la región al nuevo contexto mundial, claram<strong>en</strong>teevid<strong>en</strong>ciada por la crisis de los och<strong>en</strong>ta, fu<strong>el</strong>a principal motivación de las reformas. El anterioresquema de crecimi<strong>en</strong>to o de <strong>desarrollo</strong>de los países de la región no resultaba ya <strong>sust<strong>en</strong>table</strong>,especialm<strong>en</strong>te debido a la incapacidadd<strong>el</strong> Estado para captar <strong>el</strong> financiami<strong>en</strong>tonecesario para <strong>el</strong> sost<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de ese esquema.De este modo, la reestructuración de lasactividades productivas d<strong>el</strong> sector <strong>en</strong>ergético seoriginó principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> requerimi<strong>en</strong>to deadaptar la funcionalidad de su manejo a lastransformaciones d<strong>el</strong> plano económico g<strong>en</strong>eral.En consecu<strong>en</strong>cia, puede decirse de manerag<strong>en</strong>eral que las reformas d<strong>el</strong> sector <strong>en</strong>ergéticohan sido subordinadas al proceso de “modernización”de los sistemas económicos. Aunquepueda plantearse que la reestructuración y, específicam<strong>en</strong>te,la desincorporación de activosd<strong>el</strong> Estado tuvieron algunos objetivos de caráctermicroeconómico, como <strong>el</strong> mejorami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong>a efici<strong>en</strong>cia y la expansión de la gama y la calidadde los servicios ofrecidos, las motivacionesfundam<strong>en</strong>tales de ese proceso se sitúan <strong>en</strong><strong>el</strong> plano de los objetivos macroeconómicos 42 .Entre los argum<strong>en</strong>tos que se esgrimieron parafundam<strong>en</strong>tar la necesidad y conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia de lasreformas se destacan los sigui<strong>en</strong>tes:• Reducción de las necesidades de <strong>en</strong>deudami<strong>en</strong>tod<strong>el</strong> sector público como consecu<strong>en</strong>ciade los recursos obt<strong>en</strong>idos de la privatización<strong>en</strong> <strong>el</strong> corto plazo y <strong>en</strong> <strong>el</strong> largo plazo,liberar al sector público de los déficitsoperativos y las necesidades de inversiónde las empresas de propiedad estatal.• Me j o ra de la situación de la balanza de pagos. Al ma rg<strong>en</strong> de objetivos de carácter micro e c o n ó m ico como los me nc io na do s, la desi nc o r p o ración de activos d<strong>el</strong> Estado tuvo comouna de las mo t i v a c io nes ma c ro e c o n ó m i-cas es<strong>en</strong>c ia l e s, la disminución de la de udaex t e r na y mayor disponibilidad de divisas.• Promoción de la estabilidad macroeconómica,especialm<strong>en</strong>te como resultado de losdos efectos anteriores.• Increm<strong>en</strong>to de la inversión a través de unmayor aporte de los actores privados y lapromoción d<strong>el</strong> <strong>desarrollo</strong> d<strong>el</strong> mercado localde capitales.• Inc<strong>en</strong>tivo a la compet<strong>en</strong>cia a través de ladesregulación <strong>en</strong> <strong>el</strong> funcionami<strong>en</strong>to de losmercados, a efectos de lograr mayor efici<strong>en</strong>ciaproductiva y mejorar la competitividadexterna de la economía.De ma ne ra compatible con estas fina l idadesglobales, se de f i n ie ron también objetivoss e c t o r ia l e s, <strong>en</strong> particular una mayor efic ie nc iao p e ra t i v a .4.1.2.4 Mayor simetría <strong>en</strong>tre las políticas <strong>en</strong>er -géticas y las políticas macroeconómicasComo consecu<strong>en</strong>cia de las reformas, se observa<strong>en</strong> la actualidad una mayor simetría <strong>en</strong>tr<strong>el</strong>as modalidades de funcionami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> sector<strong>en</strong>ergético