12.07.2015 Views

estudio para el mejoramiento continuo de la calidad de las ...

estudio para el mejoramiento continuo de la calidad de las ...

estudio para el mejoramiento continuo de la calidad de las ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FACULTAD DE MEDICINADEPARTAMENTO SALUD PÚBLICAPONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE“ESTUDIO PARA ELMEJORAMIENTO CONTINUO DE LACALIDAD DE LAS MODALIDADES DEAPOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DEAPOYO AL DESARROLLO INFANTIL,DEL MINISTERIO DEPLANIFICACIÓN”3º INFORME FINAL CORREGIDOEjecutor: Departamento <strong>de</strong> Salud Pública,Escu<strong>el</strong>a <strong>de</strong> Medicina, Facultad <strong>de</strong> Medicina<strong>de</strong> <strong>la</strong> Pontificia Universidad Católica <strong>de</strong> ChileMandante: Ministerio <strong>de</strong> P<strong>la</strong>nificaciónAgosto 20121


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Equipo <strong>de</strong> trabajoJefa <strong>de</strong> Proyecto:Dra. Pau<strong>la</strong> Bedregal MD, MPH, PhD (Psicología).Subjefe <strong>de</strong> Proyecto:Psi. Viviana Hernán<strong>de</strong>z MPsicol Social ComunitariaCoordinadores <strong>de</strong> Terreno: Psi. Hans Yeomans MPsicol Comunitaria©Psi. Viviana Hernán<strong>de</strong>z MPsicol Social ComunitariaCoordinador área procesos: Dr. Gabri<strong>el</strong> Bastías MD, MBAEncargado Diseño y análisis estadístico: Dr. Ro<strong>la</strong>ndo De <strong>la</strong> Cruz PhD (Estadística)Contraparte Técnica:Srta. Karen Jara (Unidad <strong>de</strong> Evaluación, División <strong>de</strong> PolíticasSociales, Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social)Srta: C<strong>la</strong>udia Gamboa (Unidad <strong>de</strong> Evaluación, División <strong>de</strong>Políticas Sociales, Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social)Srta. C<strong>la</strong>udia Zamora (Unidad Chile Crece Contigo,Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social)Sr. Jairo Castillo (Unidad Chile Crece Contigo, Ministerio <strong>de</strong>Desarrollo Social)2


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”ÍNDICEResumen Ejecutivo ......................................................................................................... 4Introducción ...................................................................................................................10CAPÍTULO I: METODOLOGÍA DEL ESTUDIO ...........................................................................141.- EL MODELO DE CALIDAD PROPUESTO ...........................................................................142.- LA EXPERIENCIA EN CHILE ...........................................................................................183.- DISEÑO GENERAL DEL ESTUDIO ...................................................................................194.- CRITERIOS ETICOS .....................................................................................................27CAPÍTULO II: ASPECTOS GENERALES DE PROCEDIMIENTOS DE TERRENO ..............................291.- FASE DE COORDINACIÓN CON CONTRAPARTE TÉCNICA ..................................................302.- PERFIL Y RECLUTAMIENTO DEL EQUIPO DE TERRENO PARA EL LEVANTAMIENTO DERESULTADOS ..............................................................................................................303.- METODOLOGÍA DE APLICACIÓN DE INSTRUMENTOS .......................................................324.- VALIDACIÓN DE INFORMACIÓN RECOPILADA ..................................................................38CAPÍTULO III: RESULTADOS DEL TRABAJO DE CAMPO ...........................................................401.- EVALUACIÓN DE ESTRUCTURA .....................................................................................402.- EVALUACIÓN DE PROCESO ..........................................................................................433.- EVALUACIÓN DE RESULTADOS .....................................................................................47CAPÍTULO IV: RESULTADOS ................................................................................................731.- EVALUACIÓN AREA RESULTADOS .................................................................................732.- EVALUACIÓN AREA DE ESTRUCTURA Y PROCESOS ........................................................993.- EVALUACIÓN DE LA CALIDAD POR MODALIDAD ............................................................ 142CAPÍTULO V: CONCLUSIONES ........................................................................................... 147Anexos : ........................................................................................................................ 1523


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”RESUMEN EJECUTIVO1. En <strong>la</strong> actualidad, emerge como un imperativo técnico y ético <strong>para</strong> <strong>la</strong> AdministraciónPública, <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> programas y políticas públicas. R<strong>el</strong>evancia que nace d<strong>el</strong>interés en <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>rnización y racionalización <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión pública. Siguiendo estalínea, <strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do un P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Evaluación d<strong>el</strong>Subsistema <strong>de</strong> Protección a <strong>la</strong> Infancia, l<strong>la</strong>mado Chile Crece Contigo, cuyaimplementación se inició <strong>el</strong> año 2007.2. El objetivo d<strong>el</strong> Subsistema es ofrecer a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción infantil un conjunto integrado<strong>de</strong> intervenciones y servicios sociales que apoye <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo biopsicosocial <strong>de</strong>niños/as y sus familias, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> gestación hasta los 4 años <strong>de</strong> edad. ElSubsistema se presenta como una estrategia <strong>para</strong> reducir <strong>la</strong>s inequida<strong>de</strong>s en<strong>de</strong>sarrollo infantil.3. Para complementar <strong>la</strong> oferta existente, se ha dispuesto <strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong> apoyoa <strong>la</strong> gestión como son los fondos específicos, <strong>para</strong> financiar localmente diversasiniciativas <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera infancia. Uno <strong>de</strong> estos fondos es <strong>el</strong> <strong>de</strong>“Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil”, que permite <strong>la</strong> generación <strong>de</strong>diversas modalida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> aten<strong>de</strong>r a niños/as, con o sin necesida<strong>de</strong>s especiales,que han sido <strong>de</strong>tectados con rezago o retraso al <strong>de</strong>sarrollo, en los controles <strong>de</strong>salud d<strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Biopsicosocial.4. Una característica <strong>de</strong> este fondo, es que establece a <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> gestión local (<strong>la</strong>red comunal <strong>de</strong> Chile Crece Contigo) como postu<strong>la</strong>nte a contar con una o másmodalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> atención <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> territorio. Estas iniciativas son presentadas por<strong>la</strong>s Municipalida<strong>de</strong>s al Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social, <strong>para</strong> <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong>modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> atención a niños y niñas en primera infancia. Las modalida<strong>de</strong>smás importantes financiadas son cuatro: Servicio Itinerante <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción, Sa<strong>la</strong><strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción, Programa <strong>de</strong> Atención domiciliaria <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y Ludotecas.4


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”5. Se espera que <strong>el</strong> número <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s sea <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayor <strong>calidad</strong> posible y quecump<strong>la</strong> los objetivos propuestos, <strong>la</strong> recuperación <strong>de</strong> niños/as con rezago o riesgos,y favorecer <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo integral.6. Este <strong>estudio</strong> trata sobre <strong>el</strong> levantamiento <strong>de</strong> información sobre <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong><strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s distintas modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo infantil a niv<strong>el</strong> nacionalfinanciadas por <strong>el</strong> Fondo <strong>de</strong> Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo <strong>de</strong> MIDEPLAN y <strong>el</strong> FondoConcursable <strong>de</strong> Iniciativas <strong>para</strong> <strong>la</strong> Infancia, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> qué modocontribuyen a re<strong>para</strong>r y/o mitigar condiciones <strong>de</strong> riesgo y/o retraso en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> niños y niñas en primera infancia, i<strong>de</strong>ntificando fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong>gestión e implementación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas, que sean susceptibles <strong>de</strong> rediseño ymejoras. El <strong>estudio</strong> fue licitado y aprobado <strong>para</strong> su ejecución por <strong>el</strong> Departamento<strong>de</strong> Salud Pública, Universidad Católica <strong>de</strong> Chile.7. Para este <strong>estudio</strong> se trabajó con <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición propuesta por Avedis Donavedian 1 , yi<strong>de</strong>ntifica en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> (estructura, procesos y resultados) qué aspectos<strong>de</strong>berían mejorar <strong>para</strong> obtener lo esperado, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar a priori si losefectos inmediatos (resultados en términos <strong>de</strong> mejora en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo ysatisfacción usuaria) se están cumpliendo.8. Dada <strong>la</strong> carencia <strong>de</strong> estándares, <strong>para</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas se realizó unlevantamiento <strong>de</strong> información <strong>de</strong> carácter exploratorio, con miras a po<strong>de</strong>r generarun proceso <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> en <strong>la</strong>s organizaciones mediante una p<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong>información <strong>para</strong> <strong>la</strong> autoevaluación <strong>de</strong> futuros programas en aspectos <strong>de</strong>estructura y proceso, lo que permita conocer sus necesida<strong>de</strong>s y establecerbenchmarking.9. El <strong>estudio</strong> contempló en una primera fase, <strong>la</strong> organización e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>sdiversas modalida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> realizar los procedimientos <strong>de</strong> muestreo. En<strong>para</strong>l<strong>el</strong>o, esta fase se abocó al diseño <strong>de</strong> instrumentos <strong>para</strong> capturar <strong>la</strong> dimensión1 Donabedian A (1980) Explorations in quality assessment and monitoring. Vol1. The <strong>de</strong>finition of quality andapproaches to its assessment. Ann Arbor, Health Administration Press.-Donabedian A (1986) Evaluating the quality of medical care. Milbank Memorial Fund Quarterly 44: 166-206.5


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Estructura, Procesos y Resultados. Esta primera fase se p<strong>la</strong>nteó <strong>de</strong> carácterparticipativa con <strong>la</strong> contraparte técnica d<strong>el</strong> Ministerio y con algunos gestores <strong>de</strong> <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> consensuar <strong>la</strong>s variables e indicadores. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong>Procesos, esta fase contempló <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación en profundidad <strong>de</strong> éstos en unamuestra intencionada (tres por tipo, un total <strong>de</strong> 12). Dado que <strong>la</strong> informaciónrecopi<strong>la</strong>da no fue lo suficientemente exhaustiva <strong>para</strong> compren<strong>de</strong>r procesos, se<strong>de</strong>cidió utilizar este material recopi<strong>la</strong>do, en conjunto con <strong>la</strong> revisión <strong>de</strong> materialdocumental <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s (proyectos) y <strong>estudio</strong>s previos con r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s, <strong>para</strong> <strong>el</strong>aborar un instrumento que recoja aspectos <strong>de</strong> estructura ygestión que permita compren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s.10. En una segunda fase, se realizó un piloto <strong>para</strong> recibir comentarios y ajustes a losinstrumentos <strong>de</strong> Estructura y Procesos. Finalmente se aplicó <strong>de</strong> manera censal,mediante <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> una p<strong>la</strong>taforma informática, <strong>el</strong> instrumento, con <strong>el</strong> objeto <strong>de</strong>validar su aplicación, establecer mejoras al instrumento mismo y obtenerresultados exploratorios.11. En una tercera fase, se aplicaron los instrumentos <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>resultados y se analizaron. Para valorar los resultados obtenidos luego <strong>de</strong> <strong>la</strong>intervención (cada modalidad), se aplicó <strong>el</strong> “Inventario <strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le” 2 alingreso y luego <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera aplicación.12. Con <strong>el</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se inició <strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos en una muestrapequeña <strong>de</strong> 24. Junto con <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>le a los tres meses <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong>modalidad, se aplicó <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuario, <strong>la</strong> que fue contestada por<strong>el</strong> adulto responsable d<strong>el</strong> niño/a.13. El marco muestral d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> <strong>de</strong> resultados e indagación <strong>de</strong> procesos estuvo dadopor 253 Modalida<strong>de</strong>s (<strong>para</strong> 2011) en <strong>la</strong> cual se s<strong>el</strong>eccionaron 12 modalida<strong>de</strong>s,específicamente 3 comunas por tipo <strong>de</strong> modalidad.2 “Inventario<strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le” correspon<strong>de</strong> al nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong> prueba <strong>de</strong> evaluación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo aplicadaa <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> acuerdo a los términos <strong>de</strong> referencia.6


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”14. En cada modalidad s<strong>el</strong>eccionada <strong>para</strong> Resultados, se diseñó una muestra <strong>de</strong> almenos 35 casos, <strong>la</strong> que se amplió consi<strong>de</strong>rando potenciales pérdidas a 500. Lamuestra alcanzada en <strong>la</strong> segunda evaluación fue <strong>de</strong> 433, lo que representa unapérdida d<strong>el</strong> 19,4%.15. En <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> Resultados en una primera etapa, <strong>la</strong> evaluación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollocon <strong>el</strong> inventario Batt<strong>el</strong>le -2, muestra que <strong>el</strong> 60,8% <strong>de</strong> los niños ingresados a <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra tienen un <strong>de</strong>sarrollo normal. La frecuencia <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo normal varía <strong>de</strong> manera significativa entre tipo <strong>de</strong> modalidad,concentrándose mayor frecuencia <strong>de</strong> casos con <strong>de</strong>sarrollo alterado en <strong>el</strong> ServicioItinerante. En esta muestra, <strong>la</strong> alteración d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo por dimensiones, no eshomogénea, siendo mejor <strong>la</strong> situación en <strong>el</strong> área <strong>de</strong> adaptación y peor en <strong>el</strong> árealenguaje.16. Para <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> Resultados se analizó <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra y sei<strong>de</strong>ntificó si ésta produjo diferencias sustantivas entre <strong>la</strong> muestra (antes-<strong>de</strong>spués)en atributos medidos, y que por lo tanto pudiera sesgar <strong>la</strong> interpretación <strong>de</strong>resultados. El análisis mostró que son com<strong>para</strong>bles, salvo en atención domiciliariaen que <strong>la</strong> muestra perdida tenía mayor número <strong>de</strong> casos con pertenencia apueblos originarios.17. La evaluación <strong>de</strong> Resultados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista clínico (cambio neto en <strong>la</strong>frecuencia <strong>de</strong> alteración d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo) mostró una mejoría <strong>de</strong> un 14,7% enevaluación global d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo; por dimensión d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo evaluada conBatt<strong>el</strong>le, <strong>el</strong> resultado fue favorable especialmente en cognitiva y adaptativa. Pormodalidad, los mejores resultados fueron en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción.18. La evaluación <strong>de</strong> Resultados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> trayectoria <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo(modificaciones en <strong>el</strong> percentil), muestra un incremento <strong>de</strong> 2,38 puntos, siendofavorable en sa<strong>la</strong> (incremento 8,39) y servicio itinerante (4,91 puntos) a excepción<strong>de</strong> atención domiciliaria (reducción <strong>de</strong> 3,73) y ludoteca (reducción <strong>de</strong> 0,17). Todas<strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s mejoran su <strong>de</strong>sempeño en percentil, en <strong>la</strong>s dimensionesadaptativa, cognitiva y comunicación (lenguaje). En <strong>la</strong> dimensión personal social,7


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”se observa <strong>de</strong>terioro en atención domiciliaria, siendo este cambio estadísticamentesignificativo al com<strong>para</strong>rlo con otras modalida<strong>de</strong>s. En <strong>el</strong> área motora, se observa<strong>de</strong>terioro en ludoteca respecto d<strong>el</strong> resto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s.19. La evaluación <strong>de</strong> Resultados a partir d<strong>el</strong> cuestionario <strong>de</strong> satisfacción usuaria fuerespondido por 428 cuidadores principales, lo que implica haber alcanzado <strong>el</strong>85,6% <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra inicial. La Ludoteca tuvo un puntaje <strong>de</strong> satisfacción (esca<strong>la</strong> 1-7) <strong>de</strong> 5,06 y Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> 6,2. La evaluación <strong>de</strong> servicio itinerante fue<strong>de</strong> 6,6 y en atención domiciliaria <strong>de</strong> 6,0.20. De acuerdo a los resultados <strong>de</strong> Procesos, no fue posible levantarlos dada <strong>la</strong>escasa información que manejan los ejecutores <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra, con excepción d<strong>el</strong>proceso <strong>de</strong> ingreso <strong>de</strong> casos.21. La encuesta <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> Estructura y gestión fue aplicada <strong>de</strong> maneraexploratoria y piloto, y respondida por 115 modalida<strong>de</strong>s a niv<strong>el</strong> nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 253registradas durante <strong>el</strong> año 2011, correspondiendo al 45,5% <strong>de</strong> cobertura. Lasáreas más criticas encontradas son: gestión <strong>de</strong> ingresos y egresos, y en algunasmodalida<strong>de</strong>s <strong>la</strong> gestión financiera.22. Como conclusión principal observamos que <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s parecen tener unefecto positivo en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los niños/as. Este resultado parece estarvincu<strong>la</strong>do con aspectos <strong>de</strong> estructura y gestión. Entre los <strong>el</strong>ementos críticos está <strong>el</strong>tipo <strong>de</strong> niños/as que ingresa a una modalidad y entre modalida<strong>de</strong>s, ya que seevi<strong>de</strong>ncia gran heterogeneidad: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> normalidad hasta retrasos severos. Estohace suponer <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> manejo individual y con mecanismos <strong>de</strong> apoyo(re<strong>de</strong>s) diferenciadas según <strong>la</strong> gravedad o severidad <strong>de</strong> los casos; como tambiéncriterios <strong>de</strong> egreso clínicos y administrativos <strong>de</strong>finidos.23. Por otro <strong>la</strong>do, <strong>el</strong> levantamiento <strong>de</strong> procesos constituyó un <strong>de</strong>safío por <strong>la</strong>precariedad <strong>de</strong> información que disponen <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong>gestión y su heterogeneidad. Esto hizo difícil hacer lo que se proponía en un8


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”principio (levantamiento <strong>de</strong> procesos) y se ha <strong>de</strong>bido adaptar. En este sentido sólose trazó con propiedad un proceso común (ingreso <strong>de</strong> los niños/as a <strong>la</strong> modalidad)y se obtuvo información más rica con <strong>el</strong> levantamiento on-line.24. Ese levantamiento mostró que <strong>la</strong> modalidad mejor dotada en <strong>calidad</strong> es <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción, seguida <strong>de</strong> atención domiciliaria. Ludoteca cuenta con insta<strong>la</strong>cionesa<strong>de</strong>cuadas pero muestra falencias en otros ámbitos importantes. Servicioitinerante es una modalidad cuyos objetivos parecen no estar muy d<strong>el</strong>ineados y entérminos <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> es difícil <strong>de</strong> juzgar.25. Los resultados en términos <strong>de</strong> satisfacción usuaria mencionan que <strong>la</strong>s personasvaloran <strong>la</strong> modalidad en <strong>la</strong> medida que cumple lo que dice que hará, se les da unaoferta <strong>de</strong> insumos y ven resultados en sus niños. El componente “trato” también esc<strong>la</strong>ve y <strong>la</strong> continuidad d<strong>el</strong> personal.26. Finalmente, estamos frente a un conjunto <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s heterogéneas entre sí, yal interior <strong>de</strong> <strong>el</strong><strong>la</strong>s, siendo <strong>la</strong> más homogénea y <strong>de</strong> mejor <strong>calidad</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción. Las otras modalida<strong>de</strong>s requieren <strong>de</strong> una revisión más profunda entérminos <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción a aten<strong>de</strong>r y los objetivos a lograr, <strong>para</strong> lograr impacto.9


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”INTRODUCCIONEl Sistema <strong>de</strong> Protección Social <strong>para</strong> <strong>la</strong> Infancia, Chile Crece Contigo, se basa encompren<strong>de</strong>r que <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo y salud <strong>de</strong> niños y niñas <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong>factores que sólo pue<strong>de</strong>n ser abordados <strong>de</strong> manera integrada, mediante un sistema <strong>de</strong>provisión <strong>de</strong> servicios coordinados, con objetivos y metas comunes.Chile Crece Contigo es <strong>la</strong> primera política intersectorial que aborda <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrolloinfantil temprano. Fue creada durante 2006 a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propuestas <strong>de</strong> <strong>la</strong> ComisiónPresi<strong>de</strong>ncial <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Políticas <strong>de</strong> Infancia, instaurada al inicio d<strong>el</strong> gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong>presi<strong>de</strong>nta Bach<strong>el</strong>et, y fue implementada en su fase inicial a contar <strong>de</strong> 2007 einstitucionalizada en 2009, año en que se aprueba <strong>la</strong> Ley en <strong>el</strong> Congreso Nacional.La política recoge <strong>la</strong> evi<strong>de</strong>ncia científica disponible a <strong>la</strong> fecha sobre <strong>la</strong> importanciad<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo infantil temprano <strong>para</strong> <strong>el</strong> bienestar <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones, como también <strong>para</strong> <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo económico.Chile Crece Contigo pone en marcha una forma <strong>de</strong> gestión que consi<strong>de</strong>ra alterritorio local (comuna) como <strong>el</strong> entorno don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>be proveer los servicios apropiados<strong>para</strong> apoyar, junto con <strong>la</strong> familia, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los niños y niñas. Las modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>apoyo, objeto <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>, como veremos más ad<strong>el</strong>ante, forman parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> ofertaterritorial.Este Subsistema tiene como eje al sector salud, a través d<strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Apoyoal Desarrollo Biopsicosocial, que entrega prestaciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> ingreso al control prenatalhasta que <strong>el</strong> niño cumple 4 años; este Programa se encuentra focalizado en <strong>el</strong> sectorpúblico <strong>de</strong> salud en todos sus niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> atención. A partir <strong>de</strong> éste se establecen alertastempranas que <strong>de</strong>terminan prestaciones r<strong>el</strong>acionadas no sólo con <strong>el</strong> área <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud, sinotambién educativas, sociales, <strong>la</strong>borales y judiciales, entre otras, <strong>para</strong> aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s familiaspertenecientes a los tres quintiles inferiores <strong>de</strong> niv<strong>el</strong> socioeconómico.Chile Crece Contigo consi<strong>de</strong>ra <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación y monitoreosistemático <strong>de</strong> sus acciones, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> garantizar que los objetivos propuestos secump<strong>la</strong>n.10


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Chile Crece oferta una red integrada <strong>de</strong> servicios, dirigidos a optimizar <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> gestación hasta <strong>el</strong> ingreso al sistema esco<strong>la</strong>r 3 . Esta oferta <strong>de</strong> serviciosdiferenciados <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños/as y sus familias, supone unaentrega <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>, en que tanto estructura, procesos como resultados son comprendidoscomo <strong>el</strong>ementos centrales <strong>para</strong> alcanzar este supuesto. Para complementar <strong>la</strong> ofertaexistente, se ha dispuesto <strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong> apoyo a <strong>la</strong> gestión como son los fondosespecíficos, <strong>para</strong> financiar localmente diversas iniciativas <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> primerainfancia. Uno <strong>de</strong> estos fondos es <strong>el</strong> <strong>de</strong> “Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil”(FIADI), que permite <strong>la</strong> generación <strong>de</strong> diversas modalida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> aten<strong>de</strong>r a niños/as, cono sin necesida<strong>de</strong>s especiales, que han sido <strong>de</strong>tectados con rezago o retraso al <strong>de</strong>sarrollo,en los controles <strong>de</strong> salud d<strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Biopsicosocial.Este fondo establece que es <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> gestión local (<strong>la</strong> red comunal <strong>de</strong> ChileCrece Contigo) <strong>la</strong> que postu<strong>la</strong> a contar con una o más modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> atención <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong>territorio. Estas iniciativas son presentadas por <strong>la</strong>s Municipalida<strong>de</strong>s al Ministerio <strong>de</strong>Desarrollo Social, <strong>para</strong> <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> atención a niños y niñas enprimera infancia, con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> re<strong>para</strong>r situaciones <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> rezago o <strong>de</strong> rezagomanifiesto en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo.Las modalida<strong>de</strong>s más importantes financiadas son cuatro:1. Servicio Itinerante <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción: Modalidad que ofrece experiencias <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónal <strong>de</strong>sarrollo <strong>para</strong> niños/as con rezago que viven en lugares apartados y distantes d<strong>el</strong>centro urbano <strong>de</strong> <strong>la</strong> comuna. Este servicio es entregado por uno o más profesionales,técnicos o monitores calificados, los que recorren localida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> proporcionarexperiencias educativas y <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción en espacios comunitarios.2. Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción: Modalidad que tiene como objetivo generar una sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción integral estable cuando hay <strong>de</strong>manda justificada. Se estructuran en jornadas<strong>de</strong> atención en un espacio físico <strong>de</strong>terminado, a <strong>la</strong>s que concurren niños/as con suscuidadores principales <strong>para</strong> realizar activida<strong>de</strong>s que refuercen <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo. A<strong>de</strong>más se leentrega a los cuidadores material educativo con sugerencias y recomendaciones <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s a realizar en <strong>el</strong> hogar.3 Definición <strong>de</strong> acuerdo a página web oficial: http://www.crececontigo.gob.cl/sobre-chile-crececontigo/presentacion-d<strong>el</strong>-sistema/11


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3. Programa <strong>de</strong> atención domiciliaria <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción: Modalidad que consiste en <strong>la</strong>aplicación <strong>de</strong> visitas domiciliarias al niño/a con rezago, realizada por equipos técnicosprofesionales <strong>para</strong> implementar estimu<strong>la</strong>ción en <strong>el</strong> hogar. Esta modalidad escomplementaria al programa <strong>de</strong> visitas d<strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Apoyo al DesarrolloBiopsicosocial.4. Ludotecas: Modalidad que consta <strong>de</strong> <strong>la</strong> habilitación <strong>de</strong> un servicio <strong>de</strong> préstamo <strong>de</strong>juegos y material lúdico didáctico, que pue<strong>de</strong> ser solicitado por <strong>la</strong> familia <strong>para</strong> ser utilizadoen <strong>el</strong> hogar. El trabajo es simi<strong>la</strong>r al <strong>de</strong> una biblioteca. El objetivo es estimu<strong>la</strong>r <strong>el</strong>aprendizaje en diversas áreas d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> interacción d<strong>el</strong> niño/a conmaterial concreto. La pob<strong>la</strong>ción objetivo <strong>de</strong> esta modalidad correspon<strong>de</strong> también aniños/as con rezago o con alguna situación <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong>tectada por <strong>el</strong> profesional <strong>de</strong> <strong>la</strong>salud que realiza <strong>el</strong> control d<strong>el</strong> niño sano.Este conjunto <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s, como parte <strong>de</strong> Chile Crece Contigo, se espera quesea <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayor <strong>calidad</strong> posible y que cump<strong>la</strong> los objetivos propuestos, <strong>la</strong> recuperación <strong>de</strong>niños/as con rezago o riesgos, y favorecer <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo integral. Es en esta lógica que sepropone este <strong>estudio</strong> cuyos objetivos, p<strong>la</strong>nteados por <strong>la</strong> contraparte, son:Objetivo Central 4Analizar <strong>la</strong> implementación y funcionamiento <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo al<strong>de</strong>sarrollo infantil [en ad<strong>el</strong>ante MADI] financiadas por <strong>el</strong> Fondo <strong>de</strong> Intervenciones <strong>de</strong>Apoyo <strong>de</strong> MIDEPLAN y <strong>el</strong> Fondo Concursable <strong>de</strong> Iniciativas <strong>para</strong> <strong>la</strong> Infancia, a fin <strong>de</strong><strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> qué modo contribuyen a re<strong>para</strong>r y/o mitigar condiciones <strong>de</strong> riesgo y/oretraso en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> niños y niñas en primera infancia, i<strong>de</strong>ntificando fortalezas y<strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> gestión e implementación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas, que sean susceptibles <strong>de</strong>rediseño y mejoras.Objetivos específicosDeterminar los procesos que se llevan a cabo en cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s 5 .Su secuencia e interacción, disponibilidad <strong>de</strong> recursos e información necesarios,los cuales <strong>de</strong>ben po<strong>de</strong>r ilustrarse en flujogramas.4 Se respeta <strong>el</strong> nombre d<strong>el</strong> objetivo establecido en REX n°76912


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”I<strong>de</strong>ntificar fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en cada dimensión, esto es: i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>niños y niñas, diagnóstico, intervención, trabajo con familias, sistema <strong>de</strong> registro,temas administrativos, etc.I<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s acciones necesarias <strong>para</strong> alcanzar lo p<strong>la</strong>nificado y lograr <strong>la</strong> mejoracontinua en <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prestaciones.Realizar <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> niños y niñas a través d<strong>el</strong> Inventario <strong>de</strong>Desarrollo Batt<strong>el</strong>le a una muestra d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> niños y niñas atendidos en <strong>la</strong>s MADI.Este informe es <strong>el</strong> tercero y último informe, que sintetiza <strong>la</strong> metodología seguida, <strong>el</strong>trabajo <strong>de</strong> campo y da cuenta <strong>de</strong> los resultados obtenidos.El informe está estructurado en un capítulo introductorio, otro capítulo que reseña <strong>la</strong>metodología seguida en <strong>de</strong>talle y aprobada (informe 1) y su sustento teórico; un segundocapítulo que reseña <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> campo realizado: <strong>para</strong> estructura y procesos, como <strong>para</strong><strong>el</strong> levantamiento <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> resultados (línea <strong>de</strong> base y final) y un tercer capítulo quemuestra los resultados d<strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> campo. En un cuarto capítulo se <strong>de</strong>scriben losresultados d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>. Este último capítulo se organiza <strong>de</strong> tal modo <strong>de</strong> dar respuesta a losobjetivos p<strong>la</strong>nteados por <strong>la</strong> contraparte. Un primer acápite trata sobre resultados en quese <strong>de</strong>sglosa <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> base en Desarrollo Infantil, y en <strong>la</strong> segunda y última medición,mostrando <strong>la</strong> efectividad por modalidad. Un segundo acápite que trata sobre losresultados en satisfacción usuaria <strong>para</strong> cada modalidad. Un tercero que muestra losresultados en estructura y procesos, i<strong>de</strong>ntificando fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s; este capítuloincorpora <strong>el</strong> levantamiento cualitativo, <strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos y los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>encuesta aplicada on-line. Y finalmente un cuarto que da cuenta, <strong>para</strong> cada modalidad d<strong>el</strong>a <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> servicio. Finalmente, <strong>el</strong> informe termina con un cuarto capítulo que concluyesobre los resultados y propone áreas <strong>de</strong> mejora continua <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>.5 Texto <strong>de</strong> objetivos específicos conforme a REX n°76913


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”CAPITULO IMETODOLOGÍA DEL ESTUDIO1. El mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> propuestoUno <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas implementadas en <strong>el</strong> ámbito social, y dado <strong>el</strong>estado <strong>de</strong> avance logrado en <strong>el</strong> país, es asegurar, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> cobertura (que implicaacceso a servicios), <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> los servicios entregados.Existe un gran número <strong>de</strong> publicaciones sobre <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> atenciónen <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud. La <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> se entien<strong>de</strong> <strong>de</strong> diversas maneras y atañea diferentes aspectos, <strong>de</strong>pendiendo d<strong>el</strong> <strong>para</strong>digma propuesto por cada autor 6 (Tab<strong>la</strong> 1).Sin embargo, lo importante es que al iniciar <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> implementación <strong>de</strong> un sistema<strong>de</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, se <strong>de</strong>fina qué se enten<strong>de</strong>rá por <strong>calidad</strong> <strong>para</strong> esemomento concreto y cuáles son los estándares a alcanzar. Se trata <strong>de</strong> contar con unpunto <strong>de</strong> partida, <strong>el</strong> cual <strong>de</strong>be ser revisado y modificado en <strong>la</strong> medida que se avanza en <strong>la</strong>implementación, monitoreo, evaluación d<strong>el</strong> programa o política y con <strong>el</strong> surgimiento <strong>de</strong>nuevas tecnologías.Para este <strong>estudio</strong> se trabajó con <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición propuesta por Avedis Donavedian 7 .Este autor p<strong>la</strong>ntea que antes <strong>de</strong> evaluar <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, es necesario acordar si los costosmonetarios <strong>de</strong> alcanzar <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> entrarán en <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición. El autor diferencia dosperspectivas <strong>para</strong> abordar <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>: una “maximalista” y otra “optimalista”. Laprimera implica ignorar los costos monetarios y <strong>de</strong>fine <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> como <strong>la</strong> mayor <strong>calidad</strong>posible <strong>para</strong> alcanzar mejorías en salud (en este caso <strong>de</strong>sarrollo infantil). La segundaimplica que, dada <strong>la</strong>s restricciones monetarias, sólo es necesario i<strong>de</strong>ntificar que aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>sintervenciones que no produzcan una gran mejoría en <strong>la</strong> salud, <strong>de</strong>ben ser evitadas 8 . En <strong>la</strong>práctica, esta última <strong>de</strong>finición conceptualiza <strong>calidad</strong> como <strong>la</strong> máxima posible <strong>de</strong> alcanzardado los recursos disponibles. Es este último criterio <strong>el</strong> que se ha consi<strong>de</strong>rado <strong>para</strong>6 Legido-Quiley H., McKee M, Nolte E & Glinos IA (2008) Assuring the quality of health care in the European Union. Acase for action. World Health Organization, on behalf of the European Observatory of Health Systems and Policies.7 Donabedian A (1980) Explorations in quality assessment and monitoring. Vol1. The <strong>de</strong>finition of quality andapproaches to its assessment. Ann Arbor, Health Administration Press.-Donabedian A (1986) Evaluating the quality of medical care. Milbank Memorial Fund Quarterly 44: 166-206.8 Evans DB, Tan-Torres T, Lauer J, Frenk J & Murray CJL (2001) Measuring quality: from the system to the provi<strong>de</strong>r.International Journal for Quality in Health Care. 13: 439-446.14


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”efectos d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, y que implica i<strong>de</strong>ntificar en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> (estructura, procesosy resultados) qué aspectos <strong>de</strong>berían mejorar <strong>para</strong> obtener lo esperado, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntificar a priori si los efectos inmediatos (resultados en términos <strong>de</strong> mejora en <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo y satisfacción usuaria) se están cumpliendo.Tab<strong>la</strong> 1. Definiciones <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> en saludAutorDefiniciónDonabedian (1980) Correspon<strong>de</strong> al tipo <strong>de</strong> atención que se espera maximice una medida<strong>de</strong> bienestar d<strong>el</strong> paciente, luego que se ha consi<strong>de</strong>rado un equilibrioentre <strong>la</strong>s ganancias y pérdidas que suce<strong>de</strong>n en <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> atención.Instituto <strong>de</strong> Medicina Es <strong>el</strong> grado en que los servicios <strong>de</strong> salud <strong>para</strong> los individuos y <strong>la</strong>sEEUU (1990)pob<strong>la</strong>ciones, incrementa <strong>la</strong> probabilidad <strong>de</strong> lograr los resultados<strong>de</strong>seados y son consistentes con <strong>el</strong> conocimiento profesionaldisponibleDepartamento <strong>de</strong> Salud Es hacer <strong>la</strong>s cosas correctas (What); a <strong>la</strong>s personas correctas (Whom),UK (1997)en <strong>el</strong> momento correcto (When) y hacer<strong>la</strong>s bien <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> comienzoConsejo Europeo (1998) Es <strong>el</strong> grado en que un tratamiento entregado incrementa <strong>la</strong> posibilidad<strong>de</strong> que un paciente alcance los resultados esperados y disminuya <strong>la</strong>posibilidad <strong>de</strong> resultados no <strong>de</strong>seados, teniendo en consi<strong>de</strong>ración <strong>el</strong>estado d<strong>el</strong> arte en <strong>el</strong> conocimientoOMS (2000)Es <strong>el</strong> grado en que un sistema <strong>de</strong> salud alcanza sus objetivosintrínsecos <strong>de</strong> mejorar <strong>la</strong> salud y respon<strong>de</strong> a <strong>la</strong>s legítimas expectativas<strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.Fuente: Adaptado <strong>de</strong> Legido-Quigley, McKee, Nolte y Glinos.Siguiendo a Shaw y Kalo 9 , es posible organizar los criterios p<strong>la</strong>nteados porDonabedian en conjunto con aqu<strong>el</strong>los que se observan en <strong>la</strong> investigación operativa enesta área, lo que se observa en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 2.9 Shaw CD & Kalo I (2002) A background for national quality policies in health systems. Copenhagen: WHO.15


