El Reasentamiento - Acnur

EDITOR INVITADOUn régimen de reasentamientoflexible y soluciones regionales deprotecciónDespués de dedicarme por variosaños a temas vinculados conel reasentamiento en la Juntade Migración Sueca, y tras compartirexperiencias con colegas de otros paísesde reasentamiento, la sección dereasentamiento del ACNUR en Ginebray oficinas en el terreno durante numerosasmisiones de selección, me he dadocuenta que el concepto tradicional yalgo mecánico del reasentamiento debeser renovado y modernizado.Los programas de reasentamiento derefugiados son una manera importanteque tienen los países para repartir laresponsabilidad de tomar acción frentea las crisis humanitarias, a través de laatención a los problemas de los refugiadosa nivel regional y mundial.Suecia cuenta con una larga tradiciónde brindar protección a los refugiadosen la región de América Latina a travésdel reasentamiento y, en el futuro,continuará ofreciendo su programa dereasentamiento a esta región.El componente de ReasentamientoSolidario del Plan de Acción deMéxico es un buen ejemplo de una nuevavisión del reasentamiento. En primerlugar, este componente contribuye aaumentar el número de países de reasentamiento,lo cual fortalece el sistemaglobal de reasentamiento y brinda opcionesmás amplias de reasentamiento.Además, para muchos refugiados elreasentamiento a un país en su regiónRuben Ahlvin visita a una familia de refugiados colombianos en su hogar temporario en LagoAgrio, Ecuador. Esta familia está pendiente de ser reasentada en otro país.de origen, en el cual el idioma resultefamiliar, es preferible al reasentamientoen otra región. Cuando la situación seestabilice en Colombia, el país tendrásu recurso humano cerca, el cual podrábrindar una contribución significativatanto al país de origen como al país deacogida. Por ello, Suecia desea actualmentebrindar su apoyo a los proyectossostenibles de reasentamiento en AméricaLatina.Argentina, Brasil y Chile, junto conotros países de la región, pueden ofrecerla diversidad de lugares de reasentamientoque se requiere a nivel regionaly mundial como una manifestación desu solidaridad hacia los refugiados quehan sido acogidos por países vecinos;países que reciben una gran cantidadde personas, principalmente de nacionalidadcolombiana, necesitados deprotección internacional. Al participar enel reasentamiento de refugiados, estospaíses emergentes de reasentamientopodrían obtener un nuevo entendimientosobre los proceso de asilo y reasentamientoy, así, fortalecer la protecciónefectiva de los refugiados tanto a nivelnacional como a nivel regional.La “Primera Reunión sobre el ReasentamientoSolidario”, celebrada enQuito (Ecuador) los días 2 y 3 de febrerode 2006, tenía el objetivo de identificarmecanismos para fortalecer y consolidarel Programa de ReasentamientoSolidario en la región. Durante la reunión,Suecia ofreció su apoyo a esteproyecto de varias maneras, tales comolos “programas de hermanamiento”, elintercambio de funcionarios con conocimientoespecializado sobre las técnicasde entrevista con los refugiados, asícomo el apoyo financiero (lo cual estápendiente de una decisión formal porparte del Gobierno sueco). Ya en el año2003, Suecia patrocinó un programa dehermanamiento con Brasil de fortalecimientoinstitucional, lo cual hizo posibleque un funcionario del CONARE enBrasil visitara Suecia para recibir capacitaciónsobre reasentamiento.Mi experiencia, a través de la participaciónprevia con programas emergentesde reasentamiento, me ha demostradoque se requiere la participaciónde una gran variedad de actores, nacionalese internacionales, en todas lasetapas del proceso de reasentamiento.Para garantizar que estos programasemergentes de reasentamiento seanexitosos, es necesario que los Gobiernosde los respectivos países emergentesde reasentamiento expresen suvoluntad política al hacer propios estosprogramas y los respalden con una sólidabase institucional. Lo anterior resultade especial importancia para la integraciónde los refugiados reasentados, yaque este componente llevará finalmentea que el reasentamiento sea sostenibleen los respectivos países. La creaciónde los programas de reasentamientotambién se debe realizar con la estrechacooperación del ACNUR, así como lasONGs y los refugiados, lo cual a largoplazo fortalecerá la posibilidad de que elPrograma regional de ReasentamientoSolidario brinde protección a aquellosque la requieren y que se consolide lared de protección en América Latina.Por Ruben Ahlvin, Coordinadorde Cupos de Refugiados,ComitéSueco para la Migración.ACNUReDITOR INVITADO REFVIEW 25