Descargar La Mujer en la Literatura UrraeñaTipo de archivo - Urrao

LA MUJER EN LALITERATURAURRAEÑA.JAIME CELIS ARROYAVEÍNDICEHomenaje………………………………………………2Presentación……………………………………………3Escritoras………………………………………………3-Rosa María Navarro Cardona…………………………………………...4-Clemencia Hoyos de Montoya……………………………………………5-Jahel Guzmán Vélez………………………………………………………6-Berta Sepúlveda Vélez…………………………………………………….8-Marina Hoyos de Montoya……………………………………………….9-Dídier Vélez Madrid……………………………………………………..10-Neyla Arroyave Vélez……………………………………………………12-Ángela Inés Arroyave Vélez…………………………………………….12-Haydee Arroyave Vélez………………………………………………….13-María Emma Serna Escobar……………………………………………13-Clemencia Rodríguez Jaramillo………………………………………...14Otras escritoras……………………………………….141

HOMENAJE A LA MUJER URRAEÑA Y SU TITÁNICA EINCANSABLE LUCHA POR CONQUISTAR EL LUGARPREFERENTE QUE, POR DERECHO NATURAL, LECORRESPONDE EN LA SOCIEDAD.JAIME CELIS ARROYAVE.2

PRESENTACIÓN.La mujer, en el mundo entero, y desde hace mucho tiempo, ha venido adelantando unadura lucha por conquistar el lugar preferente que le corresponde, por naturaleza, dentrode la sociedad, dado su papel determinante en cuanto a la vida, derecho que seconstituye en uno de los elementos centrales de la justicia social y la democracia.La mujer urraeña no ha sido inferior a este compromiso y, de diferentes formas, lo haasumido, enfrentando el irracional machismo, hijo legítimo de la concepcióntradicionalista impuesta violentamente por los invasores españoles.Una de esas formas de lucha ha sido su vinculación a la literatura como escritora, apartir de la década de 1940; y, en honor a la verdad, ha demostrado, de manera más quefehaciente, a pesar de las infinitas trabas y dificultades, su inteligencia y claridad,dejando sin piso a quienes han promovido su discriminación.Así que, adentrarse en el campo de la literatura femenina en Urrao es, no solamente,destacar la capacidad de de la mujer nuestra, sino también, mirar uno de los aspectos dela lucha adelantada por la concepción de avanzada en nuestro pueblo.3

ESCRITORAS.ROSA MARÍA NAVARRO CARDONANació en Urrao, en 1901; hija de José Dimas (dentista empírico, fotógrafo e industrial,quien llegó a inventar una desfibradora de fique, en la que perdió una mano) y AnaJulia; no contrajo matrimonio.Mujer excepcional en nuestra historia por su concepción de avanzada ya que rompió losprejuicios y moldes machistas y tradicionalistas de la época, al convertirse en la primeraprofesional de Urrao y de Antioquia (se graduó en Odontología y Cirugía Dental, en laUniversidad de Antioquia, el 18 de junio de 1937, con dos compañeras más), formarparte de un grupo musical, Lira Apolo, del Mono Argáez, que hacía veladas, lo que nose acostumbraba (ella tocaba tiple, guitarra y lira), ser la primera en trabajar en teatro,con Alí, escribir una obra para su representación, llamada Matilde (de la cual nosabemos si hay copia), montar a caballo con pantalones (llamados Breetches), algorealmente inusual, y, como si fuera poco, ser coronada reina de unos carnavales lo quetampoco era muy bien visto, para servir a su pueblo. Además, se destacó como lectoraincansable y, en sus ratos libres, pintaba acuarelas. Sabemos que, en 1927, presidía elCuadro d Honor de la Sociedad de Mejoras Públicas.De tal manera que Rosa María Navarro se puede considerar, no sólo una intelectual detiempo completo, sino, lo que es más importante, pionera en la lucha por la defensa delpapel preferente de la mujer, señalando nuevos caminos y posibilidades al sexofemenino.Falleció el 28 de junio de 1977, cuando tenía 77 años.(Datos del Diccionario biográfico urraeño y de Historia general de Urrao).4

