11.07.2015 Views

texto completo publicado de la conferencia - Real Academia de ...

texto completo publicado de la conferencia - Real Academia de ...

texto completo publicado de la conferencia - Real Academia de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

152Alberto Galindo TixaireRev.R.Acad.Cienc.Exact.Fís.Nat. (Esp), 2007; 101para indicar el tiempo t aparecen en pie <strong>de</strong> igualdad (enunida<strong>de</strong>s c = 1), hecho este que p<strong>la</strong>sma en lo que l<strong>la</strong>ma“fórmu<strong>la</strong> mística”53.10 km = −1 s.Inicialmente Einstein acogió con frialdad y cierto<strong>de</strong>sdén esta presentación geométrica <strong>de</strong> su teoría, refiriéndosea el<strong>la</strong> como “erudición superflua” (überflüssigeGelehrsamkeit). Pasados los años, reconoceríaque <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción matemática <strong>de</strong> Minkowski le habíasido <strong>de</strong> gran ayuda para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r su teoría general <strong>de</strong><strong>la</strong> re<strong>la</strong>tividad.La cuarta dimensiónAunque el tiempo como cuarta dimensión estáimplícito en el tercer trabajo <strong>de</strong> Einstein <strong>de</strong> 1905, fuesobre todo gracias a <strong>la</strong> proyección geométrica aportadaluego por Minkowski y Marcel Grossmann cuando seincorpora <strong>de</strong>finitivamente a <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong> <strong>la</strong> física. 10La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> una cuarta dimensión siempre había <strong>de</strong>spertadoextrañas reacciones. Einstein, refiriéndose ael<strong>la</strong> en 1916, escribía: 11 “Un escalofrío místico agita alno-matemático cuando oye hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> “cuarta dimensión”,una sensación parecida a <strong>la</strong> que producen <strong>la</strong>spa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong>l más allá. Y sin embargo no hay afirmaciónmás trivial que el mundo en que vivimos es uncontinuo espaciotemporal <strong>de</strong> cuatro dimensiones”. 12Es en esa época también cuando surge el afán porp<strong>la</strong>smar en el arte una cuarta dimensión. 13 Es lo quepreten<strong>de</strong> el cubismo, aunque en este caso sea unadimensión <strong>de</strong> tipo espacial <strong>la</strong> que se añada. Picasso esun exponente <strong>de</strong> esa vanguardia, y en su espléndidoóleo “Las señoritas <strong>de</strong> Avignon” superpone variosp<strong>la</strong>nos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cara que está en cuclil<strong>la</strong>s a <strong>la</strong> <strong>de</strong>recha,Figura 3. Les <strong>de</strong>moiselles d'Avignon, Picasso 1907 (Museumof Mo<strong>de</strong>rn Art, New York).transmitiendo <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que en un espacio <strong>de</strong> cuatrodimensiones todos esas vistas serían conspicuas <strong>de</strong>s<strong>de</strong>el esotérico “p<strong>la</strong>no astral” sin necesidad <strong>de</strong> dar <strong>la</strong>vuelta alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer.Más científica es <strong>la</strong> aproximación <strong>de</strong> Dalí a unanueva dimensión, como refleja su obra “Crucifixión(Corpus Hipercubicus)”. La cruz es un teseracto,<strong>de</strong>spliegue tridimensional <strong>de</strong>l hipercubo tetradimensionalpara facilitar su visualización.Para encontrar pinturas en que <strong>la</strong> dimensión extrasea el tiempo hay que esperar a 1912, cuando Marcel10 Henri Poincaré había contemp<strong>la</strong>do anteriormente esta posibilidad, aunque <strong>la</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñó. En La re<strong>la</strong>tivité <strong>de</strong> l'espace, Année psychologique13, 1-17 (1907), y en SCIENCE ET MÉTHODE, F<strong>la</strong>mmarion, Paris 1908, escribía: “Parece, en efecto, que sería posible traducir nuestra física allenguaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> geometría <strong>de</strong> cuatro dimensiones; tratar <strong>de</strong> hacer esta traducción sería tomarse <strong>de</strong>masiado trabajo para muy poco provecho ...”.(Il semble bien en effet qu'il serait possible <strong>de</strong> traduire notre physique dans le <strong>la</strong>ngage <strong>de</strong> <strong>la</strong> géométrie à quatre dimensions; tenter cette traductionce serait se donner beaucoup <strong>de</strong> mal pour peu <strong>de</strong> profit...)11 A. EINSTEIN, ÜBER DIE SPEZIELLE UND DIE ALLGEMEINE RELATIVITÄTSTHEORIE (GEMEINVERSTÄNDLICH), Braunschweig, Berlin 1917.12 Ein mystischer Schauer ergreift <strong>de</strong>n Nichmathematiker, wenner von “vierdimensional” hört, ein Gefühl, das <strong>de</strong>m vom TheatergespenstErzeugten nicht unähnlich ist. Und doch ist keiner Aussage banaler als die, daβ unsere gewohnte Welt ein vierdimensionales zeitraümlichesKontinuum ist.13 A.I. Miller, EINSTEIN, PICASSO: SPACE, TIME, AND THE BEAUTY THAT CAUSES HAVOC, Basic Books (Perseus), New York 2001.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!