y la política macroeconómica. En laexperi<strong>en</strong>cia previa se observaba cierta subordinaciónd<strong>el</strong> sector a objetivos no siempre definidoscon claridad. La nueva situación por suparte, se caracteriza hasta <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to por unmarcado debilitami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> rol asignado a laspolíticas públicas.En <strong>el</strong> ámbito macroeconómico se busca reducirlos déficits fiscales, lo cual coincide conla necesidad de que <strong>el</strong> manejo de las empresas<strong>en</strong>ergéticas siga un concepto comercial para alcanzarviabilidad financiera y mayor efici<strong>en</strong>ciaproductiva:• Una mayor capacidad de autof i na nc ia m ie nt ofacilita la ex p a nsión de la oferta, con ma y o rinversión y me j o ras <strong>en</strong> la calidad d<strong>el</strong> abasteci m ie nto, fa c t o res ig ua l me nte important e sp a ra la competitividad y para una sufic ie nt ec o b e r t u ra de los re q u e r i m ie ntos de la población.No obstant e, es claro que una ra c io nalidad orie nt a da por la búsqueda de gana n-c ias ex t ra o rd i na r ia s, puede resultar cont radic t o r ia con esa fina l ida d, at<strong>en</strong>t a ndo asíc o nt ra la sust<strong>en</strong>t a b i l idad <strong>en</strong> <strong>el</strong> plano socia l .• El abando no de la práctica de subsid ios g<strong>en</strong>era l i z a dos e ind i s c r i m i na do s, no solo permitere ducir la carga fiscal, sino que <strong>el</strong>eva tambiénlos inc e ntivos para <strong>el</strong> uso ra c io nal de42 Ver BID, Progreso Económico y Social <strong>en</strong> América Latina, Informe 1996, Washington, D.C., noviembre de 1996.34
e ne rgía <strong>en</strong> <strong>el</strong> ma rco de una mejor asig na c i ó nde re c u r s o s. Los efectos sociales ne g a t i v o sp o drían minimizarse por me d io d<strong>el</strong> establecimie nto de subsid ios fo c a l i z a dos y tra ns p a-re nt e s, basados <strong>en</strong> <strong>el</strong> rol subsid ia r io d<strong>el</strong> Estadoy al ma rg<strong>en</strong> d<strong>el</strong> ma nejo empre s a r ial de laa c t i v idad <strong>en</strong>e rg é t ica cons ide ra da. Sin embargo,si esa nueva mo da l idad de subsid io no sep l a s ma de nt ro de la no r mativa re g u l a t o r ia ,e s t a b l e c ie ndo con claridad <strong>el</strong> orig<strong>en</strong> de losfo ndo s, se corre <strong>el</strong> rie s go de que se convie r-ta <strong>en</strong> simples fo r mu l a c io nes de c l a ma t o r ia s.• Las oportunidades de <strong>desarrollo</strong> d<strong>el</strong> sector,además de facilitar la expansión de la oferta<strong>en</strong>ergética, permit<strong>en</strong> atraer a inversionistasextranjeros y <strong>el</strong> reingreso de capitalesnacionales y contribuirían, al m<strong>en</strong>os <strong>en</strong><strong>el</strong> corto plazo, a una mejora <strong>en</strong> <strong>el</strong> balancede pagos. Por otra parte, la posibilidad paralos ahorristas y fondos de inversión derealizar colocaciones con una r<strong>en</strong>tabilidadmás o m<strong>en</strong>os asegurada <strong>en</strong> algunas de lasactividades <strong>en</strong>ergéticas de m<strong>en</strong>or riesgo,fom<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> <strong>desarrollo</strong> de los mercados localesde capitales.4.2 La tra n s formación de los sistemase n e rgéticos nacionales: cambios <strong>en</strong>las modalidades de coordinación yn u evos arreglos institucionalesLas re fo r mas de los sistemas <strong>en</strong>e rg é t icos <strong>en</strong>A m é r ica Latina y <strong>el</strong> Caribe implic a ron cambio ss ig n i f icativos de nt ro de la mo da l idad de cont ro lc e nt ral o bi<strong>en</strong> <strong>el</strong> tránsito a una mo da l idad dec o o rd i nación