CLEMENCIA HOYOS DE MONTOYA.Nacida en Urrao, el primero de enero de 1914; hija de Rafael y su segunda esposa,María Josefa (Pepa) Mazo, hermana del poeta sopetraneño Carlos Mazo; cursó estudiosen La Normal de la Sagrada Familia. Muy joven, junto con su familia, se estableció enMedellín, en donde contrajo matrimonio, en 1943, con el médico Luis Carlos MontoyaR., con quien procreó a Rafael, Inés, Luis Carlos, María Clemencia, Piedad, JorgeAlberto y Luz Maria.Vivió un tiempo, en 1952, en Argentina, año en el que falleció Eva Perón y lo quepresenció lo relató, años más tarde, en dos crónicas que publicó en El Colombiano y ElCorreo, de Medellín; escribió muchos otros artículos en estos dos periódicos así comoen El Espectador y la revista El Carmen, de Cali, además de los periódicos urraeños,Penderisco y El Fulano.Es autora de los libros Ayer (publicado en 1967), con 34 crónicas de su infancia enUrrao, Vida inquieta y loca y otras crónicas, con diferentes temas, y El honor salvado.Inigualable escritora, es la primera urraeña de quien conocemos una obra; de ella dijoEduardo Arroyave Vélez, entre otras cosas:“Hija espiritual de Carlos Mazo – su tío – ella heredó del bardo el mismo temblor lírico,la misma orquestación del alma del poeta de su espíritu en llamas”. Y en otro párrafo:“La austera elegancia de estas páginas, cierta alegría cariñosa transparentada en ellas, lasensibilidad con que las agiliza, la gracia interior y la frescura matinal que dan vida a supluma, son una serie de razones para encontrar aquí el deleite creador con que fueronescritas”. Y sigue: “De allí que estos apuntes sean un conjunto de cánticos. En ellos estáel alma de un pasado distante donde se aúnan con ternura los recuerdos más tibios, lasnostalgias más puras por la querencia ausente”.(Datos del Diccionario biográfico urraeño e Historia general de Urrao).5

JAHEL GUZMÁN VÉLEZ.Nació en La Venta, Urrao, el 16 de febrero de 1933, hija de Francisco Luis y Raquel;cursó sus estudios secundarios en el Instituto Central Femenino de Medellín. Realizócursos de periodismo en la Biblioteca Pública Departamental, en Cali, donde tuvoprofesores como Raúl Echavarría Barrientos, José Gers y Paco España, entre otros; fueprofesora de primaria, por varios años, en el colegio Santa Ana, de la capital del Valle.Contrajo matrimonio con Héctor Henao, quien la apoyó en su aventura literaria; son sushijos: Héctor Augusto, Alejandro, Luis Darío, Lilí y Ana María.Nuestra mejor poeta; su primer poema, "El carbonero", lo escribió a muy tempranaedad; se dio a conocer, en 1984, con Poemas de la casa y del campo, un precioso libroeditado para conmemorar los 150 años de la creación del Cabildo Parroquial de Urrao(antecedente del Concejo Municipal) y cuyos fondos fueron donados por ella para elasilo de ancianos.Los temas que trata tienen que ver con su familia, su infancia, el pueblo y el campo. Asu obra se ha referido Jorge Robledo Ortiz, quien en el artículo "Poemas con sabor atierra", dice cosas como "En los poemas de Jahel hay un olor penetrante de tierramojada, de tierra urraeña anegada por el Penderisco, de tierra cercada por talanqueras deguadua y de recuerdos".Igualmente, Eduardo Arroyave Vélez la llama "Jahel, una Alondra" y dice "En elprecioso hechizo de sus deliquios de escritora hay que llegar a ella para leer sus versos,saborearla en sus piropos donde se entrega en pétalos de cariño a su abuela; o gustarlaen la magia de sus amores por los campos de su heredad nativa, ebria para sus gustosde todos los aromas, donde sabe volcar la miel de sus cantares, porque, como una fruta,como una manzana que madura ante el sol y que exige el afán del picoteo de los pájaros,6