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 2. Dimensiones y subdimensiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>DIMENSIONESESTRUCTURASUBDIMENSIONESComo los recursos son asignados: acceso, oportunidady a<strong>de</strong>cuación a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones(acceso)Imparcialidad en compartir costos y beneficios (equidad)PROCESOSComo se aplican los recursos (stewardship)Uso d<strong>el</strong> tiempo y recursos (eficiencia)Evitar pérdidas innecesarias (economía)Reducción d<strong>el</strong> riesgo (seguridad)Práctica basada en evi<strong>de</strong>ncia (apropiado)Cuidado centrado en <strong>el</strong> paciente (continuidad)RESULTADOSInformación al público y a los pacientes (<strong>el</strong>ección,transparencia, dar cuenta <strong>de</strong>)Salud <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción (impacto o efectividadpob<strong>la</strong>cional)Resultados clínicos (efectividad clínica)Alcanzar <strong>la</strong>s expectativas d<strong>el</strong> público y <strong>de</strong> <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong>trabajo (costo-beneficio)La estructura correspon<strong>de</strong> a todos los <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> un sistema, programa, políticao prestación que son necesarios <strong>para</strong> que se inicie su operación. Típicamente implican losrecursos humanos (en <strong>calidad</strong> y cantidad); recursos materiales como insumos,equipamiento e infraestructura (en <strong>calidad</strong> y cantidad); y recursos financieros. De acuerdoa los expertos, este es un aspecto que <strong>de</strong>be medirse siempre.Los procesos correspon<strong>de</strong>n a conjuntos <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s en<strong>la</strong>zadas entre sí que,partiendo <strong>de</strong> uno o más inputs (entradas o insumos) los transforma, generando unresultado. Las evaluaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s correspon<strong>de</strong>n típicamente a procesos (porejemplo, <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> eficiencia).Los resultados correspon<strong>de</strong>n al producto d<strong>el</strong> servicio otorgado y se diferencian, enresultados inmediatos (que se mi<strong>de</strong>n como efectividad o resultado) y en resultados16


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”mediatos, que implican un componente pob<strong>la</strong>cional (impacto o efectividad pob<strong>la</strong>cional).Algunos autores seña<strong>la</strong>n <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> tener precaución en su evaluación einterpretación, ya que resultados magros, muchas veces no se <strong>de</strong>ben a una fal<strong>la</strong> en <strong>la</strong>provisión <strong>de</strong> servicios, en otras pa<strong>la</strong>bras, no son totalmente atribuibles a los procesos yestructuras; en ocasiones estos resultados se <strong>de</strong>ben a factores exógenos o contextuales 10 .Este aspecto es crítico en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud, en que <strong>de</strong>terminantes sociales macrocontextualespue<strong>de</strong>n ejercer una influencia po<strong>de</strong>rosa en <strong>el</strong> logro <strong>de</strong> mejorías. Es entonces,tarea <strong>de</strong> cada sistema <strong>de</strong> prestaciones, programas o políticas, <strong>de</strong>terminar o tener unaposición a priori respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> influencia <strong>de</strong> estos factores, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarlosen una evaluación global.Este <strong>estudio</strong> sigue un mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> carácter prescriptivo ya que trata <strong>de</strong> <strong>el</strong>egirinstrumentos y técnicas que indiquen los requerimientos organizativos <strong>para</strong> contar conservicios <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> acuerdo a los p<strong>la</strong>nteamientos <strong>de</strong> Donabedian o los mod<strong>el</strong>os <strong>de</strong>Calidad Total 11 . Estos mod<strong>el</strong>os permiten que se favorezca <strong>el</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> <strong>la</strong>sorganizaciones, <strong>la</strong> autoevaluación <strong>para</strong> <strong>la</strong> innovación y <strong>el</strong> aprendizaje, y permiten hacercom<strong>para</strong>ciones o benchmarking.En <strong>la</strong> actualidad se reconoce <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> una gran variedad <strong>de</strong> programas ypolíticas en <strong>el</strong> mundo que se <strong>de</strong>dican a promover <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo infantil y prevenir dañosmayores 12 . Estos programas cuentan con diversas características, <strong>de</strong> modo que <strong>la</strong>evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> y su monitoreo reviste un <strong>de</strong>safío. De este modo, su mediciónrequiere <strong>de</strong> conceptuar <strong>el</strong> término e incorporar una mirada sistémica (ecológica) 13 . Larecomendación actual es incorporar <strong>la</strong> evaluación conjunta <strong>de</strong> aspectos estructurales y <strong>de</strong>14 15proceso, y no sólo <strong>de</strong> resultados.10 Wareharm N, Pencheon D & M<strong>el</strong>zer D (2001) Improving the health care system. En: Pencheon, D et al. Oxfordhandbook of public health practice. Oxford, New York, Oxford University Press. Pp 276-291.11 Canovas F & Parvil<strong>la</strong> B (2004) La gestión <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> en los servicios sociales. Madrid: INMERSO.12 Reb<strong>el</strong>lo P, Yoshikawa H & Boller K (2011). Quality of Early Childhood Dev<strong>el</strong>opment Programs in Global ContextsRationale for Investment, Conceptual Framework and Implications for Equity. Social Policy Report 25.13 Moss, P., & Dahlberg, G. (2008). Beyond quality in early childhood education and care—Languages of evaluation. NewZea<strong>la</strong>nd Journal of Teachers’ Work, 5, 30-41.14 Corter, C., Janmohanned, Z., Zhang, J. ,& Bertand, J. (2006). S<strong>el</strong>ected issues concerning early childhood care an<strong>de</strong>ducation in China. [Background paper for EFA Global Monitoring Report 2007]. Paris, France: United NationsEducational, Scientific and Cultural Organization.15 Myers, R. G. (2010, April). In search of educational quality: A Mexican experience. Paper presented at conference onBeyond Child Indicators: A Framework to Assess and Evaluate the Quality of Early Childhood Services and Programs inGlobal Contexts, NYU Abu Dhabi Institute, Abu Dhabi.17


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2. La experiencia en ChileEn Chile existe experiencia importante en evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> los servicios.En <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud pública <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> técnica <strong>de</strong> <strong>la</strong> atención <strong>de</strong> salud se explicitócomo un objetivo en los Objetivos Sanitarios <strong>para</strong> <strong>la</strong> Década 2000-2010 16 . Esto haimplicado <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> protocolos <strong>de</strong> atención y <strong>el</strong> acordar estándares mínimos <strong>de</strong><strong>calidad</strong>, los que han sido parte d<strong>el</strong> quehacer <strong>para</strong> garantizar <strong>calidad</strong> en <strong>la</strong>s “GarantíasExplícitas en Salud” (GES).Paral<strong>el</strong>amente se han ido <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo otros instrumentos que son <strong>de</strong> importanciacomo <strong>el</strong> art. 4°, letra b, Ley 19.966, que implica que <strong>la</strong>s prestaciones <strong>de</strong> salud <strong>de</strong>ben serotorgadas por aqu<strong>el</strong>los prestadores registrados o acreditados conforme a <strong>la</strong> Ley 19.937(otra garantía <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>, <strong>de</strong> carácter estructural). La Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Prestadores <strong>de</strong> <strong>la</strong>Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Salud, en razón <strong>de</strong> sus funciones, está creando un Sistema <strong>de</strong>Información <strong>para</strong> <strong>la</strong> Acreditación <strong>de</strong> Prestadores <strong>de</strong> Salud Institucionales, cuya base es <strong>el</strong>proceso <strong>de</strong> acreditación <strong>para</strong> organizaciones <strong>de</strong> salud cerradas y abiertas. Paral<strong>el</strong>amente,se está creando un Sistema <strong>de</strong> Certificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Especialización Profesional. El SistemaNacional <strong>de</strong> Acreditación fue <strong>la</strong>nzado oficialmente <strong>el</strong> 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2009 y en <strong>la</strong>actualidad es un referente <strong>para</strong> <strong>la</strong>s instituciones públicas y privadas.En otras organizaciones privadas y públicas <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> a permeado <strong>la</strong>práctica. En <strong>la</strong> actualidad, <strong>el</strong> Premio Nacional a <strong>la</strong> Gestión <strong>de</strong> Exc<strong>el</strong>encia (PNGE) es unreconocimiento público que se entrega anualmente a <strong>la</strong>s organizaciones que <strong>de</strong>muestranhaber alcanzado altos estándares <strong>de</strong> gestión y que se transforman en mod<strong>el</strong>os oreferentes a seguir <strong>para</strong> otras organizaciones 17 . Este premio <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> d<strong>el</strong> Centro Nacional<strong>de</strong> Productividad y Calidad. Este estamento promueve un mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> y un sistema<strong>de</strong> mejora continua, que busca apoyar, guiar e incentivar a <strong>la</strong>s empresas <strong>de</strong> menortamaño <strong>para</strong> que inicien y se mantengan en un camino <strong>de</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>de</strong> su gestión yresultados, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> mejorar <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> sus productos y/o servicios y, por lo tanto,mejoran su competitividad. El mod<strong>el</strong>o i<strong>de</strong>ntifica 7 macroprocesos, los que se ligan aresultados. Estos son: Li<strong>de</strong>razgo (1), Clientes y Mercado (2), Personas (3), P<strong>la</strong>nificaciónEstratégica (4), Procesos (5), Información y Conocimiento (6) y Responsabilidad Social (7).16 MINSAL, 2002.17 Sistema Escalonado <strong>de</strong> Mejora Continua. Información disponible en www.chile<strong>calidad</strong>.cl.18


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Este mod<strong>el</strong>o ha probado ser <strong>de</strong> utilidad <strong>para</strong> <strong>la</strong>s empresas, en una línea <strong>de</strong> mod<strong>el</strong>osprescriptivos, sin embargo su aplicación a programas públicos pequeños o iniciativaslocales no parece directamente transferible, en particu<strong>la</strong>r si <strong>la</strong>s iniciativas no cuentan conmínimos estructurales y no son capaces <strong>de</strong> d<strong>el</strong>inear procesos.3. Diseño general d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>El <strong>estudio</strong> ha trabajado bajo un mod<strong>el</strong>o prescriptivo <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>. En este caso, se hausado <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o p<strong>la</strong>nteado por Donabedian (citado con anterioridad) <strong>para</strong> evaluar <strong>la</strong>Estructura, <strong>el</strong> Proceso y los Resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADI.Dada <strong>la</strong> carencia <strong>de</strong> estándares, <strong>para</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas se realizó unlevantamiento <strong>de</strong> información <strong>de</strong> carácter exploratorio, con miras a po<strong>de</strong>r generar unproceso <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> en <strong>la</strong>s organizaciones mediante una p<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong> información <strong>para</strong> <strong>la</strong>autoevaluación <strong>de</strong> futuros programas en aspectos <strong>de</strong> estructura y proceso, lo que permiteconocer sus necesida<strong>de</strong>s y establecer benchmarking.El <strong>estudio</strong> contempló una primera fase, <strong>de</strong> organización e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>sdiversas MADI, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> realizar los procedimientos <strong>de</strong> muestreo que se explicitanmás ad<strong>el</strong>ante. En <strong>para</strong>l<strong>el</strong>o, en esta fase se abocó al diseño <strong>de</strong> instrumentos <strong>para</strong> capturar<strong>la</strong> dimensión Estructura, Procesos y Resultados. Esta primera fase se p<strong>la</strong>nteó que fuera<strong>de</strong> carácter participativo con <strong>la</strong> contraparte técnica y con algunos gestores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADI,<strong>de</strong> manera <strong>de</strong> consensuar <strong>la</strong>s variables e indicadores. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Procesos, esta fasecontempló <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> éstos en una muestra intencionada <strong>de</strong> MADI (tres por tipo,un total <strong>de</strong> 12), lo que permitió construir un instrumento que recoja los procesos y a su vezcompren<strong>de</strong>r <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADI.En una segunda fase, se realizó un piloto <strong>para</strong> recibir comentarios y ajustes a losinstrumentos <strong>de</strong> Estructura y Procesos. Finalmente se aplicó <strong>de</strong> manera censal, mediante<strong>el</strong> uso <strong>de</strong> una p<strong>la</strong>taforma informática, con <strong>el</strong> objeto <strong>de</strong> validar su aplicación, establecermejoras al instrumento mismo y obtener resultados exploratorios.En una tercera fase, se aplicaron los instrumentos <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>resultados y se analizaron. Es importante recalcar que <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los19


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”instrumentos <strong>de</strong> Resultados (Batt<strong>el</strong>le) se aplicó en dos oportunida<strong>de</strong>s: al ingreso a <strong>la</strong>modalidad y luego <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera aplicación. Paral<strong>el</strong>amente con <strong>el</strong> ingreso,se inició <strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos. Junto con <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>le, a los tres meses <strong>de</strong>ingreso a <strong>la</strong> modalidad, se aplicó <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuario, <strong>la</strong> que fuecontestada por <strong>el</strong> adulto responsable o cuidador principal d<strong>el</strong> niño/a.3.1. La muestra <strong>de</strong> <strong>estudio</strong> <strong>para</strong> cada dimensiónUnida<strong>de</strong>s muestralesLas unida<strong>de</strong>s muestrales <strong>para</strong> este <strong>estudio</strong> correspondieron a los tipos <strong>de</strong>modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo. De acuerdo a <strong>la</strong> información actualizada por <strong>la</strong> contraparte técnica,<strong>el</strong> marco muestral estuvo dado por 253 Modalida<strong>de</strong>s (<strong>para</strong> 2011). Este marco incluyeaqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s que comenzaron su implementación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong>2011.Este conjunto <strong>de</strong> MADIs se encuentran distribuidos como se observa en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong>siguiente:Tab<strong>la</strong> 3. Distribución <strong>de</strong> Modalida<strong>de</strong>s en <strong>estudio</strong> por ZonaZonaServicioSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>AtenciónItinerante Estimu<strong>la</strong>ción domicilioLudoteca TotalNorte 13 3 10 8 34Centro-sur 42 48 22 24 136Sur 29 23 16 15 83Total 84 74 48 47 253La zona norte compren<strong>de</strong> entre <strong>la</strong> región <strong>de</strong> Arica y Parinacota hasta Coquimbo; <strong>la</strong>zona centro-sur compren<strong>de</strong> entre <strong>la</strong> región <strong>de</strong> Val<strong>para</strong>íso, Metropolitana y Bio Bío; y <strong>la</strong>zona sur compren<strong>de</strong> entre <strong>la</strong> región <strong>de</strong> <strong>la</strong> Araucanía y Magal<strong>la</strong>nes.A partir <strong>de</strong> esta información <strong>el</strong> procedimiento <strong>de</strong> s<strong>el</strong>ección fue <strong>el</strong> siguiente:a) Eliminar comunas en <strong>la</strong>s que no se implementó alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 4 modalida<strong>de</strong>sevaluadas en este <strong>estudio</strong>.b) Construir una variable zona <strong>para</strong> efectos <strong>de</strong> agrupar en tres (norte, centro-sur ysur).20


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”c) Calcu<strong>la</strong>r número <strong>de</strong> proyectos por zona y modalidad (Son 253 proyectos: 48 <strong>de</strong>atención domiciliaria, 47 ludotecas, 74 sa<strong>la</strong>s, 84 servicios itinerantes).d) Se calculó 10% por cada modalidad y se distribuyó por zona <strong>de</strong> manera aleatoria,lo que resulta en 25 MADI.e) Finalmente <strong>de</strong> estas 25 modalida<strong>de</strong>s, mediante números aleatorios, se sortearonpor zona y modalidad obteniéndose lo observado en tab<strong>la</strong> siguiente.f) En <strong>el</strong> norte se excluyó aqu<strong>el</strong>los proyectos con menos <strong>de</strong> 50 niños/as ya que nocalifican <strong>para</strong> efectos <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> resultados (Mínimo 42).g) Finalmente se evaluaron intensivamente 12 MADI.Tab<strong>la</strong> 4. Mediciones a realizar por zona, comuna, según coberturaModalidad Comuna Zona Cobert estruc. proceso N casosresultadoAtenciónPozoNorte 86 X X 42domiciliariaAlmonteLudoteca Monte Patria Norte 250 X X 42Sa<strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Norte 290 X X 42Servicio Itinerante Iquique Norte 340 X X 42AtencióndomiciliariaPirque CentrosurLudoteca Los An<strong>de</strong>s CentrosurServicio Itinerante San Ramón CentrosurSa<strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción Maipú Centro-Sur200 X X 42200 X X 42200 X X 42200 X X 42AtenciónLago Ranco Sur 70 X X 42domiciliariaLudoteca Mariquina Sur 135 X X 42Sa<strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción Temuco Sur 330 X X 42Servicio Itinerante Vil<strong>la</strong>rrica Sur 90 X X 42Medición <strong>de</strong> estructuraLa unidad <strong>de</strong> análisis <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura será <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong>apoyo (programa específico). Inicialmente se había p<strong>la</strong>nteado realizar una exploraciónpiloto en 12 modalida<strong>de</strong>s. Sin embargo, dada <strong>la</strong> disponibilidad <strong>de</strong> p<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong> internetse hizo una aplicación censal, pero con carácter piloto. Para <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> <strong>la</strong>encuesta on-line se diseñó un primer instrumento con base a <strong>la</strong> información disponible d<strong>el</strong>os proyectos (los requerimientos básicos que se solicitan) y <strong>la</strong> información disponible <strong>de</strong>21


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”<strong>la</strong> exploración cualitativa en terreno <strong>para</strong> conocer los procesos. Este instrumento, en susvariantes <strong>para</strong> cada modalidad (4) se discutió y mejoró mediante <strong>el</strong> trabajo en mesas <strong>de</strong>discusión con actores locales y miembros d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central (<strong>de</strong>talle más ad<strong>el</strong>ante). De estemodo se constituyeron 4 mesas diferentes lo que permitió contar con un primerinstrumento, <strong>el</strong> que fue revisado por <strong>la</strong> contraparte. Después <strong>de</strong> su revisión y acogerobservaciones posteriores enviadas por actores locales, se editó en formato Exc<strong>el</strong> <strong>para</strong>luego incorporarlo en una p<strong>la</strong>taforma on-line (QuestionPro; disponible enwww.questionpro.com ), a <strong>la</strong> que <strong>el</strong> equipo UC se subscribió <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> crear <strong>la</strong>encuesta on-line y <strong>de</strong>jar<strong>la</strong> disponible <strong>para</strong> <strong>la</strong> aplicación censal exploratoria. Este proceso<strong>de</strong> aplicación contó con <strong>el</strong> apoyo d<strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social (equipo Chile Crece),<strong>para</strong> <strong>el</strong> efecto <strong>de</strong> insta<strong>la</strong>ción y difusión d<strong>el</strong> link <strong>de</strong> le encuesta, y su seguimiento posterior.Medición <strong>de</strong> procesosLa unidad <strong>de</strong> análisis <strong>para</strong> <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> procesos es <strong>el</strong> programa (MADI). Para <strong>el</strong>levantamiento <strong>de</strong> procesos. La propuesta inicial incluía observaciones etnográficas (queincluyen entrevistas a los directivos a cargo) a 3 unida<strong>de</strong>s muestrales por modalidad (una<strong>de</strong> cada zona). Se realizaron entrevistas por escrito y t<strong>el</strong>efónicas <strong>para</strong> recoger informaciónpr<strong>el</strong>iminar sobre procesos en <strong>la</strong>s 12 MADI s<strong>el</strong>eccionadas y observaciones en profundidadjunto con entrevistas presenciales en <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona central. Esto hapermitido establecer <strong>el</strong> grado <strong>de</strong> conocimientos sobre procesos envu<strong>el</strong>tos en <strong>la</strong>s MADI, yjunto con <strong>la</strong>s mesas <strong>de</strong> trabajo realizadas, perfi<strong>la</strong>r áreas <strong>de</strong> preguntas a incorporar en <strong>el</strong>instrumento que se aplicó <strong>de</strong> manera exploratoria censalmente.Medición <strong>de</strong> resultadosLa unidad <strong>de</strong> análisis <strong>para</strong> los resultados son los niños/as (<strong>para</strong> evaluación <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo) y <strong>el</strong> cuidador principal (<strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> satisfacción usuaria).parámetros:El tamaño <strong>de</strong> muestra <strong>para</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los niños/as se basó en los siguientes22


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”- Que <strong>el</strong> programa logra recuperar <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo al 80% <strong>de</strong> los casos. Este supuestose basa en estimar un alto impacto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s en general, in<strong>de</strong>pendiented<strong>el</strong> tipo 18 . No se cuenta con información <strong>para</strong> p<strong>la</strong>ntear supuestos diferenciales.- Un error tipo I d<strong>el</strong> 5% y una potencia d<strong>el</strong> 80%.Con estos parámetros se estimó una muestra <strong>de</strong> al menos 35 niños por modalidad.Dado que se necesita <strong>de</strong> representación zonal, estimamos <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> al menos: 420niños en total (=35*3*4). A<strong>de</strong>más, contando que se realizó un seguimiento, se estima 20%<strong>de</strong> pérdida, por lo que se trabajó con un máximo <strong>de</strong> 504 niños/as en total, distribuidos <strong>de</strong>manera proporcional por tipo <strong>de</strong> modalidad.Dado que se realizó un muestreo aleatorio <strong>de</strong> 12 MADIs <strong>para</strong> efectos <strong>de</strong>evaluación <strong>de</strong> estructura y procesos, se realizó también en estas unida<strong>de</strong>s <strong>la</strong> evaluación<strong>de</strong> resultados, s<strong>el</strong>eccionando aleatoriamente en lo posible, <strong>de</strong> una lista entregada por <strong>la</strong>sMADI, a los niños/as que se evaluaron en cada modalidad. El cálculo específico porcentro <strong>de</strong>pendió d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> adscritos a cada modalidad.En primer lugar se realizó <strong>el</strong> levantamiento <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> base y al menos3 meses <strong>de</strong>spués, se realizó <strong>la</strong> segunda medición. Junto con esta última evaluación seaplicó <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción <strong>de</strong> usuarios, cuyo tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong>bería sersimi<strong>la</strong>r al <strong>de</strong> los niños/as.d) Características <strong>de</strong> los instrumentosEl instrumento conjunto <strong>de</strong> estructura y procesos se estructuró <strong>de</strong> <strong>la</strong> forma <strong>de</strong>encuestas rápidas, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> no requerir un análisis psicométrico a priori (esto esrespuestas dicotómicas, y bajo <strong>el</strong> supuesto <strong>de</strong> constructos conocidos: recursos humanos,infraestructura, insumos, equipamiento y recursos financieros, <strong>para</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> estructura;y en procesos, aspectos r<strong>el</strong>acionados con coordinación entre niv<strong>el</strong>es y entreorganizaciones, fluyo <strong>de</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong> niños/as).In<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> esto, los instrumentos, una vez diseñados y aplicados sevalidaron en su constructo a través d<strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> <strong>el</strong>aboración y también a partir <strong>de</strong> un18 Antece<strong>de</strong>nte disponible en <strong>la</strong> intranet <strong>de</strong>is.minsal: estimación con base a información meta 10 IAPS y datosingreso a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción, información a diciembre 2011 Chile Crece.23


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”análisis <strong>de</strong> factores. Los instrumentos obe<strong>de</strong>cieron a <strong>la</strong> lógica <strong>de</strong> cuestionarios <strong>de</strong>preguntas cerradas (ocasionalmente alguna abierta) <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> ser fáciles <strong>de</strong>contestar y comprensibles <strong>para</strong> los tomadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> ministerial y local.El instrumento se aplicó exploratoriamente en todas <strong>la</strong>s MADI mediante p<strong>la</strong>taformapor internet seña<strong>la</strong>da.Para su construcción se utilizó los siguientes insumos:1) Estructura: revisión <strong>de</strong> todos los proyectos enviados por modalidad (en p<strong>la</strong>taformad<strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) <strong>para</strong> indagar aspectos estructurales presentesen <strong>la</strong> mayoría o solicitados en <strong>la</strong> pauta <strong>de</strong> ingreso <strong>de</strong> proyectos. Adicionalmente serevisó <strong>el</strong> informe <strong>de</strong> una evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADI realizada por <strong>la</strong> UniversidadAlberto Hurtado (UAH) durante 2008. Mediante 4 mesas que se <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>n másad<strong>el</strong>ante se procedió a mejorar <strong>la</strong> propuesta presentada por <strong>la</strong> UC. Con los<strong>el</strong>ementos recogidos, se solicitó a <strong>la</strong> contraparte y co<strong>la</strong>boradores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mesas,una última mirada al instrumento <strong>para</strong> finalmente realizar <strong>la</strong> aplicación piloto.2) Procesos: <strong>el</strong> levantamiento en terreno <strong>de</strong> procesos permitió indagar aqu<strong>el</strong>losaspectos comunes y <strong>la</strong>s falencias que existe por parte <strong>de</strong> los equipos en <strong>de</strong>finircon precisión lo que realizan. La pauta <strong>de</strong> observación se <strong>de</strong>sarrolló utilizandometodologías <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación <strong>de</strong> operaciones, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> capturar losprocesos. Esta parte d<strong>el</strong> trabajo fue realizada en su diseño por un experto engestión <strong>de</strong> operaciones. Esta información, en conjunto con <strong>la</strong> existente en losproyectos por modalidad, <strong>el</strong> informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> UAH y <strong>el</strong> trabajo en mesas, permitiód<strong>el</strong>inear aspectos <strong>de</strong> gestión (más que <strong>de</strong> procesos) a indagar y que fueron objetod<strong>el</strong> mismo tratamiento <strong>de</strong> los aspectos estructurales. Definimos procesos“industriales” como un conjunto <strong>de</strong> tareas r<strong>el</strong>acionadas <strong>de</strong> manera lógica <strong>para</strong>lograr un resultado <strong>de</strong>finido. Esta <strong>de</strong>finición es simi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> <strong>de</strong> Pall (1987): “<strong>la</strong>organización <strong>de</strong> personas, materiales, energía equipos y procedimientos en <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s <strong>la</strong>borales diseñada <strong>para</strong> producir un resultado final específico ooutcome <strong>de</strong> trabajo” 19 . Los procesos tienen 2 características importantes:19 Pall. G. A. Quality process Management. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall, 198724


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”1.- Tiene usuarios o clientes, esto es, los procesos tienen resultados <strong>de</strong>finidos yhay “receptores <strong>de</strong> esos resultados. Estos “receptores pue<strong>de</strong>n ser internos oexternos, en nuestro caso a <strong>la</strong> modalidad.2.- Ellos trascien<strong>de</strong>n los límites <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización. Los procesos normalmente sonin<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura formal. 20Dado que <strong>la</strong> información sobre estos aspectos no se cumplieron a cabalidad seoptó por <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s.Finalmente, <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados se aplicó <strong>el</strong> “Inventario <strong>de</strong> DesarrolloBatt<strong>el</strong>le” 21 . Este instrumento se fundamenta en <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> hitos d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, <strong>el</strong> cualconsi<strong>de</strong>ra que <strong>el</strong> niño normalmente adquiere habilida<strong>de</strong>s criticas en un or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>terminadoy <strong>de</strong>pendiendo generalmente <strong>de</strong> <strong>la</strong> habilidad ya adquirida. Batt<strong>el</strong>le se c<strong>la</strong>sifica como uninstrumento <strong>de</strong> diagnóstico (forma completa) y <strong>de</strong> screening o tamizaje (versión abreviada)d<strong>el</strong> progreso d<strong>el</strong> niño en su <strong>de</strong>sarrollo o habilida<strong>de</strong>s fundamentales d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo. Evalúaniños entre 0 mes y 8 años <strong>de</strong> edad. En este <strong>estudio</strong> se aplicó <strong>la</strong> batería completa <strong>de</strong> 341ítems <strong>de</strong> carácter diagnóstico. El instrumento se aplicó tanto al cuidador principal como alniño (uso <strong>de</strong> pruebas directas) y se complementó con <strong>la</strong> observación. Los dominios <strong>de</strong>evaluación que entrega este instrumento son: Desarrollo motor, comunicación, dominiosocio-personal, <strong>de</strong> adaptación y cognición.El Batt<strong>el</strong>le se aplicó en su versión actualizada (BID-2) <strong>para</strong> reporte por parte d<strong>el</strong>cuidador principal y observación d<strong>el</strong> aplicador. La aplicación se realizó en localesacordados con <strong>el</strong> cuidador principal (domicilio, centros sociales, <strong>de</strong> salud, modalidad). Laevaluación <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> los niños/as permite establecer: <strong>el</strong> percentil d<strong>el</strong> niño/a encom<strong>para</strong>ción con <strong>la</strong> cohorte <strong>de</strong> estandarización, puntaje T, y <strong>el</strong> diagnóstico <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo(normal o alterado), <strong>de</strong> acuerdo al manual <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> prueba.La encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria se basa en aqu<strong>el</strong><strong>la</strong> aplicada <strong>para</strong> valorar <strong>la</strong>satisfacción usuaria con <strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo, y fue facilitada por <strong>la</strong>contraparte. A partir <strong>de</strong> dicha encuesta, se ajustó a los requerimientos d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, y se20 Kane E. J. “IBM`s Total Quality Improvement System” (Purchase, New Yor: IBM Corporation, unpublished manuscript), p.5.21 Newborg, J., Stock, J. & Wnek, L. (2004). Inventario <strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le. Manual <strong>de</strong> aplicación. Segunda Edición. Tea Ediciones.Madrid25


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”aplicó a los cuidadores principales junto con <strong>el</strong> último levantamiento <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>le,y/o al cierre <strong>de</strong> <strong>la</strong> participación d<strong>el</strong> niño/a.Por último, <strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos se realizó a través <strong>de</strong> un registro escrito<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do, por parte d<strong>el</strong> usuario <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI, que comenzó a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación d<strong>el</strong>ínea base, y que duró 3 meses, hasta <strong>la</strong> evaluación final d<strong>el</strong> Inventario <strong>de</strong> DesarrolloBatt<strong>el</strong>le. Este seguimiento y sus variables a evaluar son <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos más ad<strong>el</strong>ante. Losencargados <strong>de</strong> supervisar este seguimiento y registro fueron los coordinadores <strong>de</strong> terreno<strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>. La vía <strong>para</strong> hacer supervisión fue t<strong>el</strong>efónica y en un 40% a través <strong>de</strong> lossupervisores locales.e) Análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> información 22Para <strong>el</strong> instrumento diseñado <strong>para</strong> medición <strong>de</strong> estructura y gestión se realizó unanálisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s psicométricas, y establecimiento <strong>de</strong> puntajes. Estosprocedimientos fueron posibles en aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s dimensiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta simi<strong>la</strong>res entremodalida<strong>de</strong>s, y no fue posible en <strong>el</strong> conjunto, dada <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> respuesta observada entodas <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s a excepción <strong>de</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción. Con posterioridad se realizóun análisis <strong>de</strong>scriptivo <strong>para</strong> <strong>la</strong> muestra total y com<strong>para</strong>ción entre modalida<strong>de</strong>s.Con r<strong>el</strong>ación a Batt<strong>el</strong>le se realizó un análisis d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> niño/a, pordimensión y total, <strong>para</strong> <strong>la</strong> muestra completa y por modalidad, tanto <strong>para</strong> <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> basecomo <strong>para</strong> <strong>la</strong> medición final. Finalmente se estableció <strong>el</strong> cambio en <strong>la</strong> magnitud d<strong>el</strong>percentil al inicio y a los 3 meses <strong>de</strong> estar en <strong>la</strong> modalidad (cuando corresponda), y <strong>el</strong> %<strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> diagnóstico, <strong>para</strong> <strong>la</strong> muestra total y por modalidad.Se <strong>de</strong>scriben también <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra obtenida en cada etapa encuanto a sus variables socio-<strong>de</strong>mográficas y cuidador principal.Finalmente se realizó una integración <strong>de</strong> datos por unidad muestral (<strong>la</strong>s quecontarán con toda <strong>la</strong> información) <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar áreas problemáticas.22 Es importante <strong>de</strong>stacar que <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> los diversos estadísticos <strong>para</strong>métricos, se procedió inicialmente aevaluar normalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> pruebas no-<strong>para</strong>métricas no fue necesario. Se sugiere esteprocedimiento en <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong> uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> datos si se trabaja con agrupaciones menores a <strong>la</strong>s estudiadasen este informe.26


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”El <strong>estudio</strong> permite proponer:- Sistema <strong>de</strong> información básico <strong>para</strong> <strong>el</strong> monitoreo <strong>de</strong> MADIs.- Áreas críticas o <strong>de</strong>tectar problemáticas sobre <strong>la</strong>s que trabajar <strong>para</strong> mejorar <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong>as prestaciones.- A través <strong>de</strong> su difusión, propen<strong>de</strong>r a un sistema <strong>de</strong> autoevaluación y monitoreo <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>calidad</strong> (cuadro <strong>de</strong> mando) y un compromiso <strong>de</strong> los equipos en <strong>la</strong> tarea (carta <strong>de</strong>compromiso por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>).4. Criterios éticosPara resguardar <strong>la</strong> confi<strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> los datos recolectados que pue<strong>de</strong>n serconsi<strong>de</strong>rados sensibles 23 , como <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los niños/as, y los <strong>de</strong>scriptores quei<strong>de</strong>ntifican a <strong>la</strong> díada, fueron manejados exclusivamente por <strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> investigadores,los que realizan <strong>la</strong> entrega <strong>la</strong> información al Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social, <strong>de</strong> maneraconfi<strong>de</strong>ncial.A todos los participantes, se les pidió un consentimiento informado que incluyó <strong>el</strong>consentir participar en <strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, que implicó tanto aceptar <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> prueba <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo al niño/a, como <strong>el</strong> respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria, junto con <strong>el</strong>registro <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong> los niños s<strong>el</strong>eccionados. Este último tuvo como finalidad,conocer <strong>el</strong> tipo y número <strong>de</strong> prestaciones que ha recibido <strong>el</strong> niño/a durante supermanencia en <strong>la</strong> modalidad (que incluyó prestaciones propias d<strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud y <strong>de</strong>alguna otra instancia que tuviera r<strong>el</strong>ación con alguna intervención <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo en <strong>el</strong>niño/a).23 La Ley 19.628 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1999 sobre “Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vida Privada establece a prima facie tres categorías <strong>de</strong> datos, los querequieren distintos niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> protección, en primer término, los “datos <strong>de</strong> carácter personal o datos personales” que se encuentran<strong>de</strong>finidos en <strong>el</strong> artículo 2 letra f) <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley, como los r<strong>el</strong>ativos a cualquier información concerniente a personas naturales, i<strong>de</strong>ntificadas oi<strong>de</strong>ntificables, a estos datos se les aplica una protección ordinaria, se encuentran protegidos con <strong>la</strong>s disposiciones generales <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley.Luego están los <strong>de</strong>nominados “datos públicos o <strong>de</strong> mera i<strong>de</strong>ntificación”, que son aqu<strong>el</strong>los que se recolectan <strong>de</strong> una “fuente accesibleal público", concepto que es <strong>de</strong>finido en <strong>el</strong> mismo artículo 2 letra i) como los registros o recopi<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> datos personales, públicos oprivados, <strong>de</strong> acceso no restringido o reservado a los solicitantes, con respecto a estos datos <strong>la</strong> ley establece menos limitaciones altratamiento. Finalmente, se encuentran aqu<strong>el</strong>los datos que tienen una mayor y especial protección en <strong>la</strong> ley, son los <strong>de</strong>nominados“datos sensibles”, entendiéndose por tales, según <strong>la</strong> letra g) d<strong>el</strong> ya mencionado artículo 2, aqu<strong>el</strong>los datos personales que se refieren a<strong>la</strong>s características físicas o morales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas o a hechos o circunstancias <strong>de</strong> su vida privada o intimidad, tales como los hábitospersonales, <strong>el</strong> origen racial, <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>ologías y opiniones políticas, <strong>la</strong>s creencias o convicciones r<strong>el</strong>igiosas, los estados <strong>de</strong> salud físicos opsíquicos y <strong>la</strong> vida sexual.27


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Una vez realizada <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> prueba al niño/a, los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>evaluación <strong>de</strong> todos los niños/as se enviaran a cada modalidad correspondiente, segúnprotocolo acordado con <strong>la</strong>s distintas MADIs participantes. Este procedimiento se estárealizando durante <strong>la</strong>s primeras dos semanas d<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Agosto 24 .24 La <strong>de</strong>volución <strong>de</strong> <strong>la</strong> información <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los niños y niñas se encuentra en fase <strong>de</strong> ejecución a <strong>la</strong>entrega d<strong>el</strong> informe final, y forma parte <strong>de</strong> los compromisos establecidos con <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s y con loscuidadores principales <strong>de</strong> los niños y niñas evaluados/as.28


