con sistema Ball Lock - Jergens Inc.

SISTEMA DE MONTAJE BALL LOCKwww.jergensinc.comPernos y Kits de reparaciónpatentes nos. U.S. 3,498,6534,135,415Kits de reparación para Ball Lock• Material: Perno/Buje, 4340 bujeguía, 52100• Acabado: Oxido negro• Tratado térmico: Perno Rc 40-45bujes, Rc 50-54guías, Rc 62-64• Acero inoxidable: Disponible en13 y 16 mm• Disponible para alta temperatura(hasta 800°F max)Cada kit incluye:• tornillo de repuesto• balines de acero• balín central• O-RingDCACualquier aplicación Ball Lock requiere al menos dosjuegos de pernos, bujes receptores y bujes guía oalineadores. Los alineadores son colocados en la placaintercambiable para asegurar una exactitud en lalocalización. Si más pernos son requeridos (para darmayor fuerza de sujeción), omita los bujes guía paraque estos no interfieran con los bujes primarios quenos dan la localización.BEn la página 17 encontraráestilos y opciones adicionalesde bujesDimensiones de los pernos de localizaciónEspesor dela placaintercambiable±.005DiámetroNúmero departe depernosde pernos(mm)A B C DFuerza max.de sujeción(lbs)TorqueRecomendadade tornillo(ft/lb).50 49605 13 .25 .87 1.08 750 1.75 49606 13 .25 .87 1.33 750 1.50 49607 16 .32 1.50 1.15 1,200 2.75 49608 16 .32 1.50 1.40 1,200 2.75 49601 20 .38 1.75 1.53 3,000 31.00 49602 20 .38 1.75 1.78 3,000 3.75 49611 25 .38 2.00 1.70 7,000 71.00 49612 25 .38 2.00 1.95 7,000 7.75 49621 30 .50 2.25 1.88 10,000 121.00 49622 30 .50 2.25 2.13 10,000 12.75 49631 35 .50 2.25 1.97 15,500 191.00 49632 35 .50 2.25 2.22 15,500 191.50 49633 35 .50 2.25 2.72 15,500 192.00 49634 35 .50 2.25 3.22 15,500 19.75 49641 50 .75 3.00 2.45 20,000 381.00 49642 50 .75 3.00 2.70 20,000 381.50 49643 50 .75 3.00 3.20 20,000 382.00 49644 50 .75 3.00 3.70 20,000 38Llave allen paratornilloKit dereparaciónnúmero departe3/32 499053/32 499061/8 499071/8 499081/8 499011/8 499025/32 499115/32 499123/16 499213/16 499221/4 499311/4 499321/4 499331/4 499343/8 499413/8 499423/8 499433/8 499444Jergens, Inc. • Jergens Way • 15700 S. Waterloo Road • Cleveland, Ohio 44110-3898 USA