46 | LA REVISTA | PRIMAVERA OTOÑO 2010 2010Notas de prensaAstra Tech lanza nuevas conexiones de pilares Atlantispara implantes Dentsply Friadent y StraumannL’Hospitalet de Llobregat, España. (julio, 2010). AstraTech, proveedor líder de soluciones integrales parael tratamiento con implantes dentales, expande sudisponibilidad de opciones en pilares específicos paracada paciente, incluyendo a partir de ahora las plataformasde implantes XiVE y Frialit, del fabricanteDentsply Friadent, y la plataforma de implantes Standard/StandardPlus (Wide Neck), de Straumann, paralos mercados europeo y norteamericano.<strong>La</strong>s conexiones de Dentsply Friadent son las más recientesen sumarse a la creciente oferta de solucionesde Atlantis, cuyos pilares ya estaban disponiblespara los principales sistemas de implantes comoNobel Biocare, Biomet 3i y Zimmer Dental.Con esta reciente introducción, de una larga serie depilares Atlantis desarrollados para numerosas plataformasde implantes, Astra Tech consolida su posiciónde liderazgo como proveedor de pilares personalizadospara los principales sistemas de implantes.Acerca de los pilares AtlantisLos pilares Atlantis son diseñados y fabricados medianteel software VAD de Atlantis (Diseño Virtualde Pilares), un proceso patentado que combina escáneres3D ópticos de última generación con software ymétodos de fabricación avanzados, con la finalidad debrindar pilares específicos para cada paciente que evitanla inversión en recursos y tiempo para modificarlos pilares manualmente.Los pilares Atlantis, que ayudan a expandir las posibilidadesde las restauraciones cementadas sobreimplantes, están disponibles para los principales sistemasde implantes y en materiales como el titanio, eltitanio dorado y el circonio en dos tonalidades.Tanto Atlantis como Atlantis VAD son marcas registradaspropiedad de Astra Tech. Todas las demásmarcas pertenecen a sus respectivos propietarios.Acerca de Astra TechAstra Tech AB, es una compañía del grupo AstraZenecaque desarrolla, fabrica y comercializa implantesdentales y avanzados productos desechables que mejoranlos resultados de los tratamientos, simplifican eltrabajo a los profesionales de la salud y colaboran conla reducción de los costes para el paciente.En 2007 Astra Tech adquirió la empresa norteamericanaAtlantis Components Inc., líder del mercado americanode pilares individualizados o específicos paracada paciente. <strong>La</strong> tecnología CAD/CAM de Atlantisestá ahora disponible en Europa con un nuevo centrode diseño y producción ubicado en Suecia.<strong>La</strong>s oficinas centrales de Astra Tech y sus instalacionesde producción están localizadas en Mölndal, localidadpróxima a Gotemburgo, Suecia. <strong>La</strong> compañía opera alrededordel mundo con <strong>16</strong> subsidiarias y asociacionesy distintos distribuidores locales.Para más información, por favor contacte con:Iolanda Royo ClimentResponsable de ComunicaciónAstra Tech DentalTel. +34 902 101 558Correo electrónico: iolanda.royo@astratech.como visite www.astratechdental.es
PRIMAVERA 2010 | LA REVISTA | 47Competitividad en la formade hacer esqueléticosJunta de gobiernoAleaciones para esqueléticos<strong>La</strong> última tecnología<strong>La</strong>s aleaciones para esqueléticos de Dentaurumson el resultado de muchos años de investigacióny desarrollo, cooperando con dentistas y técnicosdentales de todo el mundo.<strong>La</strong>s líneas de productos se actualizan constantemente,incorporando los avances médicos yla última tecnología para el bienestar de lospacientes. Tomando siempre en consideraciónlas sugerencias de los usuarios.Rigurosos controles de calidadSeguridad para usuarios y pacientesTodas las aleaciones Dentaurum están sujetas alos más estrictos controles de calidad segúnespecifican las normas de la Unión Europea (UE).<strong>La</strong> más alta biocompatibilidadAlta resistencia a la corrosión y librede sustancias nocivas desde el puntode vista médico<strong>La</strong> resistencia a la corrosión y la biocompatibilidaddependen de la composición química. <strong>La</strong>s aleacionesremanium ® son altamente resistentes ala corrosión.Todas las aleaciones remanium ® están libres deNíquel (Ni), Hierro (Fe) y Berilio (Be).Gustosamente enviaremos certificados de biocompatibilidada aquellos clientes que lo soliciten.Saturnino Calleja, 6 (2°B) · E-28002 Madrid · Tel. + 34 91 41 65 <strong>16</strong> 1 · Fax + 34 91 41 54 91 6www.dentaurum.de · e-mail: info@dentaurum.es