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”CAPITULO IIASPECTOS GENERALES DE PROCEDIMIENTOS DE TERRENOEn <strong>el</strong> siguiente apartado, se especifica <strong>la</strong>s distintas estrategias y fases queaseguran <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> los datos entregados, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> cumplir con losrequerimientos <strong>de</strong>finidos por los objetivos d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, <strong>para</strong> <strong>la</strong>s tres etapas <strong>de</strong> evaluación<strong>de</strong> <strong>calidad</strong> (Estructura, Proceso y Resultados).Previo a esto es necesario <strong>de</strong>scribir <strong>la</strong> forma en cómo se organizó <strong>el</strong> equipogeneral <strong>de</strong> trabajo <strong>para</strong> este <strong>estudio</strong>. La estructura d<strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> trabajo presentó <strong>la</strong>siguiente morfología:El equipo <strong>de</strong> investigación posee como guía principal al jefe <strong>de</strong> proyecto, que tienepor función guiar y entregar orientaciones generales durante <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>,trabajar con <strong>la</strong> contraparte técnica y contribuir a <strong>la</strong> interpretación <strong>de</strong> los datos einformación recolectada. Se <strong>de</strong>sempeñó como supervisor experto, entregando lucesrespecto a <strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> los instrumentos utilizados e interpretación <strong>de</strong> <strong>la</strong> informaciónobtenida. A<strong>de</strong>más, esta persona concretó <strong>el</strong> diseño <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación con <strong>el</strong> trabajo enterreno, organizando y coordinando <strong>la</strong>s operaciones <strong>de</strong>stinadas a levantar <strong>la</strong> información<strong>de</strong> manera confiable y a<strong>de</strong>cuada.Los coordinadores <strong>de</strong> Terreno tuvieron por función <strong>la</strong> coordinación directa d<strong>el</strong>proceso <strong>de</strong> levantamiento <strong>de</strong> datos, asegurando <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>zos y <strong>la</strong> <strong>calidad</strong><strong>de</strong> esta fase <strong>de</strong> investigación. A<strong>de</strong>más participaron en <strong>el</strong> diseño <strong>de</strong> los instrumentos ycapacitación. Estos dos aspectos son fundamentales <strong>para</strong> compren<strong>de</strong>r a cabalidad <strong>el</strong>proceso investigativo y <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s en cuanto a información y <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> ésta.Finalmente, se contó con un equipo <strong>de</strong> evaluadores en terreno o personal <strong>de</strong>apoyo, cuya función implicó <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s observaciones directas, d<strong>el</strong> cuestionarioal cuidador principal d<strong>el</strong> niño o niña, <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrega <strong>de</strong> los cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong>casos y d<strong>el</strong> cuestionario <strong>de</strong> satisfacción usuaria. Estos v<strong>el</strong>aron por <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> losprotocolos <strong>de</strong> trabajo, resguardando <strong>la</strong> confi<strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> información entregada yregistrando eventuales problemas e inconvenientes presentados en <strong>la</strong> aplicación.29


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Para <strong>el</strong> óptimo <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> levantamiento en terreno se <strong>de</strong>finieron <strong>la</strong>s siguientesactivida<strong>de</strong>s específicas:1. Fase Coordinación con Contraparte Técnica.Una etapa previa al levantamiento en terreno fue <strong>la</strong> coordinación con <strong>la</strong>contraparte técnica, que fue incorporada como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> metodología participativa <strong>de</strong>este <strong>estudio</strong>.Para esto se realizó una reunión con <strong>la</strong> Contraparte Técnica d<strong>el</strong> Ministerio,organizada por <strong>el</strong> equipo UC, don<strong>de</strong> a<strong>de</strong>más fueron convocados dos representantesencargados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo a niv<strong>el</strong> nacional, esta reunión fue<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da durante <strong>la</strong> primera quincena d<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Noviembre d<strong>el</strong> 2011. En estareunión se acordaron <strong>la</strong>s variables a evaluar, junto con los indicadores y los distintosinputs que <strong>el</strong> <strong>estudio</strong> requeriría <strong>para</strong> realizar los contactos formales <strong>para</strong> <strong>el</strong> comienzo d<strong>el</strong>as evaluaciones.Estas reuniones se repitieron al momento <strong>de</strong> diseñar <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>estructura y proceso on-line, generando un primer borrador que luego sería contrastadopor <strong>la</strong>s mesas <strong>de</strong> trabajo, <strong>de</strong>scritas más ad<strong>el</strong>ante.2. Perfil y reclutamiento d<strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> terreno <strong>para</strong> <strong>el</strong> levantamiento <strong>de</strong> resultados.Perfil específico y procedimiento <strong>de</strong> s<strong>el</strong>ección <strong>de</strong> aplicadores.Dado los objetivos d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> y <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> información necesaria <strong>de</strong> recopi<strong>la</strong>r, seorganizaron equipos <strong>de</strong> evaluadores con estudiantes egresados o profesionales titu<strong>la</strong>dos<strong>de</strong> carreras asociadas a <strong>la</strong> temática <strong>de</strong> <strong>estudio</strong>: psicología, enfermería, trabajo social,educación <strong>de</strong> párvulos, psicopedagogía. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>bían tener alguna experiencia ensalud primaria. A este perfil se agregó <strong>la</strong> pertinencia cultural, ya que se consi<strong>de</strong>róimportante en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s zonas más alejadas. Este es <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong>Pozo Almonte, Monte Patria, Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> y Lago Ranco, en que se privilegió <strong>el</strong> conocimiento d<strong>el</strong>a lo<strong>calidad</strong> y su gente, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> reducir <strong>la</strong> perdida muestral producto d<strong>el</strong><strong>de</strong>sconocimiento <strong>de</strong> los territorios a evaluar.30


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Ante <strong>la</strong> eventualidad <strong>de</strong> ser necesario reemp<strong>la</strong>zar a miembros d<strong>el</strong> equipo, ya seapor motivos <strong>de</strong> no cumplimiento <strong>de</strong> metas o abandono por otras activida<strong>de</strong>s, se procedió asu reemp<strong>la</strong>zo a través d<strong>el</strong> perfil <strong>de</strong>terminado.Con <strong>el</strong> objeto <strong>de</strong> sistematizar <strong>la</strong> información <strong>de</strong> los miembros d<strong>el</strong> equipo, seformuló una breve ficha resumen <strong>de</strong> los aplicadores que contó con <strong>el</strong> registro puntualsobre su perfil y datos imprescindibles <strong>de</strong> contacto, y que permitió hacer un seguimiento<strong>de</strong> su <strong>de</strong>sempeño como evaluadores, así como po<strong>de</strong>r ubicarlos en caso <strong>de</strong> no conocer suestado <strong>de</strong> avance semanal (ver anexo).Sistema <strong>de</strong> capacitación <strong>de</strong> aplicadores.Para pre<strong>para</strong>r a<strong>de</strong>cuadamente al equipo evaluador, se procedió a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r unacapacitación presencial. En estas reuniones <strong>de</strong> inducción (ver calendario en anexo) sepresentaron los objetivos generales d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, <strong>la</strong> importancia d<strong>el</strong> rol d<strong>el</strong> aplicador enesta materia, los alcances esperados tras <strong>la</strong> recolección <strong>de</strong> información, así como temaséticos, logísticos y estrategias <strong>de</strong> acercamiento a los casos <strong>de</strong> <strong>estudio</strong>, supervisión yfinalmente <strong>la</strong>s remuneraciones asociadas.La capacitación fue <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da por miembros d<strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> Salud Pública. Serealizó una capacitación al inicio d<strong>el</strong> proyecto que incluyó dos tópicos:a) La aplicación d<strong>el</strong> cuestionario Batt<strong>el</strong>le-2 y cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos.b) Establecimiento <strong>de</strong> vínculo con <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s prestadoras.Para <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> seguimiento, se capacitó presencialmente a aqu<strong>el</strong>los queevaluaron comunas <strong>de</strong> <strong>la</strong> región metropolitana. Para <strong>la</strong>s otras zonas, <strong>la</strong> capacitación serealizó a través <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o conferencia, a través d<strong>el</strong> programa computacional Skype.Esta capacitación fue reducida, ya que los evaluadores ya estaban capacitados enBatt<strong>el</strong>le, por lo que sólo se capacitó en <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria, que notomaba más <strong>de</strong> 35 minutos en general. Estas capacitaciones fueron <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das, <strong>de</strong>igual modo que en <strong>la</strong> primera fase, por miembros d<strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> Salud Pública UC.31


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3. Metodología <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> instrumentosAplicación <strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong> Estructura y Procesos.La aplicación <strong>de</strong> dichos instrumentos se realizó vía <strong>el</strong>ectrónica a los directivos ypersonal responsable, acordado con <strong>la</strong> contraparte, incluyendo a <strong>la</strong>s 12 unida<strong>de</strong>s <strong>el</strong>egidasen <strong>el</strong> país, <strong>la</strong>s que se aseguraron en términos <strong>de</strong> participación. Según lo conversado yacordado con <strong>la</strong> contraparte se realizó <strong>la</strong> encuesta exploratoria censal por vía <strong>el</strong>ectrónica,utilizando p<strong>la</strong>taformas <strong>de</strong> uso abierto, dirigido a los coordinadores y encargados/as <strong>de</strong> <strong>la</strong>sModalida<strong>de</strong>s. Este proceso fue posible ya que se contó con <strong>la</strong>s direcciones <strong>el</strong>ectrónicas<strong>de</strong> los directivos y participantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADI, <strong>la</strong>s que fueron entregadas por <strong>la</strong>contraparte.Procedimiento <strong>de</strong> captura <strong>de</strong> casos <strong>para</strong> evaluación <strong>de</strong> Resultados.En cuanto a <strong>la</strong> muestra, se i<strong>de</strong>ntificó a partir <strong>de</strong> los registros disponibles en losMADI i<strong>de</strong>ntificados <strong>para</strong> <strong>la</strong> muestra a niv<strong>el</strong> nacional. El contacto se realizó a través d<strong>el</strong>personal que opera en <strong>la</strong>s MADI, y que incluyó a los Coordinadores o EncargadoComunal <strong>de</strong> MADIS y a los Ejecutores directos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIS (los profesionales,generalmente educadores <strong>de</strong> párvulo y enfermeras que trabajan directamente con losusuarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIS). Esta muestra consistió en una lista (en formato Exc<strong>el</strong>) enviadapor los representantes contactados en <strong>la</strong>s MADIS, <strong>de</strong> al menos 50 niños/as a serpotencialmente evaluados. A partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrega <strong>de</strong> esta información, se les asignó acada caso un folio, y con esta nueva información se entregó una base a los evaluadores,<strong>de</strong> modo que <strong>el</strong>los realizaran <strong>el</strong> primer contacto, ya sea t<strong>el</strong>efónico o <strong>de</strong> visita al domicilio,<strong>para</strong> explicar <strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, verificar <strong>la</strong> disposición a participar, y firmar <strong>el</strong> consentimientoinformado (ver anexo).Al recibir dicho listado, <strong>el</strong> aplicador se contactó con cada uno <strong>de</strong> los casosasignados con <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> localizar al cuidador principal d<strong>el</strong> niño o niña. Para este <strong>estudio</strong> se<strong>de</strong>finió como cuidador principal a <strong>la</strong> persona que <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> y realiza <strong>la</strong>s conductas <strong>de</strong>cuidado en r<strong>el</strong>ación al <strong>de</strong>sarrollo, salud y educación d<strong>el</strong> niño/a. Para asegurar <strong>el</strong> contactocon dicha figura, fue imprescindible generar <strong>el</strong> contacto directo con él o <strong>el</strong><strong>la</strong>.Posteriormente, se realizó <strong>la</strong> evaluación d<strong>el</strong> niño/a. Esta evaluación se hizo en un espacio32


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”físico proporcionado por <strong>la</strong>s mismas MADIS y en <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s oportunida<strong>de</strong>s en loshogares <strong>de</strong> los niños/a, esta distribución se <strong>de</strong>sarrolló <strong>de</strong> <strong>la</strong> siguiente manera:Tab<strong>la</strong> 5: Lugares <strong>de</strong> evaluación según MADI primera y segunda etapaTipo <strong>de</strong> Modalidad <strong>de</strong> Apoyo Lugares Tipo <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> resultadosServ. Itinerante Iquique En establecimiento <strong>de</strong> salud ydomicilioSan RamónEn establecimiento <strong>de</strong> salud ydomicilioVil<strong>la</strong>rricaEn DomicilioAtención Domiciliaria Pozo Almonte En DomicilioPirqueEn DomicilioLago RancoEn DomicilioSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> En establecimiento <strong>de</strong> saludMaipúTemucoEn establecimiento <strong>de</strong> saludEn <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> Fundación acargo <strong>de</strong> MADI, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>una parroquia y domicilioLudoteca Monte Patria En establecimiento <strong>de</strong> saludLos An<strong>de</strong>sEn establecimiento <strong>de</strong> saludMariquinaEn DomicilioComo se menciona anteriormente, según <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADI d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>,cada aplicador recibió un número <strong>de</strong> casos ya foliados, al momento <strong>de</strong> ser capacitados.33


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 6: número <strong>de</strong> casos entregados por MADI primera evaluaciónZona Modalidad Comuna Casos EntregadosNorte Servicio Itinerante Iquique 67Centro Sur Servicio Itinerante San Ramón 47Sur Servicio Itinerante Vil<strong>la</strong>rrica 57Norte Atención Domiciliaria Pozo Almonte 66Centro Sur Atención Domiciliaria Pirque 75Sur Atención Domiciliaria Lago Ranco 51Norte Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> 54Centro Sur Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Maipú 62Sur Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Temuco 42Norte Ludoteca Monte Patria 51Centro Sur Ludoteca Los An<strong>de</strong>s 89Sur Ludoteca Mariquina 28TOTAL: 689Para <strong>la</strong> segunda evaluación, a los evaluadores se les entregó, vía correo<strong>el</strong>ectrónico, <strong>el</strong> total <strong>de</strong> los casos que habían sido evaluados en una primera ocasión, yvalidados por <strong>el</strong> equipo central. Esta lista <strong>de</strong> casos, al correspon<strong>de</strong>r al total <strong>de</strong> los casos aevaluar y sin posibilidad <strong>de</strong> ser reemp<strong>la</strong>zados por otros, se actualizaron en cuanto ainformación <strong>de</strong> contacto, agregando <strong>la</strong>s coor<strong>de</strong>nadas <strong>de</strong>scritas por los mismos cuidadoresprincipales en <strong>el</strong> momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera evaluación.La distribución <strong>de</strong> casos entregados por MADI fue <strong>la</strong> siguiente:34


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 7: Número <strong>de</strong> casos entregados por MADI segunda evaluaciónZona Modalidad Comuna Casos EntregadosNorte Servicio Itinerante Iquique 33Centro Sur Servicio Itinerante San Ramón 42Sur Servicio Itinerante Vil<strong>la</strong>rica 51Norte Atención Domiciliaria Pozo Almonte 44Centro Sur Atención Domiciliaria Pirque 35Sur Atención Domiciliaria Lago Ranco 42Norte Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> 42Centro Sur Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Maipú 45Sur Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Temuco 39Norte Ludoteca Monte Patria 42Centro Sur Ludoteca Los An<strong>de</strong>s 61Sur Ludoteca Mariquina 23TOTAL: 500Captura en <strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos.D<strong>el</strong> número <strong>de</strong> casos a evaluar Resultados en una primera fase, <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s 12Unida<strong>de</strong>s muestrales, se s<strong>el</strong>eccionaron 2 díadas <strong>para</strong> <strong>el</strong> seguimiento, y que forman parte<strong>de</strong> los casos reclutados <strong>para</strong> ser evaluados con <strong>el</strong> Inventario <strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le. A estadíada se le invitó (ver anexo) y solicitó, al ingreso a <strong>la</strong> modalidad (y evaluación conBatt<strong>el</strong>le), que mantuviera un registro periódico <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s. Este registro <strong>de</strong>bíacontener <strong>la</strong>s siguientes variables:a) Descripción <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s realizadas en <strong>la</strong>s sesiones a <strong>la</strong>s que asista <strong>el</strong>niño/a en <strong>la</strong> modalidad.b) Duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión y actividad, e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> quién es <strong>el</strong>profesional que trabajo con <strong>el</strong> cuidador principal y/o con <strong>el</strong> niño/a.c) I<strong>de</strong>ntificación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> visitas al centro <strong>de</strong> salud por otrasrazones ajenas a <strong>la</strong> modalidad.d) I<strong>de</strong>ntificación y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> visitas al centro <strong>de</strong> salud, jardín infantil olugar físico don<strong>de</strong> se encuentra <strong>la</strong> modalidad, sin ser sesión <strong>de</strong>intervención al niño/a.35


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Este registro fue supervisado cada dos o tres semanas, por los mismosevaluadores, lo cual fue positivo ya que se estableció un vínculo con <strong>la</strong> persona. Elevaluador incentivó a los cuidadores principales a entregar <strong>la</strong> mayor cantidad <strong>de</strong>información.Durante <strong>la</strong> segunda fase <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>le, se le pidió a aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s diadass<strong>el</strong>eccionadas y que mantenían contacto con <strong>el</strong> equipo investigador, que <strong>de</strong>volvieran <strong>el</strong>cua<strong>de</strong>rno informativo.Definición <strong>de</strong> rechazos y otras eventualida<strong>de</strong>s.En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI fue consi<strong>de</strong>rado como rechazo:- Que <strong>la</strong>s distintas unida<strong>de</strong>s muestrales (MADI, funcionarios y cuidadoresprincipales <strong>de</strong> los niños y niñas que participan <strong>de</strong> los MADI) se nieguen a participard<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> y <strong>el</strong> aplicador junto con <strong>el</strong> coordinador <strong>de</strong> terreno <strong>de</strong>je constanciaescrita <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo.- Si tras intentar 4 veces contactar a <strong>la</strong>s distintas unida<strong>de</strong>s muestrales –en días yhorarios diferentes- se presume que <strong>el</strong> contacto fue infructuoso (vía pap<strong>el</strong> o<strong>el</strong>ectrónico).En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados se consi<strong>de</strong>ró rechazo:- Si <strong>el</strong> cuidador principal rechaza <strong>la</strong> participación en <strong>la</strong> evaluación, negándose afirmar <strong>el</strong> consentimiento informado.- Si <strong>el</strong> cuidador principal junto con <strong>el</strong> niño/a no asisten a <strong>la</strong> evaluación en 2oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cita.A<strong>de</strong>más se consi<strong>de</strong>raron otros aspectos que <strong>de</strong>finen “perdida” d<strong>el</strong> caso, estos fueron:- Que <strong>el</strong> caso ya no estuviera viviendo en <strong>el</strong> domicilio antes referenciado, esto se<strong>de</strong>finió como “cambio <strong>de</strong> Comuna”.- Que <strong>el</strong> caso no pudiera ser ubicable, <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> constante ausencia d<strong>el</strong> domicilio(tras 3 visitas) y que no fuera posible <strong>el</strong> contacto por otras vías (t<strong>el</strong>efónico porejemplo).36


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Por otro <strong>la</strong>do, en <strong>el</strong> proceso d<strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos, se consi<strong>de</strong>ró una pérdida cuando:- Cuando <strong>la</strong> diada se tras<strong>la</strong>da a otro lugar fuera d<strong>el</strong> rango <strong>de</strong> <strong>la</strong> comuna.- Cuando <strong>el</strong> cuidador personal refiere per<strong>de</strong>r o entregar <strong>el</strong> cua<strong>de</strong>rno con <strong>la</strong>información a otra persona ( a pesar <strong>de</strong> entregar recomendaciones e instruccionesa priori al cuidador principal).- Que al ser <strong>el</strong> caso inubicable durante <strong>la</strong> segunda evaluación, no sea posiblerescatar <strong>el</strong> cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> seguimiento.Ante situaciones específicas no mencionadas en <strong>el</strong> presente documento, fuenecesario informar al coordinador en terreno, con <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> dar indicaciones frente al casoa caso.Sistema periódico <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> información recopi<strong>la</strong>da <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados.El evaluador u observador envió reportes periódicos al coordinador central inclusosi <strong>el</strong> estado general <strong>de</strong> aplicación no había variado, este reporte se remitió en formatoExc<strong>el</strong> por vía <strong>el</strong>ectrónica, y que <strong>de</strong>bía ser confirmado en su recepción por <strong>el</strong> equipocentral. La finalidad <strong>de</strong> dicho reporte consistió en po<strong>de</strong>r establecer tasas <strong>de</strong> avancesemanal, así como <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación <strong>de</strong> nuevas estrategias <strong>de</strong> seguimiento que permitieran<strong>el</strong> cumplimiento óptimo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuotas establecidas <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>estudio</strong>.De este modo, cada evaluador <strong>de</strong>bió enviar los días viernes una sistematización<strong>de</strong> su avance, según <strong>el</strong> formato enviado y los casos <strong>de</strong> <strong>estudio</strong> asignados. Dichosreportes fueron recibidos por <strong>el</strong> coordinador en terreno, quien a su vez efectuó una p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>integrada <strong>de</strong> avance.Anexa a esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, cada evaluador envía a<strong>de</strong>más un registro <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ntes d<strong>el</strong>terreno, lo que permitió hacer un seguimiento más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do <strong>de</strong> lo ocurrido durante <strong>la</strong>evaluación, por ejemplo, cómo se está recibiendo por parte <strong>de</strong> los cuidadores principales<strong>la</strong> medición, y que <strong>el</strong>ementos dificultan o facilitan este proceso.37


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”4. Validación <strong>de</strong> información recopi<strong>la</strong>daProcedimiento <strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> instrumentos.Un <strong>el</strong>emento central en <strong>la</strong> supervisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> instrumentos fue a través<strong>de</strong> <strong>la</strong> especificación <strong>de</strong> protocolos c<strong>la</strong>ros y <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos, y <strong>la</strong> firma <strong>de</strong> cartas <strong>de</strong>consentimiento por parte <strong>de</strong> los participantes en <strong>el</strong> <strong>estudio</strong>. La entrega <strong>de</strong> estas cartas,fueron obligatorias y condicionaron <strong>la</strong> validación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aplicaciones (ver anexo).A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacitación en <strong>el</strong> a<strong>de</strong>cuado procedimiento a seguir, se procedió asupervisar aleatoriamente <strong>de</strong> manera presencial y t<strong>el</strong>efónica <strong>el</strong> 20% <strong>de</strong> los casos d<strong>el</strong><strong>estudio</strong>, con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> comprobar en terreno <strong>la</strong> aplicación real <strong>de</strong> los instrumentos. Asu vez, mediante <strong>el</strong> seguimiento periódico anteriormente <strong>de</strong>scrito, se han realizado loscambios <strong>de</strong> equipo necesarios con <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> cumplir con los tiempos <strong>de</strong> trabajo.Metodología <strong>de</strong> digitación.Una vez aplicados los instrumentos (tanto los instrumentos <strong>de</strong> Estructura, Procesoasí como los <strong>de</strong> Resultados), estos fueron revisados por los coordinadores d<strong>el</strong> terreno yposteriormente enviadas al proceso <strong>de</strong> digitación. Este procedimiento ha sido realizado através <strong>de</strong> un sistema data entry, específicamente <strong>el</strong> software CsPro, que impi<strong>de</strong> yminimiza los errores <strong>de</strong> registro (valores fuera <strong>de</strong> rango, inconsistencia), pues <strong>el</strong> digitadorno pue<strong>de</strong> registrar valores que estén fuera <strong>de</strong> los contemp<strong>la</strong>dos en <strong>el</strong> libro <strong>de</strong> códigos d<strong>el</strong>cuestionario, y a<strong>de</strong>más permite <strong>la</strong> validación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s respuestas múltiples (no repetición <strong>de</strong>categorías), <strong>la</strong> configuración <strong>de</strong> saltos automatizados, y construcción <strong>la</strong> realización <strong>de</strong>chequeos <strong>de</strong> consistencia y verificación <strong>de</strong> datos con bases externas y variablesauxiliares (<strong>para</strong> los instrumentos <strong>de</strong> Estructura y Proceso).Por tratarse <strong>de</strong> un número <strong>el</strong>evado <strong>de</strong> casos y variables por instrumento, resultóimprescindible contar con un sistema <strong>de</strong> ingreso <strong>de</strong> datos estandarizado y especialmentediseñado <strong>para</strong> <strong>el</strong> proyecto. El programa CsPro permitió ajustar los requerimientos <strong>de</strong>ingreso <strong>de</strong> datos a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s específicas d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>. Se verificó (aleatoriamente) <strong>el</strong>10% d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> <strong>la</strong> digitación. Se digitaron a<strong>de</strong>más <strong>la</strong>s situaciones anexas al proceso <strong>de</strong>aplicación expresadas por parte <strong>de</strong> los aplicadores en sus respectivas hojas <strong>de</strong> registro(en <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong> Inventario Batt<strong>el</strong>le en una primera y segunda evaluación y <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong>satisfacción usuaria).38


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Análisis <strong>de</strong> validación y limpieza <strong>de</strong> base <strong>de</strong> datos.Debido al carácter <strong>continuo</strong> d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> solicitado, se ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do unprocedimiento <strong>de</strong> validación que permitió evaluar <strong>la</strong> pertinencia y <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> losinstrumentos a utilizar. Este procedimiento se está realizando en <strong>la</strong> aplicación d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>.A saber:Evaluación <strong>de</strong> procedimientos en Estructura, Proceso y Resultados- I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> problemas o dificulta<strong>de</strong>s durante <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> cadainstrumento. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Estructura y Proceso, específicamente en <strong>la</strong>sobservaciones que entreguen <strong>la</strong>s MADIs por vía <strong>el</strong>ectrónica durante <strong>la</strong> puestaen marcha d<strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta on-line.- Evaluación <strong>de</strong> modalidad <strong>de</strong> aplicación.- Evaluación <strong>de</strong> protocolos <strong>de</strong> supervisión y consentimiento.Evaluación <strong>de</strong> cuestionarios (Todos)- Evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> respuesta (proporción <strong>de</strong> preguntas respondidas).- Evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> aplicación (en caso d<strong>el</strong> Inventario Batt<strong>el</strong>le ySatisfacción usuaria).- Evaluación d<strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> aplicación y <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> procedimientosespecíficos <strong>para</strong> abordar eventuales problemas.- Evaluación d<strong>el</strong> grado <strong>de</strong> compresión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas y conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>stemáticas abordadas.- Evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuación d<strong>el</strong> fraseo utilizado y estructura <strong>de</strong> loscuestionarios.- Evaluación d<strong>el</strong> grado <strong>de</strong> disponibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> información solicitada alentrevistado.- Capacidad <strong>de</strong> discriminación y variabilidad <strong>de</strong> respuestas.39


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”CAPITULO IIIRESULTADOS DEL TRABAJO DE CAMPODe acuerdo a <strong>la</strong> metodología propuesta en este <strong>estudio</strong>, <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> campo quese r<strong>el</strong>aciona con todas <strong>la</strong>s fases d<strong>el</strong> proyecto (primera y segunda evaluación <strong>de</strong>resultados, evaluación <strong>de</strong> satisfacción usuaria, seguimiento <strong>de</strong> casos y encuesta <strong>de</strong>evaluación <strong>de</strong> estructura y proceso on-line), se dividió en 3 áreas <strong>de</strong> acción, que serán<strong>de</strong>scritas con mayor <strong>de</strong>talle a continuación:1. Evaluación <strong>de</strong> Estructura:Para <strong>la</strong> generación y construcción <strong>de</strong> un instrumento que fuera capaz <strong>de</strong>respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s estructuras que subyacen a <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo alDesarrollo, se realizaron durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Mayo Mesas <strong>de</strong> Trabajo constituidas por <strong>la</strong>ssiguientes partes:- 2 representantes d<strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social.- 1 representante <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI, que forma parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> 12 analizada eneste <strong>estudio</strong>.- 1 representante <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI, que no forma parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>pero que si representa al mismo tipo <strong>de</strong> MADI (ya sea Ludoteca, Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Estimu<strong>la</strong>ción, Servicio Itinerante o Atención Domiciliaria).- Equipo a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> (d<strong>el</strong> Departamento <strong>de</strong> Salud PúblicaUC).Específicamente estas fueron organizadas, en primer lugar, haciendo una ronda<strong>de</strong> presentación, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un espacio <strong>de</strong> confianza en <strong>el</strong> cualpudieran emerger con mayor facilidad los contenidos buscados. En segundo lugar seexpuso una breve reseña <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> junto con p<strong>la</strong>ntear, al final,algunas preguntas abiertas, que buscaban indagar en qué consistía concretamente <strong>la</strong>modalidad <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>los que estaban representados en <strong>la</strong> mesa y cómo era <strong>el</strong> trabajohabitual en <strong>el</strong><strong>la</strong>s. Después <strong>de</strong> esta etapa <strong>de</strong> conocimiento más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do sobre <strong>la</strong> <strong>la</strong>borcotidiana <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, se propuso <strong>la</strong> revisión <strong>de</strong> los ítems propuestos por <strong>el</strong> equipoa cargo d<strong>el</strong> proyecto, específicamente en cuanto a estructura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIs y <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s básicos que en <strong>el</strong><strong>la</strong>s se implementan.40


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Finalmente, <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos estos temas, se les instó a <strong>la</strong>s representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>sMADIS que trasmitieran lo conversado y discutido en estas mesas a sus pares <strong>de</strong> modo<strong>de</strong> capturar a<strong>de</strong>más, vía e-mail, aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s sugerencias <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> d<strong>el</strong>instrumento.Las Mesas se distribuyeron d<strong>el</strong> siguiente modo:Tab<strong>la</strong> 8: mesas <strong>de</strong> trabajo <strong>para</strong> <strong>el</strong>aboración <strong>de</strong> instrumento <strong>de</strong> <strong>mejoramiento</strong>contínuo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>Fechas <strong>de</strong> mesas MADI a Trabajar Asistentes25 <strong>de</strong> Mayo Servicio Itinerante - Representantes d<strong>el</strong> Ministerio<strong>de</strong> Desarrollo Social- Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong>Modalidad <strong>de</strong> San Ramón.- Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong>Modalidad <strong>de</strong> La Florida.- Equipo a cargo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>29 <strong>de</strong> Mayo Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción - Representantes d<strong>el</strong> Ministerio<strong>de</strong> Desarrollo Social- Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong>Modalidad <strong>de</strong> Peñalolén.- Equipo a cargo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>30 <strong>de</strong> Mayo Ludoteca - Representantes d<strong>el</strong> Ministerio<strong>de</strong> Desarrollo Social- Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong>Modalidad <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s.- Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong>Modalidad <strong>de</strong> Recoleta.- Equipo a cargo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>31 <strong>de</strong> Mayo Atención Domiciliaria - Representantes d<strong>el</strong> Ministerio<strong>de</strong> Desarrollo Social- Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong>Modalidad <strong>de</strong> Conchalí.- Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong>Modalidad <strong>de</strong> Pirque.- Equipo a cargo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> estas mesas no presentó dificultad, <strong>la</strong>s personas fueroncontactadas por t<strong>el</strong>éfono y vía e-mail <strong>para</strong> su confirmación posterior, sin tener problemas41


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”en esta etapa por parte d<strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>. Finalmente, <strong>la</strong>s personas notuvieron problemas <strong>para</strong> participar, salvo <strong>la</strong> Modalidad <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Maipú,que pese a los esfuerzos realizados por <strong>el</strong>los <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r estar presentes, a últimomomento se les presentaron dificulta<strong>de</strong>s que hicieron imposible su participación en <strong>la</strong>mesa.El resultado <strong>de</strong> estas mesas fue <strong>la</strong> construcción más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da y corregida d<strong>el</strong>Instrumento <strong>de</strong> evaluación continua <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> estructura y procesos, que se p<strong>la</strong>neóque sea aplicado a través <strong>de</strong> una p<strong>la</strong>taforma web a todas <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s a niv<strong>el</strong> naciona<strong>la</strong> corto p<strong>la</strong>zo (instrumentos en anexos).En concordancia con estas metas, se <strong>de</strong>sarrolló una última reunión con <strong>la</strong>contraparte técnica, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> afinar <strong>de</strong>talles operativos en cuanto a <strong>la</strong> puesta enmarcha <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong>finitiva. En esta reunión se acordó que <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo<strong>para</strong> que <strong>la</strong>s MADIs respondieran <strong>la</strong> encuesta sería <strong>de</strong> dos semanas inicialmente, y queesta comenzaría entre <strong>la</strong> última semana <strong>de</strong> Junio y <strong>la</strong> primera semana <strong>de</strong> Julio.A<strong>de</strong>más se acordó con <strong>la</strong> contraparte técnica, específicamente con <strong>el</strong> equipoasociado directamente a <strong>la</strong>s MADIs, que <strong>el</strong> link <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta se subiría al SIGES, <strong>de</strong>modo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r abarcar <strong>el</strong> mayor número posible <strong>de</strong> MADIs. Junto con esto, se acordó <strong>el</strong>envió vía correo <strong>el</strong>ectrónico, <strong>de</strong> <strong>la</strong> invitación a contestar <strong>la</strong> encuesta junto con <strong>la</strong>explicación y petición formal d<strong>el</strong> Ministerio y este equipo <strong>de</strong> contar con <strong>la</strong> informaciónespecífica <strong>de</strong> cada modalidad (este correo fue enviado estratégicamente por <strong>el</strong> equipocentral d<strong>el</strong> Ministerio a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s).En r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta on-line, esta se realizó en <strong>la</strong>p<strong>la</strong>taforma web Question Pro, portal específico <strong>para</strong> <strong>la</strong> construcción y diseño <strong>de</strong>encuestas online, que permite hacer un seguimiento y validación inmediata <strong>de</strong> loscuestionarios contestados, por ejemplo pudiendo <strong>de</strong>tectar aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s que nocompletaban <strong>el</strong> cuestionario, o que durante <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> respuesta no habían ingresado allink. Por otro <strong>la</strong>do, entrega información r<strong>el</strong>evante que permite reportar en distintosformatos (Exc<strong>el</strong> o SPSS) <strong>el</strong> estado <strong>de</strong> respuesta <strong>de</strong> cada pregunta <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta yquienes han completado o no <strong>la</strong> encuesta.42


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Este link se activó <strong>el</strong> 29 <strong>de</strong> Junio, enviándolo a través <strong>de</strong> correo <strong>el</strong>ectrónico a todas<strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s a niv<strong>el</strong> nacional, incluidas <strong>la</strong>s 12 participantes <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>. Se lesindicó <strong>el</strong> término d<strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>el</strong> 13 <strong>de</strong> Julio.La tasa <strong>de</strong> respuesta en un comienzo fue baja, ante lo cual se <strong>de</strong>sarrolló unaestrategia en conjunto con <strong>el</strong> equipo a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIs por parte d<strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong>Desarrollo Social, que consistió en <strong>el</strong> reenvío d<strong>el</strong> mail a todas <strong>la</strong>s MADIs, junto con <strong>el</strong>contacto t<strong>el</strong>efónico por parte d<strong>el</strong> equipo d<strong>el</strong> Departamento <strong>de</strong> Salud Pública a <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s que forman parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra y que aun durante esa segunda semana nohabían completado <strong>la</strong> encuesta on-line. Estas modalida<strong>de</strong>s en general contestaron sinproblemas <strong>la</strong> encuesta luego <strong>de</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>mada t<strong>el</strong>efónica, sin embargo, hubo tres MADIsespecíficas que justificaron su no respuesta <strong>de</strong> diversas formas, como por ejemplo, falta<strong>de</strong> tiempo, o que no podían completar<strong>la</strong> totalmente, y finalmente, algo que se repetía en <strong>la</strong>mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s contactadas (10 <strong>de</strong> 12 modalida<strong>de</strong>s) era <strong>la</strong> imposibilidad <strong>de</strong>dar información en algunas áreas como <strong>la</strong> financiera o <strong>de</strong> recursos humanos, ya que <strong>el</strong>los(los ejecutores en general) no tenían conocimientos r<strong>el</strong>ativo a estos temas.Ac<strong>la</strong>radas estas dudas, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIs pudieron contestar <strong>la</strong> encuesta,sin embargo, <strong>de</strong> todos modos hubo que exten<strong>de</strong>r <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta, ya qu<strong>el</strong>a MADI Ludoteca <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, que forma parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>, norespondía ni ingresaba al link que se le envió por correo <strong>el</strong>ectrónico en reiteradasocasiones. Después <strong>de</strong> múltiples l<strong>la</strong>madas t<strong>el</strong>efónicas y correos <strong>el</strong>ectrónicos, <strong>el</strong> 17 <strong>de</strong>Julio se completa <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, lo cual permite darle término al proceso <strong>de</strong>encuestaje on-line <strong>de</strong> evaluación continua <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> estructura y proceso.2. Evaluación <strong>de</strong> Proceso:Como primera etapa d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, <strong>el</strong> equipo realizó un análisis <strong>de</strong> todos losproyectos enviados al momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> licitación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIS (al Ministerio <strong>de</strong> DesarrolloSocial), <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> rescatar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s intervinientes en <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s, y así construir una pauta <strong>de</strong> observación y entrevista. El resultado <strong>de</strong> eseanálisis dio como resultado una <strong>de</strong>scripción básica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIS, que permitió conocerparte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s, los tiempos involucrados y los factores productivos, no así los43


