortho-CarboxyanilineCenafedCetonaChameleon mineralChestonChlorhydric acidChlorowodorChlor-trimeton DecongestantCI 77755ColdeconCondy's crystalsCongestacCongestezeControlCornocentin, -eCornutaminCo-TylenolCP-25CryovinalCyclopentimineCypentylDAM-57DaycareDecofedSustanciaPiperonalPiperonalIsosafrolSafrol3,4-Metilendioxifenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaÁcido N-acetilantranílicoErgotaminaErgotamina1-Fenil-2-propanonaEfedrina1-Fenil-2-propanonaÁcido sulfúricoSeudoefedrinaMetiletilcetonaMetiletilcetonaMetiletilcetonaMetiletilcetonaMetiletilcetonaErgotaminaPermanganato potásicoEfedrinaÁcido N-acetilantranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido antranílicoSeudoefedrinaAcetonaPermanganato potásicoSeudoefedrinaÁcido clorhídricoÁcido clorhídricoSeudoefedrinaPermanganato potásicoNorefedrinaPermanganato potásicoSeudoefedrinaSeudoefedrinaNorefedrinaErgometrinaErgotaminaSeudoefedrinaToluenoErgometrinaPiperidinaPiperidinaÁcido lisérgicoSeudoefedrinaSeudoefedrina8

DenominaciónDeconamineDecongestant SyrupDex-A-DietDexatrimDextrolysergic acid levo-2-propanolamineD-FedaDiadax9,10-Didehydro-N-(2-hydroxy-1-methylethyl)-6-methylergoline-8β-carboxamide9,10-Didehydro-N-[(S)-2-hydroxy-1-methylethyl]-6-methylergoline-8β-carboxamide[8β(S)]-9,10-Didehydro-N-(2-hydroxy-1-methylethyl)-6-methylergoline-8β-carboxamide9,10-Didehydro-6-methylergoline-8β-carboxylic acid(8β)-9,10-Didehydro-6-methylergoline-8-carboxylic acidDiethoxyethaneDiethyl etherDiethyl oxideDiet Plan with DiadaxDiet Aid3,4-Dihydroxybenzaldehyde methylene ketalDimacolDiméthylcétalDiméthylcétone3,4-DimethylenedioxybenzaldehydeDiméthylformaldéhydeDimethylketoneDioxyde d'éthyleDioxymethyleneprotocatechuic aldehydeDipping acidDisophrolDorcolDrixoraDrixoralDwuetylowy eterEciphinEctasule-minusEfedrin, -a, -eEfedronEfetoninaEffergotEggophedrin, -eEltonEmprazilEndrineEphedralEphedrateEphedremalEphedrin, -a, -e, -um(-)-Ephedrin, -eEphedrineSustanciaSeudoefedrinaSeudoefedrinaNorefedrinaNorefedrinaErgometrinaSeudoefedrinaNorefedrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaÁcido lisérgicoÁcido lisérgicoÉter etílicoÉter etílicoÉter etílicoNorefedrinaNorefedrinaPiperonalSeudoefedrinaAcetonaAcetonaPiperonalAcetonaAcetonaÉter etílicoPiperonalÁcido sulfúricoSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaÉter etílicoEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaErgotaminaEfedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinavéase el Cuadro I9

DenominaciónEphédrine1-Ephedrin, -e1(-)-Ephedrine(-)-(1R,2S)-Ephedrine(-)-erythro-Ephedrine1(R),2(S)-erythro-(-)-Ephedrinetrans-Ephedrinedl-EphedrinumEphedritalEphedrivoEphedrolEphedronguentEphedrosanEphedrosstEphedrotalEphedsolEphetonin, -eEphoxaminErgamErgateErgkatalErgineErgoatetrineErgobasineErgocafErgo CaffeinErgofarErgoklinineErgoline-8β-carboxamide, 9,10 didehydro-N-(2-hydroxy-1-methylethyl)-6-methyl-, [8β(S)]Ergoline-8β-carboxylic acid, 9,10-didehydro-6-methyl-ErgomalErgomarErgomar “Nordson”ErgomedErgometErgometrin, -a, -i, -umErgometrineErgométrineErgometrinin, -eErgonineErgonovin, -e, -umErgostabilErgostatErgostetrineErgotaman-3',6',18'-trione,12'-hydroxy-2'-methyl-5'-(phenylmethyl)-,(5'α)Ergotamin, -a, -i, -umErgotamineErgotaminineErgotanSustanciaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaSeudoefedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaErgotaminaErgotaminaErgotaminaÁcido lisérgicoErgometrinaErgometrinaErgotaminaErgotaminaErgometrinaErgometrinaErgometrinaÁcido lisérgicoErgometrinaErgotaminaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinavéase el Cuadro IErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgotaminaErgometrinaErgotaminaErgotaminavéase el Cuadro IErgotaminaErgotamina10

