12.07.2015 Views

con sistema Ball Lock - Jergens Inc.

con sistema Ball Lock - Jergens Inc.

con sistema Ball Lock - Jergens Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SISTEMA DE MONTAJE BALL LOCKwww.jergensinc.comLocalizaEl <strong>sistema</strong> de montaje <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong> posiciona suspiezas <strong>con</strong> precisión <strong>con</strong> tolerancias de ±.0005"de repetitibilidad, minimizando la necesidad deverificar la alineacion de su dispositivo.Placa intercambiableBujes guíaprimariosPlaca intercambiablePernos <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong>de localizaciónTornillos decabeza hueca(SHCS)SubplacaBujesreceptoresSujetaEl <strong>sistema</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong> sujeta <strong>con</strong> seguridad laplaca <strong>con</strong> su dispositivo a la placa base<strong>con</strong> hasta 20,000 lbs. de fuerza por cadaperno o cuerpo <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong>.Mesa de la máquinaTuercasT-SlotTuerca de amarreSine Fixture KeyEl <strong>sistema</strong> de montaje <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong> estadiseñado para acelerar <strong>con</strong> precisiónla localización y sujeción de placas demontaje a placas base en máquinas oherramientas. El <strong>sistema</strong> <strong>con</strong>sta detres partes básicas: un cuerpo o pernolocalizador, un buje guía y un bujereceptor. Usar el <strong>sistema</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong> es unproceso simple de tres pasos. Instalar elbuje receptor en la mesa de su maquinao en la placa base o receptora, y bujesguía en sus placas intercambiables dedispositivos o sujeción luego insertar loscuerpos <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong> a travez de los bujesguia y dentro de los bujes receptores paralograr un posicionamiento preciso. Un parde vueltas a la llave allen en cada perno<strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong> provee una fuerza de sujeción.Diez y ocho tamaños de pernos, dos tiposde buje receptor y dos tipos de buje guíaestan disponibles para diseñar el<strong>sistema</strong> que satisfaga susrequerimientos. Se recomienda queel uso de el <strong>sistema</strong> de montaje <strong>Ball</strong><strong>Lock</strong> para localizar y sujetar placas<strong>con</strong> dispositivos de maquinado sehaga como un método sistemáticoen sus operaciones de manufactura.Todas las placas intercambiablesdeben tener dos puntos para laPreguntas más comunesP. Que es el <strong>sistema</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong>?R. Un <strong>sistema</strong> de localización y sujeciónde dos superficies planas. Generalmenteson una placa base y una intercambiablepara dispositivos.P. Como localiza la placa?R. La localiza de la misma manera quelos pernos de localización. En otraspalabras, hay dos barrenos o bujes guíalocalizados <strong>con</strong> 2 pernos de precisión ocuerpos <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong>.P. Cuántos pernos (cuerpos) necesitopara localizar la placa o la parte?R. Dos pernos son lo máximo necesariopara localizar. Mayor número son unproblema y no una solución. (Esto aplicapara cualquier perno de localización)P. Cómo sujeta?R. El <strong>sistema</strong> <strong>Ball</strong> <strong>Lock</strong> genera su fuerzade sujeción mediante la combinación degeneradores de fuerza. Un tornilloroscado genera fuerza de empuje a unbalín de acero central, el cual transmiteesta fuerza a tres balines de acero queempujan a un plano inclinado en el bujereceptor jalando asi el perno y la placaintercambiable.P. Cuántos se necesito para sujetarla parte?R. Esto va a depender de la aplicación enparticular, pero en la mayoría de loscasos, recomendamos usar al menos4 pernos para sujetar. (dos pernos paralocalizar y sujetar y dos solo para sujetar).P. Si solo debo localizar en dos puntoscomo instalo los otros dos sin causarinterferencia?R. Esto se logra usando solo bujes guíaen los pernos de localización o registro ybarrenos holgados (.030") para los pernosrestantes.P. Que tan exacta es la repetitibilidad?R. Si se instalan los bujes receptores a±0.0002" (±0.005 mm) de tolerancia y seusan dos bujes primarios en las placasintercambiables, entonces podemosesperar una repetitibilidad de ±0.0005"(±0.013 mm).2<strong>Jergens</strong>, <strong>Inc</strong>. • <strong>Jergens</strong> Way • 15700 S. Waterloo Road • Cleveland, Ohio 44110-3898 USA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!