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”procesos que requerirán más <strong>de</strong>talle y validación <strong>para</strong> <strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuada implementación y<strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> instrumento.Por estos motivos, es que se p<strong>la</strong>nteó como primera alternativa <strong>de</strong> acción, <strong>el</strong> envió<strong>de</strong> una pauta <strong>de</strong> preguntas vía correo <strong>el</strong>ectrónico al equipo técnico que conformaban <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s (ver anexo), con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> rescatar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong>los <strong>la</strong> mayor cantidad <strong>de</strong>información r<strong>el</strong>ativa a <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s y su funcionamiento y así i<strong>de</strong>ntificar áreasr<strong>el</strong>evantes <strong>para</strong> construir un instrumento <strong>de</strong> observación y captura <strong>de</strong> datos. Esta pauta<strong>de</strong> preguntas fue enviada a:- Encargados <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad- Ejecutores <strong>de</strong> <strong>la</strong> ModalidadEstos correos <strong>el</strong>ectrónicos fueron enviados durante los días 16 y 17 <strong>de</strong> Enero,confirmando su llegada y recepción por vía t<strong>el</strong>efónica, directamente con los entrevistados,A<strong>de</strong>más se comprometió a <strong>la</strong> persona a que contestara lo más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>damente posible <strong>la</strong>spreguntas que se le p<strong>la</strong>nteaban. Este correo fue enviado y confirmado por t<strong>el</strong>éfono a <strong>la</strong>s12 modalida<strong>de</strong>s que participan d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, sin embargo, durante d<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero yFebrero recibimos respuesta sólo por parte <strong>de</strong> una MADI. Se contactó reiteradamente alos directivos y ejecutores, los que siempre entregaron razones por <strong>la</strong>s cuales no habíanpodido respon<strong>de</strong>r, comprometiéndose siempre a contestar <strong>la</strong>s preguntas y enviar<strong>la</strong>s.Los primeros días <strong>de</strong> Marzo, se reactivaron los contactos y <strong>la</strong>s peticiones <strong>de</strong>respuesta, obteniéndose este mes un total <strong>de</strong> 10 entrevistas completadas, quecorrespondían a 7 Modalida<strong>de</strong>s d<strong>el</strong> total.Con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> contar con <strong>la</strong>s entrevistas <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s MADIS evaluadas, se lesolicitó a <strong>la</strong> contraparte d<strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social que apoyara al equipo a cargod<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> en <strong>la</strong> petición <strong>de</strong> <strong>la</strong> información, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Abril, que se realizó <strong>de</strong> modo<strong>para</strong>l<strong>el</strong>o a <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor d<strong>el</strong> equipo central d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>. Durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Abril se logró <strong>la</strong>entrega <strong>de</strong> información por 11 <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 12 modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra, faltando solo <strong>la</strong>modalidad <strong>de</strong> Pozo Almonte.44


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 9: Recepción <strong>de</strong> entrevistas por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADISModalidad Nombre Cargo FechaentregaServicio ItineranteIquique Cecilia Cortés Coordinadora <strong>de</strong> Atención Primaria 18/01/12María Elena Venegas Encargada Modalidad 21/03/12Ana Quispe Toro Referente ciclo vital infantil- enfermera 25/04/12Pedro Oróstica Coordinador Comunal 19704/12San Ramón Jessica Muñoz Encargada y Ejecutora <strong>de</strong> Modalidad 16/03/12Vil<strong>la</strong>rica Susana Román Coordinadora Comunal 17/03/12Atención DomiciliariaMaría Cristina Castillo Encargada Modalidad 20/04/12Pozo Andrea González B. Coordinadora Comunal y Encargada <strong>de</strong> NoAlmonteModalida<strong>de</strong>ntregadaPirque Sandra Romero Coordinadora Comunal 21/03/12Lago Ranco Cristina Manzano Coordinadora Comunal y Ejecutora <strong>de</strong>ModalidadSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción11/04/12Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Carolina Gálvez Coordinadora Comunal 12/04/12Maipú Verónica Aguirre Encargada y Ejecutora <strong>de</strong> Modalidad 21/03/12Temuco Pi<strong>la</strong>r Mora Ejecutora Modalidad 22/03/12LudotecaMontePatriaAngie Cortés Encargada Programa "Ludotecas" 21/03/12Patricia Cortés Coordinadora Comunal 21/03/12Los An<strong>de</strong>s María Eugenia Opazo Encargada <strong>de</strong> Modalidad 11/04/12Fabio<strong>la</strong> Pizarro Ejecutora <strong>de</strong> Modalidad 10/03/12Mariquina Consu<strong>el</strong>o González Encargada Modalidad 12/04/12Como resultado d<strong>el</strong> análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas enviadas por <strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> <strong>la</strong>sMADIS, se <strong>de</strong>scriben los siguientes puntos:i. Seguimiento y RegistroTal como se señaló anteriormente, <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas seextendió hasta los tres meses, mediando permanentes solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> parte d<strong>el</strong> equipoconsultor.Al com<strong>para</strong>r <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual se extrajeron nombres y cargos <strong>de</strong> <strong>la</strong>spersonas a entrevistar en cada modalidad y sector geográfico y <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los45


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”respondientes se advierte alto niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> concordancia, con 1,8% <strong>de</strong> no correspon<strong>de</strong>ncia (1<strong>de</strong> 17 entrevistados).Al realizar <strong>el</strong> análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas <strong>de</strong> proceso (<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos en <strong>el</strong> capítulo <strong>de</strong>resultados, expuesto más ad<strong>el</strong>ante) se pudo <strong>de</strong>tectar una carencia <strong>de</strong> información<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da en cuanto a los procesos generados en <strong>el</strong> accionar <strong>de</strong> <strong>la</strong>s distintas modalida<strong>de</strong>s.Debido a esto y buscando complementar <strong>la</strong> información entregada, se realizaron 3entrevistas focalizadas acompañadas <strong>de</strong> observación en terreno, cuyas principalespreguntas realizadas y observación tenían r<strong>el</strong>ación con:1.- ¿Qué se hace en <strong>la</strong> Modalidad?2.- ¿Quién lo hace?3.- ¿Cómo lo hace?:4.- ¿Dón<strong>de</strong> lo hace?:5.- ¿Cuándo lo hace?:6.- ¿Cuándo tiempo <strong>de</strong>mora en hacerse?También estaba comprometida Los An<strong>de</strong>s, pero <strong>la</strong> persona encargada <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI,y actor c<strong>la</strong>ve en este proceso no pudo ser entrevistada a tiempo <strong>para</strong> <strong>la</strong> entrega d<strong>el</strong>segundo informe, por lo que esta modalidad se comprometió a ser entrevistada conposterioridad (durante <strong>la</strong> semana d<strong>el</strong> 11 <strong>de</strong> Junio). Lamentablemente, hasta <strong>la</strong> segundasemana <strong>de</strong> Julio este equipo trató <strong>de</strong> agendar una entrevista con <strong>el</strong> personal encargado<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ludoteca <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, son embargo, <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong>s negativas constantes,argumentando activida<strong>de</strong>s y trabajo por parte <strong>de</strong> este personal, finalmente se canc<strong>el</strong>ó <strong>la</strong>entrevista.Este proceso, salvo <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, no presentó ninguna dificultad y <strong>la</strong>sentrevistas fueron realizadas por <strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong> proyecto durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Mayo.ii.Seguimiento <strong>de</strong> caso (cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> registro):Durante <strong>la</strong> primera evaluación <strong>de</strong> Resultados (meses <strong>de</strong> Enero a Marzo), secapacitó a los evaluadores en <strong>la</strong> forma en cómo <strong>de</strong>bían registrar <strong>la</strong> información <strong>la</strong>s diadass<strong>el</strong>eccionadas <strong>para</strong> <strong>el</strong> seguimiento. Esta s<strong>el</strong>ección fue al azar, y contó con un46


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”consentimiento informado junto con un instructivo que iba adosado al cua<strong>de</strong>rno, <strong>de</strong> modo<strong>de</strong> que <strong>el</strong> cuidador principal conociera <strong>la</strong> forma en cómo <strong>de</strong>bía completar los registrossolicitados.Este proceso se dio sin problemas, pudiendo entregar 24 cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> registro,distribuidos en <strong>la</strong>s 12 modalida<strong>de</strong>s evaluadas.Durante los meses siguientes, Febrero-Abril, fueron contactadas por t<strong>el</strong>éfono o endomicilio <strong>la</strong>s personas s<strong>el</strong>eccionadas, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> incentivar <strong>el</strong> registro en <strong>el</strong> cua<strong>de</strong>rno,a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> corroborar su correcto llenado. Esto también se realizó sin dificulta<strong>de</strong>s, sinembargo en zonas como Lago Ranco y Pirque, se presentaron cambios <strong>de</strong> domicilio d<strong>el</strong>as personas s<strong>el</strong>eccionadas, lo que se <strong>de</strong>tectó durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Abril, y que no permitió<strong>el</strong> reemp<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> los casos. Por otro <strong>la</strong>do, al no po<strong>de</strong>r implementarse <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong>Servicio Itinerante <strong>de</strong> Iquique, los casos s<strong>el</strong>eccionados no pudieron completar informaciónr<strong>el</strong>evante en estos cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> registro.Finalmente, al momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda evaluación <strong>de</strong> resultados, que i<strong>de</strong>ntificabatambién <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> registro a los evaluadores, se dio sindificulta<strong>de</strong>s, pudiendo obtener 12 cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> los 24. El <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> estosregistros se <strong>de</strong>tal<strong>la</strong> más ad<strong>el</strong>ante, en los resultados <strong>de</strong> proceso.Estos cua<strong>de</strong>rnos fueron enviados al equipo central (Departamento <strong>de</strong> SaludPública UC), don<strong>de</strong> fueron revisados y registrados en documento <strong>el</strong>ectrónico, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong>po<strong>de</strong>r analizar sus contenidos. En este proceso se <strong>de</strong>tectó que dos cua<strong>de</strong>rnos,específicamente <strong>de</strong> Temuco, fueron utilizados por <strong>la</strong> modalidad <strong>para</strong> <strong>la</strong>s tareas d<strong>el</strong> niño/aevaluado, no teniendo acceso a información más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da. Sin embargo, pudo conocers<strong>el</strong>os temas trabajados por estos niños/as.3. Evaluación <strong>de</strong> Resultados:Para <strong>el</strong> éxito <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados, se programaron una serie <strong>de</strong> etapascontro<strong>la</strong>das por <strong>el</strong> equipo central, a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> coordinación d<strong>el</strong> terreno, estas etapasfueron:a) Reclutamiento <strong>de</strong> evaluadores.b) Proceso <strong>de</strong> Capacitación.47


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”c) Recepción <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> datos por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s.d) Trabajo en terreno línea Base.e) Segundo Proceso <strong>de</strong> Capacitación.f) Segundo etapa d<strong>el</strong> trabajo en terreno, seguimiento.a) Reclutamiento <strong>de</strong> evaluadores:Para v<strong>el</strong>ar por <strong>el</strong> éxito d<strong>el</strong> proceso en terreno <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> niños, sereclutaron evaluadores <strong>de</strong> acuerdo al perfil r<strong>el</strong>atado (ver anexo <strong>de</strong>talle equipo enterreno). La distribución <strong>de</strong> los evaluadores a niv<strong>el</strong> nacional según perfilprofesional fue:Tab<strong>la</strong> 10: Perfil profesional <strong>de</strong> evaluador por MADIModalidad Comuna Perfil profesionalServicio Itinerante Iquique Psicóloga (2 profesionales)Servicio Itinerante San Ramón PsicopedagogaServicio Itinerante Vil<strong>la</strong>rica Educadora <strong>de</strong> PárvuloAtención Domiciliaria Pozo Almonte Educadora <strong>de</strong> Párvulo/PsicólogaAtención Domiciliaria Pirque PsicólogoAtención Domiciliaria Lago Ranco PsicólogaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Educadora <strong>de</strong> PárvuloSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Maipú PsicólogoSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Temuco Educadora <strong>de</strong> PárvuloLudoteca Monte Patria PsicopedagogaLudoteca Los An<strong>de</strong>s PsicólogoLudoteca Mariquina Antropóloga/Educadora <strong>de</strong> PárvuloEstos evaluadores en su mayoría no cambiaron, siendo sólo <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Mariquinadon<strong>de</strong> se cambió <strong>de</strong> evaluadora, ya que <strong>la</strong> persona que estaba a cargo setras<strong>la</strong>daba <strong>de</strong> zona. La persona nueva fue capacitada vía on-line a través d<strong>el</strong>programa computacional Skype, sin dificulta<strong>de</strong>s, y presentaba <strong>el</strong> mismo perfi<strong>la</strong>ntes <strong>de</strong>scrito. Por otro <strong>la</strong>do, en Pozo Almonte, <strong>la</strong> evaluadora sufrió un acci<strong>de</strong>nteque <strong>la</strong> mantuvo inmóvil, por lo cual <strong>el</strong> equipo central reemp<strong>la</strong>zó a esta evaluadoracon 2 personas (Psicóloga y Educadora <strong>de</strong> Párvulo), que cumplían con <strong>el</strong> perfilrequerido. La capacitación también se realizó vía Skype, con <strong>el</strong> material en mano.48


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”b) Proceso <strong>de</strong> CapacitaciónUn aspecto fundamental <strong>para</strong> <strong>el</strong> óptimo <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong> fue <strong>el</strong> proceso<strong>de</strong> capacitación, ya que permitió homogenizar criterios, garantizar <strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuadarealización d<strong>el</strong> cuestionario, resolver dudas sobre este y motivar <strong>la</strong> correctaejecución. Para esto se p<strong>la</strong>nificó <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo e implementación <strong>de</strong> capacitaciones<strong>para</strong> <strong>la</strong>s distintas localida<strong>de</strong>s evaluadas, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> contar con evaluadoresinformados en lo que respecta a <strong>la</strong>s características d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> y entrenados en <strong>la</strong>correcta aplicación d<strong>el</strong> instrumento.El formato general <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capacitaciones contenía lo siguiente:- Información sobre características d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> y su contexto- Aspectos formales r<strong>el</strong>ativos al rol <strong>de</strong> encuestador y los aspectos éticos r<strong>el</strong>ativos asu <strong>la</strong>bor (entrega <strong>de</strong> materiales, cuotas asignadas, manual d<strong>el</strong> encuestador,etcétera)- Revisión junto a los evaluadores d<strong>el</strong> inventario <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo Batt<strong>el</strong>le, que incluyósu a<strong>de</strong>cuada implementación y forma <strong>de</strong> puntuar <strong>la</strong>s respuestas.- Información sobre los aspectos éticos asociados al <strong>estudio</strong> y al proceso <strong>de</strong>encuestaje.- Aspectos administrativos asociados a <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> encuestaje (p<strong>la</strong>zos, entregas <strong>de</strong>cuestionarios, formas <strong>de</strong> validación <strong>de</strong> cuestionarios, formas <strong>de</strong> pago, etc.)Anexo ).Para mayor información, se anexa en este documento <strong>el</strong> manual d<strong>el</strong> evaluador (verPara <strong>el</strong> inicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capacitaciones se requirió contar con <strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> evaluadores<strong>de</strong> <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s.Las capacitaciones estuvieron a cargo <strong>de</strong> Viviana Hernán<strong>de</strong>z y Hans Yeomans(equipo UC). Ambos capacitadores se encargaron <strong>de</strong> entregar <strong>el</strong> material necesario <strong>para</strong>cada encuestador y explicar <strong>de</strong> modo <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do <strong>el</strong> cuestionario y <strong>de</strong> resolver dudas.49


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”La duración promedio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capacitaciones fue <strong>de</strong> 180 minutos, con un máximo250 minutos (grupo <strong>de</strong> Ovalle), y un mínimo <strong>de</strong> 150 minutos (Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>). Esta variación se<strong>de</strong>bió fundamentalmente a que algunos grupos capacitados presentaron más o menosdudas sobre <strong>el</strong> proceso o los instrumentos a aplicar, y por <strong>el</strong> numero <strong>de</strong> evaluadores acapacitar, ya que en Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> sólo se capacitó a una persona, lo cual hizo <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong>capacitación más personalizado y eficiente en cuanto a <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> dudas..A<strong>de</strong>más, <strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> capacitación fue mejorando aqu<strong>el</strong>los aspectos quegeneraban más dudas, optimizando <strong>la</strong> presentación y por en<strong>de</strong>, <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>scapacitaciones realizadas.La caracterización general por lo<strong>calidad</strong> capacitada es <strong>la</strong> siguiente:Tab<strong>la</strong> 11: Información sobre capacitaciones realizadasLo<strong>calidad</strong> Lugar Fecha Capacitadoras Nº <strong>de</strong>encuestadoresIquique, PozoAlmonteIquique 06-ene VivianaHernán<strong>de</strong>z(MedUC)Monte Patria Ovalle 04-ene VivianaHernán<strong>de</strong>z(MedUC)Duración <strong>de</strong>capacitación3 250 min2 225 minSantiago, LosAn<strong>de</strong>sSantiago 02-ene VivianaHernán<strong>de</strong>z(MedUC)Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> 03-ene VivianaHernán<strong>de</strong>z(MedUC)Mariquina, Valdivia 04-ene Hans YeomansLago Ranco(MedUC)Temuco,Vil<strong>la</strong>ricaTemuco 05-ene Hans Yeomans(MedUC)5 220 min1 150 min3 220 min3 210 minEn cuanto al proceso, <strong>para</strong> <strong>el</strong> general <strong>de</strong> los evaluadores, <strong>el</strong> Inventario <strong>de</strong>Desarrollo Batt<strong>el</strong>le no resultó difícil <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r, teniendo dificultad sólo en temascríticos como <strong>la</strong> puntuación e información c<strong>la</strong>ra sobre <strong>la</strong> suspensión y termino <strong>de</strong> <strong>la</strong>prueba. Se agregó a<strong>de</strong>más <strong>el</strong> trabajo práctico en <strong>la</strong>s capacitaciones. Al agregar estospuntos, <strong>la</strong> comprensión <strong>de</strong> los evaluadores aumento y <strong>la</strong>s dudas que surgieron durante <strong>el</strong>proceso disminuyeron.50


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Finalmente, <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> capacitaciones se realizó con normalidad y sindificulta<strong>de</strong>s, logrando obtener un equipo entrenado a niv<strong>el</strong> nacional, que entregarainformación <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> al <strong>estudio</strong>.Complementariamente con esto, <strong>el</strong> equipo central estuvo siempre dispuesto aresolver dudas por parte d<strong>el</strong> equipo, ya sea por t<strong>el</strong>éfono, vía correo <strong>el</strong>ectrónico o víaSkype. Esto facilitó <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor, ya que aqu<strong>el</strong>los que en un comienzo se enfrentaban adificulta<strong>de</strong>s y dudas, pudieron resolver<strong>la</strong>s, logrando finalmente un trabajo <strong>de</strong> buena<strong>calidad</strong>, y que se <strong>de</strong>mostró en <strong>la</strong> validación <strong>de</strong> los casos, ya que muy pocos casos (menosd<strong>el</strong> 1%) tuvo que ser <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>to <strong>para</strong> su corrección.c) Recepción <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> niños/as por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s.Paral<strong>el</strong>o al reclutamiento <strong>de</strong> los evaluadores a niv<strong>el</strong> nacional, se contactó a <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s que formaban parte d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, en primera instancia <strong>para</strong> darles a conoceren <strong>de</strong>talle <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación, y <strong>de</strong> este modo, alcanzar una alianzaque permitiera apoyar <strong>el</strong> trabajo tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central como local (<strong>el</strong> <strong>de</strong> losevaluadores en terreno). Para esto se envió una carta respaldada por <strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong>Desarrollo Social, que <strong>de</strong>scribía <strong>la</strong>s características d<strong>el</strong> proyecto y lo importante <strong>de</strong> contarcon <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s en este (se adjunta <strong>la</strong> carta en anexos).El contacto d<strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong> proyecto y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s se realizó víat<strong>el</strong>efónica y por correo <strong>el</strong>ectrónico posteriormente, confirmando lo informado y acordado através <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera estrategia, estos contactos fueron generalmente los encargados d<strong>el</strong>as modalida<strong>de</strong>s.El proceso <strong>de</strong> contacto con <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, en un comienzo fue lento, ya que <strong>la</strong>primera dificultad surgió al no contar con los contactos c<strong>la</strong>ves por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s, ya que muchos <strong>de</strong> los nombres que aparecían como encargados <strong>de</strong> <strong>la</strong>sMADIS, en muchos casos ya no lo eran, o estos sólo habían apoyado <strong>la</strong> construcción d<strong>el</strong>proyecto, pero no conocían en profundidad <strong>de</strong> su <strong>la</strong>bor. Debido a esto hubo que contactara una serie <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s, hasta ubicar a <strong>la</strong> persona a<strong>de</strong>cuadaque pudiera apoyar <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>.51


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Realizado este proceso, se comenzó con <strong>la</strong> etapa <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> losniños a evaluar en cada MADI, en general se pidió a cada modalidad que enviaran unalista <strong>de</strong> al menos 50 niños, ya que <strong>de</strong>bía evaluarse a 42 casos por MADI.Esta actividad se realizó entre los meses <strong>de</strong> Diciembre 2011 y Enero d<strong>el</strong> presenteaño, teniendo en <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIS una respuesta satisfactoria en <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zoacordado, siendo <strong>el</strong> principal criterio <strong>de</strong> ingreso <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación por parte <strong>de</strong> losestablecimientos <strong>de</strong> salud. Esta <strong>de</strong>rivación se realiza en términos generales, en aqu<strong>el</strong>loscasos don<strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo resulte con alguna alteración, sin embargo,también se incluyen casos en los que se <strong>de</strong>tecta riesgo o vulnerabilidad social que pue<strong>de</strong>generar problemáticas en <strong>el</strong> niño/a, tales como: madres adolescentes (Por ejemplo en <strong>el</strong>caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI <strong>de</strong> San Ramón), vivir en contexto <strong>de</strong> alta vulnerabilidad social, madrescon <strong>de</strong>presión, entre otros.Aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong>s que se mostraron dificulta<strong>de</strong>s y tardanzas, se <strong>de</strong>bióprincipalmente a <strong>la</strong> red <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación con <strong>la</strong> que cuentan <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> su trabajo.Esto se generó específicamente en <strong>la</strong> MADI <strong>de</strong> Pirque, Temuco y San Ramón, que nocontaban con esta red activada (mencionada anteriormente), lo cual generó que este<strong>estudio</strong> emp<strong>la</strong>zara a <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> que pudieran ingresar un mayor número <strong>de</strong>casos. En respuesta a <strong>la</strong> petición d<strong>el</strong> equipo investigador, <strong>la</strong>s MADI utilizaron comoestrategia <strong>para</strong> esto <strong>el</strong> ingreso <strong>de</strong> casos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otras vías, siendo <strong>la</strong> principal <strong>la</strong>i<strong>de</strong>ntificación d<strong>el</strong> riesgo psicosocial percibido por <strong>la</strong> modalidad o no necesariamente conuna evaluación concreta <strong>de</strong> tal riesgo. Es por esto que, por ejemplo, se recurrió al ingreso<strong>de</strong> casos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> jardines infantiles ubicados en contexto <strong>de</strong> vulnerabilidad social (jardinesvincu<strong>la</strong>dos a <strong>la</strong> JUNJI).Finalmente, se obtuvieron <strong>la</strong>s listas necesarias <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r comenzar <strong>el</strong> trabajo enterreno sin problemas, incluso contando con casos <strong>de</strong> reemp<strong>la</strong>zo, que iban siendoenviados gradualmente por <strong>la</strong>s mismas MADIS. En <strong>la</strong>s zonas <strong>de</strong> Iquique, Pirque, SanRamón y Temuco, <strong>la</strong>s bases enviadas presentaron dificulta<strong>de</strong>s <strong>para</strong> <strong>el</strong> terreno, ya que ensu mayoría no contaban con algún contacto t<strong>el</strong>efónico, y al constatar <strong>la</strong>s direcciones enterreno, estas no correspondían a los casos a evaluar. Esto logró resolverse recibiendogradualmente listas <strong>de</strong> casos que si contaban con una <strong>calidad</strong> mayor en cuanto a <strong>la</strong>información contenida.52


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda etapa <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados, <strong>la</strong>s listas seconfiguraron <strong>de</strong> acuerdo a los casos ya evaluados y validadas en <strong>la</strong> primera etapa, por lotanto fue <strong>el</strong> equipo central a cargo d<strong>el</strong> proyecto, <strong>el</strong> encargado <strong>de</strong> enviar a todos losevaluadores una lista <strong>de</strong> los casos a evaluar, junto con información actualizada <strong>de</strong>contacto, ya sea estos <strong>la</strong> dirección o <strong>el</strong> número <strong>de</strong> t<strong>el</strong>éfono. Esta lista no presentabaposibilidad <strong>de</strong> reemp<strong>la</strong>zos, ya que lo que se buscaba era <strong>la</strong> reevaluación <strong>de</strong> casos yavisitados y con aplicación d<strong>el</strong> Instrumento <strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le. A<strong>de</strong>más, esta lista exigíaun or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> evaluación, ya que habían casos evaluados en Abril, por lo cual fue necesarioesperar hasta Junio-Julio <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r hacer <strong>la</strong> segunda medición y así respetar <strong>el</strong> tiempoentre evaluaciones.Descripción <strong>de</strong> los casos no encontrados y que rechazan <strong>la</strong> aplicaciónComo parte d<strong>el</strong> diseño <strong>de</strong> campo, se <strong>de</strong>finieron a priori códigos <strong>de</strong> situación <strong>de</strong>avance, que permitieron ir evaluando <strong>la</strong>s estrategias necesarias <strong>de</strong> adoptar <strong>para</strong> <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los objetivos.Las causas <strong>de</strong> no captación <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra en terreno durante <strong>la</strong> primeraevaluación fueron: problemas con <strong>la</strong> ubicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s direcciones <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> informacióndisponible en <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos (<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una comuna, es factible que exista más <strong>de</strong> unacalle con igual nombre o <strong>la</strong>s numeraciones no coinci<strong>de</strong>n); direcciones inexistentes;pob<strong>la</strong>ciones completas que fueron tras<strong>la</strong>dadas a otras zonas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ciuda<strong>de</strong>s (secontactaron a juntas <strong>de</strong> vecino, municipios, consultorios e iglesias con <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> lograrubicar a estas comunida<strong>de</strong>s); direcciones que no correspon<strong>de</strong>n a viviendas sino colegios,negocios, iglesias, etc.; cambios <strong>de</strong> domicilio sin nuevas referencias válidas <strong>para</strong> <strong>el</strong>seguimiento (aqu<strong>el</strong>los casos en los que se contó con nuevas referencias <strong>de</strong> domicilio, sehizo un seguimiento específico con <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> no per<strong>de</strong>r muestra).Por otro <strong>la</strong>do, es importante <strong>de</strong>stacar que no hubo rechazo a <strong>la</strong> evaluación enninguna modalidad. Por lo cual se evaluó a todos aqu<strong>el</strong>los que pudieron ser efectivamenteencontrados.Durante <strong>la</strong> segunda evaluación <strong>la</strong>s principales razones d<strong>el</strong> rechazo se muestran en<strong>el</strong> siguiente cuadro:53


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 12: Problemas <strong>de</strong>tectados en <strong>el</strong> trabajo en terreno, segunda evaluaciónModalidad Comuna Problemas en <strong>la</strong> evaluaciónServicio Itinerante Iquique Cambio <strong>de</strong> ComunaCasos inubicablesNiño/a Fallecido/aSanRamónVil<strong>la</strong>rricaCasos inubicablesCasos InubicablesSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Cambio <strong>de</strong> ComunaCasos inubicablesMaipúTemucoNegación a participar d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>Casos InubicablesCambio <strong>de</strong> ComunaLudotecaMontePatriaLos An<strong>de</strong>sAtención DomiciliariaMariquinaPozoAlmontePirqueLagoRancoCambio <strong>de</strong> ComunaCambio <strong>de</strong> ComunaCasos inubicablesNegación a participar d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>Casos inubicablesCasos inubicablesNegación a participar d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>Como lo muestra <strong>el</strong> cuadro, <strong>la</strong>s principales razones por <strong>la</strong> cual hubo perdida <strong>de</strong>casos durante <strong>la</strong> segunda evaluación fueron en primer lugar <strong>la</strong> rotación domiciliaria <strong>de</strong> losniños/as, por ejemplo, muchos <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> zonas más rurales o lejanas, como LagoRanco o Pozo Almonte, los vecinos mencionan que los casos se habían tras<strong>la</strong>dado azonas más pob<strong>la</strong>das, como ciuda<strong>de</strong>s más gran<strong>de</strong>s, incluso algunos casos en PozoAlmonte se tras<strong>la</strong>dan a Bolivia o Perú. Por otro <strong>la</strong>do, también ocurrió que muchos casosfueron imposibles <strong>de</strong> contactar t<strong>el</strong>efónicamente, y no fue posible encontrar <strong>el</strong> domicilio conmoradores, durante al menos 3 visitas.Todo este proceso, generó en primer lugar una extensión d<strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> evaluación,concluyendo recién <strong>el</strong> 13 <strong>de</strong> Julio (incluyendo casos que habían tenido una evaluación en<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero), y en segundo lugar una perdida muestral, que aunque no generó54


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”dificulta<strong>de</strong>s <strong>para</strong> <strong>la</strong> estimación <strong>de</strong> efectos, presentó un <strong>de</strong>safío <strong>para</strong> <strong>el</strong> equipo central, yaque se buscaron distintas estrategias <strong>para</strong> capturar esa información. Entre estasestrategias <strong>de</strong>stacan:- Seguimiento <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas MADIS, lo que podía corroborar <strong>la</strong>ausencia d<strong>el</strong> niño o darnos más información sobre su nuevo <strong>para</strong><strong>de</strong>ro.- Se realizó, por parte d<strong>el</strong> equipo central UC, intentos <strong>de</strong> contacto t<strong>el</strong>efónico conaqu<strong>el</strong>los casos no contactados, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> apoyar <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> levantamientoen terreno.-Algunos casos fueron rescatados a raíz <strong>de</strong> estas estrategias (15 casos en total), por locual se evaluó estas estrategias como exitosas.d) Levantamiento <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> resultados. Línea <strong>de</strong> base.Concluidas <strong>la</strong>s etapas iniciales al terreno, se dio comienzo a <strong>la</strong>s evaluaciones d<strong>el</strong>os niños a niv<strong>el</strong> nacional. En general, <strong>el</strong> proceso se inició en <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero,inmediatamente posterior a <strong>la</strong>s capacitaciones, p<strong>la</strong>nteándose un p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> un mes<strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> todos los casos a niv<strong>el</strong> nacional. Finalmente, <strong>de</strong>bido a dificulta<strong>de</strong>scon <strong>la</strong>s bases <strong>de</strong> datos entregadas o con <strong>la</strong>s distancias en <strong>la</strong>s que vivían algunos niños/as,<strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> evaluación se extendió hasta <strong>la</strong> primera semana d<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Abril,generándose <strong>la</strong>s siguientes modificaciones en <strong>la</strong>s cuotas por MADI.55


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 13: Casos evaluados según p<strong>la</strong>zo y cuota requeridaLugares Enero Febrero Marzo Abril Totaln % n % n % n % n %Serv. ItineranteIquique 15 35,71 0 0,00 0,00 18 42,86 33 78,57San Ramón 37 88,10 4 9,52 1 2,38 0,00 42 100,00Vil<strong>la</strong>rrica 32 76,19 10 23,81 0,00 9 21,43 52 123,81Atención DomiciliariaPozo Almonte 20 47,62 18 42,86 0,00 6 14,29 44 104,76Pirque 24 57,14 0 0,00 4 9,52 7 16,67 35 83,33Lago Ranco 28 66,67 2 4,76 11 26,19 1 2,38 42 100,00Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ciónIl<strong>la</strong>p<strong>el</strong> 42 100,00 0 0,00 0,00 0,00 42 100,00Maipú 35 83,33 7 16,67 3 7,14 0,00 45 107,14Temuco 13 30,95 26 61,90 0,00 0,00 39 92,86LudotecaMonte Patria 42 100,00 0 0,00 0,00 0,00 42 100,00Los An<strong>de</strong>s 42 100,00 0 0,00 19 45,24 0,00 61 145,24Mariquina 13 30,95 10 23,81 0,00 0,00 23 54,76TOTAL 343 77 38 41 500 99,21En r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong>s cuotas, como se refleja en esta tab<strong>la</strong>, hubo localida<strong>de</strong>s en don<strong>de</strong>no fue posible cumplir con <strong>la</strong> cuota acordada <strong>de</strong> 42 casos, por lo que se optó por evaluarlos casos faltantes en otra lo<strong>calidad</strong>, pero que coincidiera <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> modalidadimplementada. Este fue <strong>el</strong> caso <strong>de</strong>:- Servicio Itinerante: Iquique, completando los 9 casos faltantes en Vil<strong>la</strong>rrica.- Atención Domiciliaria: Pirque, pudiendo evaluar 2 niños en Pozo Almonte. Enespecial fue difícil en esta modalidad po<strong>de</strong>r completar <strong>la</strong> cuota <strong>de</strong> casos, ya quepor <strong>la</strong>s características particu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, los casos ha evaluar en cadalo<strong>calidad</strong> eran limitados.- Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción: Temuco, completando <strong>la</strong>s evaluaciones con 3 casos <strong>de</strong>Maipú.- Ludoteca: Mariquina, don<strong>de</strong> se complementó con 19 casos en Los An<strong>de</strong>s,logrando completar <strong>la</strong> cuota total.56


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Cómo se ha mencionado en los reportes entregados al Ministerio <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>,<strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, aun cuando tienen bases y lineamientos en común, difieren altamenteen su puesta en práctica, es por esto que es necesario <strong>de</strong>scribir cómo se <strong>de</strong>sarrolló <strong>el</strong>proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados por MADI durante <strong>la</strong> línea Base.1.- Modalidad <strong>de</strong> Servicio Itinerante:Iquique:Esta zona en particu<strong>la</strong>r fue una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más complejas a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> evaluar a losniños en terreno, ya que aunque se contó con <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> los niños, <strong>la</strong> modalidad nocomenzó a implementarse, por lo tanto los casos enviados <strong>para</strong> ser evaluados fueron<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud, y no fueron validados con anterioridad por <strong>la</strong>Modalidad. Por lo tanto <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> los datos entregados fue muy baja, lo que dificultó <strong>la</strong>evaluación expedita <strong>de</strong> los niños, logrando durante los meses <strong>de</strong> Enero y Febrero sóloevaluar 15 niños <strong>de</strong> los 42 d<strong>el</strong> total.Los encargados <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad pudieron enviar más casos con posterioridad,pero no antes <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong> Marzo y Abril, y aun cuando se logró continuar con <strong>la</strong>evaluación, no fue posible cumplir con <strong>la</strong> cuota <strong>de</strong> 42 casos, sólo alcanzando los 33 casos.Más aún, se pudo a<strong>de</strong>más confirmar que hasta <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Mayo, <strong>la</strong> modalidad nohabía podido ser implementada, argumentando problemas administrativos a niv<strong>el</strong> local,que impidieron <strong>el</strong> normal funcionamiento, pero que aqu<strong>el</strong>los niños evaluados, <strong>de</strong> todosmodos recibieron algún tipo <strong>de</strong> intervención por parte <strong>de</strong> alguna otra Modalidad <strong>de</strong> apoyo<strong>de</strong> <strong>la</strong> zona.Ya que este <strong>estudio</strong> está <strong>de</strong>dicado específicamente a <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo al <strong>de</strong>sarrollo seña<strong>la</strong>das, es que en este caso, los niños seevaluaron nuevamente, siguiendo con <strong>el</strong> protocolo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, pero figuraron conausencia <strong>de</strong> intervención por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad. Esto ocurre, ya que, aun cuando losniños recibieron algún tipo <strong>de</strong> intervención (según lo reportado por los encargados <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad), al ser <strong>el</strong> foco <strong>de</strong> esta evaluación <strong>la</strong> MADI itinerante, no es posible asignar <strong>el</strong>niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> niño a lo realizado por <strong>la</strong>s MADIS.57


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”San Ramón:El proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> los casos, en esta modalidad, se realizó <strong>de</strong> modonormal y expedito, no requiriendo <strong>de</strong> esfuerzos adicionales por parte <strong>de</strong> los evaluadores od<strong>el</strong> equipo central <strong>para</strong> <strong>la</strong> eficiencia d<strong>el</strong> proceso. Las bases <strong>de</strong> datos fueron entregadas atiempo por <strong>la</strong> MADI, más aún, siendo un aliado importante al momento <strong>de</strong> evaluar, ya que<strong>el</strong> evaluador contaba, en caso que lo requiriera, con <strong>el</strong> móvil <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI, que podíatras<strong>la</strong>dar<strong>la</strong> a los lugares <strong>de</strong> más difícil acceso o <strong>de</strong> mayor riesgo social.Esto último se hace referencia, ya que en un comienzo se estableció como lugar<strong>de</strong> trabajo <strong>el</strong> establecimiento <strong>de</strong> salud <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> se administra <strong>la</strong> MADI, pero hubo unaalta inasistencia a <strong>la</strong>s citaciones <strong>de</strong> evaluación durante <strong>la</strong> primera semana, por lo que secambió <strong>de</strong> estrategia, haciendo <strong>la</strong>s evaluaciones en los domicilios.Vil<strong>la</strong>rrica:Aun cuando en un comienzo fue difícil contar con un número <strong>de</strong> niños/assuficientes <strong>para</strong> ser evaluados, finalmente al lograr <strong>la</strong> cuota suficiente, no hubo problemas<strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> campo, realizándose <strong>de</strong> modo a<strong>de</strong>cuado y en virtud <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>zos.2.- Modalidad Ludoteca:Monte Patria:En un comienzo, <strong>la</strong> dificultad se presentó <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> lejanía <strong>de</strong> los lugares que sehabían dispuesto <strong>para</strong> <strong>la</strong>s evaluaciones. Esto porque <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción que cubre <strong>la</strong> modalida<strong>de</strong>s extensa, rural y en zonas extremas, lejanas al núcleo pob<strong>la</strong>cional <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona, que esMonte Patria. Para esto, los evaluadores dividieron los casos por zona, estableciendo doscentros <strong>de</strong> salud <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación. Decididos los centros <strong>de</strong> evaluación y contactadoslos casos, <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> evaluación fue rápidamente realizado, sin complicaciones, ycontando siempre con <strong>el</strong> apoyo estratégico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas que formaban parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>MADI.Los An<strong>de</strong>s:El proceso <strong>de</strong> evaluación en esta zona fue <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más eficientes, contando con <strong>el</strong>apoyo <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> comienzo d<strong>el</strong> proyecto y enviando una amplia lista <strong>de</strong> casos,58


