40451_PSW_Personenwaage_West.qxd:New Classic ... - Medisana

More documents

Recommendations

Info

DE1 SicherheitshinweiseSicherheitshinweise• Jede Behandlung bzw. Diät bei Über- oder Untergewicht bedarf einerqualifizierten Beratung durch entsprechendes Fachpersonal (Arzt,Diätassistent). Die mit der Waage ermittelten Werte können dabei unterstützendsein.• Kippgefahr!Stellen Sie die Waage niemals auf einen unebenen Untergrund.Steigen Sie niemals nur auf eine Ecke der Waage.Stellen Sie sich beim Wiegen nicht auf eine Seite und nicht auf den Randder Waage.• Rutschgefahr!Besteigen Sie die Waage niemals mit nassen Füßen.Besteigen Sie die Waage niemals mit Socken.• Benutzen Sie das Gerät nur entsprechend seiner Bestimmung lautGebrauchsanweisung.• Bei Zweck ent fremdung erlischt der Garantie anspruch.• Die Waage ist für den Hausgebrauch gefertigt. Sie ist nicht für dengewerblichen Einsatz in Krankenhäusern oder sonstigen medizinischenEinrichtungen bestimmt.• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht einwandfrei funktioniert,wenn es herunter- oder ins Wasser gefallen ist oder beschädigt wurde.• Die Waage hat einen Meßbereich bis zu 150 kg, 330 lb/24 st. ÜberladenSie die Waage nicht.• Stellen Sie die Waage auf einen festen ebenen Untergrund. Weiche,unebene Flächen sind für die Messung ungeeignet und führen zu falschenErgebnissen.• Platzieren Sie die Waage an einem Ort, an dem weder extreme Temperaturennoch extreme Luftfeuchtigkeit auftreten.• Halten Sie die Waage von Wasser fern.• Gehen Sie vorsichtig mit der Waage um. Vermeiden Sie Schläge undErschütterungen der Waage. Lassen Sie sie nicht fallen.2• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu zerlegen, andernfalls erlischt dieGarantie. Außer der Batterie enthält dieses Gerät keine Teile, die vomBenutzer gewartet bzw. gewechselt werden können.• Im Falle von Störungen reparieren Sie das Gerät nicht selbst, da dadurchje glicher Garantie an spruch erlischt. Lassen Sie Repa ra turen nur von derautorisierten Service stelle durch führen.• Wenn Sie beabsichtigen, das Gerät längere Zeit nicht zu benutzen, entfernenSie die Batterie.
2 Wissenswertes DEHerzlichen DankVielen Dank für Ihr Vertrauen und herzlichen Glückwunsch!Mit der Personenwaage PSW haben Sie ein Qualitätsprodukt von MEDISANAerworben. Dieses Gerät ist zum Wiegen von Personen bestimmt.Damit Sie den gewünschten Erfolg erzielen und recht lange Freude an IhrerMEDISANA Personenwaage PSW haben, empfehlen wir Ihnen, die nachstehendenHinweise zum Gebrauch und zur Pflege sorgfältig zu lesen.2.1Lieferumfangund VerpackungBitte prüfen Sie zunächst, ob das Gerät vollständig ist und keinerlei Beschädigungaufweist. Im Zweifelsfalle nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb undwenden Sie sich an Ihren Händler oder an Ihre Servicestelle.Zum Lieferumfang gehören:• 1 MEDISANA Elektronische Glaswaage PSW• 1 Batterie Lithium-Knopfzelle 3 V Typ CR2032• 1 GebrauchsanweisungVerpackungen sind wiederverwendbar oder können dem Rohstoffkreislaufzurückgeführt werden. Bitte entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterialordnungsgemäß. Sollten