Los grandes problemas de México - Centro de Estudios ...

44 RELACIONES DE GÉNEROhombres y mujeres. Cuando se elimina el cuestionamiento de las diferenciasbiológicas como fuente de desigualdades en el acceso y control, lapropuesta de género pierde el potencial de incidir en los procesos de produccióny reproducción de las desigualdades de género.Actualmente, en México el esfuerzo emprendido para la transversalizacióndel género en política pública, tiene la característica de una tensiónconstante entre la perspectiva de género y una reelaboración de ésta realizadapor grupos conservadores, apoyada por algunas agencias internacionalesde financiamiento, gobiernos estatales, partidos políticos y otros actorescuya actitud no es receptiva a las iniciativas que problematizan lasrelaciones de género.El panorama en México sobre la forma que en política pública se hanincorporado las necesidades, demandas e intereses de mujeres y hombrespara erradicar desigualdades de género es el de un mosaico de tonalidadesentre dos extremos. En un extremo, se ubica el diseño de políticas y programasdirigido exclusivamente a satisfacer las necesidades prácticas dehombres y mujeres igualando las oportunidades de acceso a recursos. En elotro, se sitúan los intentos por incorporar una perspectiva de género orientadaespecíficamente a transformar las relaciones de poder entre hombres ymujeres por medio de la identificación y satisfacción de necesidades estratégicas.La cuestión central no es el tema o el ámbito al que se dirige lapolítica pública, sino la forma en que las mujeres y los hombres ingresan aldiseño, así como la asignación o exclusión de actividades y funciones socialesque se les adjudica.Los supuestos conceptuales que sostienen uno y otro extremo sonfundamentalmente distintos. La asunción que se hace sobre el origen delas desigualdades de género es el corazón de la distinción entre uno yotro. Cuando se parte de la idea de que el origen de las desigualdades degénero se limita al acceso inequitativo que tienen hombres y mujeres arecursos, poder y privilegios, el resultado es un diseño de acciones públicasque se dirige a equilibrar las oportunidades propiciando la incorporaciónde las mujeres a estructuras que permanecen intactas. Éste seríael caso de una política pública dirigida a promover, por ejemplo, elingreso de las mujeres a los mercados de trabajo sin propiciar una reformulaciónde responsabilidades familiares y estatales. Los papeles asignadossegún una división sexual del trabajo, se dejan intactos y a ellos sesuman los nuevos que se promueven para las mujeres. El ajuste o conciliaciónde lo anterior resulta comúnmente en doble jornada para las mu-