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”que pudieron ser evaluados en <strong>el</strong> establecimiento <strong>de</strong> salud don<strong>de</strong> se implementa <strong>la</strong> MADI.También se <strong>de</strong>staca <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor d<strong>el</strong> evaluador, que logró cumplir con <strong>la</strong> cuota requerida <strong>de</strong> 42casos en un corto <strong>la</strong>pso <strong>de</strong> tiempo. A<strong>de</strong>más, esta MADI se mostró disponible, conposterioridad al término <strong>de</strong> su evaluación, <strong>para</strong> evaluar más casos, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> cumplircon cuotas <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma MADI pero <strong>de</strong> otra zona geográfica. Esto nuevamente se<strong>de</strong>sarrolló sin dificulta<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> manera expedita.Mariquina:En esta modalidad, no se presentaron problemas en <strong>la</strong> evaluación en terreno nipor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluadora, ya que conocía <strong>la</strong> zona y pudo llegar a aqu<strong>el</strong>los lugares másremotos, con ayuda <strong>de</strong> los mismos cuidadores principales en <strong>el</strong> contacto inicial t<strong>el</strong>efónico.La dificultad se generó <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> casos <strong>para</strong> ser evaluados, ya que <strong>la</strong>modalidad no contaba con más <strong>de</strong> 23 casos <strong>para</strong> ser ingresados a <strong>la</strong> MADI hasta <strong>el</strong> mes<strong>de</strong> Abril (<strong>la</strong> principal causa es que no se presentaron más casos que cumplieran con loscriterios <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación, específicamente <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con alguna alteración).Debido a esto, es que <strong>el</strong> equipo consultor <strong>de</strong>cidió completar <strong>la</strong> cuota correspondiente enotra lo<strong>calidad</strong> <strong>de</strong> características simi<strong>la</strong>res (Los An<strong>de</strong>s).3.- Modalidad Atención Domiciliaria:Pozo Almonte:En <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> Pozo Almonte, los contactos con los encargados fueron c<strong>la</strong>ves<strong>para</strong> <strong>el</strong> buen <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s evaluaciones, ya que los casos fueron enviados al equipocentral sin problemas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero. Por otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong> evaluadora, al ser <strong>de</strong> <strong>la</strong>misma zona a evaluar, facilitó <strong>el</strong> contacto con los cuidadores principales y con los lugaresa visitar, ya que en muchos <strong>de</strong> los casos, los niños/as en <strong>la</strong>s bases venían condirecciones carentes <strong>de</strong> <strong>de</strong>talles, por lo que <strong>la</strong> evaluadora requirió <strong>de</strong> <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong>estrategias <strong>de</strong> contacto más allá <strong>de</strong> <strong>la</strong>s t<strong>el</strong>efónicas, como preguntarle a vecinos <strong>de</strong> <strong>la</strong> zonay “rastrear” <strong>el</strong> caso. Entonces, gradualmente se logró cumplir con <strong>la</strong> cuota acordada, másaún, pudiendo evaluar dos casos adicionales, <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> niños en Pirque.59


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Pirque:Durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Diciembre <strong>el</strong> equipo consultor se contactó sin problemas con <strong>la</strong>MADI <strong>de</strong> esta lo<strong>calidad</strong>, logrando comprometer a esta con <strong>la</strong>s tareas requeridas <strong>para</strong> <strong>la</strong>ejecución <strong>de</strong> este proyecto, sin embargo, durante este mismo mes nos indican que <strong>la</strong>ejecutora <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI se ausentará por un tiempo con licencia médica, por lo que <strong>la</strong>modalidad estará suspendida hasta que se encuentre quién <strong>la</strong> reemp<strong>la</strong>ce. Debido a esto,<strong>el</strong> equipo central comenzó a tener dificulta<strong>de</strong>s con <strong>la</strong>s tareas comprometidas, ya que al noestar <strong>la</strong> ejecutora, no existía una persona encargada <strong>de</strong> entregar <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> los niños quese requerían <strong>para</strong> ser evaluados.Por otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong> modalidad cambió <strong>de</strong> jefatura, durante ese mismo mes. Estodificultó aún más <strong>la</strong> situación ya que <strong>la</strong> nueva persona encargada no tenía conocimientos<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dos sobre <strong>la</strong> MADI, pero <strong>de</strong> igual modo se mostraron dispuestos a apoyar al<strong>estudio</strong> en su <strong>la</strong>bor.Finalmente durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero <strong>la</strong> situación tendió a normalizarse, llegandouna nueva ejecutora, quien nos proporcionó una amplia lista <strong>de</strong> niños <strong>para</strong> ser evaluados.Lamentablemente <strong>la</strong> lista, aun cuando era extensa, en su gran mayoría no conteníainformación correcta, como dirección d<strong>el</strong> caso, numero <strong>de</strong> contacto, por lo que sepudieron evaluar sólo <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> los niños durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> enero y Febrero.En <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Marzo, <strong>la</strong> MADI logró entregar gradualmente nuevos casos <strong>para</strong> serevaluados, sin embargo, sólo se logró hasta <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Abril completar 35 evaluaciones,ya que <strong>la</strong> MADI se vio imposibilitada <strong>de</strong> entregar más casos.Un aspecto positivo fue <strong>la</strong> preocupación constante por parte d<strong>el</strong> nuevo equipo porproporcionar <strong>la</strong> mayor cantidad <strong>de</strong> información al equipo consultor, siendo siempretransparentes con <strong>la</strong> situación vivida y no teniendo dificulta<strong>de</strong>s <strong>para</strong> contactarse con <strong>el</strong>equipo UC cada vez que había casos disponibles.Lago Ranco:Aún cuando en un comienzo se pensó que esta lo<strong>calidad</strong> sería difícil <strong>de</strong> evaluar<strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> lejanía y complejidad <strong>de</strong> su geografía, se logró crear una alianza positiva entre60


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”<strong>la</strong> MADI y <strong>el</strong> equipo UC, y también con <strong>la</strong> evaluadora. Esta alianza permitió que se lograra<strong>la</strong> cuota requerida <strong>de</strong> modo gradual, a medida que iban ingresando los casos a <strong>la</strong> MADI.A<strong>de</strong>más <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> evaluación se <strong>de</strong>sarrolló sin dificulta<strong>de</strong>s, viéndose facilitadopor <strong>el</strong> conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluadora <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona así como también por <strong>la</strong> disposición quemostraban <strong>la</strong>s personas a ser evaluados en su hogar.4.- Modalidad Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción:Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>:En esta modalidad, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> inicio d<strong>el</strong> proyecto, hubo total cooperación ydisposición <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>estudio</strong>. Lo cual facilitó en gran medida <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluadora.Des<strong>de</strong> <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Diciembre, aun cuando <strong>la</strong> encargada estuvo con licencia médica,se coordinaron <strong>la</strong>s tareas <strong>de</strong> evaluación, disponiendo <strong>de</strong> dos establecimientos <strong>de</strong> salud<strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación, así como también <strong>de</strong> un móvil que tras<strong>la</strong>daba a <strong>la</strong> evaluadora a dichoslugares, ya que los establecimientos <strong>de</strong> salud se ubican fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuidad <strong>de</strong> Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>, enzonas rurales <strong>de</strong> difícil acceso.A<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos fue entregada al equipo central durante <strong>la</strong>s primerassemanas d<strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero. A<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> evaluadora contó también con <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong>ocupar los recursos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r contactar a <strong>la</strong>s familias y citar<strong>la</strong>s aevaluación (t<strong>el</strong>éfono <strong>de</strong> <strong>la</strong>s oficinas d<strong>el</strong> personal en <strong>la</strong> municipalidad).En gran medida esto generó que <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> evaluación se realizara sin ningúncontratiempo ni dificultad, logrando <strong>la</strong> cuota requerida sin problemas.Maipú:Esta MADI fue <strong>de</strong> <strong>la</strong>s últimas en ser contactadas, sin embargo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un inicio, semostraron dispuestos a participar d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> y a otorgarle al evaluador un espacio <strong>de</strong>ntrod<strong>el</strong> establecimiento <strong>de</strong> salud don<strong>de</strong> se implementa, <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> los casos.Durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero se contó con <strong>la</strong> primera lista <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> niños queestaban siendo <strong>de</strong>rivados a <strong>la</strong> MADI y que eran posibles <strong>de</strong> evaluar. Gran parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>61


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”cuota se cumplió durante este mes, y los pocos casos faltantes se evaluaron sinproblemas durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Febrero.Más aún, fue posible evaluar más casos, <strong>para</strong> compensar <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> casos en otra<strong>de</strong> <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s evaluadas <strong>para</strong> este tipo <strong>de</strong> modalidad. Este proceso también serealizó sin complicaciones.Temuco:En este caso, <strong>el</strong> municipio, en co<strong>la</strong>boración con <strong>la</strong> Fundación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Familia,implementa esta modalidad. Y aún cuando hubo una buena recepción inicial <strong>para</strong>participar d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero fue dificultoso <strong>para</strong> <strong>el</strong>los como MADIentregarnos <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> los niños <strong>para</strong> ser evaluados, ya que <strong>la</strong>mentablemente este <strong>estudio</strong><strong>de</strong>v<strong>el</strong>ó dificultad en <strong>la</strong> alianza entre los establecimientos <strong>de</strong> salud, que eran losencargados <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar los casos y <strong>la</strong> MADI, siendo <strong>el</strong> principal argumento <strong>de</strong> estasituación <strong>la</strong> percepción <strong>de</strong> que <strong>la</strong> MADI no es validada formalmente en losestablecimientos <strong>de</strong> salud, por lo cual no está incorporada <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> circuito <strong>de</strong>prestaciones a ofertar. Esta situación se tradujo en <strong>la</strong> no <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> los casos, lo quegeneró complicaciones en <strong>la</strong> MADI que finalmente hizo que los casos se rescataran <strong>de</strong>s<strong>de</strong><strong>el</strong> jardín infantil con que cuenta <strong>la</strong> misma fundación, utilizando como criterio <strong>de</strong> ingreso d<strong>el</strong>os casos, <strong>la</strong> <strong>de</strong>tección <strong>de</strong> riesgo psicosocial (explicado anteriormente).Esta situación se logró mejorar ya que <strong>la</strong> evaluadora contó con <strong>el</strong> espacio <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> <strong>la</strong> fundación <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r evaluar los casos entregados inicialmente. Sin embargo,durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Febrero, <strong>la</strong> fundación cerró sus puertas, por lo que se perdió <strong>el</strong> espacio<strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación. Esto se resolvió gracias al apoyo <strong>de</strong> una parroquia que le facilitó a <strong>la</strong>evaluadora un espacio <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación.Los últimos casos evaluados fueron también realizados en los domicilios, ya quecorrespondían a<strong>de</strong>más a familias que no contaban con los recursos económicos <strong>para</strong>tras<strong>la</strong>darse.Pese a todos los factores en contra, y aunque no se cumplió con <strong>la</strong> cuota total <strong>de</strong>42 casos, se logró evaluar 39 casos, lo que bajo estas condiciones se presenta como unproceso exitoso <strong>para</strong> <strong>el</strong> equipo central y un esfuerzo <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluadora por cumplir con su<strong>la</strong>bor.62


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”e) Segundo Proceso <strong>de</strong> Capacitación.Para <strong>la</strong> segunda etapa <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados, se necesitó capacitar alequipo en terreno en <strong>el</strong> instrumento <strong>de</strong> satisfacción usuaria. Este instrumento nopresentaba dificulta<strong>de</strong>s ni requería <strong>de</strong> un alto grado <strong>de</strong> especialización, pero si eranecesario enseñarles <strong>la</strong>s formas <strong>de</strong> preguntar y <strong>el</strong> cómo <strong>de</strong>bían registrar <strong>la</strong> información en<strong>el</strong> cuestionario.Para esto se realizó durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Abril, <strong>de</strong> manera individual, a todos losevaluadores, una capacitación vía vi<strong>de</strong>o conferencia, a través d<strong>el</strong> programacomputacional Skype, que permitió visualizar, con material en mano, <strong>la</strong>s distintas formas<strong>de</strong> registro y <strong>la</strong>s posibles situaciones que podían generarse en <strong>el</strong> terreno.Este proceso estuvo a cargo d<strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> coordinación central d<strong>el</strong> Departamento<strong>de</strong> Salud Pública, y se realizó previa coordinación entre evaluadores y equipo central. Engeneral, <strong>la</strong>s capacitaciones fueron <strong>de</strong> corta duración, no más allá <strong>de</strong> 35 minutos, y todo <strong>el</strong>equipo en terreno evaluó <strong>el</strong> proceso como satisfactorio.Adicionalmente, en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Pozo Almonte, y Mariquina, se incluyó en estacapacitación vía vi<strong>de</strong>o Conferencia, <strong>la</strong> capacitación en <strong>el</strong> instrumento <strong>de</strong> DesarrolloBatt<strong>el</strong>le. Este se realizó sin dificulta<strong>de</strong>s, ya que los evaluadores contaban con <strong>el</strong>instrumento en mano, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r ejemplificar con formas <strong>de</strong> aplicación durante <strong>la</strong>capacitación. A<strong>de</strong>más se les exigió que simu<strong>la</strong>ran una parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación, a modo <strong>de</strong>evaluar su niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> entendimiento y comprensión. Estas capacitaciones tuvieron unaduración más prolongada, <strong>de</strong> 50 min aprox.f) Segundo etapa d<strong>el</strong> trabajo en terreno, seguimiento.Finalizada <strong>la</strong> primera etapa <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados y transcurrido al menos 3meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> primera evaluación, se dio nuevamente comienzo a <strong>la</strong>s evaluaciones d<strong>el</strong>os niños a niv<strong>el</strong> nacional. En general, <strong>el</strong> proceso se dio inicio en <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Mayo,inmediatamente posterior a <strong>la</strong>s capacitaciones, p<strong>la</strong>nteándose un p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> dosmeses, <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> todos los casos a niv<strong>el</strong> nacional. Finalmente, los casosevaluados fueron los siguientes:63


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 14: Casos evaluados segunda evaluaciónLugaresTotaln %Serv. ItineranteIquique 23 69,7San Ramón 41 97,6Vil<strong>la</strong>rrica 50 96,2Atención DomiciliariaPozo Almonte 27 61,4Pirque 33 94,3Lago Ranco 18 42,9Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ciónIl<strong>la</strong>p<strong>el</strong> 40 95,2Maipú 38 84,4Temuco 38 97,4LudotecaMonte Patria 42 100,0Los An<strong>de</strong>s 61 100,0Mariquina 22 95,7TOTAL 433 86,66En r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong>s cuotas, como se refleja en esta tab<strong>la</strong>, hubo localida<strong>de</strong>s en don<strong>de</strong>no fue posible cumplir con <strong>la</strong> cuota esperada, este fue <strong>el</strong> caso <strong>de</strong>:- Servicio Itinerante: Iquique.- Atención Domiciliaria: Pozo Almonte y Lago Ranco.Adicionalmente, se aplicó en esta fase, <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria, juntocon <strong>el</strong> Inventario <strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le. En general no hubo problemas <strong>para</strong> respon<strong>de</strong>resta encuesta, sin embargo, ésta generó en muchos casos, <strong>la</strong> verbalización por parte d<strong>el</strong>os usuarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cierta molestia por diversas situaciones, <strong>la</strong>s que engeneral consistían en 25 :- Molestia <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> sesiones por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad.25 Estas molestias correspon<strong>de</strong>n a información registrada por aplicador, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong>satisfacción usuaria. La encuesta dará información c<strong>la</strong>ra y sistematizada al respecto.64


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”- Molestia con <strong>la</strong>s ejecutoras <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad que no informaban <strong>de</strong> modo c<strong>la</strong>rorespecto <strong>de</strong> horarios, activida<strong>de</strong>s entre otras, lo que se reflejará –como veremos<strong>de</strong>spués- en los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria.- Molestia por no ver avances en sus niños/as- Molestia por <strong>la</strong> lejanía entre sesiones.En varias localida<strong>de</strong>s a<strong>de</strong>más, hubo casos en los que los cuidadores principalesno se mostraron dispuestas a respon<strong>de</strong>r esta encuesta ya que referían no tenerinformación al respecto, ya que no habían tenido contacto con <strong>la</strong> modalidad, sólo en uncomienzo (es <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Pirque y Temuco por ejemplo).En resumen, <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong> casos respondidos <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacciónusuaria fueron los siguientes:Tab<strong>la</strong> 15: Evaluación <strong>de</strong> Satisfacción UsuariaServ. ItineranteAtención DomiciliariaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ciónLudotecaLugaresTotaln %Iquique 23 100San Ramón 39 95,12Vil<strong>la</strong>rrica 50 100Pozo Almonte 27 100Pirque 32 96,97Lago Ranco 18 100Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> 40 100Maipú 38 100Temuco 36 94,74Monte Patria 41 97,62Los An<strong>de</strong>s 60 98,36Mariquina 22 100TOTAL 426 98,5765


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”En general, no hubo dificultad en <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> este instrumento, Noocasionando problemas en <strong>el</strong> terreno. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Temuco, y San Ramón fue necesario<strong>de</strong>volver al evaluador algunas encuestas, <strong>de</strong>bido principalmente a un error en <strong>el</strong> registro,junto con algunas preguntas que no presentaban respuesta. Esto se solucionó en <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo<strong>de</strong> una semana, sin dificulta<strong>de</strong>s.A continuación se <strong>de</strong>tal<strong>la</strong> <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> resultados (tanto d<strong>el</strong>Inventario <strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le como <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> Satisfacción Usuaria) por MADIdurante <strong>la</strong> segunda evaluación.1.- Modalidad <strong>de</strong> Servicio Itinerante:Iquique:Esta modalidad finalmente, a pesar <strong>de</strong> los constantes esfuerzos por parte d<strong>el</strong>Coordinador comunal junto con <strong>la</strong> encargada <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad, no pudo ser implementada,sin embargo, <strong>de</strong> todos modos se indica que los casos evaluados en primera instancia <strong>de</strong>todas formas fueron intervenidos con alguna prestación, ya sea en <strong>el</strong> área salud oeducacional (mencionado a<strong>de</strong>más por <strong>la</strong> coordinación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s a niv<strong>el</strong> nacional,representados en <strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social).La aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda evaluación fue bien recibida por <strong>la</strong>s cuidadoresprincipales. Lamentablemente, muchos <strong>de</strong> los casos antes evaluados no fueron ubicables,y tampoco se pudo contar con <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> los ejecutores <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI, ya que carecíantambién <strong>de</strong> información actualizada sobre los niños.A<strong>de</strong>más, ocurrió en esta zona, <strong>el</strong> fallecimiento <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los niños evaluados, locual generó gran impacto en <strong>el</strong> equipo y en <strong>la</strong> evaluadora en particu<strong>la</strong>r, <strong>la</strong> cual requirió <strong>de</strong>un espacio <strong>de</strong> contención por parte <strong>de</strong> este equipo.La encuesta <strong>de</strong> Satisfacción usuaria <strong>de</strong> todos modos se aplicó, confirmando queaun cuando los cuidadores principales saben que sus niños fueron <strong>de</strong>rivados al servicioitinerante, refiere no haber tenido contacto ni sesión alguna en esta.66


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”San Ramón:El proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> los casos, en esta modalidad, se realizó <strong>de</strong> modonormal y expedito, no requiriendo <strong>de</strong> esfuerzos adicionales por parte <strong>de</strong> los evaluadores od<strong>el</strong> equipo central <strong>para</strong> <strong>la</strong> eficiencia d<strong>el</strong> proceso.En r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> Satisfacción Usuaria, tampoco hubo dificulta<strong>de</strong>s en suaplicación, sin embargo <strong>la</strong> evaluadora <strong>de</strong>tectó en muchos casos que los cuidadoresprincipales tenían dificultad <strong>para</strong> recordar o más bien no sabían qué tipo <strong>de</strong> modalidad eraen <strong>la</strong> que había participado su niño, confundiéndo<strong>la</strong> generalmente con <strong>la</strong> atencióndomiciliaria, ya que esta modalidad especialmente hace este tipo <strong>de</strong> visitas. A<strong>de</strong>másrefirieron <strong>de</strong>sconocer los temas que se trabajaron durante <strong>la</strong>s sesiones con su niño/a.Vil<strong>la</strong>rrica:En esta zona no hubo dificulta<strong>de</strong>s al momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación d<strong>el</strong> Inventario <strong>de</strong>Desarrollo, faltando solo un caso <strong>de</strong>bido a que no fue posible ubicarlo ni en su domicilio nit<strong>el</strong>efónicamente. Lo mismo ocurrió en r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> Satisfacción usuaria, nomostrando ninguna dificultad al momento <strong>de</strong> su aplicación.2.- Modalidad Ludoteca:Monte Patria:Ya que se conocían, gracias a <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> línea base, <strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s encuanto a <strong>la</strong> lejanía <strong>de</strong> <strong>la</strong>s zonas don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>bía evaluar, esta vez se generó por parte d<strong>el</strong>os evaluadores un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> evaluación estratégico, don<strong>de</strong> se comenzó en aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s zonasmás lejanas (postas rurales más lejanas <strong>de</strong> Monte Patria), <strong>para</strong> luego po<strong>de</strong>r evaluar enaqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s zonas más fáciles <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r.Gracias a que aun se contaba con <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> los distintos centros <strong>de</strong> saluddon<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ludoteca se implementa, no hubo problemas <strong>para</strong> citar a <strong>la</strong>s personas y estosllegaron sin dificultad.Es así como se cumplió con <strong>el</strong> total <strong>de</strong> los casos evaluados en una primerainstancia, y d<strong>el</strong> mismo modo ocurrió con <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> Satisfacción usuaria.67


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Los An<strong>de</strong>s:El proceso <strong>de</strong> evaluación en esta zona continuó sin problemas, contando con <strong>el</strong>espacio físico en <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud. Sin embargo, en esta etapa, <strong>la</strong>s personas noasistieron con regu<strong>la</strong>ridad a <strong>la</strong>s citas realizadas <strong>para</strong> evaluar en <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud, por loque <strong>el</strong> evaluador fue a los hogares, <strong>de</strong> esta forma, no se perdieron casos en r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong>primera evaluación.Mariquina:En esta modalidad, aun cuando <strong>el</strong> número <strong>de</strong> evaluaciones era menor, esto no fueproblema <strong>para</strong> <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> evaluación, ya que se pudo concretar casi <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>cuota requerida <strong>para</strong> esta lo<strong>calidad</strong>.En un comienzo, hubo dificulta<strong>de</strong>s <strong>para</strong> <strong>la</strong>s evaluaciones, principalmente por <strong>el</strong>clima, que no permitió, durante al menos dos semanas, acce<strong>de</strong>r a aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s zonas másalejadas. Se tuvo <strong>de</strong> todos modos, <strong>la</strong> cooperación con <strong>el</strong> Jardín infantil en <strong>el</strong> que estáinserta <strong>la</strong> ludoteca, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong>, en algunos casos, po<strong>de</strong>r evaluar en este lugar.Al igual que en Los An<strong>de</strong>s, ante <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> asistencia <strong>de</strong> los citados, se recurrió a<strong>la</strong>s evaluaciones en los hogares, lo cual se <strong>de</strong>sarrolló sin problemas. Solo un caso fueimposible <strong>de</strong> evaluar <strong>de</strong>bido a que ya no vivían en <strong>la</strong> lo<strong>calidad</strong>.3.- Modalidad Atención Domiciliaria:Pozo Almonte:En <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> Pozo Almonte, <strong>la</strong> primera dificultad que se presentó fue <strong>la</strong><strong>de</strong>serción <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluadora, <strong>de</strong>bido a un acci<strong>de</strong>nte que <strong>la</strong> mantuvo con reposo durante unmes entero, lo que le impidió po<strong>de</strong>r realizar <strong>la</strong>s evaluaciones. Ante esto, <strong>el</strong> equipoevaluador <strong>de</strong>moró 10 días en encontrar a otra persona con <strong>la</strong>s características necesarias<strong>para</strong> po<strong>de</strong>r trabajar en este <strong>estudio</strong>. Se contrato a una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s evaluadoras <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong>Iquique, quien ya que conocía <strong>la</strong> zona y mostró disponibilidad <strong>para</strong> <strong>la</strong>s evaluaciones enPozo Almonte, pero sólo durante los fines <strong>de</strong> semana. Dada <strong>la</strong> premura <strong>de</strong> cumplir con <strong>la</strong>cuota y <strong>el</strong> tiempo d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, se contactó a una segunda persona, que también cumplíacon <strong>el</strong> perfil requerido.68


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”No hubo dificulta<strong>de</strong>s <strong>para</strong> <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> evaluación en <strong>la</strong> comuna, con excepción<strong>de</strong> algunos casos en que no fue posible evaluar <strong>de</strong>bido a: cambios <strong>de</strong> domicilio, falta <strong>de</strong>contacto (no se ubican en <strong>el</strong> lugar <strong>de</strong> evaluación previo), y otros en que en 3 ocasiones <strong>el</strong>cuidador principal se negó a ser evaluado ya que referían molesta con <strong>la</strong> modalidad porno habían tenido contacto con esta.La encuesta <strong>de</strong> Satisfacción usuaria no presentó dificulta<strong>de</strong>s en su aplicación,siendo respondida por <strong>el</strong> total <strong>de</strong> personas evaluadas.Pirque:En este caso, no se presentaron eventualida<strong>de</strong>s que pudieran perjudicar <strong>el</strong>proceso <strong>de</strong> evaluación. Las personas en general se mostraron dispuestas a ser evaluadaspor segunda vez y no tuvieron problemas <strong>para</strong> completar <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> Satisfacciónusuaria. Sin embargo, <strong>el</strong> evaluador refiere que, ante <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, engeneral los usuarios mencionaron cierta rigi<strong>de</strong>z en <strong>la</strong> educadora que los visitaba,mencionando que no les informaba ni recomendaba, sino que más bien les indicaba quehacer, lo que les molestaba, ya que sentían que no eran escuchados ni tomados encuenta.Para comentarle esta situación particu<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> modalidad, <strong>el</strong> equipo central secontactó con <strong>la</strong> encargada <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, pero esta persona ya no pertenecía a <strong>la</strong>Municipalidad, por lo que no hubo personal que pudiera informarnos o a quienes nosotrospudiéramos informar. L<strong>la</strong>mamos por t<strong>el</strong>éfono a <strong>la</strong> semana siguiente a ocurrido esto(durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Julio) y nos contactan con <strong>la</strong> nueva encargada, quien nos indica que <strong>la</strong>ejecutora tampoco continuó en su <strong>la</strong>bor en <strong>la</strong> modalidad. Ante esta situación, sólo semenciona <strong>el</strong> compromiso adquirido anteriormente <strong>para</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>volución <strong>de</strong> <strong>la</strong> información a<strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, ante lo cual <strong>la</strong> encargada acce<strong>de</strong>.Lago Ranco:En esta segunda evaluación, <strong>el</strong> contacto d<strong>el</strong> equipo central con <strong>el</strong> equipo a cargo<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad fue cercano, lo que permitió una co<strong>la</strong>boración en cuanto a <strong>la</strong> evaluación<strong>de</strong> los casos, ya que estos en general fueron evaluados en <strong>el</strong> mismo jardín infantil don<strong>de</strong>se implementa <strong>la</strong> MADI. Los casos que no asistían eran evaluados en los hogares, y fueen estos casos en don<strong>de</strong> por situaciones climáticas, no fue posible ubicar muchos <strong>de</strong> los69


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”casos antes evaluados, así como en 5 ocasiones los casos ya no vivían en <strong>la</strong> lo<strong>calidad</strong> <strong>de</strong>Lago Ranco. A<strong>de</strong>más 2 casos se negaron a ser evaluados, mostrando <strong>de</strong>sinterés ya quemencionaron que ya los habían evaluado en <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud y en <strong>la</strong> casa.Pese a todo esto, <strong>la</strong>s evaluaciones, según lo reporta <strong>la</strong> misma ejecutora <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad, se <strong>de</strong>sarrolló sin problemas.4.- Modalidad Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción:Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>:En esta modalidad, se continuó con <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración expedita <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, locual generó un proceso evaluativo sin problemas, tanto en lo r<strong>el</strong>ativo a <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo como a <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria.En esta etapa, <strong>la</strong> evaluadora continuó también con <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> ocupar losrecursos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r contactar a <strong>la</strong>s familias y citar<strong>la</strong>s a evaluación(t<strong>el</strong>éfono <strong>de</strong> <strong>la</strong>s oficinas d<strong>el</strong> personal en <strong>la</strong> municipalidad).Maipú:Esta MADI continuó con <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración continua con este proyecto, lo cualpromovió un proceso <strong>de</strong> evaluación exitoso, sólo faltando aqu<strong>el</strong>los casos que no pudieronser contactados ni ubicados en sus domicilios. Por otro <strong>la</strong>do, en una ocasión <strong>la</strong> cuidadoraprincipal se negó a ser evaluada, ya que mencionó que ya había sido evaluado su niño envarias instancias d<strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud.En cuanto a <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> Satisfacción usuaria, tampoco se presentarondificulta<strong>de</strong>s al momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación.Temuco:Aun cuando se presentaron dificulta<strong>de</strong>s durante <strong>la</strong> primera evaluación, en estaocasión no <strong>la</strong>s hubo, pudiendo utilizar en algunos días <strong>el</strong> espacio disponible en <strong>la</strong>Fundación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Familia <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r evaluar. De igual modo, <strong>la</strong> evaluación se realizó tantoen este espacio como en los hogares.70


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Aqu<strong>el</strong>los casos que no pudieron ser evaluados (2) fueron <strong>de</strong>bido al cambio <strong>de</strong> losevaluados <strong>de</strong> domicilio, fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> lo<strong>calidad</strong>.Proceso <strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> Resultados en <strong>la</strong> primera y segundaevaluaciónDescripción global d<strong>el</strong> comportamiento <strong>de</strong> los encuestadores y dificulta<strong>de</strong>s encontradaspor los supervisores con r<strong>el</strong>ación a los encuestadores.En términos generales, no se evi<strong>de</strong>nciaron problemas <strong>de</strong> falseamiento <strong>de</strong>información sino más bien inconsistencias <strong>de</strong> reporte dada <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> los sujetos<strong>de</strong> <strong>estudio</strong>.D<strong>el</strong> mismo modo, tanto en <strong>la</strong> primera como segunda evaluación, se dieronsituaciones menores en <strong>la</strong>s cuales los formu<strong>la</strong>rios <strong>de</strong> aplicación no fueron completados <strong>de</strong>modo integral, ante lo cual -y sumado al proceso <strong>de</strong> supervisión en terreno- se procedió arescatar y validar <strong>la</strong> información aplicada previamente <strong>de</strong> modo simultaneo.Proceso <strong>de</strong> aplicación d<strong>el</strong> Inventario <strong>de</strong> Desarrollo Batt<strong>el</strong>le: Problemas <strong>de</strong>tectadosEn este punto, durante <strong>la</strong> primera evaluación, más que problemas en <strong>el</strong>instrumento, surgieron problemas en <strong>la</strong> comprensión por parte <strong>de</strong> los sujetos <strong>de</strong> <strong>estudio</strong><strong>de</strong> algunas preguntas, pero <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los márgenes vislumbrados en otros <strong>estudio</strong>s, y quefueron resu<strong>el</strong>tos al comienzo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aplicaciones en terreno.Durante <strong>la</strong> segunda evaluación, no se evi<strong>de</strong>nciaron problemas en <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong>este instrumento, generándose un proceso normal <strong>de</strong> aplicación.Proceso <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Encuesta <strong>de</strong> Satisfacción Usuaria: Problemas <strong>de</strong>tectadosDurante <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> este instrumento, <strong>la</strong>s principales dificulta<strong>de</strong>s se suscitaron<strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> respuesta en algunas preguntas, <strong>de</strong>bido a errores <strong>de</strong> algunosevaluadores. Esto pudo sanearse <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> supervisión constante por parte d<strong>el</strong> equipocentral, <strong>el</strong> cual <strong>de</strong>tectó los errores a tiempo y estos pudieron ser resu<strong>el</strong>tos por parte <strong>de</strong> losevaluadores.71


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Evaluación <strong>de</strong> consistencia <strong>de</strong> los datosLa validación <strong>de</strong> <strong>la</strong> base se realizó <strong>para</strong> verificar <strong>la</strong> consistencia en <strong>la</strong> informaciónregistrada. El proceso se realiza en torno a variables <strong>de</strong> caracterización <strong>de</strong>mográficacomo género, niv<strong>el</strong> educacional y edad, esta información es registrada en distintosmomentos durante <strong>la</strong> evaluación d<strong>el</strong> niño y <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria, y sebusca <strong>la</strong> correspon<strong>de</strong>ncia entre <strong>la</strong>s distintas repuestas. El proceso <strong>de</strong> validación se realizósólo en estas variables <strong>de</strong> caracterización ya que se asume que en <strong>el</strong><strong>la</strong>s no pue<strong>de</strong> existircontradicción, en <strong>la</strong>s variables que mi<strong>de</strong>n evaluaciones, preferencias o gustos, losencuestados pue<strong>de</strong>n tener contradicciones en sus respuestas, ya que estas <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n d<strong>el</strong>a percepción <strong>de</strong> cada individuo.El proceso se llevó a cabo en dos etapas, primero con tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> contingenciadon<strong>de</strong> <strong>la</strong>s variables cruzadas <strong>de</strong>bieran coincidir, y segundo, revisando manualmentecoinci<strong>de</strong>ncia en <strong>el</strong> registro.La variable sexo se validó contrastando nombre y sexo, esto tanto <strong>para</strong> <strong>el</strong>encuestado como <strong>para</strong> <strong>el</strong> niño beneficiario. A<strong>de</strong>más se contrastó con <strong>la</strong> variable sexoentregada por <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usuaria. En estas variables no se encontraroninconsistencias.La variable edad d<strong>el</strong> niño/a es <strong>la</strong> que presentó mayores dificulta<strong>de</strong>s einconsistencias en <strong>el</strong> registro. Entre <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> nacimiento y <strong>la</strong> edad en meses hubodiferencias en <strong>el</strong> registro, lo que supone que <strong>el</strong> encuestador y <strong>el</strong> entrevistado a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>fecha <strong>de</strong> nacimiento no calcu<strong>la</strong>n los meses correspondientes. Se construyó una variable“edad_meses” a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> nacimiento y <strong>la</strong> diferencia con <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> aplicaciónen meses, así se obtiene <strong>la</strong> edad d<strong>el</strong> niño/a en meses, <strong>el</strong> error <strong>de</strong> inconsistencia másfrecuente es por aproximación a <strong>la</strong> edad. Esto ocurre tanto en <strong>la</strong> primera como en <strong>la</strong>segunda evaluación.Métodos <strong>de</strong> corrección <strong>de</strong> errores encontradosLas discrepancias evi<strong>de</strong>nciadas, se solucionaron tras <strong>el</strong> chequeo manual <strong>de</strong> <strong>la</strong>base digitada, con <strong>el</strong> instrumento en pap<strong>el</strong>. Posterior a este chequeo, se tomó –segúncaso a caso- <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> modificar <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> un modo u otro.72