DenominaciónErgotan-AErgotartratErgotatropinErgotocineErgoton-AErgoton-BErgotrateErmalateErmetrin, -eEsprit pyroligneuxÉter etílicoÉter sulfúricoEthane,1,1'-oxybis-Ethane oxyéthaneEthanoic acid anhydrideEthanoic anhydrateEthanoic anhydrideEtherEther éthyliqueEther pro narcosiEther sulfuriqueEthoxyethaneEthyl etherEthyl methyl ketoneEthyl oxideEtinExmigraExmigrexFasupondFedaD-FedaFedahistFedrazilFedrineFema No. 2878FemerginFenilpropanolamina1-Fenil-2-propanonaFirst Sign5-Formylbenzodioxole5-Formyl-1,3-benzodioxoleFugoaFugoa NGalpseudGeliotropinGotamineGynergenHalinHalofedHeliotropin, -eHelpSustanciaErgotaminaErgotaminaErgotaminaErgometrinaErgotaminaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaAcetonaÉter etílicoÉter etílicoÉter etílicoÉter etílicoAnhídrido acéticoAnhídrido acéticoAnhídrido acéticoÉter etílicoÉter etílicoÉter etílicoÉter etílicoÉter etílicovéase el Cuadro IIMetiletilcetonaÉter etílicoErgotaminaErgotaminaErgotaminaNorefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaEfedrinaÁcido fenilacéticoErgotaminaNorefedrinavéase el Cuadro ISeudoefedrinaPiperonalPiperonalNorefedrinaNorefedrinaSeudoefedrinaPiperonalErgotaminaErgotaminaSeudoefedrinaSeudoefedrinaPiperonalNorefedrina11

DenominaciónHemogen4,6,6a,7,8,9-Hexahydro-7-methylindole[4,3-fg]quinoline9-carboxylic acid(6aR,9R)-4,6,6a,7,8,9-Hexahydro-N-[(2S)-1-hydroxyprop-2-yl]-7-methyl-indolo[4,3-fg]quinoline-9-carboxamideHexahydropyridin, -eHexazaneHistaletHydrochloric acidHydrochloride acidHydrogen chlorideHydrogen sulfateHydroot1-Hydroxy-2-methylamino-1-phenylpropaneα-Hydroxy-β-methylaminopropylbenzeneHydroxymethylethyllysergamideN-[1-(Hydroxymethyl)ethyl]-D-lysergamideN-(2-Hydroxy-1-methylethyl)-D(+)-lysergamideN-[(S)-2-Hydroxy-1-methylethyl]lysergamideN-[(S)-2-Hydroxy-1-methylethyl]-D-lysergamideN-[α-(Hydroxymethyl)ethyl]-D-lysergamide(αR,βR)-β-Hydroxy-α-methylphenethyl-Nmethylammoniumchloride(+)-(αS,βS)-β-Hydroxy-α-methylphenethyl-N-methylammoniumchloride12'-Hydroxy-2'-methyl-5'α-(phenylmethyl)-ergotaman-3',6',18-trione12'-Hydroxy-2'-methyl-3',6',18-trioxo-5-benzylergotaman(5'S)-12'-Hydroxy-2'-methyl-3',6',18-trioxo-5-benzylergotaman-(+)-(-)-(1R,2S)-N-(1-Hydroxy-1-phenylprop-2-yl)-NmethylammoniumHClHydroxypropyllysergamide(+)-N-[(2S)-1-Hydroxyprop-2-yl]-D-lysergamideIndolo-(4,3-fg)-quinoline, ergotamin-3',6',18-trioneIntensinI-SedrinIsoclorIsoephedrined-IsoephedrineIsofedrinIsofedrolIsolysergic acidIso-phedrizemIsosafrolIsosafroleKalii PermanganasKaliumpermanganatKetobutanβ-Ketonepropaneβ-KetopropaneSustanciaErgometrinaÁcido lisérgicoErgometrinaPiperidinaPiperidinaSeudoefedrinavéase el Cuadro IIÁcido clorhídricoÁcido clorhídricoÁcido sulfúricoÁcido sulfúricoEfedrinaEfedrinaSeudoefedrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaErgotaminaErgotaminaErgotaminaEfedrinaErgometrinaErgometrinaErgotaminaSeudoefedrinaEfedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaEfedrinaÁcido lisérgicoEfedrinaIsosafrolvéase el Cuadro IPermanganato potásicoPermanganato potásicoMetiletilcetonaAcetonaAcetona12