sus poemas nos piden el placer de gustarlos. Cuando habla ella de los tréboles de suspraderas consentidas, una colina de rosales nos da la sensación de que ha florecido".Y Gonzalo Cadavid Uribe escribió: "Aquí en esta poesía se realiza la unión íntima delrecuerdo y de la palabra. Los viejos caminos, los ancestrales lares ya carcomidos detiempo, los paseos donde las muchachas iban a jugar con la risa y a vanagloriarse conla esbeltez jubilosa de la adolescencia, los viejos que se quedaron un día a mitad de unaoración porque la muerte segó las palabras, todo ello requiere este lenguaje sindecadentismos, este vocabulario sin oropeles ni bisuterías de falso modernismo.Resolvió aquí la infancia ponerse a cantar y cantó como sólo ella sabe".Fue seleccionada por la Biblioteca Pública Departamental de Cali para las narracionesde cuentos infantiles.(Datos de Diccionario biográfico urraeño e Historia general de Urrao).7

BERTA SEPÚLVEDA VÉLEZNació en Urrao, el 22 de octubre de 1918, hija de Benedicto y Ana Alicia, por tantohermana de Guillermo y Manuel, también escritores. Hizo su primaria y secundaria, enla Normal de la Sagrada Familia. Contrajo matrimonio con Alberto Gil Sánchez, poeta,natural de Medellín, y su hija única fue Sonia, autora del escudo y la bandera de Urrao.Se casó, por segunda vez, con Enrique Caro Vargas.Profunda, sensible, inteligente, librepensadora, carente de prejuicios, bohemia, lectoraincansable, de magnífico humor y conversadora sin par, son algunas de suscaracterísticas como intelectual.Estudió teatro, en Medellín y participó en algunas obras, como Los árboles mueren depie. Vivió cerca de 9 años en Bogotá y participó activamente en las diferentes tertuliasliterarias del famoso grupo de poetas que se reunía en el café Automático, de la avenidaJiménez, entre los cuales se destacaron León de Greiff y Zalamea Borda; era de las quecolocaba una ruana, con ellos, para jugar dado toda la noche.Poeta y escritora, parte de cuya obra se perdió desafortunadamente; sin embargo, su hijaconserva el manuscrito de un cuento llamado La nieta y existen varias poesías suyas.Falleció el 3 de noviembre de 1988.(Datos tomado de Diccionario biográfico urraeño e Historia general de Urrao).8

MARINA HOYOS DE MONTOYA.Nacida en Urrao, el 14 de febrero de 1916; hermana de Clemencia y, por consiguiente,hija de Rafael y María Josefa (Pepa); estudió en La Normal de la Sagrada Familia y,cuando tenía 18 años, se estableció, con sus padres y hermanos, en Medellín, en donde,en 1943 (el mismo día que Clemencia) contrajo matrimonio con Froilán Montoya Mazo,con quien tuvo tres hijos: Magnolia, María del Pilar y Antonio José.Permanecieron dos años en Cartagena, en donde le correspondió vivir la caída de RojasPinilla, asunto sobre el cual escribió su primer artículo, en El Diario de la Costa; luegocontinuó haciéndolo, sobre los más diversos temas, en El Colombiano, El Diario, Ecosdel Río (de Puerto Berrío), Penderisco y diferentes revistas.En Vocales urraeñas, Eduardo Arroyave Vélez dice “… doña Marina Hoyos, una de lasmujeres más dulces, más puras y más buenas, aromada de encantos como la goma árabeque nos da su perfume…”.(Datos de Diccionario biográfico urraeño e Historia general de Urrao).9