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”CAPITULO IVRESULTADOS1. EVALUACION AREA RESULTADOS1.1. RESULTADOS LINEA DE BASE DE LOS NIÑOS 26Las características <strong>de</strong> los niños evaluados y cuidadores principales se observa en<strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente:Tab<strong>la</strong> 16. Características generales <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra: línea <strong>de</strong> baseAtencióndomiciliariaServicioitineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónNúmero evaluado 121 127 126 126 500Niños varones (%) 54,5 53,5 57,1 56,3 55,4Promedio edad27 niños (meses)Rango eda<strong>de</strong>s niños(meses)Madre cuidadoraprincipal (%)Cuidador principalmujer (%)Promedio edadcuidador principal(años)Pertenencia apueblo originario (%)Total32,3 26,0* 33,1 29,7 30,33-76 1-58 1-60 1-53 1-7691,7 83,2 84,9 87,3 86,595,9 93,7 91,3 96,8 94,430,2 31,4 31,3 31 3138 33,1 5,6* 11,1* 21,8*Diferencias estadísticamente significativas con r<strong>el</strong>ación al resto <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s (p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 17. Lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación hacia modalidad. Línea <strong>de</strong> baseDerivación amodalidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong>(%)Atencióndomicilion=121ServicioItineranten=127Ludotecan=126Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónn=126Totaln=500Centro <strong>de</strong> salud 76,0 97,6 84,1 70,6 82,2Jardín infantil 13,2 1,6 11,1 7,1 8,2Programa social d<strong>el</strong>municipio3,3 0,0 4,8 19,8 7,0Otro 7,4 0,8 0,0 2,4 2,6Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0P


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”significativas (X2, p=0,287). La tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>el</strong> <strong>de</strong>talle al respecto. El promedio<strong>de</strong> edad fue simi<strong>la</strong>r en todas <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s (alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 30 años, con un rango entre14 y 80 años).Cuidador principal(%)Tab<strong>la</strong> 19. Cuidador principal. Según modalidad, línea <strong>de</strong> baseAtencióndomicilion=121ServicioItineranten=125Ludotecan=125Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónn=126Totaln=497Madre 91,7 83,2 84,0 87,3 86,5Abu<strong>el</strong>a 4,1 8,8 8,0 5,6 6,6Padre 1,7 1,6 5,6 1,6 2,6Abu<strong>el</strong>o 0,8 0,8 0,0 1,6 0,8Otro 1,7 5,6 2,4 4,0 3,4Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0Destaca en <strong>la</strong> muestra, <strong>el</strong> alto porcentaje <strong>de</strong> cuidadores principales pertenecientesa pueblos originarios, concentrados preferentemente en <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s domiciliarias. D<strong>el</strong>total <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra, 15% se adscriben al pueblo mapuche y 5,6% aimara. Esta distribuciónestá vincu<strong>la</strong>da a <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> emp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s estudiadas,encontrándose en atención domiciliaria un 38%, servicio itinerante 33,1%, sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción 11,1% y ludoteca 5,6%.La evaluación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo se realizó en su mayoría en domicilio, seguido <strong>de</strong>centros <strong>de</strong> salud y postas rurales. El <strong>de</strong>talle se observa en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente. Como seobserva, en aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s que implican visita a domicilio, <strong>la</strong> aplicación tambiénsiguió <strong>la</strong> lógica <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad.75


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Lugar aplicaciónBatt<strong>el</strong>le(%)Centros <strong>de</strong> salud ypostasTab<strong>la</strong> 20. Lugar <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> Inventario Batt<strong>el</strong>le, por modalidad. Línea <strong>de</strong> baseAtencióndomicilion=121ServicioItineranten=127Ludotecan=126Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónn=126Totaln=5000,0 12,5 65,0 41,3 30,0Domicilio 100,0 52,0 4,8 11,1 41,4Jardines y escu<strong>el</strong>a 0,0 0,0 26,2 7,2 8,4Consulta particu<strong>la</strong>r 0,0 11,8 0,0 0,0 3,0Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónSe<strong>de</strong>scomunitarias0,0 22,9 0,0 0,0 6,00,0 0,0 4,0 25,4 7,4Iglesia 0,0 0,0 0,0 15,1 3,8Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0La evaluación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo con <strong>el</strong> inventario Batt<strong>el</strong>le -2, muestra que <strong>el</strong> 60,8% d<strong>el</strong>os niños ingresados a <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra tienen un <strong>de</strong>sarrollo normal 29 . Lafrecuencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo alterado varía <strong>de</strong> manera significativa entre <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong>modalida<strong>de</strong>s, concentrándose mayor frecuencia <strong>de</strong> casos con <strong>de</strong>sarrollo alterado en <strong>el</strong>Servicio Itinerante. En esta muestra, <strong>la</strong> alteración d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo no se encuentrahomogéneamente presente por dimensión, siendo mejor <strong>la</strong> situación en <strong>el</strong> área <strong>de</strong>adaptación y peor en comunicación.Desarrollonormal (% total)Tab<strong>la</strong> 21. Desarrollo normal según tipo <strong>de</strong> Modalidad. Línea <strong>de</strong> baseAtencióndomicilioServicioitineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalDesarrollo 85,1 25,2 81,7 52,4 60,8globalPersonal-social 83,5 30,7 79,4 64,3 64,2Adaptación 85,1 38,6 83,3 73,8 70,0Motora 86,0 34,6 87,3 54,8 65,4Cognitiva 83,5 44,9 81,0 61,9 67,6Comunicación 69,4 26,0 66,7 34,1 48,8Diferencias significativas en <strong>la</strong> distribución en todas <strong>la</strong>s dimensiones d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo entre modalida<strong>de</strong>s(X2, p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”El análisis utilizando <strong>el</strong> promedio <strong>de</strong> percentil obtenido <strong>para</strong> cada modalidad seobserva en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente. Según lo esperado, se observa un mejor <strong>de</strong>sempeño en <strong>el</strong>área adaptativa y un peor en <strong>el</strong> área comunicación. La modalidad que concentra peoresresultados es <strong>el</strong> Servicio Itinerante. Por dimensión, <strong>el</strong> peor <strong>de</strong>sempeño en personal sociallo tiene Servicio Itinerante y <strong>el</strong> mejor <strong>la</strong> Atención a Domicilio; lo mismo se observa en <strong>la</strong>dimensión adaptativa, motora y cognitiva. En <strong>el</strong> área comunicación, <strong>el</strong> peor <strong>de</strong>sempeñoestá en <strong>la</strong> modalidad Servicio Iitinerante, pero también en Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción. Losrangos observados <strong>para</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dimensiones muestran valores que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong>percentil 1 hasta <strong>el</strong> 99/97 por dimensión, y entre modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>staca que en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción, en lenguaje <strong>el</strong> rango va entre 1 y 83, lo que pue<strong>de</strong> indicar una posiblefocalización <strong>de</strong> niños/as con dificulta<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> esta área.Tab<strong>la</strong> 22. Percentil promedio y <strong>de</strong>sviación estándar d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo según Batt<strong>el</strong>le. Línea <strong>de</strong> base.Promedio, DE y rango percentilesobservadosAtencióndomicilioServicioItineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalCasos 121 127 126 126 500Personal socialPromedio 56,96 19,83 47,78 35,18 39,73Desviación estándar 31,10 30,85 30,63 29,78 33,58AdaptativaPromedio 61,64 22,79 56,24 44,68 46,14Desviación estándar 32,08 30,20 31,47 32,53 34,85MotoraPromedio 54,04 20,33 52,94 30,19 39,19Desviación estándar 31,27 26,95 28,88 30,77 32,81ComunicaciónPromedio 42,55 13,69 32,02 15,92 25,85Desviación estándar 33,02 21,92 29,14 22,22 29,32CognitivaPromedio 51,93 24,78 49,52 35,81 40,37Desviación estándar 31,28 29,43 29,32 32,89 32,58TotalPromedio 57,14 18,27 47,46 29,60 37,89Desviación estándar 30,42 29,65 29,68 28,01 33,0277


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Reconociendo que un mediador importante <strong>de</strong> los resultados en <strong>de</strong>sarrollo en losniños es <strong>la</strong> salud mental d<strong>el</strong> cuidador principal, si bien no estaba consi<strong>de</strong>rado entre lostérminos <strong>de</strong> referencia, en este <strong>estudio</strong> <strong>el</strong> equipo UC consi<strong>de</strong>ró r<strong>el</strong>evante evaluar con unaprueba <strong>de</strong> tamizaje <strong>el</strong> bienestar mental <strong>de</strong> los cuidadores principales. Para esto se aplicó<strong>la</strong> prueba <strong>de</strong> Goldberg 30 <strong>de</strong> 12 ítems tipo Likert (0-3), que permite obtener un puntajebruto (0 a 36 puntos) y usar como punto <strong>de</strong> corte mayor a 16 puntos <strong>para</strong> consi<strong>de</strong>rarproblemas en <strong>el</strong> área <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud mental (mayor puntaje peor bienestar mental). Engeneral se observó una corr<strong>el</strong>ación negativa <strong>de</strong> -0,214 (p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”1.2. RESULTADOS DE APLICACIÓN FINALDe los 500 niños/as evaluados en <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> base se logró contactar a 433. Estoequivale a una pérdida <strong>de</strong> 13,4%, menor a <strong>la</strong> esperada 31 . Por modalidad se observa en <strong>la</strong>tab<strong>la</strong> siguiente. Destaca una mayor proporción <strong>de</strong> pérdidas en <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> atención adomicilio. Esta modalidad fue evaluada en <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Pirque, Pozo Almonte yLago Ranco. En <strong>la</strong>s dos últimas los problemas climáticos y <strong>de</strong> festivida<strong>de</strong>s hicieron que nose alcanzara <strong>la</strong> proporción esperada. En <strong>la</strong>s otras tres modalida<strong>de</strong>s <strong>el</strong> número esperadono sobrepasó <strong>el</strong> 20% <strong>de</strong> pérdida estimada.Tab<strong>la</strong> 24. Pérdidas con r<strong>el</strong>ación a línea <strong>de</strong> base por modalidadAtencióndomicilioServicioItineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalCasos línea base 121 127 126 126 500Casos segundamedición78 114 125 116 433% <strong>de</strong> pérdida 35,5 10,2 0,8 7,9 13,4Las características <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra alcanzada <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación final, se observa en<strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente. La mayoría <strong>de</strong> los niños/as evaluados son hombres, cuyo promedio <strong>de</strong>edad se situó en los 34 meses. En todas <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>la</strong> cuidadora principal fue <strong>la</strong>madre (85,1%) y sobre <strong>el</strong> 90% mujeres, cuyo promedio <strong>de</strong> edad fue <strong>de</strong> 31 años. Unaproporción importante <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra final pertenece a pueblos originarios, en especial <strong>la</strong>smuestras <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s domiciliarias. En general, <strong>el</strong> puntaje <strong>de</strong> Golberg fue mayor(peor bienestar mental) en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> Servicio Itinerante.31 El <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pérdidas por modalidad disponible en capitulo III, tab<strong>la</strong> 11. En general los rechazos fueronexcepcionales.79


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 25. Características generales por modalidad. Muestra finalAtencióndomiciliariaServicioitineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalNúmero evaluados 78 114 125 116 433Niños varones (%) 51,3 54,4 57,6 56,9 55,4Promedio edadniños/as (meses)Rango eda<strong>de</strong>s niños(meses)Madre cuidadoraprincipal (%)Cuidador principalmujer (%)Promedio edadcuidador principal(años)Pertenencia apueblo originario (%)Puntaje promedioGolberg inicioPromedio personasque viven <strong>el</strong> hogar35,2 29,8 37,1 33,6 33,9*7-82 5-55 4-65 8-62 4-8289,7 81,3 83,9 87,1 85,194,9 93,0 91,2 96,6 93,831,4 31,4 31,4 31,0 31,333,3 35,1 4,8 10,3 19,4*10,1 14,8 9,22 12,1 11,6*5,5 5,4 4,9 5,3 5,2*p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”La mayor proporción <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra final se sitúa entre los 24 y 47 meses en todas<strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, simi<strong>la</strong>r a lo observado en <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> base. Existe una ten<strong>de</strong>ncia unamayor dispersión <strong>de</strong> niños/as por edad en <strong>la</strong> modalidad Atención Domiciliaria.El lugar <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación se restringió a centros <strong>de</strong> salud y postasrurales, <strong>el</strong> domicilio, jardines y escu<strong>el</strong>a, y sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción. En esta etapa no seregistraron aplicaciones en consulta, se<strong>de</strong>s comunitarias e iglesia. Sin embargo esimportante <strong>de</strong>stacar que en Servicio Itinerante 8 casos no registran lugar <strong>de</strong> aplicación. Aligual que en <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> base, <strong>la</strong>s aplicaciones variaron según <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> modalidad. Hubopreferencia a <strong>la</strong> aplicación en domicilio cuando se trató <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s como servicioitinerante y atención domiciliaria.Tab<strong>la</strong> 27. Lugar <strong>de</strong> aplicación Batt<strong>el</strong>le. Muestra finalAtencióndomiciliariaServicioitineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónNúmero casos 78 114 125 116 433Centros <strong>de</strong> salud ypostasTotal0,0 15,8 52,8 33,6 28,4Domicilio 100,0 76,3 32,0 62,1 64,0Jardines y escu<strong>el</strong>a 0,0 0,9 15,2 2,6 5,3Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción0,0 0,0 1,7 1,7 0,5Total 100 93,0 100 100 98,2Al analizar <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño en <strong>la</strong> evaluación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo en <strong>la</strong> muestra final, seobserva que <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo normal es <strong>de</strong> 65,8%. Hubo un mejor <strong>de</strong>sempeñoen Atención Domicilio, seguido <strong>de</strong> Ludoteca y significativamente inferior en Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Estimu<strong>la</strong>ción y Servicio Itinerante, simi<strong>la</strong>r al comportamiento observado en <strong>la</strong> línea <strong>de</strong>base. Por dimensión, <strong>el</strong> peor <strong>de</strong>sempeño fue en comunicación, seguido <strong>de</strong> personal-social.Mientras que los mejores <strong>de</strong>sempeños fueron en <strong>el</strong> área cognitiva y adaptativa, simi<strong>la</strong>r alo observado en <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> base.81


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 28. Desarrollo normal por dimensiones, según modalidad. Muestra finalDesarrollo normal (%total)AtencióndomicilioServicioitineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalDesarrollo global 82,1 41,2 79,2 64,7 65,8Personal-social 82,1 32,5 70,4 71,6 62,8Adaptación 89,7 59,6 90,4 78,4 79,0Motora 84,6 51,8 83,2 71,6 72,1Cognitiva 84,6 89,6 69,8 74,6 79,4Comunicación 78,2 29,8 69,6 46,6 54,5Diferencias significativas en <strong>la</strong> distribución en todas <strong>la</strong>s dimensiones d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo entre modalida<strong>de</strong>s (X2, p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”1.3. COMPARACIÓN ANTES – DESPUÉSCon <strong>el</strong> objeto <strong>de</strong> realizar una a<strong>de</strong>cuada com<strong>para</strong>ción entre <strong>la</strong>s muestras, seprocedió en primer lugar a i<strong>de</strong>ntificar diferencias en <strong>la</strong>s variables socio-<strong>de</strong>mográficas d<strong>el</strong>niño/a o cuidador principal entre <strong>la</strong> muestra que contó con ambas evaluaciones, respecto<strong>de</strong> aqu<strong>el</strong><strong>la</strong> que no tuvo evaluación final. Los resultados se observan en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente.En general no hubo diferencias estadísticamente significativas en cuanto a losatributos generales <strong>de</strong> los niños/as al ingreso. Con r<strong>el</strong>ación al cuidador principal <strong>de</strong>staca<strong>el</strong> que un número importante <strong>de</strong> casos sin segunda evaluación eran <strong>de</strong> pueblos originarios.Por otra parte <strong>la</strong> proporción <strong>de</strong> cuidadores con Bienestar mental alterado fue mayor entrequienes permanecieron en <strong>el</strong> <strong>estudio</strong>.Tab<strong>la</strong> 30. Com<strong>para</strong>ción características generales muestra con y sin segunda evaluaciónVariableConsegundaevaluaciónAtencióndomicilioServicioItineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónNiños varones (%) SI 51,3 54,4 57,6 56,9 55,4Promedio edadniños/as primeraaplicación (meses)TotalNO 60,5 46,2 0,0 50,0 55,2SI 30,9 25,9 33,2 29,71 29,9NO 34,1 25,5 8,0 28,0 31,2Madre cuidadoraprincipal (%)SI 89,7 81,3 83,9 87,1 85,1NO 95,3 100,0 90,0 100,0 95,5Cuidador principalmujer (%)Promedio edadcuidador principal(años)Pertenencia a pueblooriginario (%)Bienestar menta<strong>la</strong>lterado (Golberg)(%)SI 94,9 93,0 91,2 96,6 93,8NO 97,7 100,0 100,0 100,0 98,51SI 31,4 31,4 31,4 31,0 31,3NO 27,9 32,0 26,0 30,6 29,1SI 33,3 35,1 4,8 10,3 19,4NO 53,5 84,6 0,0 80,0 62,7SI 10,3 37,7 4,0 29,3 20,8NO 2,3 7,7 0,0 20 6,083


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, a continuación se muestra una tab<strong>la</strong> quecom<strong>para</strong> <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo normal entre <strong>la</strong> muestra inicial y <strong>la</strong> final, en aqu<strong>el</strong>losque no participaron <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda medición. En <strong>la</strong> totalidad, no se encontraron diferenciasestadísticamente significativas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra inicial y final.Tab<strong>la</strong> 31. Com<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra final e inicial respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollonormal al ingreso, por modalidad.VariableCon segundaevaluaciónAtencióndomicilioServicioItineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalPersonalsocialMuestra final 83,3 26,3 79,2 65,5 62,4Muestra inicial 83,5 30,7 79,4 64,3 64,2Adaptativa Muestra final 82,1 35,1 83,2 75,9 68,4Muestra inicial 85,1 38,6 83,3 73,8 70,0Motora Muestra final 83,3 32,5 87,2 56,0 63,7Muestra inicial 86,0 34,6 87,3 54,8 65,4Comunicación Muestra final 70,5 23,7 66,4 35,3 47,6Muestra inicial 69,4 26,0 66,7 34,1 48,8Cognitiva Muestra final 82,1 43,0 80,8 62,1 66,1Muestra inicial 83,5 44,9 81,0 61,9 67,6Total Muestra final 84,6 21,9 81,6 54,6 59,1Muestra inicial 85,1 25,2 81,7 52,4 60,8En atención domiciliaria hubo una discreta ten<strong>de</strong>ncia a que <strong>la</strong> muestra final tuvieramenos <strong>de</strong>sarrollo normal. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> servicio itinerante, <strong>la</strong> muestra final tiene unadiferencia <strong>de</strong> 3,3 % menos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo normal respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> inicial. La ludoteca semantuvo su frecuencia, y en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción hubo una diferencia <strong>de</strong> 2,2% más <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo normal respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> inicial.Con estos antece<strong>de</strong>ntes en consi<strong>de</strong>ración y estableciendo que <strong>la</strong>s pérdidas noafectan mayormente los resultados, se procedió a realizar <strong>el</strong> análisis antes/<strong>de</strong>spués queevalúa <strong>el</strong> resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención.Una primera aproximación analítica global, fue com<strong>para</strong>r los resultadosagrupados por diagnóstico d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo com<strong>para</strong>ndo antes y <strong>de</strong>spués. La tab<strong>la</strong> siguiente84


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”muestra una gran proporción <strong>de</strong> niños con alteración en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo se recuperan, siendomayor en <strong>el</strong> área cognitiva, motora y adaptativa (más <strong>de</strong> un 50%). Un menor resultado seobserva en <strong>el</strong> área personal-social y comunicación. Deterioro en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo respecto d<strong>el</strong>a situación basal <strong>de</strong> normalidad se observó en proporciones menores d<strong>el</strong> 25% todas <strong>la</strong>sdimensiones, siendo <strong>la</strong> menos afectada <strong>la</strong> adaptativa y cognitiva. Este <strong>de</strong>terioroobservado permite hipotetizar <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> otras variables (ajenas a <strong>la</strong> intervención)que son <strong>la</strong>s que están modu<strong>la</strong>ndo <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño en <strong>de</strong>sarrollo o bien que <strong>la</strong> intervenciónen <strong>el</strong> área personal-social y comunicación (que son <strong>la</strong>s <strong>de</strong> menor normalización y quepresentan <strong>de</strong>terioro sobre <strong>el</strong> 20%) no es lo suficientemente robusta <strong>para</strong> lograrmodificaciones <strong>de</strong> trayectorias <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, algo que <strong>de</strong>bería analizarse con <strong>de</strong>talle enun <strong>estudio</strong> <strong>de</strong> impacto.Tab<strong>la</strong> 32. Situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> inicio vs final <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervenciónDimensión <strong>de</strong>sarrolloSituación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo inicio vs finalAlterados que senormalizan (%)Normales que se alteran (%)Global 41,8 17,6Personal-social 36,8 21,5Adaptativa 54,4 9,5Comunicación 37,0 26,0Motora 55,4 18,5Cognitiva 64,6 12,9La tab<strong>la</strong> compuesta siguiente muestra <strong>el</strong> cambio <strong>de</strong> situación <strong>de</strong> alteración d<strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo a normalidad, y <strong>la</strong> inversa, por modalidad. L<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención <strong>la</strong> baja proporción<strong>de</strong> niños/as en situación <strong>de</strong> alteración d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo que se normalizan en <strong>la</strong> modalidad<strong>de</strong> Servicio Itinerante; sin embargo al revisar <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 21, observamos que en ésta <strong>el</strong>percentil promedio al ingreso es <strong>el</strong> más bajo (percentil 18,27), lo que indica <strong>la</strong> muestraestá constituida por niños/as con alta <strong>de</strong>sventaja en <strong>de</strong>sarrollo, posiblemente <strong>de</strong> causaorgánica.85


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Tab<strong>la</strong> 33. Situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> inicio vs final <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención por modalidadDimensión <strong>de</strong>sarrolloSituación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo inicio vs final Atención domiciliariaAlterados que senormalizan (%)Normales que se alteran (%)Global 58,3 13,6Personal-social 84,6 18,5Adaptativa 78,6 7,8Comunicación 69,1 18,2Motora 76,9 13,8Cognitiva 57,1 9,4Dimensión <strong>de</strong>sarrolloSituación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo inicio vs final LudotecaAlterados que senormalizan (%)Normales que se alteran (%)Global 56,5 15,7Personal-social 38,5 21,2Adaptativa 90,5 9,6Comunicación 54,8 18,5Motora 87,5 17,4Cognitiva 66,7 5,0Dimensión <strong>de</strong>sarrollo Situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo inicio vs final Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ciónAlterados que senormalizan (%)Normales que se alteran (%)Global 52,8 25,4Personal-social 57,5 21,1Adaptativa 28,6 5,7Comunicación 38,7 39,0Motora 58,8 18,5Cognitiva 54,5 20,8Dimensión <strong>de</strong>sarrollo Situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo inicio vs final Servicio ItineranteAlterados que senormalizan (%)Normales que se alteran (%)Global 29,2 16,0Personal-social 19,0 30,0Adaptativa 48,6 20,0Comunicación 18,4 33,3Motora 42,9 29,7Cognitiva 7,2 22,486


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Una segunda aproximación analítica se realizó calcu<strong>la</strong>ndo <strong>el</strong> efecto neto <strong>de</strong> <strong>la</strong>intervención sobre cada dimensión d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, al com<strong>para</strong>r antes y <strong>de</strong>spués respecto<strong>de</strong> <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo alterado (Tab<strong>la</strong> 34). Este indicador dimensiona <strong>el</strong> efectoclínico <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención al evaluar <strong>la</strong> modificación en <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> diagnósticoalterado.Tab<strong>la</strong> 34. Efecto neto porcentual <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en <strong>de</strong>sarrollo alterado, por modalidad ydimensión d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo.DimensiónAtenciónSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Servicio Itinerante Ludotecadomiciliariaestimu<strong>la</strong>ciónTodasPersonal 7,9 -2,6 30,3 -25,5 3,7SocialAdaptativa -45,0 -52,2 -73,6 -21,5 -42,7Motora 8,7 -35,5 24,4 -59,0 -23,8Comunicación -40,0 -5,4 -9,6 -23,2 -12,5Cognitiva -7,4 -116,7 -83,2 -26,3 -57,6Global 17,1 -27,3 12,2 -34,7 -14,7En general en <strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra se observa un efecto favorable con unareducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo alterado <strong>de</strong> un 14,7%. Esta reducción es mayoren <strong>el</strong> área cognitiva y adaptativa. No se observó efecto en <strong>el</strong> área personal social.Por modalidad, se observa que <strong>el</strong> efecto neto <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo alterado sólo se observa en servicio itinerante (27,3%) y sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción(34,7%), ambas modalida<strong>de</strong>s contaban con una pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> mayor <strong>de</strong>sventaja respecto<strong>de</strong> su <strong>de</strong>sarrollo al inicio. En términos generales, <strong>la</strong> muestra que asistió a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción tuvo una reducción en todas <strong>la</strong>s áreas d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> dos dígitos <strong>de</strong>magnitud. Servicio itinerante tuvo menor impacto en <strong>el</strong> área personal social ycomunicación.Atención domiciliaria tuvo un incremento <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo alterado, fundamentalmentedado por <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño en <strong>el</strong> área personal-social y motora. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los asistentesa ludoteca, se observó un mejor <strong>de</strong>sempeño adaptativo y cognitivo, no así en <strong>el</strong> áreamotora y personal-social.87


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modificaciones en <strong>el</strong> percentil, este indicador muestra <strong>el</strong> efecto d<strong>el</strong>a intervención en términos generales sobre <strong>la</strong> progresión d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>para</strong> <strong>la</strong> muestra ysubmuestra. (Tab<strong>la</strong> 35). Se observa una mejoría global en sa<strong>la</strong> y servicio itinerante, sinembargo no se encontraron diferencias en <strong>el</strong> promedio <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> los percentilesentre <strong>la</strong>s diversas modalida<strong>de</strong>s. Se encontraron diferencias entre <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s en <strong>el</strong>área personal-social, motora y cognitiva. Esto implica que algunas modalida<strong>de</strong>s tuvieronresultados diferentes con otras.Tab<strong>la</strong> 35. Com<strong>para</strong>ción promedios <strong>de</strong> cambios en los percentiles entre situación inicial yfinal. Modalida<strong>de</strong>s según dimensión d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo.ModalidadModificaciónpcPersonalsocialModificaciónpcAdaptativaModificaciónpc MotoraModificaciónpcComunicaciónModificaciónpc CognitivaModificaciónpc GlobalMedia -9,29 1,14 4,35 ,54 6,74 -3,73ATENCIONDOMICILIARIAN 78 78 78 78 78 78Desv.est. 43,32 40,16 41,84 39,87 37,63 39,47Media -6,02 1,06 -7,93 2,73 4,07 -,17LUDOTECAN 125 125 125 125 125 125Desv.est. 35,85 42,19 40,68 34,90 37,73 38,13Media 4,88 7,09 13,03 6,31 4,68 8,36SALA DEESTIMULACIONN 116 116 116 116 116 116Desv.est. 36,60 32,81 35,08 30,29 39,03 34,21Media 1,65 8,96 8,37 3,36 18,81 4,91SERVICIOITINERANTETotalN 114 114 114 114 114 114Desv.est. 22,96 30,24 25,38 20,71 38,74 23,84Media-1,67 4,77 4,19 3,46 8,60 2,81N 433 433 433 433 433 433Desv.est. 35,05 36,56 36,76 31,51 38,69 34,28Valor p (Anova) 0,013 0,260 0,000 0,641 0,011 0,064Al com<strong>para</strong>r <strong>el</strong> efecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diversas modalida<strong>de</strong>s sobre <strong>la</strong>s modificaciones en <strong>el</strong>percentil <strong>de</strong> <strong>la</strong> dimensión personal-social, se observa que hay diferencias en <strong>la</strong>s medias, yque éstas están dadas entre atención domiciliaria y sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción (Bonferroni,contraste post-hoc,


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”<strong>de</strong>sarrollo (<strong>de</strong>terioro). Esto es, hubo <strong>de</strong>terioro en <strong>el</strong> área personal social en los niños/asingresados a atención domiciliaria, en com<strong>para</strong>ción con aqu<strong>el</strong>los ingresados a sa<strong>la</strong> (quémejoran); este efecto pue<strong>de</strong> estar dado por <strong>el</strong> énfasis <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención: en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción se produce efecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención directa sobre <strong>el</strong> niño/a <strong>de</strong> losprofesionales e indirecta por <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> otros niños/as y cuidadores. En atencióndomiciliaria sólo hay una intervención directa con <strong>el</strong> niño/a y familia; es posible que dada<strong>la</strong> característica <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad y d<strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción que participa (más lejaníarespecto <strong>de</strong> servicios), parte d<strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad se centre en acceso a re<strong>de</strong>s, loque habría que verificar en un <strong>estudio</strong> <strong>de</strong> impacto.En <strong>el</strong> área adaptativa, todas <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s tuvieron incremento en puntos <strong>de</strong>percentil, sin diferencias estadísticamente significativas entre éstas.En <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong> área motora se encontraron diferencias entre los pares ludotecasa<strong>la</strong><strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción, y ludoteca-servicio itinerante (Bonferroni, contraste post-hoc,


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s (r=0,110; p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”1.4. RESULTADOS DE SATISFACCIÓN USUARIADe un total <strong>de</strong> 500 niños/as evaluados al inicio d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>, se obtuvo una segundaevaluación <strong>de</strong> 433 <strong>de</strong> éstos(as). El cuestionario <strong>de</strong> satisfacción usuaria fue respondido por428 cuidadores principales, lo que implica haber alcanzado <strong>el</strong> 85,6% <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra inicial.El <strong>de</strong>talle por modalidad se observa en <strong>la</strong> siguiente tab<strong>la</strong>. La mayor pérdida se produjo en<strong>la</strong> modalidad atención domiciliaria, y prácticamente se mantuvo <strong>la</strong> muestra en ludoteca.Respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> los entrevistados <strong>de</strong>staca que en su mayoría sonmujeres, <strong>de</strong> nacionalidad chilena, con un promedio <strong>de</strong> edad <strong>de</strong> 31,6 años. Entre <strong>la</strong>spersonas <strong>de</strong> otras nacionalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>staca peruana (2%) y boliviana (1%), con presenciaen <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s domiciliarias. La mayoría tiene pareja con <strong>la</strong> que convive.Sólo un décimo <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra eran jefes <strong>de</strong> hogares, siendo <strong>la</strong> excepción en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción. Un tercio <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> entrevistados trabaja por ingresos, siendo menoren ludoteca. L<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención que casi <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra no cuenta con educaciónmedia completa o equivalente, siendo <strong>la</strong> situación mayoritaria en atención domiciliaria yservicio itinerante. Este <strong>de</strong>smedro socioeconómico también se refleja en <strong>la</strong> calificaciónESOMAR D y E (mayor precariedad).Tab<strong>la</strong> 36. Características <strong>de</strong> entrevistados encuesta satisfacción usuaria.AtencióndomiciliariaServicioitineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalCuidadores respon<strong>de</strong>n (N) 78 114 123 112 427% <strong>de</strong> pérdidas * 35,5 10,2 2,4 11,1 14,6Mujeres entrevistadas (%) 96,2 89,5 96,7 92,0 93,4Nacionalidad chilena (%) 94,9 90,4 99,2 97,3 95,6Jefe d<strong>el</strong> hogar (%) * 14,1 11,4 12,2 0,9 9,4Trabajo por ingreso (%) * 32,5 34,2 19,7 48,2 33,4Educación menor a mediacompleta o equivalente 52,6 63,2 34,1 45,5 48,2(%)*ESOMAR (D y E)% * 52,6 51,8 46,3 53,2 50,7Casada o conviviendo (%) 61,5 65,8 58,5 49,1 58,5Edad promedio (años)* 30,8 33,5 29,9 32,0 31,6(*) Diferencias estadísticamente significativas entre modalida<strong>de</strong>s91


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Con r<strong>el</strong>ación al conocimiento general respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, un 57,9% seña<strong>la</strong>conocer <strong>de</strong> qué trata <strong>la</strong> modalidad. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> atención domiciliaria, <strong>el</strong> 46,2% mencionaqué conoce y mencionan activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción (ejercicios, canto, <strong>para</strong> que hable <strong>el</strong>niño/a). En servicio itinerante 33,9% conoce lo que se hace en <strong>la</strong> modalidad y mencionanestimu<strong>la</strong>ción directa al niño, pero también se menciona apoyo <strong>para</strong> crianza. En <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong>udoteca se enfatiza <strong>el</strong> aporte en lenguaje y entretención <strong>para</strong> <strong>el</strong> niño/a. Finalmente ensa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción se menciona <strong>el</strong> apoyo al <strong>de</strong>sarrollo, pero se especifica que es “comollevarlo al jardín”.La tab<strong>la</strong> siguiente muestra algunos aspectos generales respecto d<strong>el</strong> conocimientoy uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s. La <strong>de</strong>rivación fue mayoritariamente realizada por enfermera omatrona d<strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud o posta, en segundo lugar <strong>de</strong>riva <strong>el</strong> médico. El promedio <strong>de</strong>veces que los niños/as han asistido a <strong>la</strong> modalidad varía entre 3,7 (sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción) y2,2 (ludoteca), con rangos que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1 hasta 26 veces. Este mayor rango fueobservado en <strong>la</strong> modalidad sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción, <strong>el</strong> máximo observado en atencióndomiciliaria fue <strong>de</strong> 12, y en servicio itinerante y ludoteca <strong>de</strong> 10. El mínimo en todas fue 1.Tab<strong>la</strong> 37. Aspectos generales <strong>de</strong> <strong>la</strong> participación en <strong>la</strong> modalidadAtencióndomiciliariaServicioitineranteLudotecaSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónTotalConoce <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad(%)46,2 33,9 54,5 93,8 57,9Derivó médico (%) 18,6 15,9 40,2 28,4 26,9Derivó enfermera/matrona(%)44,3 79,6 44,3 60,1 58,2Derivó educadora (%) 8,6 0,9 15,6 2,8 7,0Derivó otro (%) 28,6 3,5 0,0 8,3 8,0Número <strong>de</strong> vecespromedio que participó <strong>el</strong>niño/a en <strong>la</strong> modalidad *2,8 3,0 2,2 3,7 2,9A continuación se analiza <strong>la</strong> satisfacción usuaria por subgrupos <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s:atención domiciliaria y servicio itinerante; ludoteca y sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción. Esta subdivisiónse basa en <strong>la</strong> estructura d<strong>el</strong> cuestionario, que diferencia aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s que van a domicilio(visita) <strong>de</strong> <strong>la</strong>s que no lo hacen.92


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Ludoteca y sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónAmbas modalida<strong>de</strong>s tienen en general una evaluación satisfactoria. Sin embargo,<strong>la</strong> satisfacción usuaria es mejor en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción que en ludoteca. El puntajepromedio (calcu<strong>la</strong>do como <strong>la</strong> suma <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s variables <strong>de</strong> satisfacción P6_1 hastaP6_11) en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> ludoteca es <strong>de</strong> 5,06 ± 1,6, mientras que en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción es <strong>de</strong> 6,2± 1,0 (diferencia significativa p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”¿Cuán satisfecha/o está usted con <strong>la</strong> facilidad <strong>de</strong>acceso (distancia) a <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción oludoteca?4,82 6,27 ,00000Destaca que en todas <strong>la</strong>s áreas <strong>la</strong> diferencia es favorable <strong>de</strong> maneraestadísticamente significativa hacia sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción. En ludoteca <strong>la</strong>s áreas peorevaluadas son <strong>el</strong> horario y <strong>la</strong> ambientación, mientras que <strong>la</strong> mejor evaluada es <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>d<strong>el</strong> material <strong>de</strong> los implementos. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción, <strong>el</strong> área peorevaluada es <strong>el</strong> horario, mientras que <strong>la</strong> mejor evaluada es <strong>la</strong> amabilidad d<strong>el</strong> personal acargo.Finalmente no se encontraron corr<strong>el</strong>aciones entre los puntajes <strong>de</strong> satisfacciónusuaria y <strong>la</strong> pregunta general, con <strong>la</strong>s modificaciones en <strong>el</strong> puntaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo (todas<strong>la</strong>s áreas y global), lo que seña<strong>la</strong> que este indicador <strong>de</strong> satisfacción es in<strong>de</strong>pendiente d<strong>el</strong>resultado en <strong>de</strong>sarrollo en <strong>el</strong> niño/a, en estas modalida<strong>de</strong>s, y es <strong>de</strong> por sí una variable <strong>de</strong>resultado.Las fortalezas mencionadas por los usuarios se observan a continuación(agrupadas). En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> ludoteca <strong>de</strong>staca <strong>de</strong> manera importante <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> materialdisponible; en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción <strong>el</strong> trato aparece como un tema r<strong>el</strong>evante. E<strong>la</strong>poyo al <strong>de</strong>sarrollo se verbaliza con ejemplos concretos <strong>de</strong> mejoras en los niños/as <strong>para</strong><strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong>, no así en ludoteca en que se enfatiza <strong>el</strong> contacto con <strong>el</strong> material yapren<strong>de</strong>r (en general).Tab<strong>la</strong> 39. Fortalezas referidas por usuariosFortalezas r<strong>el</strong>atadas por usuarios Ludoteca Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónNúmero <strong>de</strong> usuarios entrevistados que respon<strong>de</strong>n 101 111Estimu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, aprendizaje y apoyo crianza 20 57Aspectos d<strong>el</strong> ambiente (sa<strong>la</strong>, material, profesional) 53 21Lugar entretenido <strong>para</strong> <strong>el</strong> niño/a 21 0En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s, <strong>el</strong> énfasis mayoritario en Ludoteca está en loshorarios que impi<strong>de</strong>n <strong>la</strong> participación o bien modificaciones en los horarios <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>ssin aviso previo, que dificultan <strong>el</strong> acceso. Otro comentario reiterado es que en general a<strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s van pocos niños/as, lo que <strong>la</strong>s hace poco atractivas.94