DenominaciónKontexinKratedynKronofed-ALanatrateLexofedrinLexophedrineLinctifedLingraineLingränLingreneLysergic acidD-Lysergic acid(+)-Lysergic acidD(+)-Lysergic acidD(+)-Lysergic acid-β-hydroxyisopropylamideD-Lysergic acid 1-(hydroxymethyl)ethylamideD-Lysergic acid 2-hydroxy-1-methylethylamideD-Lysergic acid-1,2-propanolamideMargonovineMatting acidMaxiphedMDP2P3,4-MDP-2-PMECMedihaler-ErgotamineMEETCOMEKMethacid, -eMethane, phenyl-Methyl acetone[R-(R*,S*)]-α-[1-(Methylamino)ethyl]benzenemethanol[S-(R*,R*)]-α-[1-(Methylamino)ethyl]benzenemethanolα-[1-(Methylamino)ethyl]benzene methanolα-[1-(Methylamino)ethyl]benzyl alcohol1-α-[1-(Methylamino)ethyl]benzyl alcoholdl-α-[1-(Methylamino)ethyl]benzyl alcohol2-Methylamino-1-phenyl-1-propanol2-Methylamino-1-phenylpropan-1-ol2-Methylamino-1-phenylpropanol(1R,2S)-2-Methylamino-1-phenyl-1-propanol(1R,2S)-2-Methylamino-1-phenyl-propan-1-ol(+)-2-Methylamino-1-phenylpropan-1-ol(+)-(1S,2R)-2-(Methylamino)-1-phenyl-1-propanol(+)-(1S,2S)-2-(Methylamino)-1-phenylpropan-1-olDL-threo-2-(Methylamino)-1-phenyl-propan-1-olMethylbenzeneMethylbenzolMethyl benzyl ketoneSustanciaNorefedrinaEfedrinaSeudoefedrinaErgotaminaEfedrinaEfedrinaSeudoefedrinaErgotaminaErgotaminaErgotaminavéase el Cuadro IÁcido lisérgicoÁcido lisérgicoÁcido lisérgicoErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaErgometrinaÁcido sulfúricoSeudoefedrina3,4-Metilendioxifenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaMetiletilcetonaErgotaminaMetiletilcetonaMetiletilcetonaToluenoToluenoMetiletilcetonaEfedrinaSeudoefedrinaEfedrinaSeudoefedrinaEfedrinaSeudoefedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaSeudoefedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaEfedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaToluenoTolueno1-Fenil-2-propanona13