Últimamente ha sido presidenta de la Fundación por Medellín y por Antioquia,miembro de las juntas de Amigos 80, de la Normal Antioqueña y de Cariño, además,directora del Centro de Conciliación de la Unión de Ciudadanas de Colombia.Destacamos su participación en dos proyectos muy importantes: la construcción delpoliclínico infantil Cariño, primero como vicepresidenta y luego como presidenta, y elnuevo Museo de Antioquia, como presidenta de la junta directiva.En cuanto a programas a favor de nuestro Municipio, ha coordinado acciones, de lacolonia urraeña, para la realización de festividades con el fin de recoger fondos para elhospital, asilo de ancianos y damnificados por el temblor de tierra. Durante laadministración de la Alcaldesa Maruja Mosquera, promovió la Casa de la Cultura.Tiene varios escritos sobre valores, liderazgo, la mujer y su papel en la sociedad de hoy;así mismo, documentos para los alumnos de posgrado de la Bolivariana sobre DerechoFinaciero, Bursátil y Comercial; además, la Cartilla de derechos y compromisos delniño.Ha obtenido las siguientes distinciones: Mención de Honor, Municipio de Medellín,1992; Galardón 5 Ejecutivos Jóvenes de la Cámara Junior, 1993; AntioqueñaDestacada, Gobernación de Antioquia, 1994; Galardón Espíritu Bolivariano, U.P.B,2000; Escudo de Oro, Normal Antioqueña, 2000.(Datos del Diccionario biográfico urraeño e Historia general de Urrao).11

NEYLA ARROYAVE VÉLEZ.Nació en Urrao en 1949; hija de Eduardo y Doloritas, hizo sus estudios de primaria,secundaria y universitarios, en Medellín, en donde se radicó su familia, desde 1950.De todas maneras, ha mantenido contacto permanente con la población y escribió variosartículos en el periódico Penderisco y la Revista Urrao, en los que demuestra su amorpor la patria chica, tales como: “Don Joaquín Emilio Escobar”, “Su majestad elcaballo”, “Los toldos del mercado”, “Mencas, el amigo”, “Los trapiches delPenderisco”, “La hermana república”, “De las fiestas equinas”, “Un no a la represa” y“Arenas del Penderisco”, entre otros.ÁNGELA INÉS ARROYAVE VÉLEZ.Nació en Medellín y es hija de Eduardo y Doloritas. Hizo sus estudios en la capitalantioqueña, hasta terminar medicina.Ha mantenido permanentes vínculos con Urrao y, muestra de ello es la cantidad deartículos que escribió tanto para el periódico Penderisco, como para la Revista Urrao;entre ellos citamos:“Urrao”, “Soñar”, “Hay poesía”, “El Páramo del Sol”, “Alma campesina”, “Losanimales”, “El nido”, “El Penderisco”, “La amistad”, “Miradas”, “Atardecer en Urrao”,“Soledad”, “El mar”, “Una sonrisa”, “La juventud en Penderisco”, “Caminante”,“Gamín”, “Labor campesina”, “Amanecer”, “Cuando llueve” y “Motivos”.12

HAYDEE ARROYAVE VÉLEZ.Nació en Urrao, en 1941, hija de Arsenio y Donatila; en 1950, a causa de la violencia,emigró con su familia a Medellín.En 1960, gracias a una beca que ganó, viajó a Méjico a estudiar periodismo y en esanación ejerció tal profesión durante muchos años, en varios medios de comunicación,principalmente en Ovaciones.En Medellín dictó Historia de la cultura, en la Universidad de Antioquia.Actualmente se encuentra dedicada a su finca, en el Peñol.Es autora del libro Poemas cósmicos, algunos de los cuales se refieren a su tierra natal,como: “Montaña”, “Preludio”, “Pueblo”, “Raíces”, “Regreso”, “Señor” y “Señora”.MARIA EMMA SERNA ESCOBAR.Nació, el primero de enero de 1959, en Altamira, Corregimiento de Betulia, pero haestado vinculada permanentemente a Urrao, pues hizo sus estudios de primaria en laescuela de La Magdalena y en la Escuela Urbana de Niñas de este Municipio;igualmente, la secundaria en la Normal Departamental Sagrada Familia y en el LiceoDepartamental Simón Bolívar, donde obtuvo el título de bachiller académico. En laUniversidad Cooperativa de Colombia, seccional Medellín, se graduó como licenciadaen Ciencias de la Educación, con especialidad en Administración Educativa; y en laUniversidad de La Sabana, de Bogotá, se hizo especialista en Dirección yAdministración de Centros Educativos.Se ha desempeñado como directora de la Anexa a la Normal la Inmaculada de la Italia,en el Municipio de San José de El Palmar, Chocó, y rectora del Colegio ValentinaFigueroa, vereda de Pabón, desde 1990.Su principal escrito es el libro Historia de la vereda Pavón. Municipio de Urrao. Ant.,publicado en 1997, que es “Un recuento detallado de lo que fue y ha sido la VeredaPavón en sus aspectos político, educativo, cultural y social”.13