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”En cuanto a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción, en <strong>la</strong>s <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>staca <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> horas oque estas sean esporádicas. También <strong>de</strong>stacan negativamente <strong>el</strong> que <strong>la</strong>s sesiones seancortas y que no se use <strong>el</strong> material disponible. Sugieren mayor continuidad en <strong>la</strong> atención.Atención domiciliaria y servicio itineranteLas personas que contestaron <strong>la</strong> encuesta <strong>de</strong> satisfacción usaría fueron enatención domiciliaria (78) y servicio itinerante (115). Las características <strong>de</strong> <strong>la</strong>s visitas ycontenidos se observan en <strong>la</strong>s dos tab<strong>la</strong>s siguientes.En <strong>la</strong> primera tab<strong>la</strong> <strong>de</strong>staca una mayor información en <strong>la</strong> modalidad servicioitinerante, ya que en su mayoría reconoce <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita y sabía que se <strong>la</strong> harían.En atención domiciliaria hubo menor proporción <strong>de</strong> casos que autorizaron <strong>la</strong> visita encom<strong>para</strong>ción con servicio itinerante. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> atención domiciliaria se reconocemenos preguntas sobre su casa y familia, a diferencia <strong>de</strong> servicio itinerante, en <strong>la</strong>s otrasdos temáticas, ambas modalida<strong>de</strong>s fueron simi<strong>la</strong>res. L<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención <strong>la</strong> baja frecuencia<strong>de</strong> información sobre re<strong>de</strong>s entregadas, percibidas por los usuarios en atencióndomiciliaria.Tab<strong>la</strong> 40. Características <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita domiciliaria.Características visita¿Ha sido visitada por un profesional y/o técnico en sudomicilio con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> apoyarle en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollopsicomotor <strong>de</strong> su hijo/a (o niño a cargo)?Atencióndomiciliaria (%)Servicioitinerante (%)82,9 76,1¿Sabía usted <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita? 68,7 90,8¿Sabía <strong>de</strong> antemano <strong>el</strong> motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita? * 68,2 87,4Usted, ¿había autorizado que se realizara una visita asu domicilio?* 75,8 94,3Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria ¿le hicieron preguntassobre usted, su casa y su familia?* 46,3 92,0Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria, <strong>la</strong>s/os técnicos que levisitaron ¿le dieron indicaciones <strong>para</strong> apoyar <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo psicomotor <strong>de</strong> su niño/a (o niño/a acargo)?89,6 94,395


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria, <strong>la</strong>s/os profesionales ytécnicos que le visitaron ¿reforzaron <strong>la</strong>s indicacionesque le dieron en <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud sobre <strong>de</strong>sarrollopsicomotor <strong>de</strong> su hijo/a (o niño/a a cargo)?86,6 90,8Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria ¿recibió información d<strong>el</strong>os servicios disponibles <strong>para</strong> usted y su familia en <strong>la</strong>red comunal?34,3 74,1(*) Diferencias <strong>de</strong> proporciones estadísticamente significativas (p


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”itinerante <strong>el</strong> área mejor evaluada fue <strong>el</strong> material y amabilidad d<strong>el</strong> personal, mientras que <strong>la</strong>peor evaluada fue <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> información entregada.Tab<strong>la</strong> 42. Nota promedio por áreas <strong>de</strong> satisfacción.Atención domiciliaria y servicio itineranteNota promedio (1-7)Área <strong>de</strong> satisfacciónAtención Serviciodomiciliaria itineranteValor pANOVA¿Cuán satisfecha está con <strong>la</strong> visita? 6,01 6,46 0,039¿Cuán satisfecho está usted con <strong>la</strong> <strong>calidad</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong> información recibida durante <strong>la</strong>6,00 6,48 0,031modalidad?¿Cuán satisfecho está usted con <strong>la</strong>amabilidad y buen trato d<strong>el</strong> personal <strong>de</strong> <strong>la</strong>6,31 6,76 0,015MADI?¿Cuán satisfecho está usted con <strong>la</strong> utilidad<strong>de</strong> <strong>la</strong> información recibida? 6,16 6,54 0,081¿Cuán satisfecho está usted con <strong>la</strong> <strong>calidad</strong><strong>de</strong> los materiales eimplementos/libros/juegos utilizados enMADI?¿Cuán satisfecho está usted con <strong>la</strong> utilidad<strong>de</strong> <strong>la</strong> visita <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo integral <strong>de</strong> losniños y niñas?¿Cuán satisfecho está usted con <strong>el</strong>profesionalismo d<strong>el</strong> personal a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong>MADI?5,83 6,76 0,0006,19 6,57 0,0675,96 6,58 0,004Finalmente, al igual que los casos anteriores, no se encontraron corr<strong>el</strong>acionesentre los puntajes <strong>de</strong> satisfacción usuaria y <strong>la</strong> pregunta general, con <strong>la</strong>s modificaciones en<strong>el</strong> puntaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo (todas <strong>la</strong>s áreas y global), lo que indique que este indicador <strong>de</strong>satisfacción es in<strong>de</strong>pendiente d<strong>el</strong> resultado en <strong>de</strong>sarrollo en <strong>el</strong> niño/a, y es una medida <strong>de</strong>resultado en sí misma.Las fortalezas en estas modalida<strong>de</strong>s están dadas en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo por <strong>la</strong>cercanía con <strong>la</strong> familia, transmisión <strong>de</strong> estrategias <strong>para</strong> <strong>la</strong> crianza y estimu<strong>la</strong>ciónpresentes en ambas modalida<strong>de</strong>s. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> aspectos d<strong>el</strong> ambiente, <strong>de</strong>staca <strong>el</strong>atención domiciliaria <strong>el</strong> trato <strong>de</strong> los profesionales y en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> servicio itinerante sobretodo <strong>el</strong> acceso <strong>de</strong> <strong>la</strong> prestación al domicilio.97


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Fortalezas r<strong>el</strong>atadas por usuariosTab<strong>la</strong> 43. Fortalezas según los usuariosAtencióndomiciliariaServicioitineranteUsuarios que contestan 78 115Estimu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, aprendizaje y apoyocrianzaAspectos d<strong>el</strong> ambiente (sa<strong>la</strong>, material, profesional,acceso)30 3022 26En cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s, en atención domiciliaria se <strong>de</strong>staca <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong>avisar <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita y cumplir con los horarios establecidos. También sugieren que <strong>la</strong>svisitas sean más seguidas y seña<strong>la</strong>n que <strong>el</strong> cambio d<strong>el</strong> personal afecta <strong>la</strong> visita (cambio<strong>de</strong> educadora, en este caso).Con r<strong>el</strong>ación a servicio itinerante, que si bien no es simi<strong>la</strong>r a atención domiciliariase <strong>de</strong>scriben acciones <strong>de</strong> visita en domicilio simi<strong>la</strong>res. De este modo se seña<strong>la</strong> que <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s visitas es importante y que no <strong>de</strong>berían ser tan esporádicas. D<strong>el</strong>mismo modo sugieren contar con alguna se<strong>de</strong> <strong>para</strong> llevar a cabo trabajo más colectivocon grupos <strong>de</strong> niños/as. Esta modalidad en general recibió menos críticas.98


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2. EVALUACION AREA ESTRUCTURA Y PROCESOSEn este capítulo se revisan los resultados <strong>de</strong> dos abordajes metodológicos. Poruna parte <strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> casos, y los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas y observaciones d<strong>el</strong>as MADI. Como se seña<strong>la</strong>ra con anterioridad, no fue posible levantar procesos dada <strong>la</strong>información que manejan los ejecutores <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra, con excepción d<strong>el</strong> ingreso <strong>de</strong>casos.2.1. LOS PROCESOSComo resultado d<strong>el</strong> análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas enviadas por <strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> <strong>la</strong>sMADIS, durante <strong>la</strong> primera etapa <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>, se <strong>de</strong>scriben los siguientes puntos:i. Seguimiento y RegistroTal como se señaló anteriormente, <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entrevistas seextendió hasta los tres meses mediando permanentes solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> parte d<strong>el</strong> equipoconsultor.Al com<strong>para</strong>r <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual se extrajeron nombres y cargos <strong>de</strong> <strong>la</strong>spersonas a entrevistar en cada modalidad y sector geográfico y <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> losrespondientes se advierte alto niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> concordancia, con 1,8% <strong>de</strong> no correspon<strong>de</strong>ncia (1<strong>de</strong> 17 entrevistados).ii.EntrevistasEl siguiente análisis está enfocado exclusivamente a evaluar <strong>la</strong> viabilidad d<strong>el</strong>evantar procesos productivos y <strong>la</strong> forma en que <strong>el</strong>lo podría realizarse. No constituye unjuicio <strong>de</strong> valor sobre <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> o r<strong>el</strong>evancia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones.- Aspectos GeneralesLas entrevistas rev<strong>el</strong>an, en términos generales, que <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s sonbastantes homogéneas tanto en sus objetivos como en términos <strong>de</strong> <strong>la</strong> racionalidad qu<strong>el</strong>as justifica. Sin embargo y en contraposición a lo anterior son bastante heterogéneas en99


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”su puesta en práctica. Esto ocurre entre distintos tipos <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s, como esesperable, pero también entre los distintos programas calificados en una mismamodalidad. Esto se expresa en que <strong>para</strong> una misma modalidad, tanto <strong>la</strong> naturaleza como<strong>el</strong> consumo <strong>de</strong> los recursos es distinto, así como también <strong>la</strong> forma en que estos seoperan.A lo anteriormente expuesto se agrega que algunos programas calificanformalmente en forma simultánea en dos modalida<strong>de</strong>s (por ejemplo Visita domiciliaria yservicio itinerante, Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y ludoteca). En <strong>el</strong> mismo sentido <strong>la</strong> mayoría d<strong>el</strong>as MADIs formalmente asignados a una modalidad, suman informalmente <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> otra, creando asimetría en <strong>la</strong> asignación <strong>de</strong> recursos. Como consecuencia <strong>de</strong> loexpuesto en muchos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADIs entrevistadas, se utilizan recursos simi<strong>la</strong>res al serexaminados globalmente. Esto genera dificultad en distinguir específicamente cuales sonlos recursos y <strong>la</strong> magnitud <strong>de</strong> su utilización <strong>para</strong> <strong>el</strong> MADI examinado.En otro aspecto cabe mencionar que los ejecutores <strong>de</strong> cada modalidad conocentanto <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s como <strong>la</strong> secuencia que <strong>el</strong><strong>la</strong>s tienen, sin embargo no existe una c<strong>la</strong>raestandarización d<strong>el</strong> proceso 33 . El argumento que sustenta esta postura se basa en <strong>la</strong>incertidumbre que <strong>el</strong>los seña<strong>la</strong>n respecto a <strong>la</strong> disponibilidad <strong>de</strong> recursos localesadicionales <strong>para</strong> <strong>la</strong> operación y por <strong>la</strong> gran variabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s y disposición<strong>de</strong> los niños/as y su núcleo familiar hacia <strong>la</strong> modalidad. En otras pa<strong>la</strong>bras, <strong>la</strong>estandarización carecería <strong>de</strong> sentido cuando “<strong>la</strong> excepción es <strong>la</strong> reg<strong>la</strong>”.Finalmente cabe <strong>de</strong>stacar que los respondientes no poseen o no aplican unavisión <strong>de</strong> procesos en <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n. Esto se evi<strong>de</strong>ncia c<strong>la</strong>ramente en <strong>el</strong>tipo <strong>de</strong> respuestas dadas en <strong>la</strong> entrevista, en que se refieren a aspectos globales,remitiéndose a los contenidos d<strong>el</strong> programa formu<strong>la</strong>do en <strong>el</strong> proyecto original. Es asícomo no hay referencia a productos o insumos intermedios, como tampoco a <strong>de</strong>tección <strong>de</strong>nodos críticos susceptibles <strong>de</strong> ser mejorados. La excepción <strong>la</strong> constituye <strong>la</strong> modalidadSa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Maipú cuya encargada <strong>de</strong>sarrolló <strong>el</strong> flujograma que se muestraen <strong>la</strong> figura 3.33 De acuerdo a los entrevistados <strong>la</strong> estandarización <strong>de</strong> un proceso no es posible dada <strong>la</strong> heterogeneidad <strong>de</strong>necesida<strong>de</strong>s encontradas en los casos que asisten a cada modalidad. Este argumento hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> falencias encapacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s en general, y <strong>de</strong> diferencias activida<strong>de</strong>s o acciones <strong>de</strong>procesos.100


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Figura 3: Flujograma <strong>de</strong> proceso productivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> prestación SALA DE ESTIMULACIONFuente: Verónica Aguirre, Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> .- Aspectos EspecíficosA continuación se puntualizan algunos <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> mayor especificidad <strong>para</strong> <strong>el</strong>análisis <strong>de</strong> factibilidad d<strong>el</strong> levantamiento <strong>de</strong> procesos MADILos recursos humanos utilizados en los MADIs son diversos <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> ámbitopedagógico/sanitario. Se incluyen: Auxiliares <strong>de</strong> párvulos, Educadora <strong>de</strong> párvulos,auxiliar técnico <strong>para</strong>médico, educador diferencial, psicólogo, kinesiólogo,fonoaudiólogo, profesor <strong>de</strong> gimnasia, enfermera y médico).101


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Los recursos físicos y equipamiento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong> distintas reparticiones opropietarios.Los tiempos requeridos <strong>para</strong> <strong>la</strong> ejecución d<strong>el</strong> proceso <strong>de</strong>finido en un programa <strong>de</strong>una modalidad <strong>de</strong>terminada varían <strong>de</strong> una a 1 a 3 horas.Las MADIs requieren <strong>de</strong> un trabajo multi institucional (Salud, Municipio, Ministerio<strong>de</strong> Desarrollo Social, Educación, es <strong>de</strong>cir trascien<strong>de</strong>n los límites organizacionales).El responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> administración <strong>de</strong> los recursos pecuniarios varía según <strong>la</strong>lo<strong>calidad</strong>.Los conocimientos d<strong>el</strong> personal MADI sobre conceptos básicos <strong>de</strong> teoría <strong>de</strong>procesos productivos y gestión son precarios.Una misma función <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una actividad en un proceso, es ejecutada porpersonal <strong>de</strong> distinta calificación (educadora <strong>de</strong> párvulos, asistente <strong>de</strong> párvulo oauxiliar técnico <strong>de</strong> enfermería)La estructura jerárquica formal (Coordinador comunal, Encargado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad,Ejecutor) no se da necesariamente en <strong>la</strong> práctica. En muchos casos los dosúltimos cargos recaen en <strong>la</strong> misma persona con superposición <strong>de</strong> roles,sobrecarga <strong>la</strong>boral y limitaciones <strong>para</strong> realizar fiscalización y control, <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong>ausencia <strong>de</strong> contraposición <strong>de</strong> intereses.No existe referente (benchmark) contra <strong>el</strong> que com<strong>para</strong>r<strong>la</strong> eficiencia <strong>de</strong> losprocesos o activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das en cada MADI, salvo por los protocolosinstitucionales d<strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> atención <strong>de</strong> salud.No se evi<strong>de</strong>ncia, por parte <strong>de</strong> los respon<strong>de</strong>ntes, <strong>el</strong> carácter que tiene a niv<strong>el</strong> país<strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> MADIs, por lo que no <strong>de</strong>staca una mirada más allá <strong>de</strong> lo local.La extensión y profundidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s respuestas fue variable entre los respon<strong>de</strong>ntes.No es posible <strong>de</strong>terminar, dado <strong>el</strong> tamaño muestral, si existe alguna variabler<strong>el</strong>evante asociada a este fenómeno.El tipo <strong>de</strong> respuestas y <strong>la</strong> diversidad <strong>de</strong> lo observado permite <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r, a través<strong>de</strong> preguntas trazadoras dirigidas <strong>la</strong> secuencia <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das, losfactores productivos y eventualmente tiempos comprometidos levantando esbozos<strong>de</strong> proceso productivos y diagramas <strong>de</strong> flujo.Debido a lo expuesto y buscando complementar <strong>la</strong> información entregada, serealizaron 3 entrevistas focalizadas acompañadas <strong>de</strong> observación en terreno, cuyasprincipales preguntas realizadas y observación tenían r<strong>el</strong>ación con:102


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”1.- ¿Qué se hace en <strong>la</strong> Modalidad?2.- ¿Quién lo hace?3.- ¿Cómo lo hace?:4.- ¿Dón<strong>de</strong> lo hace?:5.- ¿Cuándo lo hace?:6.- ¿Cuándo tiempo <strong>de</strong>mora en hacerse?]Las modalida<strong>de</strong>s entrevistadas fueron <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Pirque, San Ramón yMaipú. Este proceso no presentó ninguna dificultad y <strong>la</strong>s entrevistas fueron realizadas por<strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong> proyecto durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Mayo. También estaba comprometidaLos An<strong>de</strong>s, pero <strong>la</strong> persona encargada <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI, y actor c<strong>la</strong>ve en este proceso no pudoser entrevistada a tiempo <strong>para</strong> <strong>la</strong> entrega d<strong>el</strong> segundo informe, por lo que esta modalidadse comprometió a ser entrevistada con posterioridad (durante <strong>la</strong> semana d<strong>el</strong> 11 <strong>de</strong> Junio).Lamentablemente, hasta <strong>la</strong> segunda semana <strong>de</strong> Julio este equipo trató <strong>de</strong> agendar unaentrevista con <strong>el</strong> personal encargado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ludoteca <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, son embargo, <strong>de</strong>bidoa <strong>la</strong>s negativas constantes, argumentando activida<strong>de</strong>s y trabajo por parte <strong>de</strong> este personal,finalmente se canc<strong>el</strong>ó <strong>la</strong> entrevista.Los resultados <strong>de</strong> estas entrevistas, junto con <strong>la</strong> observación fueron los siguientes:1.- ¿Qué se hace en <strong>la</strong> Modalidad?Las respuestas generales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 3 modalida<strong>de</strong>s entrevistadas dan cuenta <strong>de</strong> una<strong>la</strong>bor específica <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> niño, con <strong>el</strong>ementos didácticos y <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción,<strong>de</strong>pendiendo siempre d<strong>el</strong> problema o déficit específico d<strong>el</strong> niño/a. Mencionan que engeneral los problemas con los que se <strong>de</strong>rivan los casos son trastornos d<strong>el</strong> lenguaje o <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo psicomotor, pero que también ingresan niños a <strong>la</strong> MADI con trastornos máscomplejos, como retrasos cognitivos graves, trastornos generalizados d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, entreotros. A<strong>de</strong>más explican que hacen educación a los padres, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> mantener <strong>la</strong>estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los niños/as en <strong>el</strong> hogar, más allá <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sesiones en <strong>la</strong> MADI.2.- ¿Quién lo hace?En todos los casos, <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>la</strong> realiza <strong>la</strong> profesional <strong>de</strong> trato directo con <strong>el</strong> niño/a,quien es <strong>la</strong> ejecutora <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad, y quien tiene, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus característicasprofesionales, capacidad <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r trabajar específicamente con <strong>el</strong> niño/a. Son en todoslos casos educadoras <strong>de</strong> párvulo, también hay kinesiólogo, terapeuta ocupacional y103


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]fonoaudiólogo (en una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s). Sin embargo, mencionan que en <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong>as educadoras <strong>de</strong> párvulo, no todas cuentan o contaban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un comienzo, con <strong>la</strong>scompetencias necesarias, ya que en algunos casos, ni siquiera sabían aplicar losinstrumentos <strong>de</strong> evaluación TEPSI o EEDP, que son los que utilizan. Por este motivo,a<strong>de</strong>más han tenido que capacitarse o hasta ser autodidactas en su formación, <strong>de</strong> modo<strong>de</strong> cumplir con los requerimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> MADI.3.- ¿Cómo lo hace?:La respuesta a esta pregunta es variada, ya que se menciona en todos los casosun trabajo directo con <strong>el</strong> niño, con activida<strong>de</strong>s c<strong>la</strong>ras y <strong>de</strong>finidas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> primera<strong>de</strong>rivación d<strong>el</strong> profesional sanitario (o profesional educativo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los establecimientoseducacionales), que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n siempre d<strong>el</strong> problema que sea <strong>de</strong>tectado, o <strong>de</strong> <strong>la</strong>evaluación con <strong>la</strong> que se <strong>de</strong>rive <strong>el</strong> niño/a a <strong>la</strong> Modalidad. A<strong>de</strong>más, se conocen <strong>la</strong>stemáticas que se trabajan a niv<strong>el</strong> general (ya que son estas <strong>la</strong> que se registran), estosincluyen trabajo con <strong>el</strong>ementos manipu<strong>la</strong>tivos <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción, trabajo corporal,psicoeducación a los cuidadores principales. Sin embargo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vistaoperativo no queda c<strong>la</strong>ro o no se expresa cómo efectivamente se realiza <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor o siexiste un tipo <strong>de</strong> sesión establecida <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> los casos, ya que en <strong>la</strong> gran mayoría<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalida<strong>de</strong>s no existe una ficha escrita <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s realizadas, sinoque más bien lo que se <strong>de</strong>scriben son los temas trabajados a niv<strong>el</strong> general. Por otro <strong>la</strong>do,cómo se implementa <strong>la</strong> modalidad es totalmente <strong>de</strong>pendiente d<strong>el</strong> profesional que <strong>la</strong>ejecuta, ya que al no tener c<strong>la</strong>ridad inicial sobre los procedimientos a cumplir se <strong>de</strong>ja <strong>el</strong>espacio <strong>para</strong> que <strong>de</strong> modo arbitrario <strong>el</strong> profesional realice su <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> <strong>la</strong> mejor maneraposible.4.- ¿Dón<strong>de</strong> lo hace?:En general <strong>la</strong> atención se realiza en una sa<strong>la</strong>, específicamente en un espaciohabilitado y acondicionado <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo con niños (en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción yservicio itinerante), pero estas sa<strong>la</strong>s son compartidas con activida<strong>de</strong>s d<strong>el</strong> establecimiento<strong>de</strong> salud, como <strong>la</strong>s sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción o <strong>de</strong> rehabilitación <strong>de</strong> estos centros. Paraefectos <strong>de</strong> compartir los espacios, <strong>la</strong> MADI <strong>de</strong>be coordinarse con <strong>la</strong> encargada <strong>de</strong> estassa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> asegurar tiempos exclusivos <strong>para</strong> su uso, <strong>de</strong> lo contrario, <strong>de</strong>bencompartir <strong>el</strong> espacio, trabajando <strong>para</strong>l<strong>el</strong>amente, lo cual mencionan, pue<strong>de</strong> dificultar <strong>la</strong> losobjetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sesiones.104


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> atención domiciliaria, esta se realiza en los domicilios <strong>de</strong> losusuarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, tratando <strong>de</strong> encontrar <strong>el</strong> lugar más a<strong>de</strong>cuado <strong>para</strong> <strong>la</strong>realización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s con <strong>el</strong> niño/a, y también buscando <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> loscuidadores principales <strong>para</strong> estos efectos, ya que se le solicita a este que disponga <strong>de</strong> unespacio con <strong>la</strong> menor cantidad <strong>de</strong> distractores.5.- ¿Cuándo lo hace?:Según lo que expresan <strong>la</strong>s MADIS entrevistadas, en general <strong>la</strong>s sesiones serealizan una vez por semana, o a más tardar cada 15 días, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> <strong>la</strong> carga <strong>de</strong>trabajo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> problemática d<strong>el</strong> niño/a. A<strong>de</strong>más refieren que los casos son ingresadosapenas y son <strong>de</strong>rivados a <strong>la</strong> MADI, no <strong>de</strong>morando más allá <strong>de</strong> 2 semanas como máximo.6.- ¿Cuándo tiempo <strong>de</strong>mora en hacerse?Las MADIs entrevistadas refieren que <strong>el</strong> tiempo que <strong>de</strong>moran en primer lugar porsesión pue<strong>de</strong> variar, pero que no es menos que media hora por niño/a, y que en generalson 45 minutos a 1 hora.Pero en cuanto a número <strong>de</strong> sesiones por caso, es variada <strong>la</strong> respuesta, ya quetodos mencionan que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> d<strong>el</strong> caso, y que también <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> d<strong>el</strong> tiempo disponible d<strong>el</strong>a MADI, ya que en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Pirque, don<strong>de</strong> comenzó tar<strong>de</strong> su implementación, losniños/as sólo tuvieron en promedio 2 sesiones en total. Sin embargo, mencionaron que <strong>el</strong>total iba entre 4 a 8 sesiones por niño/a hasta <strong>el</strong> alta.iii. Seguimiento <strong>de</strong> casosPara <strong>el</strong> seguimiento <strong>de</strong> los casos se diseñó un sistema <strong>de</strong> registro, que permitieraa los usuarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scribir <strong>la</strong>s distintas prestaciones entregadas al niño/adurante <strong>el</strong> <strong>la</strong>pso <strong>de</strong> 3-4 meses, específicamente <strong>de</strong>finida entre <strong>la</strong> primera y segundaevaluación <strong>de</strong> resultados <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong> (ver anexos).Para esto se s<strong>el</strong>eccionaron doscasos por comuna evaluada, que contaba con un consentimiento informado, y una hojaadherida a un cua<strong>de</strong>rno, con <strong>la</strong>s instrucciones d<strong>el</strong> correcto registro. Estos fueronentregados durante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Enero, fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera evaluación <strong>de</strong> resultados. Seentregaron en total 24 cua<strong>de</strong>rnos.105


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Durante <strong>la</strong> segunda evaluación <strong>de</strong> resultados, fueron <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>tos 12 cua<strong>de</strong>rnos con<strong>el</strong> registro solicitado. El <strong>de</strong>talle se muestra en <strong>la</strong> siguiente tab<strong>la</strong>:Tab<strong>la</strong> 44. Seguimiento <strong>de</strong> casos. ResultadosModalidad Comuna Situación <strong>de</strong> SeguimientoServicio Itinerante Iquique Caso 1: No se implementó <strong>la</strong> modalidad.San RamónVil<strong>la</strong>rricaCaso 2: No se implementó <strong>la</strong> modalidad.Caso 1: Registro entregadoCaso 2: La persona entregó <strong>el</strong> cua<strong>de</strong>rno en <strong>el</strong> consultorio ysegún lo que indica, no se lo <strong>de</strong>volvieron.Caso 1: Registro entregadoCaso 2: inubicable, se intentó ubicar en 4 ocasiones pero nohabía nadie en <strong>el</strong> domicilio.Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Caso 1: Registro entregado.MaipúTemucoCaso 2: Registro entregado.Caso 1: Registro entregado.Caso 2: Registro entregado.Caso 1: Cua<strong>de</strong>rno utilizado <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo con <strong>la</strong> modalidad,por lo cual no se completó <strong>el</strong> registro.Caso 2: Cua<strong>de</strong>rno utilizado <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo con <strong>la</strong> modalidadpor lo cual no se completó <strong>el</strong> registro.Ludoteca Monte Patria Caso 1: Registro entregado.AtenciónDomiciliariaLos An<strong>de</strong>sMariquinaPozo AlmontePirqueLago RancoCaso 2: Registro entregadoCaso 1: Registro entregado.Caso 2: Registro entregado.Caso 1: Registro entregado.Caso 2: La persona perdió <strong>el</strong> cua<strong>de</strong>rno.Caso 1: Rechazó segunda evaluación sin entregar cua<strong>de</strong>rno<strong>de</strong> seguimiento.Caso 2: Cambio <strong>de</strong> domicilio.Caso 1: Cambio <strong>de</strong> domicilio.Caso 2: La persona menciona que no fue visitada en ningunaocasión, por lo cual no pudo completar <strong>el</strong> registro.Caso 1: Cambio <strong>de</strong> domicilio.Caso 2: No pudo ser evaluado, dificulta<strong>de</strong>s por llegar aldomicilio por clima y no pudo ser localizado t<strong>el</strong>efónicamente.En general, <strong>la</strong> dificultad en aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s comunas don<strong>de</strong> los cua<strong>de</strong>rnos no fueronentregados se <strong>de</strong>bió a cambios <strong>de</strong> domicilio <strong>de</strong> los usuarios, y coincidió con <strong>la</strong> ausenciad<strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r realizar <strong>la</strong> segunda evaluación <strong>de</strong> resultados.106


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Por lo tanto, existen lugares en don<strong>de</strong> no fue posible obtener información referenteal seguimiento, como lo son: Iquique, Temuco, Pozo Almonte, Pirque y <strong>la</strong>go Ranco.En resumen, <strong>el</strong> contenido <strong>de</strong> los cua<strong>de</strong>rnos entrega información r<strong>el</strong>evante encuanto a:- nº <strong>de</strong> sesiones realizadas.- Temas a trabajar en <strong>la</strong>s sesiones.- Duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión- Profesional que interviene en <strong>el</strong> niño- Información entregada a <strong>la</strong> cuidadora principal en cuanto a los resultados d<strong>el</strong>niño, junto con recomendaciones principales <strong>para</strong> fomentar <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad.A continuación se <strong>de</strong>scriben <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>scritas por los usuarios, distinguidospor tipo <strong>de</strong> Modalidad.I. Servicio Itinerante:a) Nº <strong>de</strong> sesiones realizadas:En promedio, estos registros dan cuenta <strong>de</strong> un promedio <strong>de</strong> 3 sesiones <strong>de</strong> trabajopor niño/a. Siendo a<strong>de</strong>más espaciadas en <strong>el</strong> tiempo, especialmente en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> SanRamón en un <strong>la</strong>pso <strong>de</strong> 26 dias entre sesión.<strong>el</strong> mínimo <strong>de</strong> sesiónes registradas fue <strong>de</strong> dosy <strong>el</strong> máximo <strong>de</strong> 4.b) Temas a trabajar en <strong>la</strong>s sesiones:Los temas a trabajar en <strong>la</strong>s sesiones fueron principalmente aqu<strong>el</strong>los que refuerzan<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> lenguaje d<strong>el</strong> niño/a, junto con algunas activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reforzamiento motor,específicamente <strong>de</strong> motricidad fina y locomoción.107


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”c) Duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión:]En cuanto a <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sesiones <strong>de</strong>scritas por los usuarios, esta fue enpromedio <strong>de</strong> 30 minutos (rango <strong>de</strong> 30 a 40 min), existiendo casos en don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>scribíansesiones <strong>de</strong> 45 minutos (especialmente en San Ramón).d) Profesional que interviene en <strong>el</strong> niño/a:El profesional que se registra con más frecuencia en <strong>la</strong>s intervenciones realizadasa los niños/as, son <strong>la</strong>s Educadoras <strong>de</strong> párvulo.e) Información entregada a <strong>la</strong> cuidadora principal en cuanto a los resultados d<strong>el</strong>niño/a, junto con recomendaciones principales <strong>para</strong> fomentar <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad.Al analizar <strong>el</strong> registro entregado por los usuarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, estosrefieren en general que se les informa d<strong>el</strong> estado d<strong>el</strong> niño, específicamente lo que ser<strong>el</strong>aciona con tareas específicas hechas por <strong>el</strong> niño/a, pero esto no se r<strong>el</strong>aciona entérminos concretos con un avance o retroceso en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> niño/a.Algo que no es registrado por parte <strong>de</strong> los usuarios, son <strong>la</strong>s recomendacionesentregadas a estos <strong>para</strong> fomentar o reforzar los avances en los niños/as en los hogares.Se <strong>de</strong>sconoce si esto es porque no lo registran o porque no se entrega <strong>la</strong> información, porlo cual no se podría hacer un análisis más profundo, pero sí se podría reconocer que ant<strong>el</strong>a inexistencia <strong>de</strong> información por parte <strong>de</strong> todos los usuarios que hicieron este registro,cabe <strong>la</strong> duda si se están entregando recomendaciones a los usuarios.II. Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción.a) Nº <strong>de</strong> sesiones realizadas:En promedio, estos registros dan cuenta <strong>de</strong> un promedio <strong>de</strong> 5 sesiones <strong>de</strong> trabajopor niño/a. Siendo a<strong>de</strong>más cercanas en <strong>el</strong> tiempo (incluso con 3 dias <strong>de</strong> diferencia enMaipú), lo que podría dar cuenta <strong>de</strong> un proceso <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> trabajo con <strong>el</strong> niño/a.108


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”b) Temas a trabajar en <strong>la</strong>s sesiones:]Los temas a trabajar en <strong>la</strong>s sesiones fueron principalmente aqu<strong>el</strong>los que refuerzan<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> lenguaje d<strong>el</strong> niño/a, junto con algunas activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reforzamiento motor,específicamente <strong>de</strong> motricidad fina y locomoción.A<strong>de</strong>más se mencionan controles médicos asociados, como evaluaciones confonoaudiólogo o con otros profesionales d<strong>el</strong> área <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud. Esto menciona unaasociación o trabajo conjunto entre <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor realizada por <strong>la</strong> modalidad junto con <strong>la</strong>sprestaciones entregadas por <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud,c) Duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión:En cuanto a <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sesiones <strong>de</strong>scritas por los usuarios, esta fue enpromedio <strong>de</strong> 30 minutos (tanto en Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> como en Maipú), existiendo casos en don<strong>de</strong> se<strong>de</strong>scribían sesiones <strong>de</strong> 8 minutos, pero que se asocia a prestaciones propias d<strong>el</strong> centro<strong>de</strong> salud, como atención <strong>de</strong>ntal por ejemplo, y que aún cuando no forman parte d<strong>el</strong> trabajo<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> apoyo al <strong>de</strong>sarrollo, <strong>de</strong> todas maneras fue consignado por <strong>la</strong>cuidadora principal d<strong>el</strong> niño como algo importante.d) Profesional que interviene en <strong>el</strong> niño/a:El profesional que se registra con más frecuencia en <strong>la</strong>s intervenciones realizadasa los niños/as, son en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción <strong>el</strong> profesional kinesiólogo. Semencionan a<strong>de</strong>más <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores d<strong>el</strong> fonoaudiólogo, educadora <strong>de</strong> párvulo y <strong>de</strong> otrapersona que <strong>la</strong> usuaria no i<strong>de</strong>ntificó.e) Información entregada a <strong>la</strong> cuidadora principal en cuanto a los resultados d<strong>el</strong>niño/a, junto con recomendaciones principales <strong>para</strong> fomentar <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad.Al analizar <strong>el</strong> registro entregado por los usuarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, estosrefieren en general que se les informa d<strong>el</strong> estado d<strong>el</strong> niño, se les entrega a<strong>de</strong>másrecomendaciones <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s a realizar con <strong>el</strong> niño/a en <strong>el</strong> hogar.109


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Sin embargo, l<strong>la</strong>mó <strong>la</strong> atención, en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>, por ejemplo, <strong>la</strong>recomendación <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>el</strong> pecho materno por parte d<strong>el</strong> fonoaudiólogo, y <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivacióninmediata por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> educadora <strong>de</strong> párvulo al fonoaudiólogo, sin registrarse sesionesposteriores <strong>para</strong>l<strong>el</strong>as al trabajo d<strong>el</strong> fonoaudiólogo con <strong>el</strong> niño/a, ni tampoco <strong>el</strong> motivo <strong>de</strong>esta <strong>de</strong>rivación.II. Ludoteca.a) Nº <strong>de</strong> sesiones realizadas:Según lo reportado por los usuarios <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> modalidad, <strong>la</strong>s sesionesrondan entre una y dos. Las cuales presentan una frecuencia a <strong>la</strong> cual no se le pue<strong>de</strong>atribuír regu<strong>la</strong>ridad, ya que, en primer lugar, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tres comunas presenta solo unasesión <strong>de</strong> intervención (Los An<strong>de</strong>s), y en Monte Patria y Mariquina se presentan dossesiones, se<strong>para</strong>das por 14 dias.b) Temas a trabajar en <strong>la</strong>s sesiones:Aun cuando se espera que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los temas a <strong>de</strong>stacar se encuentre <strong>el</strong>préstamo d<strong>el</strong> distintos <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> reforzamiento en <strong>el</strong> niño/a, los temas a trabajar en <strong>la</strong>ssesiones fueron principalmente otros, funcionando más como una sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónque una ludoteca. Solo en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, <strong>la</strong> usuaria menciona que durante <strong>la</strong>espera d<strong>el</strong> control trimestral d<strong>el</strong> niño, les entregan juguetes <strong>para</strong> que <strong>el</strong> niño se entretengamientras esperan ser atendidos.Los temas que se tocan son <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> lenguaje d<strong>el</strong> niño/a, junto con algunasactivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reforzamiento motor, específicamente <strong>de</strong> motricidad fina y locomoción.A<strong>de</strong>más se mencionan controles médicos asociados, como evaluaciones conmedico o con otros profesionales d<strong>el</strong> área <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud. Esto menciona una asociación otrabajo conjunto entre <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor realizada por <strong>la</strong> modalidad junto con <strong>la</strong>s prestacionesentregadas por <strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud,110