difere nt e. A través de un pro c e s ode re fo r ma prof u nda, la mo da l idad de CC, al convertirsea la de MA, implica una apertura total. Sise ma nt ie ne <strong>el</strong> sistema de compra dor único, set rata de una apertura parc ial o limitada .Aún cuando la ori<strong>en</strong>tación g<strong>en</strong>eral de losprocesos de transformación de las industrias<strong>en</strong>ergéticas se caracterize por privilegiar la vig<strong>en</strong>ciade los mecanismos de mercado, la desc<strong>en</strong>tralizaciónde las decisiones de asignaciónde recursos y la mayor pres<strong>en</strong>cia de actores privadosasí como la diversidad de trayectoriasque se observa <strong>en</strong> los m<strong>en</strong>cionados procesosd<strong>en</strong>tro de los sistemas <strong>en</strong>ergéticos de la región,respond<strong>en</strong> tanto a las condiciones de contexto(económicas, políticas) vig<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> los países,como a las particularidades propias de las difer<strong>en</strong>tescad<strong>en</strong>as productivas d<strong>el</strong> sector.4.2.1 Las especificidades propias de las cad<strong>en</strong>asproductivas <strong>en</strong>ergéticasEn <strong>el</strong> caso de la <strong>el</strong>ectricidad y <strong>el</strong> gas natural,que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>el</strong> carácter de no comercializables(debido a la necesaria utilización de redespara su transporte y distribución), la introducciónde los mecanismos de mercado supone uncomplejo proceso de construcción institucionaly regulatorio. Tal como se observa <strong>en</strong> <strong>el</strong> Cuadro1, <strong>en</strong> esos casos la introducción de la disputabilidadrequiere de la segm<strong>en</strong>tación vertical d<strong>el</strong>os tres principales procesos (producción o g<strong>en</strong>eración,transporte y distribución), la estrictaincompatibilidad <strong>en</strong> <strong>el</strong> manejo de tales funcionesy <strong>el</strong> principio de libre acceso de terceros alas redes. La partición horizontal <strong>en</strong> los eslabonesde producción o g<strong>en</strong>eración y de distribuciónes también necesaria si se pret<strong>en</strong>de fom<strong>en</strong>tarla exist<strong>en</strong>cia de algún grado de compet<strong>en</strong>cia<strong>en</strong> los correspondi<strong>en</strong>tes mercados.En <strong>el</strong> caso de la <strong>el</strong>ectricidad, debido acuestiones de tipo tecnológico 43 y a la racionalidadpredominante <strong>en</strong> los pot<strong>en</strong>ciales actoresprivados (altas tasas de retorno y rápida recuperaciónde la inversión), la disponibilidad degas natural a bajo costo constituye también uncondicionante para la disputabilidad <strong>en</strong> <strong>el</strong> mercadode g<strong>en</strong>eración.Con respecto a la cad<strong>en</strong>a d<strong>el</strong> gas natural,las posibilidades de compet<strong>en</strong>cia están seriam<strong>en</strong>t<strong>el</strong>imitadas por <strong>el</strong> reducido número de actoresque se des<strong>en</strong>vu<strong>el</strong>v<strong>en</strong> normalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong>ámbito de la producción. El escaso mallado d<strong>el</strong>os sistemas de gasoductos es otro factor limitantepara la promoción de la compet<strong>en</strong>cia.En la cade na petro l e ra la pro moción de lac o m p e t e nc ia no re q u ie re de la segme ntación ver-43 Posibilidad de utilizar equipos de alto r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to aun <strong>en</strong> escalas reducidas (turbinas de gas a ciclo abierto y,especialm<strong>en</strong>te, la de ciclo combinado).35
- Page 2 and 3: ENERGIA Y DESARROLLO SUSTENTABLEEN
- Page 4: PrefacioEl punto de partida de las
- Page 8 and 9: RECONOCIMIENTOSLa dirección del Pr
- Page 10 and 11: INDICEPrefacio ....................
