11.07.2015 Views

texto completo publicado de la conferencia - Real Academia de ...

texto completo publicado de la conferencia - Real Academia de ...

texto completo publicado de la conferencia - Real Academia de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alberto Galindo Tixaire Rev.R.Acad.Cienc.Exact.Fís.Nat. (Esp), 2007; 101 151entre dos sucesos cualesquiera (x 1 , t 1 ), (x 2 , t 2 ). Esteintervalo, que engloba al espacio y al tiempo en formainseparable, sigue siendo un absoluto, con valor in<strong>de</strong>pendiente<strong>de</strong>l inercial en que se mida.Una nueva estructura espacio-temporal emerge <strong>de</strong>lprincipio <strong>de</strong> re<strong>la</strong>tividad. Fue el matemático lituanoalemánHermann Minkowki, que había sido profesor<strong>de</strong> Einstein en el ETH <strong>de</strong> Zürich, 5 quien formuló porprimera vez <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tividad especial en el modo geométricono euclidiano que aún seguimos hoy. 6 Por eso elespacio-tiempo tetradimensional <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tivida<strong>de</strong>special llámase minkowskiano, en honor a quien diouna elegante forma geométrica a <strong>la</strong> c<strong>la</strong>rísima construcciónteórica <strong>de</strong> Einstein.Figura 2. Hermann Minkowski (1864-1909).Con este principio <strong>de</strong> re<strong>la</strong>tividad, y el principio <strong>de</strong>constancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> velocidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> luz, Einstein resolvióel aparente conflicto entre el principio <strong>de</strong> re<strong>la</strong>tividad y<strong>la</strong> electrodinámica <strong>de</strong> Maxwell y Lorentz, que privilegiaalgunos sistemas <strong>de</strong> referencia. Todo esto, comoya vimos en <strong>la</strong> <strong>conferencia</strong> <strong>de</strong>l año anterior, le exigió e<strong>la</strong>bandono <strong>de</strong> <strong>la</strong> simultaneidad y <strong>de</strong>l éter lumínico, y lellevó a re<strong>la</strong>tivizar <strong>la</strong>s nociones <strong>de</strong> espacio y tiempo. 4A. Espacio-tiempoPero aunque, por el movimiento, los relojes atraseny <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s se contraigan, hay algo que el principio <strong>de</strong>re<strong>la</strong>tividad no cambia: el l<strong>la</strong>mado intervalo espaciotemporal( ) ( x x )2 22 212: =2−1−2−1s c t tEs célebre <strong>la</strong> <strong>conferencia</strong> pronunciada porMinkowski en Colonia, en 1908, pocos meses antes <strong>de</strong>morir, ante <strong>la</strong> 80ª Asamblea <strong>de</strong> Científicos y MédicosAlemanes. 7 Empezó con estas vibrantes pa<strong>la</strong>bras:¡Señores! Las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong>l espacio y tiempo que quieropresentar ante Vds. han surgido <strong>de</strong>l terreno <strong>de</strong> <strong>la</strong> físicaexperimental y es ahí don<strong>de</strong> yace su fuerza. Su ten<strong>de</strong>nciaes radical. A partir <strong>de</strong> ahora el espacio por sí mismoy el tiempo por sí mismo están con<strong>de</strong>nados a<strong>de</strong>svanecerse en meras sombras, y so<strong>la</strong>mente unaespecie <strong>de</strong> unión <strong>de</strong> los dos conservará su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.Para empezar, quisiera indicar cómo, a partir <strong>de</strong><strong>la</strong> mecánica hoy aceptada, po<strong>de</strong>mos llegar medianteconsi<strong>de</strong>raciones puramente matemáticas a concepcionesdistintas sobre el espacio y el tiempo. 8Minkowski sugiere sustituir el postu<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tividad(como invariancia bajo el grupo que hoy l<strong>la</strong>mamos<strong>de</strong> Poincaré) por un postu<strong>la</strong>do —más apropiadosegún él— <strong>de</strong>l “mundo absoluto”, 9 en el que <strong>la</strong>scoor<strong>de</strong>nadas x, y, z <strong>de</strong>l espacio y <strong>la</strong> coor<strong>de</strong>nada s : = it4 Para más <strong>de</strong>talles teóricos y experimentales, ver, por ejemplo, A. Galindo, Re<strong>la</strong>tividad, tiempo y asuntos <strong>de</strong> gravedad, Revista <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Real</strong>Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Ciencias 100, Número 1, p. 141-155 (2006).5 Por cierto, su opinión sobre Einstein como alumno no era muy buena que digamos. Llegó a referirse a él en un informe como “perro gandul”(faulen Hund), por su poca asistencia a <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses.6 H. Minkowski, Die Grundgleichungen für die elektromagnetischen Vorgänge in bewegten Körpern, Königliche Gesellschaft <strong>de</strong>rWissenschaften zu Göttingen. Mathematisch-physikalische K<strong>la</strong>sse. Nachrichten, 53-111 (1908).7 H. Minkowski, Raum und Zeit, Jahresbericht <strong>de</strong>r <strong>de</strong>utschen Mathematiker-Vereinigung 18, 75-88 (1909), Physikalische Zeitschrift, 10, 104-111 (1909).8 M. H.! Die Anschauungen über Raum und Zeit, die ich Ihnen entwickeln möchte, sind auf experimentell-physikalischem Bo<strong>de</strong>n erwachsen.Darin liegt ihre Stärke. Ihre Ten<strong>de</strong>nz ist eine radikale. Von Stund' an sollen Raum für sich und Zeit für sich völlig zu Schatten herabsinkenund nur noch eine Art Union <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n soll Selbständigkeit bewahren. Ich möchte zunächst ausführen, wie man von <strong>de</strong>r gegenwärtigangenommen Mechanik wohl durch eine rein mathematische Überlegung zu verän<strong>de</strong>rten I<strong>de</strong>en über Raum und Zeit kommen könnte.9 Postu<strong>la</strong>t <strong>de</strong>r absoluten Welt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!