erradiquemos la violencia contra las mujeres - Oxfam International ...

Práctica tradicional perjudicialPráctica arraigada en formas de pensaro de actuar heredadas del pasado, y quees probable que perjudique la salud y elbienestar de las personas. Por ejemplo,la FGM/C y los matrimonios forzadosde niñas adolescentes son tradicionesperjudiciales.InterseccionalidadMetodología para estudiar lasrelaciones entre las múltiplesdimensiones de las relaciones socialesy la identidad de las personas. Lainterseccionalidad sostiene que losdiferentes tipos de opresión —racismo,sexismo, homofobia— no actúanindependientemente unos de otros,sino que se interrelacionan para crearla “intersección” de múltiples formas dediscriminación.MELMonitoreo, evaluación y aprendizajeViolencia de parejaLa violencia perpetrada por la parejaíntima. La mayor parte de los casos deviolencia de pareja en todo el mundoes perpetrada por hombres contra susesposas o parejas femeninas.PatriarcadoLas estructuras sociales y las prácticasque institucionalizan el poder de loshombres sobre las mujeres y los niños.PoderLa habilidad o capacidad de realizarun acto con eficacia. Una capacidadespecífica (como “su poder depersuasión”). Fuerza, autoridad, poderío,contundencia.Análisis de poderEn la defensoría, “el análisis de poder”examina los diferentes tipos y niveles depoder que intervienen en una situación.(Se usa también en estadística comotérmino técnico, con otro significado).Enfoque basado en los derechosUna forma de trabajar que (1) se basa enla idea de que todos los seres humanosson de igual valor y tienen derechos quedeben respetarse en todo momento;y (2) tiene como objetivo garantizarque las personas puedan reivindicarsus derechos ante las instanciasresponsables, es decir, aquellas queson responsables de la protecciónde sus derechos (por ejemplo, losgobiernos).Programación seguraProgramación que identifica losprincipales riesgos, y que evita queestos riesgos y otros efectos negativosaumenten para las mujeres y niñas,hombres y niños involucrados.SexoLas diferencias biológicas entrehombres, mujeres y personas intersexo,es decir, la configuración biológica,física y genética con la que nacemos.Orientación sexualAtracción que una persona puede sentirhacia un (os) género(s) específico(s).Por ejemplo, alguien que se sienteatraído por personas del sexo opuestoes heterosexual. Las mujeres que sesienten atraídas por las mujeres sonlesbianas; las personas bisexualespueden sentirse atraídas por alguien delmismo género o de otro; las personasasexuales no se sienten sexualmenteatraídas por nadie.Abuso sexualCualquier tipo de contacto sexual noconsensuado, como es la violación.Negarse a usar anticonceptivos,causar deliberadamente dolor nodeseado durante las relacionessexuales, y contagiar deliberadamenteenfermedades sexuales son tambiénformas de abuso sexual.Todo acto sexual que involucre a niñoso niñas, incluso los tocamientos oinsinuaciones, es abuso sexual.EstereotipoPrejuicio o concepción generalizada ysimplificada acerca de las personas.Son estereotipos las ideas talescomo “todos los homosexuales sonafeminados” o “todos los hombres sonviolentos”.Servicios de apoyoAsistencia organizada. Los serviciosde apoyo a las mujeres sobrevivientesde violencia, que incluyen, entre otros,atención médica, asistencia jurídica,albergue y consejería psicosocial.SobrevivientePersona que ha sufrido violencia.Este término enfatiza la capacidadde la persona para sobreponerse auna experiencia violenta. Por ser untérmino respetuoso y empoderante,debe preferirse en vez de la expresión“víctima”.TransformaciónCambio fundamental y duradero. Enel trabajo de Oxfam por la justicia degénero, la transformación se refiere a uncambio fundamental en las estructurasy las culturas de las sociedades.Violencia contra las mujeres (VCM)Violencia de género dirigida contra lasmujeres.VíctimaPersona que ha sufrido violencia. Enespañol, como en inglés, el término“sobreviviente” es más respetuoso dela dignidad de la persona. “Víctima” sólodebe aplicarse a las personas que hanfallecido en un ataque violento; tambiénse usa en los procedimientos judiciales.ViolenciaEl uso intencional de la fuerza o elpoder, como amenaza o de hecho,contra uno mismo, contra otra personao un grupo o comunidad, que cause otenga muchas probabilidades de causarlesiones, muerte, daños psicológicos,trastornos del desarrollo o privaciones.Erradiquemos La Violencia Contra Las Mujeres | OXFAM 23