12.07.2015 Views

Installation and Maintenance Manual - Hytrol Conveyor Company

Installation and Maintenance Manual - Hytrol Conveyor Company

Installation and Maintenance Manual - Hytrol Conveyor Company

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

● Unloading Applications● Aplicaciones de Descarga1UNLOADING ONTO ANOTHER CONVEYOR3UNLOADING ONTO TURNTABLEDESCARGA EN OTRO TRANSPORTADORDESCARGA EN UNA MESA GIRATORIADISCHARGE ZONE(ZONA DE DESCARGA)FLOW(FLUJO)ZONE STOP SIGNAL(SENAL DE ZONA DE PARADA)DISCHARGE ZONE(ZONA DE DESCARGA)FLOW(FLUJO)ZONE STOP SIGNAL(SENAL DE ZONA DE PARADA)TAKE-AWAYCONVEYOR(TRANSPORTADOR)EZLOGIC® ZONE CONTROLLER (DIFFUSE SHOWN)(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC ® ) [DIFUSO MOSTRADO]EZLOGIC® ZONE CONTROLLER(DIFFUSE SHOWN)(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC ® )[DIFUSO MOS TRADO]TURNTABLE/CRR MOUNTED(MESA GIRATORIA / CRR MONTADO)CONTROLS REQUIRED:A st<strong>and</strong>ard zone stop signal is used to hold load. Remove the signal torelease load.CONTROLES REQUERIDOS:Una seĖal estándar de paro de zona se utiliza para detener la carga. Remueva laseĖal para liberar la carga.CONTROLS REQUIRED:Same as Item #1.CONTROLES REQUERIDOS:Igual al #12UNLOADING ONTO CHAIN TRANSFER4UNLOADING ONTO TRANSFER CARTDESCARGA EN UNA TRANSFERENCIA DE CADENADESCARGA EN UN CARRO DE TRANSFERENCIADISCHARGE ZONE(ZONA DE DESCARGA)FLOW(FLUJO)ZONE STOP SIGNAL(SENAL DE ZONA DE PARADA)CRRDISCHARGE ZONE(ZONA DE DESCARGA)FLOW(FLUJO)ZONE STOP SIGNAL(SENAL DE ZONA DE PARADA)TRACKS(RIELES)EZLOGIC® ZONE CONTROLLER(DIFFUSE SHOWN)(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC ® )[DIFUSO MOST RADO]EZLOGIC® ZONE CONTROLLER(DIFFUSE SHOWN)(MÓDULO DE ZONA EZLOGIC ® )[DIFUSO MOSTRADO]CHAIN TRANSFER(TRANSFERENCIADE CADENA)TRANSFER CART/CRR MOUNTED(CARRO DE TRANSFERENCIA / CRR MONTADO)CONTROLS REQUIRED:Same as Item #1.CONTROLES REQUERIDOS:Igual al #1CONTROLS REQUIRED:Same as Item #1.CONTROLES REQUERIDOS:Igual al #121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!