- Page 12 and 13: VIII. Enfoques y Herramientas en el
- Page 14 and 15: sicos necesarios en los procesos de
- Page 16 and 17: Las decisiones contenidas en los pl
- Page 19 and 20: II. La Política Energética y la S
- Page 21 and 22: es inferior al disponible en el pre
- Page 23 and 24: tre los países y los componentes d
- Page 25 and 26: segundo conjunto de elementos (KN)
- Page 27 and 28: Recuadro 2Contribución del sistema
- Page 29 and 30: Del mismo modo pueden seleccionarse
- Page 32 and 33: 2.4 Algunas conclusiones sobre elap
- Page 34 and 35: esfuerzo de convencimiento y concer
- Page 36 and 37: de propiedad sobre las mismas, pued
- Page 39 and 40: 3.2.2 El comprador únicoLa modalid
- Page 41: de esa modalidad los mercados que t
- Page 44 and 45: En las situaciones más extremas, l
- Page 48 and 49: t ical. Por el cont ra r io, la ten
- Page 50 and 51: cluyendo una compatibilización de
- Page 52 and 53: contratos preexistentes al inicio d
- Page 54 and 55: En algunos casos, se ha promovido u
- Page 56 and 57: ( * ) De acuerdo con el enfoque pla
- Page 58 and 59: En muchos casos, ese cambio de orie
- Page 60 and 61: ticos de los países de la Región
- Page 62 and 63: Por una parte, las empresas que cue
- Page 64 and 65: de re c hos de pro p ie dad y la im
- Page 66 and 67: neamente pasar de tarifas medias o
- Page 69 and 70: V. El Plano Internacional: Las Refo
- Page 71 and 72: La suscripción de acuerdos bilater
- Page 73 and 74: ha realizado un Acuerdo Interino co
- Page 75 and 76: gración cobra ahora mucho más fue
- Page 77 and 78: sin buscar una optimización en el
- Page 79 and 80: La mayor dinámica resultante de la
- Page 81 and 82: A fin de evitar que este tipo de im
- Page 83: Parte B:Elementos para la Formació
- Page 86 and 87: ales estratégicos, el uso de biene
- Page 88 and 89: petir entre sí y con los correspon
- Page 90: 6.4 El papel de los actores dentro
- Page 93: versión quedan bajo la libre deter
- Page 96 and 97:
Gráfico 6Impactos del sistema ener
- Page 98 and 99:
planos energético, económico, soc
- Page 100:
sarrollo sustentable de un sistema
- Page 103 and 104:
productivas que conforman los difer
- Page 105:
En el caso de los subsidios se incl
- Page 108 and 109:
Gráfico 10 132Diagnóstico energé
- Page 110 and 111:
◆ Relaciones entre consumo total
- Page 112 and 113:
Organización institucionalEntidade
- Page 114 and 115:
ha expresado precedentemente, en ta
- Page 116 and 117:
que se utilizarían para definir un
- Page 118 and 119:
El proceso de globalización de la
- Page 120 and 121:
Aunque se expresa como una situaci
- Page 122 and 123:
se alcanza de forma inmediata. Por
- Page 124 and 125:
análisis debe enmarcarse además e
- Page 126 and 127:
114
- Page 128 and 129:
extensos del sector y las condicion
- Page 130 and 131:
mitan incrementar el presupuesto, e
- Page 132 and 133:
cuya estructuralidad produce un imp
- Page 134 and 135:
9.3.5 Caracterización de los instr
- Page 136 and 137:
9.4.1 Matriz de reacción de los ac