27.11.2012 Views

Estudios en domesticación y cultivo de especies medicinales - Actenz

Estudios en domesticación y cultivo de especies medicinales - Actenz

Estudios en domesticación y cultivo de especies medicinales - Actenz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

30 <strong>Estudios</strong> <strong>en</strong> <strong>domesticación</strong> y <strong>cultivo</strong> <strong>de</strong> <strong>especies</strong> <strong>medicinales</strong> y aromáticas nativas<br />

Muchos comerciantes están especializados<br />

<strong>en</strong> productos naturales, pero algunos pued<strong>en</strong><br />

incluir también productos sintéticos.<br />

Se pued<strong>en</strong> distinguir dos tipos <strong>de</strong> intermediarios:<br />

Empresas con se<strong>de</strong> <strong>en</strong> los países productores<br />

que se <strong>en</strong>cargan <strong>de</strong> la v<strong>en</strong>ta y exportación<br />

<strong>de</strong> productos locales. Ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a<br />

manejar gran<strong>de</strong>s volúm<strong>en</strong>es <strong>de</strong> pocas<br />

<strong>especies</strong>. Esto les permite t<strong>en</strong>er un gran<br />

conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l producto, monitoreando<br />

las condiciones durante la fase <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> los <strong>cultivo</strong>s.<br />

Empresas localizadas <strong>en</strong> los países consumidores<br />

se <strong>de</strong>dican a la importación y muchas<br />

veces a la re-exportación. Manejan<br />

gran<strong>de</strong>s volúm<strong>en</strong>es, pero al ser su cli<strong>en</strong>tela<br />

muy numerosa, ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a <strong>de</strong>mandar<br />

muchos productos <strong>en</strong> volúm<strong>en</strong>es m<strong>en</strong>ores.<br />

Un usuario importante <strong>de</strong> un único producto<br />

va a t<strong>en</strong><strong>de</strong>r a obt<strong>en</strong>er su producto directam<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> la fu<strong>en</strong>te, mi<strong>en</strong>tras que uno que utiliza<br />

varios productos preferirá tratar con un<br />

intermediario, <strong>de</strong> forma <strong>de</strong> evitar los costos y<br />

riesgos <strong>de</strong> tratar directam<strong>en</strong>te con los productores.<br />

El comerciante compra por su cu<strong>en</strong>ta los productos,<br />

purifica, mezcla, madura y almac<strong>en</strong>a<br />

los mismos, <strong>en</strong> tanto que el intermediario provee<br />

un servicio: pone <strong>en</strong> contacto al productor<br />

y al comprador y facilita la transacción.<br />

INDUSTRIA DE LOS PERFUMES Y<br />

SABORES<br />

En el caso <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong>l aroma, su rol<br />

es el <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er sustancias aromáticas <strong>de</strong><br />

difer<strong>en</strong>tes regiones <strong>de</strong>l mundo, refinarlas y<br />

mezclarlas, y <strong>de</strong> producir los perfumes. Estas<br />

industrias raram<strong>en</strong>te v<strong>en</strong>d<strong>en</strong> el producto<br />

terminado al consumidor final.<br />

En la industria <strong>de</strong>l perfume, si bi<strong>en</strong> el 80%<br />

<strong>de</strong> los ingredi<strong>en</strong>tes aromáticos son <strong>de</strong> orig<strong>en</strong><br />

sintético, existe un movimi<strong>en</strong>to hacia la utilización<br />

<strong>de</strong> ingredi<strong>en</strong>tes naturales.<br />

Importación y Extracción<br />

La industria <strong>de</strong>l perfume se provee <strong>de</strong> la<br />

materia prima, ya sea fresca o seca, con las<br />

que se obti<strong>en</strong><strong>en</strong> extractos, oleorresinas o<br />

aceites es<strong>en</strong>ciales. Esta industria compra<br />

a<strong>de</strong>más a comerciantes e intermediarios.<br />

Transformación <strong>de</strong> los extractos<br />

Incluye operaciones <strong>de</strong> alta especialización:<br />

purificación, <strong>de</strong>coloración y conc<strong>en</strong>tración.<br />

Constituy<strong>en</strong>tes individuales <strong>de</strong> los aceites<br />

es<strong>en</strong>ciales para ser utilizados <strong>en</strong><br />

formulaciones son separados y luego utilizados<br />

como punto <strong>de</strong> partida para reacciones<br />

químicas que llevan a la síntesis <strong>de</strong> nuevos<br />

compuestos <strong>de</strong> aroma dulce, d<strong>en</strong>ominados<br />

productos orgánicos sintéticos.<br />

Síntesis <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> perfumes y manufactura<br />

<strong>de</strong> sabores para alim<strong>en</strong>tos<br />

Las mezclas <strong>de</strong> materiales primarios se crean<br />

para dar orig<strong>en</strong> a las bases <strong>de</strong> perfumes<br />

(«perfumes no acabados»), los que son incorporados<br />

a productos comerciales por el<br />

usuario final (por ejemplo, fabricantes <strong>de</strong><br />

polvos <strong>de</strong> lavar).<br />

Laboratorios químicos que se especializan <strong>en</strong><br />

la síntesis produc<strong>en</strong> «perfumes acabados»<br />

para las casas <strong>de</strong> perfumes y casas <strong>de</strong> modas,<br />

los que son mezclas complejas, <strong>en</strong> proporciones<br />

variables <strong>de</strong> compon<strong>en</strong>tes naturales<br />

y sintéticos.<br />

INDUSTRIAS USUARIAS:<br />

INDUSTRIAS AGROALIMENTICIAS<br />

Y OTROS QUE UTILIZAN<br />

SABORES Y FRAGANCIAS.<br />

El final <strong>de</strong> la cad<strong>en</strong>a <strong>de</strong> transformación y<br />

manufactura es la incorporación <strong>de</strong> los aceites<br />

es<strong>en</strong>ciales y los <strong>de</strong>rivados producidos por<br />

la industria <strong>de</strong> los sabores y aromas, a los<br />

productos finales <strong>de</strong>stinados al consumidor.<br />

Industrias que utilizan sabores<br />

Se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el sector<br />

agroalim<strong>en</strong>tario, saborizantes para medicam<strong>en</strong>tos<br />

y d<strong>en</strong>tífricos, la industria <strong>de</strong>l tabaco<br />

y <strong>en</strong> bebidas alcohólicas y no alcohólicas<br />

como las gaseosas, que pued<strong>en</strong> asimismo<br />

cont<strong>en</strong>er extractos vegetales.<br />

Industrias que utilizan perfumes<br />

Incluye a los fabricantes <strong>de</strong> polvos <strong>de</strong> lavar y<br />

<strong>de</strong>terg<strong>en</strong>tes, aromatizadores <strong>de</strong> ambi<strong>en</strong>tes,<br />

<strong>de</strong>sodorantes y perfumes a base <strong>de</strong> alcohol.<br />

Los aceites es<strong>en</strong>ciales <strong>en</strong> la industria <strong>de</strong> la<br />

cosmética y <strong>en</strong> productos para la salud pued<strong>en</strong><br />

consi<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er una función tanto<br />

perfumística o terapéutica. Por lo tanto, el uso<br />

<strong>de</strong> aceites es<strong>en</strong>ciales <strong>en</strong> cosmética pue<strong>de</strong><br />

caer también <strong>en</strong> las industrias <strong>de</strong> productos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!