Sie beim Auspacken einen Transportschadenbemerken, setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Händler inVerbindung.WARNUNGAchten Sie darauf, dass die Verpackungsfolien nicht in dieHände von Kindern gelangen. Es besteht Erstickungsgefahr!2.2Leistungsmerkmale• Hochwertiges Sicherheitsglas• Hochwertige Sensor-Technologie• Messbereich bis zu 150 kg, 330 lb oder 24 st• Teilung 100 g, 0.2 lb oder 1/4 lb• Umschaltbar zwischen kg, lb oder st• Direktmessung des Körpergewichtes• Einfach in der Handhabung• Übersichtliches LCD-Display• Inklusive Batterie 3 V Typ CR20322.3Voraussetzungenfür korrekteMessergebnisseZuverlässige Messergebnisse sind nur unter bestimmten Voraussetzungenzu erreichen:• Wiegen Sie sich stets unter den gleichen Bedingungen.• Messen Sie jeweils zur gleichen Tageszeit.• Stehen Sie aufrecht und ruhig.• Führen Sie die Messung am besten morgens, nach dem Duschen oderBaden, mit trockenen Füßen durch.Mit den Messergebnissen ist, bei konsequenter Durchführung, eine zuverlässigeKontrolle der Entwicklung des Körpergewichtes möglich.3
Page 1 and 2: DE Elektronische Glaswaage PSWGB El
Page 3 and 4: Gerät und BedienelementeAppareil e
Page 5: 1 SicherheitshinweiseDEWICHTIGE HIN
Page 9 and 10: 3 BetriebDE3.3Wiegen1. Stellen Sie
Page 11 and 12: 5 GarantieDEGarantie- undReparaturb
Page 13 and 14: 1 Safety InformationGBSafetyInforma
Page 15 and 16: 3 OperationGB3.1Insert/replacebatte
Page 17 and 18: 4 MiscellaneousGB4.1Care andmainten
Page 19 and 20: 1 Consignes de sécuriteFRREMARQUE
Page 21 and 22: 2 Informations utilesFRMerci !Féli
Page 23 and 24: 3 ApplicationFR3.3Pesée1. Placez l
Page 25 and 26: 5 GarantieFRConditionsde garantie e
Page 27 and 28: 1 Norme di sicurezzaITNorme disicur
Page 29 and 30: 3 UtilizzoIT3.1Inserimento/sostituz
Page 31 and 32: 4 VarieIT4.1Pulizia eManutenzione
Page 33 and 34: 1 Indicaciones de seguridadES¡NOTA
Page 35 and 36: 2 Informaciones interesantesES¡Muc
Page 37 and 38: 3 FuncionamientoES3.3Pesaje1. Coloq
Page 39 and 40: 5 GarantíaESCondicionesde garantí
Page 41 and 42: 1 Avisos de segurançaPTAvisos dese
Page 43 and 44: 3 FuncionamentoPT3.1Colocar/substit
Page 45 and 46: 4 GeneralidadesPT4.1Limpeza emanute
Page 47 and 48: 1 VeiligheidsmaatregelenNLBELANGRIJ
Page 49 and 50: 2 WetenswaardighedenNLHartelijk dan
Page 51 and 52: 3 WerkingNL3.3Wegen1. Zet de weegsc
Page 53 and 54: 5 GarantieNLGarantie enreparatievoo
Page 55 and 56: 1 TurvallisuusohjeitaFITurvallisuus
Page 57 and 58:
3 KäyttöFI3.1Paristojenasettamine
Page 59 and 60:
4 SekalaistaFI4.1Puhdistus ja hoito
Page 61 and 62:
1 SäkerhetshänvisningarSEOBSERVER
Page 63 and 64:
2 Värt att vetaSEVi tackarTack fö
Page 65 and 66:
3 DriftSE3.3Vägning1. Ställ våge
Page 67 and 68:
5 GarantiSEGaranti ochförutsättni
Page 69 and 70:
1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ
Page 71 and 72:
3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·GR3.1ΔÔapp
Page 73 and 74:
4 ¢È¿ÊÔÚ·GR4.1∫·ı·ÚÈ
Page 78:
MEDISANA AGJagenbergstraße 1941468
show all

40451_PSW_Personenwaage_West.qxd:New Classic ... - Medisana

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?