EmpresarialABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMDisal lanzó plantade tratamiento dehidrocarburosDisal se enfocóen mostrar enExpomin 2012,p r o d u c t o sr e l a c i o n a d o scon el sectorminero y, enparticular el manejo integral deresiduos, los sanitarios químicosy plantas de tratamiento.“Todos nuestros serviciosestán asociados al cuidado delmedio ambiente, por defecto;segundo respecto al uso delagua, que hoy es un gran tema,con las plantas de tratamiento,que es uno de los énfasis másimportantes que le hemos dadoa nuestra línea de negocios, sobretodo para la reutilización de agua,que en el sector minero, lo queestán haciendo es devolverla alproceso. Lo mismo sucede conaguas servidas, que tambiénlas devuelven al proceso o lasocupan para regar caminos”,señaló Nelson Lillo, gerentecomercial del Grupo Disal.Lillo explicó que lanzaron en laferia un nuevo producto que esun separador de hidrocarburo,enfocado principalmente a loslugares donde lavan las máquinasy los camiones. “Esas aguas vienencon trazas de hidrocarburos,aceites, minerales, grasas queno son tratables en las plantasde tratamiento convencionales.Disal separa estas aguasmediante este sistema, que esuna planta de tratamiento y hoyla incorporamos como un nuevoservicio dentro de nuestrasplantas de tratamiento”, explicó.El Grupo Disal se estápreparando para el boom mineroque se aproxima, especialmenteen cuanto al requerimientooperacional que se va a necesitaren términos de infraestructura yen recursos humanos. “Dentrode esto ya estamos viendo todolo que es la adquisición del activofijo como camiones, estanques,baños químicos que hay quefabricarlos, también en lo quees la construcción de tallerespara nuestra flota que es lo máscrítico, en términos de poderprestar el servicio. Debemosestar preparados para eso y paramucho más”, aseguró NelsonLillo, gerente comercial delGrupo Disal.Alo Group destacóen Expomin 2012Un balancepositivo hizoCarla Pérez,subgerenta deVentas de AloVentas de laparticipaciónde la empresa en Expomin2012. “Estamos muy contentoscon todas las visitas que hemostenido de nuestros clientes.Hemos construido lazos ynegocios”, dijo.En la feria Alo Grouppresentó toda la gama deequipos que son importantespara el sector minero ypotenciaron las marcas querepresentan. Además calificócomo muy importante queejecutivos de las fábricasque representan estuvieronpresentes en esta feria dejandode manifiesto el apoyo que AloGroup tiene de parte de ellos.Dentro de los planes afuturo, Carla Pérez dijo queviene mucho trabajo, pensar enseguir creciendo, atender a losclientes, estar presentes en laminería y cubrir las necesidadesque tiene este sector.20
ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMCimtec: Equipos para corte ysoldadura en Expomin 2012Vea la cápsulacorporativaacercando susmartphonea este códigoMuy visitado estuvo elstand que Cimtec instalóen Expomin 2012. Lasmáquinas soldadoras,las de corte por plasmay robot, funcionaronpermanentemente, tantopor el interés que suscitaron entre los potencialesclientes, como por los curiosos que quisieronsaber cómo funcionaban.Patricio Concha, gerente Técnico de Cimtec,dijo que la empresa es especialista en el área desoldadura y de corte de metales, que provee ala industria minera y al mercado en general, deequipamiento, garantizando su calidad, dandoapoyo y servicio técnico.Concha explicó que como parte de losrequerimientos del mercado, hoy la empresase ha preocupado de inyectar tecnología porlo que cuentan con robots de soldadura de seisejes, y automatización en general para todos losprocesos de soldadura y corte.“Estos equipos aseguran la calidad enforma permanente y hoy, dada las condicionesde empleo pleno que hay en el país, se veuna necesidad importante de comenzar aautomatizar procesos para poder salvar lacarencia de mano de obra especializada que hayen Chile”.Cimtec tiene su casa matriz en Santiagoy cuenta además con sucursales en Iquique,Antofagasta y Concepción.Agunsa, entrega solucionespara el negocio mineroEl Grupo deE m p r e s a sN a v i e r a s ,compuesto porsus empresasAgunsa, CCNI,Modal Trade yReport, dan un servicio integrala la minería, tomado las cargasdesde los orígenes, ya sea de laimportación o la exportación;hasta el destino final, pasandopor la operación de tránsitomarítimo, portuario, terrestrey la operación de los patiosde maniobra, tanto en loscaminos intermedios como enla minería.“Hoy estamos dandouna solución completa enel movimiento de las cargasen el caso de nuestrosclientes de la minería y alos grandes proveedoresde la minería, buscamossoluciones innovadoras, contecnologías, de sistemas, deequipo humano, de equiposespeciales para lograr unalogística más eficiente, mássegura y acorde a los tiemposque se están viviendo”,aseguró Bill Bocic, gerente deLogística de Agunsa.En cuanto a innovaciónBocic señaló que Agunsa hadesarrollado equipos especialesque han permitido mejorar eluso de la carga en cada viaje.Equipos más flexibles, concostos de entrada más bajos,lo que permite tener mayordisponibilidad de éstos y conuna inversión más baja.“Hemosbuscadosoluciones que el negociode la minería requiere, comoel uso más eficiente de losrecursos. Si bien hay un temade costos, nos preocupamosde que el uso de los recursossea más eficiente, bajandolas posibilidades de riesgos,de accidentes, fallas ycoordinando mejor”, indicó.Agunsa en Expomin2012, dio a conocer quepara entregar un productodiferente ha priorizado en lainnovación, con productosmás integrados, minimizandola cantidad de interlocutorespara lograr un proyectocompleto, con una políticaúnica alineada con la de losmandantes.21
- Page 5 and 6: EditorialABRIL 2012, WWW.AMINERA.CO
- Page 7 and 8: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COM5
- Page 9 and 10: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMVea un v
- Page 11 and 12: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMmuy estr
- Page 13 and 14: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMunir baj
- Page 15: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMescasez
- Page 18 and 19: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 20 and 21: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 24 and 25: EmpresarialABRIL 2012, WWW.AMINERA.
- Page 26 and 27: EmpresarialABRIL 2012, WWW.AMINERA.
- Page 28 and 29: EmpresarialABRIL 2012, WWW.AMINERA.
- Page 30 and 31: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 32 and 33: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 34 and 35: Empresa MineraABRIL 2012, WWW.AMINE
- Page 36 and 37: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 38 and 39: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 40 and 41: Empresa MineraABRIL 2012, WWW.AMINE
- Page 42 and 43: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 44 and 45: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 46 and 47: ActualidadABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 48 and 49: EntrevistaABRIL 2012, WWW.AMINERA.C
- Page 50: OpiniónABRIL 2012, WWW.AMINERA.COM
- Page 53 and 54: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COM51
- Page 55 and 56: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMen sus n
- Page 57 and 58: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMpara hac
- Page 59 and 60: OpiniónCodelco Andina en elDía Mu
- Page 61 and 62: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMde distu
- Page 63 and 64: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMy comerc
- Page 65 and 66: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMTasa de
- Page 67 and 68: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMExponor
- Page 69 and 70: ¿Este es un desarrollo completo de
- Page 71 and 72: ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COMCon reco
- Page 73 and 74:
ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COM71
- Page 75 and 76:
ABRIL 2012, WWW.AMINERA.COM73
- Page 77 and 78:
La Industria InformaABRIL 2012, WWW
- Page 79 and 80:
Proveedores InformanABRIL 2012, WWW
- Page 81 and 82:
Catálogo de avisadoresABRIL 2012,