12.07.2015 Views

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Elementos de sujeción ... - Römheld GmbH

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Elementos de sujeción ... - Römheld GmbH

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Elementos de sujeción ... - Römheld GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Elemento <strong>de</strong> sujecióncon control <strong>de</strong> la posición (montaje trasero)Elemento <strong>de</strong> sujeción con retención,con control electrónico ajustable <strong>de</strong>la posición, montaje trasero.Interruptores <strong>de</strong> proximidad inductivos montadosen carcasa embridada. Activación <strong>de</strong> los interruptores<strong>de</strong> proximidad por medio <strong>de</strong> una leva <strong>de</strong> conexiónunida con el pistón.Los interruptores se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>splazar enuna ranura.La carcasa se pue<strong>de</strong> girar 180°.El control <strong>de</strong> la posición está disponibleen 3 variantes:- como versión compacta para clavija M8- como versión larga robusta para clavija M<strong>12</strong>- como versión para alta temperatura hasta <strong>12</strong>0°Ccon cable suspendido (L = 5 m).Datos técnicos <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> la posiciónTensión <strong>de</strong> operación: <strong>10</strong> ... 30 V DCCorriente permanente: 200 mAFunción <strong>de</strong> conexión: contacto <strong>de</strong> cierreTécnica <strong>de</strong> salida: PNPDistancia <strong>de</strong> conexión nominal: 1,5 mmTemperatura ambiente:Variante C-25 +70°Chasta +<strong>12</strong>0°CGrado <strong>de</strong> protección: IP 671Fuerza <strong>de</strong> sujeción máx.* (kN)Fuerza <strong>de</strong> retención permisible** (kN) Calidad<strong>de</strong> tornillos 8.8Presión máx. <strong>de</strong> servicio (bar)Ø cilindro (mm)Carrera máx. (mm)Carrera <strong>de</strong> blocaje (mm)a (mm)a1 (mm)b (mm)Ø c H7 x profundidad (mm)d (mm)e (mm)f (mm)g (mm)h (mm)i (mm)k (mm)l (mm)mn (mm)Ø o (mm)p (mm)r (mm)s (mm)Ø t (mm)Ø u (mm)v (mm)w (mm)Tornillo DIN 9<strong>12</strong>-8.8 (4 unida<strong>de</strong>s)Par <strong>de</strong> apriete (Nm)Peso (kg)ReferenciaAccesorio Casquillos taladrados DIN 179ReferenciaReservado el <strong>de</strong>rechoa realizar modificaciones técnicasEstándar:Variante AVersióncompactapara clavija M8Variante BVersión larga,robusta,sensor paraclavija M<strong>12</strong>Control <strong>de</strong> laposiciónLeva <strong>de</strong> conexiónEl control <strong>de</strong> la posición se pue<strong>de</strong> girar 180º (90º sobre <strong>de</strong>manda)El cilindro bloque se pue<strong>de</strong> girar 180°.* Fuerza <strong>de</strong> sujeción ** Fuerza <strong>de</strong> retención (Explicaciones, ver la 2.2400, pág. 2)Cilindro bloqueVariante CVersión paraalta temperaturahasta<strong>12</strong>0ºC concable suspendido(L = 5 m)Carcasa guíaCarrera máxima25 50 <strong>10</strong>0 160 250 400 63035 65 130 2<strong>10</strong> 320 520 820350 275 350 350 350 350 35025 40 50 63 80 <strong>10</strong>0 <strong>12</strong>520 25 25 30 32 40 4015-18 18-22 19-22 23-27 24-29 30-36 30-36134 168 200 235 270 3<strong>10</strong> 375184 218 250 285 330 370 43558 78 <strong>10</strong>0 <strong>12</strong>5 150 180 22518/7 26/9 30/<strong>11</strong> 35/<strong>11</strong> 48/13 55/16 62/1638 46 58 75 78 95 <strong>10</strong>814 16 20 25 26 32 3870 95 <strong>12</strong>0 150 200 240 28048 65 85 <strong>10</strong>6 140 180 2<strong>10</strong>65 85 <strong>10</strong>0 <strong>12</strong>5 160 200 230<strong>11</strong>1 146 177 2<strong>10</strong> 246 285 34476 <strong>10</strong>2 <strong>12</strong>7 151 184 215 27220 25 26 32 40 45 50(4x) G 1/4 (4x) G 1/4 (4x) G 1/4 (4x) G 1/2 (2x) G 1/2 (2x) G 1/2 (2x) G 1/245 63 75 95 <strong>12</strong>0 150 18030 40 55 70 80 <strong>10</strong>0 <strong>12</strong>521,5 28 37 49 55 75 8548 65 80 <strong>10</strong>5 <strong>12</strong>5 160 19013 18 20 26 32 38 4413 17 21 26 33 39 4520 26 32 40 48 57 6615 18 25 30 30 50 6019,5 23,5 30,5 37 38 60 70M <strong>12</strong> M 16 M 20 M 24 M 30 M 36 M 4286 2<strong>10</strong> 4<strong>10</strong> 7<strong>10</strong> 1450 2520 40503,0 6,5 <strong>11</strong>,4 21,7 41 74,7 <strong>12</strong>64604 670 4604 671 4604 672 4604 673 4604 674 4604 675 4604 676Adjuntar siempre la variante <strong>de</strong> sensor <strong>de</strong>seada a las referencias, p. ej., 4604 670 B<strong>12</strong> x <strong>12</strong> 17 x 16 21 x 20 26 x 20 32 x 25 38 x 30 44 x 303300 285 3300 287 3300 288 3300 289 3300 420 3300 430 3300 440Hilma-Römheld <strong>GmbH</strong>Schützenstraße 74 · 57271 Hilchenbach, GermanyTel.: +49 (0) 2733 / 281-0 · Fax +49 (0) 2733 / 281-169 · www.hilma.<strong>de</strong>Tolerancia sólovalida para Ø c H7Cable fijoEngrasadorArista<strong>de</strong> ajustePara casquillotaladrado DN 179* con bulones <strong>de</strong> 30 mmlos engrasadores quedan 5 mm por encimay están <strong>de</strong>splazados lateralmente 9,5 mm2.2400205/20<strong>11</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!