DenominaciónMethyl ketone1,2-Methylenedioxy-4-allyl-benzene3,4-Methylenedioxy-allylbenzene3,4-(Methylenedioxy)benzaldehyde3,4-Methylenedioxybenzyl methyl ketone3,4-Methylenedioxy-4-(isopropenyl)-benzene3,4-Methylenedioxyphenylacetone3,4-Methylenedioxyphenyl-2-propanone1-(3,4-Methylenedioxyphenyl)-2-propanoneMéthylènedioxy-3,4-phényl propanone-21,2-(Methylenedioxy)-4-propenylbenzene1,2-(Methylenedioxy)-4-propen-2-ylbenzene3,4-(Methylenedioxy)-1-propenylbenzeneMéthyléthylcétoneMethyl ethyl ketoneN-MethylnorephedrineMethyl piperonyl ketone3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaMetiletilcetonaMetriclavin, -eMetrisanolMigral RigetamineMigretamineMigrilMigwellMinims ephedrine (hydrochloride)MonydrinMucoramaMuriatic acidMydriatinMyfedrineNaldegesicNarixanNasa-12NasolNCI-CO1730NCI-CO7272NCI-C55652Neo-ergotinNeofedNeofemergenNeo-FemerginNordhausen acidNorephedrineNovafed 120NovahistineNovergoObestatOctowy bezwodnikOil of VitriolOranylSustanciaAcetonaSafrolSafrolPiperonal3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaIsosafrol3,4-Metilendioxifenil-2-propanonavéase el Cuadro I3,4-Metilendioxifenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaIsosafrolIsosafrolIsosafrolMetiletilcetonavéase el Cuadro IIEfedrina3,4-Metilendioxifenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaMetiletilcetonaErgometrinaErgometrinaErgotaminaErgotaminaErgotaminaErgotaminaEfedrinaNorefedrinaNorefedrinaÁcido clorhídricoNorefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaEfedrinaÁcido antranílicoToluenoEfedrinaErgotaminaSeudoefedrinaErgometrinaErgometrinaÁcido sulfúricoVéase el Cuadro ISeudoefedrinaSeudoefedrinaErgometrinaNorefedrinaAnhídrido acéticoÁcido sulfúricoSeudoefedrina14

DenominaciónOtrinol3-Oxapentane8H-Oxazolo(3,2-a)pyrrolel(2,1-c)pyrazine, ergotam-3',6',18-trioneÓxido acéticoÓxido de acetilo2-OxobutaneOxybisethane1-1'-Oxybis[ethane]Oxyde acétiqueOxyde acétyliqueOxyde d'éthyleP2PPAAPandrilPanergalParagesicPediaCarePentamethyleneaminePentamethylenimin, -ePerhydropyridinePermanganate de potassiumPermanganate of potashPermanganato potásicoPermanganic acid, potassium saltPhenergan-DPhenoxinePhenylacetic acid2-Phenylacetic acidw-Phenylacetic acidPhenylacetoneα-PhenylacetonePhenyldrinePhenylethanoic acid1-Phenyl-2-amino-1-propanol1-Phenyl-1-hydroxy-2-methylaminopropanePhenyl methane1-Phenyl-2-methylaminopropanol1-Phenyl-2-methylamino-1-propanol1-Phenyl-2-methylaminopropanol-1Phenylmethyl methyl ketone1-Phenyl-2-oxopropanePhenylpropanolaminePhénylpropanolaminePhenylpropanolaminumPhenyl-2-propanonePhényl-1 propanone-21-Phenyl-2-propanoneSustanciaSeudoefedrinaÉter etílicoErgotaminaAnhídrido acéticoAnhídrido acéticoMetiletilcetonaÉter etílicoÉter etílicoAnhídrido acéticoAnhídrido acéticoÉter etílico1-Fenil-2-propanonaÁcido fenilacéticoEfedrinaErgometrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaPiperidinaPiperidinaPiperidinaPermanganato potásicoPermanganato potásicovéase el Cuadro IPermanganato potásicoSeudoefedrinaNorefedrinavéase el Cuadro IIÁcido fenilacéticoÁcido fenilacético1-Fenil-2-propanona1-Fenil-2-propanonaNorefedrinaÁcido fenilacéticoNorefedrinaEfedrinaSeudoefedrinaToluenoEfedrinaSeudoefedrinaEfedrinaSeudoefedrinaEfedrina1-Fenil-2-propanona1-Fenil-2-propanonaNorefedrinaNorefedrinaNorefedrina1-Fenil-2-propanona1-Fenil-2-propanonavéase el Cuadro I15