CLEMENCIA RODRÍGUEZ JARAMILLO.Nacida en el Municipio de Giraldo, Antioquia, hija de Ramón Antonio, un conocidoeducador de la escuela de niños de Urrao, y de María Valvanera, poeta ella, muyinteligente, aunque nunca escribió. Estudió en la Normal de la Sagrada Familia, ybachillerato pedagógico en la Escuela Normal Superior de Medellín; se graduó comolicenciada en Filosofía y Letras, en la Universidad Pedagógica de Bogotá y, en Chile, enla Universidad Católica de Santiago, a raíz de una beca que ganó por concurso, comodoctora en Filosofía. Regresó a Medellín y trabajó como educadora en el InstitutoCentral Femenino; profundizó estudios en latín, griego, alemán, inglés y francés.En 1944 contrajo matrimonio, en Medellín, con el ciudadano alemán Rudolf vonBuelow Rath, ex agregado cultural de la embajada de su país en Colombia, quien, por laderrota alemana en la segunda Guerra Mundial, se vinculó a la industria nuestra, en laciencia contable. Hubo dos hijos: Heinz Werner y Line . Poco después, se radicó con sufamilia en Caracas, en donde puso una librería y organizó una Academia de EstudiosFilosóficosEn 1936, en Chile, publicó un libro de poesías, Lotos azules; en 1942, ya en Colombia,una novela costumbrista llamada Interrogantes sobre el destino, prologada por FernandoGonzález; se le conoce, además, un estudio sociológico, Mujer, ¿quién eres? Sonescritos suyos, también: El sendero del retorno (1967), Fantasía juvenil, De lamentalidad primitiva a la conciencia del átomo, Cosmogénesis. Hizo importantestraducciones como la que realizó, en 1946, de la obra Waldorf (Estudios pedagógicos deRudolf Steiner), que le valió el famoso premio GoetheHa sido profesora de Historia de la Filosofía y Mitología Comparada; traductora deinglés, francés y alemán y conocedora del griego clásico.(Datos Diccionario biográfico urraeño e Historia general de Urrao).OTRAS ESCRITORAS.Además de las citadas hasta aquí, en el periódico Penderisco figuran varias escritorasque, por lo menos, firman un artículo; ellas son:Olga Estela Patino Trujillo (“Nace “Jurra”), Saida, Gloria Elena Benítez Vélez (“Arenasdel penderisco” un sueño de mi padre”); Ubertina Vélez de Arenas (“Recuerdos deayer”); Séfora Gallo de Navarro (“Gran auge toman las obras sociales en Urrao” y “Unmédico ha muerto”); Emely Gaviria (“Diferencias”); Lolita Guzmán de Gómez(“Historia del ahorro”), María Elena Benítez (“Influencia de la familia en el desarrollode la personalidad del niño”), Olga Elena Cuartas (“Nuestro campesino”), Clara PatriciaVélez Laserna (“Sueño”) y Beatriz Elena Restrepo (Como fue mi viejo”).14