Denominación3-Phenyl-2-propanonePiperidin, -aPiperidinePipéridinePiperonalPipéronalPiperonalacetonePiperonaldehydePiperonylaldehydePiperonyl methyl ketonePMKPolaraminePotassium permanganateP2PProasthminProcolProfedrinePronarcolPropadrinePropagest2-Propanon, -ePropanonePropan-2-one2-Propanone, 1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-Propanone, 1-[3,4-(methylenedioxy)phenyl]-2-Propanone, 1-phenyl5-(1-Propenyl)-1,3-benzodioxole5-(2-Propenyl)-1,3-benzodioxole4-Propenylcatechol methylene ether4-Propenyl-1,2-methylenedioxybenzeneProtocatechualdehyde methylene etherProtocatechuic aldehyde methylene etherPseudoephedrinePseudo-éphédrined-Pseudoephedrine(+)-PseudoephedrineL-(+)-Pseudoephedrine(+)-(1S,2S)-PseudoephedrinePseudoephedrine PolistirexPseudofrinPyroacetic acidPyroacetic etherQuetena de metiloRacephedrineRCRA Waste Number U117RCRA Waste Number U141RCRA Waste Number U159RCRA Waste Number U203RCRA Waste Number U220RepedrinaRestaslimSustancia1-Fenil-2-propanonaPiperidinavéase el Cuadro IIPiperidinavéase el Cuadro IPiperonal3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaPiperonalPiperonal3,4-Metilendioxifenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanonaSeudoefedrinavéase el Cuadro II1-Fenil-2-propanonaEfedrinaNorefedrinaSeudoefedrinaÉter etílicoNorefedrinaNorefedrinaAcetonaAcetonaAcetona3,4-Metilendioxifenil-2-propanona3,4-Metilendioxifenil-2-propanona1-Fenil-2-propanonaIsosafrolSafrolIsosafrolIsosafrolPiperonalPiperonalvéase el Cuadro ISeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaAcetonaAcetonaAcetonaEfedrinaÉter etílicoIsosafrolMetiletilcetonaSafrolToluenoSeudoefedrinaNorefedrina16

DenominaciónReukapRhinalairRhindeconRhyuno oilRigetamineRinexinRobidrineRobitussinRocofRo-FedrinRondecSacietylSafrolSafroleSafrole MFSal-PhedrineSalzsäureSamedrineSancos CoSanephedrineSchwefelsäureSecacornineSecagynSecometrin, -eSecupanSeudoefedrinaSeudotabsShikimol, -eSinarestSine-AidSine-OffSinufedSlim CapsSolvent etherSpanephSpent sulfuric acidSpirit of saltSpirit of sulfurSpray-U-ThinStay TrimSucretsSudafedSudanylSudelixSudomylSufedrinSufrolSulfuric acidSulfuric etherSulphuric acidSuolelixSustanciaEfedrinaSeudoefedrinaNorefedrinaSafrolErgotaminaNorefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaNorefedrinaSafrolvéase el Cuadro ISafrolEfedrinaÁcido clorhídricoEfedrinaSeudoefedrinaEfedrinaÁcido sulfúricoErgometrinaErgotaminaErgometrinaErgotaminavéase el Cuadro ISeudoefedrinaSafrolSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaNorefedrinaÉter etílicoEfedrinaÁcido sulfúricoÁcido clorhídricoÁcido sulfúricoNorefedrinaNorefedrinaNorefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaÁcido sulfúricoÁcido sulfúricoÉter etílicovéase el Cuadro IISeudoefedrina17

DenominaciónSymptom 2SyntometrineSyrtussarTakimetrinTinarocTolueneToluèneToluenoα-Toluic acidToluolTolu-solToluylic acidα-Tolylic acidTriocosTriphedTusaphedTussafedTussifedTylenolUnitrolUrsinusUteronVenciponVitamin LVitamino L1Vitriol brown oilVitriol, oil ofWal-PhedWestrimWigraineZephrolSustanciaSeudoefedrinaErgometrinaNorefedrinaErgometrinaNorefedrinavéase el Cuadro IIToluenoToluenoÁcido fenilacéticoToluenoToluenoÁcido fenilacéticoÁcido fenilacéticoSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaSeudoefedrinaErgometrinaEfedrinaÁcido antranílicoÁcido antranílicoÁcido sulfúricoÁcido sulfúricoSeudoefedrinaNorefedrinaErgotaminaEfedrina18

TERCERA PARTE: CUADRO EN QUE SE INDICA EL CONTENIDO DE BASEANHIDRA PURA DE LAS SALES DE ALGUNAS SUSTANCIASINCLUIDAS EN LOS CUADROSSustanciaBase o salContenidoaproximado de baseanhidra pura (%)EfedrinaErgometrinaHemihidrato base (0.5H 2 0) 95Clorhidrato 82Nitrato 72Sulfato (base de 2 moles) 77Clorhidrato 90Maleato 74Oxalato 82Tartrato (base de 2 moles) 81ErgotaminaClorhidrato 94Succinato (base de 2 moles) 91Tartrato (base de 2 moles) 89Norefedrina Clorhidrato 80PiperidinaCloruro áurico 20Bitartrato 36Clorhidrato 70Nitrato 58Fosfato 46Picrato 27Cloruro de platino (base de 2 moles) 29SeudoefedrinaTiocianato 59Clorhidrato 82Sulfato (base de 2 moles) 77Los factores que indica este cuadro son los que deben aplicarse para convertir en cantidades debase anhidra pura las cantidades de sustancias incluidas en los Cuadros que se presenten en formade sal.19

CUARTA PARTE: PAÍSES QUE HAN SOLICITADO NOTIFICACIONES PREVIAS ALA EXPORTACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL INCISO a) DEL PÁRRAFO 10DEL ARTÍCULO 12 DE LA CONVENCIÓN DE 1988Se recuerda a todos los gobiernos de los países y territorios exportadores su obligación de enviarnotificaciones previas a la exportación a los gobiernos que las hayan solicitado de conformidad con lodispuesto en el inciso a) del párrafo 10 del artículo 12 de la Convención de las Naciones Unidas contra elTráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, de 1988, en el cual se dispone que:“… a petición de la Parte interesada dirigida al Secretario General, cada una de las Partes de cuyoterritorio se vaya a exportar una de las sustancias que figuran en el Cuadro I velará por que, antes de laexportación, sus autoridades competentes proporcionen la siguiente información a las autoridadescompetentes del país importador:i) El nombre y la dirección del exportador y del importador y, cuando sea posible, delconsignatario;ii) El nombre de la sustancia que figura en el Cuadro I;iii) La cantidad de la sustancia que se ha de exportar;iv) El punto de entrada y la fecha de envío previstos;v) Cualquier otra información que acuerden mutuamente las Partes.”En el cuadro que figura a continuación se enumeran por orden alfabético los países que han solicitadonotificaciones previas a la exportación de conformidad con las disposiciones mencionadas, seguidos dela sustancia (o las sustancias) a las que se aplican las disposiciones y la fecha de notificación de lasolicitud transmitida por el Secretario General a los gobiernos.Los gobiernos tal vez deseen tomar nota de la posibilidad de solicitar que también se envíe unanotificación previa a la exportación de todas las sustancias incluidas en el Cuadro II de la Convenciónde 1988.Gobierno solicitanteSustancias a las que se aplica el requisitode notificación previa a la exportaciónFecha de lacomunicación delSecretario Generala los gobiernosAntigua y Barbuda a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 5 de mayo de 2000Arabia Saudita a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 18 de octubre de 1998Argentina Todas las sustancias incluidas en el Cuadro I 19 de noviembre de 1999Australia Efedrina, seudoefedrina 26 de junio de 2000Belarús bAnhídrido acético, efedrina, permanganato potásicoy seudoefedrinaBenin a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 4 de febrero de 2000Bolivia aAnhídrido acético, permanganato potásico;acetona, ácido clorhídrico, ácido sulfúrico, éteretílico12 de noviembre de 2001Brasil a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 15 de octubre de 1999 y15 de diciembre de 1999Canadá Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 31 de octubre de 2005China Anhídrido acético 20 de octubre de 2000Macao (RAE de China) c Todas las sustancias incluidas en el Cuadro I 19 de mayo de 2000Colombia a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 14 de octubre de 1998Costa Rica a Todas las sustancias incluidas en el Cuadro I 27 de septiembre de 199920

Gobierno solicitanteSustancias a las que se aplica el requisitode notificación previa a la exportaciónFecha de lacomunicación delSecretario Generala los gobiernosEcuador a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 1º de agosto de 1996Egipto aTodas las sustancias incluidas en el Cuadro I y 3 de diciembre de 2004acetonaEmiratos Árabes Unidos a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 26 de septiembre de 1995Estados Unidos de América Anhídrido acético, efedrina, seudoefedrina 2 de junio de 1995 y19 de enero de 2001Etiopía a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 17 de diciembre de 1999Federación de Rusia a Anhídrido acético, efedrina, ergometrina,ergotamina, 1-fenil-2-propanona,3,4-metilendioxifenil-2-propanona, norefedrina,permanganato potásico, seudoefedrina y todas lassustancias incluidas en el Cuadro II21 de febrero de 2000Filipinas a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 16 de abril de 1999Haití a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 20 de junio de 2002India a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 23 de marzo de 2000Indonesia aÁcido N-acetilantranílico, anhídrido acético,efedrina, ergometrina, ergotamina, 1-fenil-2-propanona, isosafrol, 3,4-metilendioxifenil-2-propanona, piperonal, safrol, seudoefedrina; ácidoantranílico, ácido fenilacético18 de febrero de 2000Islas Caimán a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 7 de septiembre de 1998JapónÁcido N-acetilantranílico, ácido lisérgico, efedrina,ergometrina, ergotamina, 1-fenil-2-propanona,isosafrol, 3,4-metilendioxifenil-2-propanona,piperonal, safrol y seudoefedrina17 de diciembre de 1999Jordania a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 15 de diciembre de 1999Kazajstán a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 15 de agosto de 2003Líbano a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 14 de junio de 2002Madagascar a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 31 de marzo de 2003Malasia a Todas las sustancias incluidas en el Cuadro I,ácido antranílico, ácido fenilacético, éter etílicoy piperidina21 de agosto de 1998Maldivas a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 6 de abril de 2005México a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 6 de abril de 2005Nigeria a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 28 de febrero de 2000Pakistán aAnhídrido acético, efedrina, permanganato 12 de noviembre de 2001potásico, seudoefedrina y acetonaParaguay a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 3 de febrero de 2000Perú aAnhídrido acético, efedrina, ergometrina,ergotamina, ácido lisérgico, norefedrina,permanganato potásico, seudoefedrina; acetona,ácido clorhídrico, ácido sulfúrico, éter etílico,metiletilcetona y tolueno27 de septiembre de 199921

Gobierno solicitanteSustancias a las que se aplica el requisitode notificación previa a la exportaciónFecha de lacomunicación delSecretario Generala los gobiernosRepública de Moldova a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 29 de diciembre de 1998República Dominicana a Todas las sustancias incluidas en el Cuadro II 11 de septiembre de 2002República Unida deTodas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 10 de diciembre de 2002Tanzanía aRumania aAnhídrido acético, permanganato potásico y todas 17 de noviembre de 2000las sustancias incluidas en el Cuadro IISingapur Todas las sustancias incluidas en el Cuadro I 5 de mayo de 2000Sri Lanka Todas las sustancias incluidas en el Cuadro I 19 de noviembre de 1999Sudáfrica a Todas las sustancias incluidas en el Cuadro I, 11 de agosto de 1999ácido antranílicoTayikistán a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 7 de febrero de 2000Turquía a Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 2 de noviembre de 1995Venezuela (República Todas las sustancias incluidas en los Cuadros I y II 27 de marzo de 2000Bolivariana de) aUnión Europea, en nombrede todos sus Estadosmiembros:Alemania, Austria, Bélgica,Chipre, Dinamarca,Eslovaquia, Eslovenia,España, Estonia, Finlandia,Francia, Grecia, Hungría,Irlanda, Italia, Letonia,Lituania, Luxemburgo,Malta, Países Bajos, Polonia,Portugal, Reino Unido deGran Bretaña e Irlanda delNorte, República Checa ySueciaTodas las sustancias incluidas en el Cuadro I 19 de mayo de 2000Notas:abcLos territorios figuran en letra cursiva.El Secretario General ha comunicado a todos los Gobiernos que, a petición del Gobierno solicitante, se requieretambién una notificación previa a la exportación de todas las sustancias incluidas en el Cuadro II de laConvención de 1988.El Secretario General no ha cursado todavía la notificación ya que el Gobierno de Belarús, mediante unacomunicación posterior, le pidió que la suspendiera mientras no se estableciera un mecanismo nacional pararecibir y procesar las notificaciones previas a la exportación.El Secretario General no ha cursado todavía la notificación. Con efecto a partir del 20 de diciembre de 1999, elterritorio de Macao pasó a ser la Región Administrativa Especial de Macao (China).22