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”c) Duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión:]En cuanto a <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sesiones <strong>de</strong>scritas por los usuarios, esta fue entre15 y 30 minutos, existiendo <strong>la</strong>s sesiones más cortas en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Monte Patria.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>staca <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, en don<strong>de</strong> <strong>el</strong> registro sólo menciona <strong>la</strong>acción <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad (préstamo <strong>de</strong> juguetes) aprovechando <strong>la</strong> asistencia d<strong>el</strong> usuario aotra consulta <strong>de</strong> salud, por lo que se <strong>de</strong>sconoce si hubo una intencionalidad en cuanto alingreso d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong> modalidad, ya que, al parecer, no hubo evaluación anterior alpréstamo d<strong>el</strong> material didáctico.d) Profesional que interviene en <strong>el</strong> niño/a:El profesional que se registra con más frecuencia en <strong>la</strong>s intervenciones realizadasa los niños/as, es <strong>la</strong> Educadora <strong>de</strong> Párvulo. Quien es protagonista en Mariquina y MontePatria, pero que no se registra en Los An<strong>de</strong>s, probablemente <strong>de</strong>bido a que <strong>la</strong> prestaciónprincipal era <strong>el</strong> control con <strong>el</strong> médico y se utiliza esa instancia solo <strong>para</strong> prestarle juguetesal niño con un fin <strong>de</strong> “entretención”.e) Información entregada a <strong>la</strong> cuidadora principal en cuanto a los resultados d<strong>el</strong>niño/a, junto con recomendaciones principales <strong>para</strong> fomentar <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad.De acuerdo a lo registrado por parte <strong>de</strong> los usuarios <strong>de</strong> esta modalidad, se lesinforma d<strong>el</strong> logro d<strong>el</strong> niño en <strong>la</strong>s distintas tareas que realiza, pero no hacen hincapié en <strong>el</strong>avance o retroceso en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> niño/a en general.Por otro <strong>la</strong>do, según los registros entregados, no hay una r<strong>el</strong>ación entre los<strong>el</strong>ementos o juguetes utilizados por <strong>el</strong> niño y su reforzamiento en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> niño/a.Simplemente se utilizan los <strong>el</strong>ementos en sa<strong>la</strong> y luego se le dice al cuidador principal silogró cumplir con <strong>la</strong>s tareas durante su estadía en <strong>la</strong> modalidad. Incluso en Mariquina <strong>la</strong>cuidadora principal refiere que “al niño le entretiene <strong>el</strong> juego memorice”, lo cual da cuenta<strong>de</strong> <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> sentido pedagógico que se le da a <strong>la</strong>s tareas realizadas.En anexos se encuentra <strong>el</strong> <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> registros entregados por los usuarios.111


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2.2. LA ENCUESTA DE ESTRUCTURA Y GESTIÓN]La encuesta <strong>de</strong> estructura y gestión estuvo disponible durante 18 días en <strong>la</strong>p<strong>la</strong>taforma. Se obtuvo un total <strong>de</strong> 115 respuestas, 47,8% respondido por <strong>el</strong> coordinador(a)<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, 36,5% coordinador(a) comunal, y <strong>el</strong> resto cumple ambos roles.La mayoría <strong>de</strong> los que contestan está en <strong>la</strong> modalidad por 2 o más años (60%),por menos <strong>de</strong> 6 meses sólo <strong>el</strong> 7%. La modalidad por comuna <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong>srespuestas se encuentra en los anexo.La tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>la</strong> cobertura <strong>de</strong> respuestas recibidas en función d<strong>el</strong>número <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s estimadas <strong>para</strong> este <strong>estudio</strong>. Cabe <strong>de</strong>stacar que <strong>la</strong> encuesta seaplicó <strong>de</strong> manera exploratorio y piloto, con <strong>el</strong> objeto <strong>de</strong> contar con una herramienta futura.ModalidadTab<strong>la</strong> 45. Cobertura encuesta <strong>de</strong> estructura y gestiónEncuestas (N)Modalida<strong>de</strong>s teóricas34 Cobertura (%)(N)Ludoteca 6 47 12,8Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción 77 74 104,1Atención domiciliaria 20 48 41,7Servicio Itinerante 12 84 14,3Total 115 253 45,5LudotecaEn ludotecas sólo se recibieron 6 respuestas que provienen <strong>de</strong> comunas diferentes(12,8% d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> proyectos), 3 <strong>de</strong> estas correspon<strong>de</strong>n a los proyectos analizados enprofundidad. La tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>la</strong> disponibilidad <strong>de</strong> recursos físicos, equipos einsumos. En infraestructura <strong>el</strong> área <strong>de</strong> mayor déficit es espacio físico con buenacalefacción y contar con p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos <strong>para</strong> <strong>el</strong> personal. Entre los equipose insumos l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> libros <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s, contar conimpresoras y baterías <strong>para</strong> evaluación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, si bien en rigor no serían pertinentes<strong>la</strong> modalidad.34 Estos valores correspon<strong>de</strong>n al entregado por <strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social <strong>para</strong> efectos d<strong>el</strong> cálculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra,por lo que su contraste se hace con estas.112


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 46. Disponibilidad <strong>de</strong> infraestructura, equipos e insumos. LudotecaInfraestructura, equipos e insumos N % d<strong>el</strong>totalLa ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico apropiado <strong>para</strong> realizarsus activida<strong>de</strong>s siempre.4 66,7La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizar susactivida<strong>de</strong>s con buena iluminación siempre.La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizar susactivida<strong>de</strong>s con buena venti<strong>la</strong>ción siempre.5 83,34 66,7La ludoteca cuenta un baño limpio <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> los niños/as siempre 3 50,0La ludoteca cuenta con un baño limpio <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> los adultos(cuidadores y personal) siempre.La ludoteca cuenta con una zona <strong>de</strong> muda <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> niñospequeños que lo requieran siempreLa ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizar susactivida<strong>de</strong>s sin ruidos molestos siempre.La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizar susactivida<strong>de</strong>s sin olores molestos siempre.La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizar susactivida<strong>de</strong>s con calefacción a<strong>de</strong>cuada (<strong>el</strong>éctrica o a gas) cuando lorequieraLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> seguridad formal frente asituaciones como sismos o alertas.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos <strong>para</strong> <strong>el</strong>personal.La ludoteca cuenta con un espacio físico apropiado <strong>para</strong> mantenerguardados y limpios los juegos siempre.La ludoteca cuenta con un espacio físico apropiado <strong>para</strong> mantenerguardados y disponibles los libros siempre.La ludoteca cuenta con mesas y sil<strong>la</strong>s <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s conlos niños siempreLa ludoteca cuenta con mesas y sil<strong>la</strong>s <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s conlos adultos cuidadores siempreLa ludoteca cuenta con juegos apropiados <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> losniños siempre.La ludoteca cuenta con una cantidad suficiente <strong>de</strong> juegos <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>seda<strong>de</strong>s.La ludoteca cuenta con libros apropiados <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> losniños.La ludoteca cuenta con una cantidad suficiente <strong>de</strong> libros <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>seda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños.6 100,06 100,05 83,36 100,02 33,33 50,02 33,36 100,06 100,04 66,74 66,76 100,04 66,75 83,32 33,3La ludoteca cuenta con material <strong>de</strong> apoyo <strong>para</strong> los padres (cartil<strong>la</strong>s,libros, u otros)4 66,7La ludoteca cuenta con suficiente material <strong>de</strong> pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> su tarea 3 50,0La modalidad cuenta siempre o usa un computador (fijo o portátil). 4 66,7La modalidad cuenta siempre con una impresora <strong>para</strong> su uso 2 33,3La modalidad cuenta siempre con una termo-<strong>la</strong>minadora <strong>para</strong> su uso 1 16,7La modalidad cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil. 0 0,0La modalidad cuenta siempre con internet 4 66,7113


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong> evaluar <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrolloinfantil y realizar <strong>el</strong> seguimiento (señale cuál/es usa)2 33,3El recurso humano más frecuentemente disponible en <strong>la</strong> modalidad es educadora<strong>de</strong> párvulos seguida <strong>de</strong> asistente social. En general hay gran variabilidad en <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong>personal a cargo <strong>de</strong> estos proyectos, por lo que es difícil establecer un perfil únicoprofesional. Todas <strong>la</strong>s ludotecas que contestaron mencionan déficit en recurso humano,prácticamente en todas <strong>la</strong>s profesiones y activida<strong>de</strong>s.Tab<strong>la</strong> 47. Recursos humanos contratados por <strong>la</strong> modalidad.RECURSOS HUMANOS N % totalCuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulos 4 66,7Cuenta con matronas 3 50,0Cuenta con enfermeras 3 50,0Cuenta con kinesiólogos 4 66,7Cuenta con asistente social 5 83,3Cuenta con psicólogos 4 66,7Cuenta con fonoaudiólogo 1 16,7Cuenta con psicopedagogos 2 33,3Cuenta con terapeuta ocupacional 2 33,3Otro profesional (señale cual, en observaciones) 2 33,3Cuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directa a niños 2 33,3Cuenta con apoyo administrativo 2 33,3Cuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que trabajan o co<strong>la</strong>borancon <strong>la</strong> modalidad (seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>sempeñada, en observaciones)3 50,0El tipo <strong>de</strong> formación recibida se observa en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente, que <strong>la</strong> mayoría harecibido algún tipo <strong>de</strong> entrenamiento en <strong>de</strong>sarrollo infantil temprano, no así encompetencias parentales.114


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 48. Formación específica recibida por personal <strong>de</strong> ludoteca.Formación Recurso Humano (N)Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, d<strong>el</strong>área salud,Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong>área educaciónLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong>área socialEnDesarrolloInfantilTempranoEncompetenciasparentalesOtraNocuentocon esepersonal3 0 0 11 0 0 20 1 0 2Los técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad 0 0 1 0En general, tanto técnicos como profesionales o miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad nodisponen <strong>de</strong> instancias <strong>de</strong> capacitación. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> profesionales y técnicos, sólo dosludotecas disponen, mientras que <strong>para</strong> miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad no hay.En cuanto a facilidad <strong>para</strong> contratación d<strong>el</strong> personal, en general es mayor al 25%en varias áreas, lo mismo suce<strong>de</strong> en cuanto a <strong>la</strong> mantención <strong>de</strong> los profesionales d<strong>el</strong> áreasalud y técnicos. La rotación fue d<strong>el</strong> 33,3%.Tab<strong>la</strong> 49. Facilidad <strong>para</strong> contratación y mantención d<strong>el</strong> personal <strong>de</strong> ludotecas.Facilidad contratación y mantención No fue fácil (N) % totalFue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> esteservicioFue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong> esteservicioFue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong> esteservicio2 40,02 50,01 25,0Fue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicio 3 50,0Fue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> esteservicioFue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong> esteservicioFue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong> esteservicio3 60,03 75,03 75,0Fue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicio 3 50,0La modalidad ha tenido rotación <strong>de</strong> recurso humanoprofesional2 33,3115


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La gestión financiera <strong>de</strong> los proyectos en general es satisfactoria con excepciónd<strong>el</strong> ingreso <strong>de</strong> fondos. Sólo dos proyectos cuentan con exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios y sólodos también tienen mecanismos <strong>para</strong> subsanar déficits.Tab<strong>la</strong> 50. Gestión financiera ludotecaGestión financiera N % totalLa modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong>recursos financieros (sistema contable)Los recursos financieros ingresan oportunamente siempre (segúnp<strong>la</strong>nificación)Los recursos financieros se ejecutan según lo p<strong>la</strong>nificado (secumple <strong>el</strong> presupuesto)Los pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> manera oportunasiempre5 83,34 66,75 83,35 83,3Los recursos financieros alcanzan siempre según lo p<strong>la</strong>nificado 5 83,3Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios 2 33,3Existe algún mecanismo <strong>de</strong> compensación o solución cuando sepresentan déficit (indique cual en observaciones)2 33,3En cuanto a <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> los niños que ingresan, <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>la</strong>situación. En general todos los proyectos cuentan criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos tanto<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo como <strong>de</strong> riesgo psicosocial, cuentan con un inventario <strong>de</strong> insumos. Elseguimiento <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nes individuales se su<strong>el</strong>e no hacer.116


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 51. Gestión d<strong>el</strong> ingreso <strong>de</strong> los niños/as a LudotecaGestión d<strong>el</strong> ingreso N % totalLa modalidad cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo control condiagnóstico <strong>de</strong> déficit, rezago y/o riesgo psicosocial conocida por 4 66,7todo <strong>el</strong> equipo.La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos comoevaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong> rezago o déficit.6 100,0La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos comoevaluación <strong>de</strong> riesgo psicosocialLa modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos como<strong>de</strong>manda espontánea6 100,05 83,3Los criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempre 4 66,7El ingreso <strong>de</strong> los usuarios a <strong>la</strong> modalidad es oportuno (accesorápido)La modalidad cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumos utilizadosen <strong>la</strong> prestaciónLa modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>srealizadas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadas mensualmenteLa modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>sindividuales realizadas en cada oportunidad que incluye almenos niño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión, actividad realizada alniño/a, personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo con diada.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> progreso individual <strong>de</strong>cada niño.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> estadía d<strong>el</strong>niño en <strong>la</strong> modalidad.La modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong>modalidadLa modalidad cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito <strong>para</strong> cadaniño y sus familias.La modalidad utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>sarrolloinfantil disponible en <strong>la</strong> web <strong>de</strong> Chile Crece Contigo.5 83,36 100,03 50,03 50,04 66,74 66,75 83,32 33,34 66,7La modalidad cuenta con normas <strong>de</strong> funcionamiento 3 50,0<strong>la</strong> modalidad presta sus materiales a los usuarios como parte <strong>de</strong>su funcionamientoLos prestamos <strong>de</strong> material se realizan siempre <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>snormasLos prestamos <strong>de</strong> material involucran siempre educar en su usoa los usuariosLa modalidad cuenta con protocolos <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> <strong>el</strong>ementos d<strong>el</strong>a casa <strong>para</strong> <strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> niño que puedan ser entregadoscomo recomendación a los cuidadores principalesHay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong> ingreso d<strong>el</strong>niño a <strong>la</strong> modalidad (indique profesión u oficio, enobservaciones)La modalidad cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorio que i<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción en riesgo actualizado (indique <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>actualización, en observaciones)5 83,35 83,35 83,34 66,74 66,72 33,3117


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con una p<strong>la</strong>nificación sobre <strong>el</strong> número <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s a realizar (indique <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación, enobservaciones).La modalidad hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario ennúmero (indicar frecuencia <strong>de</strong> esa revisión, en observaciones)La modalidad hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario en<strong>calidad</strong> (indicar frecuencia <strong>de</strong> esa revisión, en observaciones)El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong> proyecto(seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong> frecuencia, en observaciones)La <strong>de</strong>volución d<strong>el</strong> material por parte <strong>de</strong> los usuarios es en <strong>el</strong>p<strong>la</strong>zo programado (indique frecuencia, en observaciones)El material <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>to por parte <strong>de</strong> los usuarios su<strong>el</strong>e llegar enbuenas condiciones (indicar frecuencia, en observaciones)3 50,03 50,03 50,02 33,35 83,35 83,3Un área preocupante en materia <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> ludotecas se r<strong>el</strong>aciona con loscriterios <strong>de</strong> egreso. Un aspecto no consi<strong>de</strong>rado por ningún proyecto, tiene que ver con <strong>la</strong>satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias.Tab<strong>la</strong> 52. Gestión <strong>de</strong> egresos en ludotecas.Gestión egresos N % totalLos criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre 3 50,0La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteevaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en los niñosLa modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteevaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>s prestacionesdadasLa modalidad cuenta con un criterios establecidos a priori <strong>para</strong><strong>el</strong> alta (egreso) <strong>de</strong> los niñosHay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egresoLa modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescate d<strong>el</strong> materialprestado.La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> retroalimentación encuanto a lo realizado y evaluado en <strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> los otrosservicios.3 50,00 0,04 66,72 33,33 50,01 16,7En general, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ludotecas existe un sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación hacia salud y <strong>el</strong> áreasocial, no así siempre <strong>para</strong> jardines y sa<strong>la</strong>s cunas.118


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 53. Sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivaciones en ludotecaSistema <strong>de</strong>rivaciones N % totalLa modalidad cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algún niño 6 100,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) aservicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportunaLa modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a sa<strong>la</strong>s cunas.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a jardines infantiles u otras instancias educativas.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otras instanciaseducativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos al área social d<strong>el</strong> municipio6 100,06 100,04 66,74 66,74 66,76 100,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios sociales d<strong>el</strong> municipio 5 83,3La modalidad participa <strong>de</strong> instancias comunales <strong>para</strong> evaluar <strong>la</strong>gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunal con r<strong>el</strong>ación a los niños/as y sus familias5 83,3En retroalimentación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> y hacia <strong>la</strong> modalidad existen falencias importantes conexcepción <strong>de</strong>s<strong>de</strong> y hacia <strong>el</strong> área educación.Tab<strong>la</strong> 54. Retroalimentación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ludotecasRetroalimentación N % totalExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>sd<strong>el</strong>a modalidad hacia los servicios <strong>de</strong> salud1 16,7Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>sd<strong>el</strong>a modalidad hacia los servicios <strong>de</strong> educación comunal 4 66,7Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>sd<strong>el</strong>a modalidad hacia los servicios socialesExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>sd<strong>el</strong>os servicios <strong>de</strong> salud hacia <strong>la</strong> modalidadExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>sd<strong>el</strong>os servicios educativos hacia <strong>la</strong> modalidadExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>sd<strong>el</strong>os servicios sociales hacia <strong>la</strong> modalidad1 16,71 16,75 83,31 16,7Cinco ludotecas contestaron sobre <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> supervisiones que tienen<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los diversos niv<strong>el</strong>es. En general <strong>de</strong>staca falta <strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central.El 100% seña<strong>la</strong> que <strong>la</strong> supervisión realizada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal les permite <strong>el</strong>119


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]<strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, <strong>el</strong> 83% seña<strong>la</strong>n lo mismo respecto d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional,sólo 33% (2) seña<strong>la</strong>n <strong>el</strong> aporte en esto d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central.Tab<strong>la</strong> 55. Frecuencia <strong>de</strong> supervisión hacia <strong>la</strong>s ludotecasFrecuencia <strong>de</strong> supervisión(N)Des<strong>de</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> DesarrolloSocial) a <strong>la</strong> modalidad esDes<strong>de</strong> niv<strong>el</strong> comunal a <strong>la</strong>modalidad esDes<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional a <strong>la</strong>modalidad esMensual Trimestral Semestral AnualNohemostenidohastaahoraTotal1 0 1 0 3 53 1 1 51 2 1 1 5En síntesis, hubo baja respuesta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s ludotecas. De <strong>la</strong>s que contestaron<strong>de</strong>staca <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> insumos y equipos <strong>de</strong> comunicación (internet, t<strong>el</strong>éfono). El recursohumano utilizado más frecuentemente es asistente social, si bien hay gran diversidad. Lacontratación y mantención d<strong>el</strong> personal parece no ser fácil. Un tema a i<strong>de</strong>ntificar conmayor profundidad es sobre <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> los niños al ingreso y al egreso.Fundamentalmente hay carencia <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> seguimiento individuales. La r<strong>el</strong>ación conotras instancias parece no ser fuerte, dada <strong>la</strong> carencia <strong>de</strong> retroalimentaciones,especialmente con salud y área social.Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónLas sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción contestaron en su totalidad, por lo que <strong>la</strong> informacióndisponible es censal.Con r<strong>el</strong>ación a infraestructura, <strong>la</strong> encuesta muestra que hay déficit en baños ylugares <strong>de</strong> muda, calefacción y lugares <strong>para</strong> aseo d<strong>el</strong> personal. D<strong>el</strong> mismo modo, nocuentan con p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos <strong>para</strong> <strong>el</strong> personal ni p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> seguridad encaso <strong>de</strong> sismos o <strong>de</strong>sastres. El mobiliario en general es a<strong>de</strong>cuado, pero hay déficit ensistemas <strong>de</strong> comunicación. Como insumo, hay déficit <strong>de</strong> baterías <strong>de</strong> evaluación d<strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo en algunas sa<strong>la</strong>s.120


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 56. Disponibilidad <strong>de</strong> infraestructura, equipos e insumos.Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónInfraestructura, equipos e insumos N % totalLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espaciofísico apropiado <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s.70 90,9La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espaciofísico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena iluminación. 66 85,7La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espaciofísico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena venti<strong>la</strong>ción.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre un baño limpio <strong>para</strong> <strong>el</strong>uso <strong>de</strong> los niños y adultos.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una zona <strong>de</strong> muda<strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> niños pequeños que lo requieran.61 79,234 44,228 36,4La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espaciofísico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s sin ruidos molestos. 59 76,6La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espaciofísico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s sin olores molestos.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espaciofísico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con calefacción a<strong>de</strong>cuada(<strong>el</strong>éctrica o radiador) cuando lo requieraLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con un espacio físico<strong>para</strong> realizar <strong>el</strong> aseo e higiene d<strong>el</strong> personal y <strong>de</strong> los <strong>el</strong>ementos<strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> siempre.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> seguridad formalfrente a situaciones como sismos o alertas.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>riesgos <strong>para</strong> <strong>el</strong> personal.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción siempre con colchonetas o alfombrasdidácticas <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s con los niños.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con mobiliarioapropiado <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo administrativo (mesas y sil<strong>la</strong>s)La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con mobiliarioapropiado <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo con niños (mesas y sil<strong>la</strong>s <strong>para</strong> uso<strong>de</strong> niños)La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con juegos apropiados<strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con material <strong>de</strong> apoyo<strong>para</strong> los padres (cartil<strong>la</strong>s, u otros)La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta con suficiente material <strong>de</strong>pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> su tarea65 84,450 64,949 63,620 26,030 39,069 89,672 93,574 96,170 90,962 80,567 87,0La modalidad cuenta siempre con un computador (fijo oportátil).53 68,8La modalidad cuenta siempre con una impresora. 50 64,9La modalidad cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil. 23 29,9La modalidad cuenta siempre con internet 42 54,5La modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong> evaluar <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo infantil y realizar <strong>el</strong> seguimiento55 71,4121


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]El recurso humano preferente en sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción es educadora <strong>de</strong> párvulo,seguido <strong>de</strong> asistente social. La participación <strong>de</strong> miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad es marginal, aligual que <strong>de</strong> psicopedagogas.Tab<strong>la</strong> 57. Recurso Humano contratado en sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónRECURSO HUMANO N % totalCuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulos 66 85,7Cuenta con matronas 26 33,8Cuenta con enfermeras 36 46,8Cuenta con kinesiólogos 31 40,3Cuenta con asistente social 39 50,6Cuenta con psicólogos 34 44,2Cuenta con fonoaudiólogo 21 27,3Cuenta con psicopedagogos 4 5,2Cuenta con terapeuta ocupacional 12 15,6Otro profesional (señale cual en observaciones) 10 13,0Cuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directa a niños 19 24,7Cuenta con apoyo administrativo 18 23,4Cuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que trabajan oco<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong> modalidad9 11,7En general, mayor suficiencia <strong>de</strong> horas hay en educadoras.Tab<strong>la</strong> 58. Suficiencia <strong>de</strong> horas contratadas por recurso humano. Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónTipo <strong>de</strong> recursos humanosSuficiencia <strong>de</strong> horasEducadoras <strong>de</strong> párvulos 47,0Matronas 34,6Enfermeras 25,0Kinesiólogos 22,6Asistente social 23,1Psicólogos 20,6Fonoaudiólogo 0,0Psicopedagogos 0,0Terapeuta ocupacional 8,3Otro profesional (señale cual, en observaciones) 40,0Técnicos <strong>para</strong> atención directa a niños 36,8Apoyo administrativo 33,3Miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que trabajan o co<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong>modalidad (seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>sempeñada, en observaciones) 11,1122


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> formación con que cuenta <strong>el</strong> recurso humanodisponible en cada modalidad. Los profesionales d<strong>el</strong> área <strong>de</strong> salud cuentan con mayorformación en general, mientras que los técnicos y d<strong>el</strong> área social cuentan con menorformación en temas r<strong>el</strong>evantes <strong>para</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong>.Tab<strong>la</strong> 59. Formación <strong>de</strong> Recursos Humano <strong>de</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónFormación Recurso HumanoLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad, d<strong>el</strong> área salud,cuentan con:Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadd<strong>el</strong> área educación cuentan con:Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadd<strong>el</strong> área social cuentan con:Los técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadcuentan con:DesarrolloInfantilTempranoCompetenciasparentalesOtraespecializaciónNocuentocon esepersonal45 33 8 1835 24 9 1913 22 0 2515 1 1 33La disponibilidad <strong>de</strong> capacitación es baja tanto <strong>para</strong> profesionales y muyespecialmente <strong>para</strong> técnicos. Aqu<strong>el</strong>los proyectos que contaban con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunidad, éstos fueron capacitados en su mayoría.Tab<strong>la</strong> 60. Disponibilidad <strong>de</strong> capacitación en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónDisponibilidad capacitación N % totalLos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con instancias <strong>de</strong>capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> competenciasnecesarias <strong>para</strong> su función (si es si, indique en cuales, en11 14,3observaciones)Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con instancias<strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> competenciasnecesarias <strong>para</strong> su función (si es si, indique en cuales, en45 58,4observaciones)Los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que prestan servicios en <strong>la</strong>modalidad han sido capacitados por <strong>el</strong> equipo8 88,9Para <strong>la</strong> mayoría, <strong>la</strong> contratación y mantención d<strong>el</strong> personal no fue fácil (mayor25%), siendo en general más difícil <strong>la</strong> mantención y contratación <strong>de</strong> técnicos, mientrasque <strong>el</strong> más fácil fue <strong>el</strong> d<strong>el</strong> área educación.123


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 61. Facilidad <strong>de</strong> contratación y mantención d<strong>el</strong> personal <strong>de</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónFacilidad contratación y mantenciónNo fue fácil(N)% totalFue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> esteservicio23 48,9Fue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong> esteservicio20 39,2Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong> esteservicio17 47,2Fue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicio 23 62,2Fue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> esteservicio23 48,9Fue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong> esteservicio21 41,2Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong> esteservicio18 50,0Fue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicio 20 54,1La modalidad ha tenido rotación <strong>de</strong> recurso humanoprofesional35 45,5En cuanto a <strong>la</strong> gestión d<strong>el</strong> ingreso <strong>de</strong> los niños/as a <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong>stacanfalencias en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> los insumos <strong>para</strong> <strong>la</strong> operación <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, <strong>el</strong>contar con p<strong>la</strong>nes individuales y seguimiento <strong>de</strong> estos p<strong>la</strong>nes. A<strong>de</strong>más, hay falencias engeoreferenciación.Tab<strong>la</strong> 62. Gestión <strong>de</strong> los niños/as ingresados a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónGestión <strong>de</strong> niños/as ingresados N % d<strong>el</strong> totalLa modalidad cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo control con diagnóstico <strong>de</strong> déficit,rezago y/o riesgo psicosocial conocida por todo <strong>el</strong> equipo.69 89,6La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos tales como evaluación<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong> rezago o déficit73 94,8La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos tales como evaluación<strong>de</strong> riesgo psicosocial67 87,0La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos tales como <strong>de</strong>mandaespontánea61 79,2Los criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempre 62 80,5El ingreso <strong>de</strong> los usuarios a <strong>la</strong> modalidad es oportuno (acceso rápido) 64 83,1La modalidad cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumos utilizados en <strong>la</strong> prestación 46 59,7La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s realizadasrespecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadas mensualmenteLa modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s individuales realizadas encada oportunidad que incluye al menos niño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión,actividad realizada al niño/a, personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo condiada.58 75,358 75,3La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> progreso individual <strong>de</strong> cada niño. 65 84,4124


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> estadía d<strong>el</strong> niño en <strong>la</strong>modalidad.65 84,4La modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong> modalidad 68 88,3La modalidad cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito <strong>para</strong> cada niño y sus familias. 52 67,5La modalidad utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>sarrollo infantil disponibleen <strong>la</strong> web <strong>de</strong> ChCCHay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong> ingreso d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong> modalidad59 76,667 87,0La modalidad cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorio que i<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción enriesgo actualizado29 37,7La modalidad cuenta con una p<strong>la</strong>nificación sobre <strong>el</strong> número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s arealizar51 66,2La modalidad hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario en numero 38 49,4La modalidad hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario en <strong>calidad</strong> 34 44,2El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong> proyecto 50 64,9Respecto d<strong>el</strong> egreso <strong>de</strong> los niños/as, en general no se cumplen los criterios <strong>de</strong>egreso siempre, y no se evalúa <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias. Hay falta <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong>rescate <strong>de</strong> niños/as y no se su<strong>el</strong>e contar sistemas <strong>de</strong> retroalimentación hacia los otrosservicios.Tab<strong>la</strong> 63. Gestión d<strong>el</strong> egreso <strong>de</strong> niños/as a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónGestión d<strong>el</strong> egreso <strong>de</strong> los niños/as N % d<strong>el</strong> totalLos criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre 54 70,1La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescate, escrito, <strong>para</strong>niños inasistentes 48 62,3La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteevaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en los niños 63 81,8La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteevaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>s prestaciones dadas 23 29,9La modalidad cuenta con un criterios establecidos a priori <strong>para</strong> <strong>el</strong>alta (egreso) <strong>de</strong> los niños 61 79,2Hay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egreso 59 76,6La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> retroalimentación encuanto a lo realizado y evaluado en <strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> los otrosservicios41 53,2En cuanto a gestión financiera, <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente muestra falencias en este punto.125


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 64. Gestión financiera sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónGestión financiera N % totalLa modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong>recursos financieros (sistema contable)52 67,5Los recursos financieros ingresan oportunamente siempre(según p<strong>la</strong>nificación)Los recursos financieros se ejecutan según lo p<strong>la</strong>nificado (secumple <strong>el</strong> presupuesto)Los pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> manera oportunasiempreLos recursos financieros alcanzan siempre según lo p<strong>la</strong>nificado30 39,052 67,551 66,242 54,5Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios 12 15,6Existe algún mecanismo <strong>de</strong> compensación o solución cuando sepresentan déficit17 22,1educación.En términos generales, no hay problemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación con excepción <strong>de</strong> haciaTab<strong>la</strong> 65. Derivaciones en modalidad sa<strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ciónDerivaciones N % totalLa modalidad cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algún niño 69 89,6La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) aservicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori. 71 92,2La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportuna 61 79,2La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a sa<strong>la</strong>s cunas. 58 75,3La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a jardines infantiles u otras instancias educativas.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otrasinstancias educativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.62 80,552 67,5La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos al área social d<strong>el</strong> municipio 67 87,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios sociales d<strong>el</strong> municipioLa modalidad participa <strong>de</strong> instancias comunales <strong>para</strong> evaluar<strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunal con r<strong>el</strong>ación a los niños/as y susfamilias63 81,863 81,8La retroalimentación es un área insuficiente, en particu<strong>la</strong>r con <strong>el</strong> área <strong>de</strong> educación.126


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 66. Retroalimentación en <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónRetroalimentación (N) Suficiente Insuficiente No hayExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia los servicios <strong>de</strong> salud 44 20 13Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia los servicios <strong>de</strong> educacióncomunal30 24 23Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia los servicios sociales 40 20 17Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud hacia <strong>la</strong> modalidad 42 17 18Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios educativos hacia <strong>la</strong> modalidad 33 19 25Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios sociales hacia <strong>la</strong> modalidad 37 20 20La supervisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central es <strong>la</strong> menos presente (26 <strong>de</strong> 74 proyectosseña<strong>la</strong>n esta situación), siendo <strong>la</strong> más frecuente <strong>la</strong> supervisión comunal.Tab<strong>la</strong> 67. Frecuencia <strong>de</strong> supervisión realizada a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónFrecuencia supervisión (N) Mensual Trimestral Semestral AnualNohemostenido TotalhastaahoraRealizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo4 7 14 23 26 74Social) a <strong>la</strong> modalidad esRealizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comuna<strong>la</strong> <strong>la</strong> modalidad es 32 13 16 4 9 74Realizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regiona<strong>la</strong> <strong>la</strong> modalidad es 9 12 16 13 24 74La supervisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> comuna contribuye al <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong><strong>para</strong> <strong>el</strong> 81,9% <strong>de</strong> los proyectos, siendo 61% <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional y 53,2% <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong>central.Finalmente, se pue<strong>de</strong> concluir que <strong>la</strong> información disponible respecto a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción otorga una i<strong>de</strong>a general <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad toda vez que secuenta con <strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> éstas. El área <strong>de</strong> gestión financiera y <strong>de</strong> recursos humanosaparece como <strong>el</strong> más problemático.127


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Atención domiciliaria]Veinte modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> atención domiciliaria contestaron <strong>la</strong> encuesta, lo querepresenta cerca d<strong>el</strong> 45% <strong>de</strong> estas modalida<strong>de</strong>s en <strong>el</strong> país. El área más <strong>de</strong>ficitaria ser<strong>el</strong>aciona con contar con medios <strong>de</strong> comunicación (internet, t<strong>el</strong>éfono) y contar conbaterías <strong>para</strong> evaluación d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo. Ochenta por ciento cuenta con vehículo <strong>para</strong>tras<strong>la</strong>do.Tab<strong>la</strong> 68. Infraestructura, equipos e insumos, modalidad atención domiciliariaInfraestructura, equipos e insumos N % totalPara <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con colchonetao alfombra didáctica <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s con los12 60,0niños.Para <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con juegosapropiados <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños. 16 80,0Para <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con material <strong>de</strong>apoyo <strong>para</strong> los padres (cartil<strong>la</strong>s, u otros).Para <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con suficientematerial <strong>de</strong> pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> su tarea.La modalidad cuenta siempre o usa un computador (fijo oportátil).La modalidad cuenta siempre con una impresora <strong>para</strong> su uso.17 85,015 75,011 55,012 60,0La modalidad cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil. 8 40,0La modalidad cuenta siempre con internet. 11 55,0La modalidad cuenta con vehículo <strong>de</strong> transporte <strong>para</strong> <strong>el</strong>tras<strong>la</strong>do a domicilio, exclusivo <strong>para</strong> <strong>la</strong> modalidad16 80,0La modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong> evaluar <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo infantil y realizar <strong>el</strong> seguimientoLa modalidad cuenta siempre con vehículo <strong>de</strong> transporte <strong>para</strong><strong>el</strong> tras<strong>la</strong>do a domicilioEn caso <strong>de</strong> no contar con vehículo <strong>de</strong> transporte, se cuentacon otro mecanismo <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>do siempre7 35,015 75,05 25,0El recurso humano más frecuentemente contratado en esta modalidad eseducadora <strong>de</strong> párvulo, seguido <strong>de</strong> asistente social como se observa en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente.En general, <strong>el</strong> número <strong>de</strong> horas contratadas <strong>de</strong> cada recurso humano es suficiente enmenos <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> los proyectos.128


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 69. Recurso humano contratado en atención domiciliariaRecursos humanos N % d<strong>el</strong> totalCuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulos 13 65,0Cuenta con matronas 3 15,0Cuenta con enfermeras 3 15,0Cuenta con kinesiólogos 8 40,0Cuenta con asistente social 12 60,0Cuenta con psicólogos 5 25,0Cuenta con fonoaudiólogo 2 10,0Cuenta con psicopedagogos 0 0,0Cuenta con terapeuta ocupacional 2 10,0Otro profesional 4 20,0Cuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directa a niños 5 25,0Cuenta con apoyo administrativo 8 40,0Cuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que trabajan oco<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong> modalidad 1 5,0La mayoría d<strong>el</strong> personal <strong>de</strong> salud contratado cuenta con formación en <strong>de</strong>sarrollo,lo mismo en educación y menos en <strong>el</strong> área social. Los técnicos no su<strong>el</strong>en contar conformación en <strong>la</strong>s áreas consultadas.Tab<strong>la</strong> 70. Formación d<strong>el</strong> personal contratado en atención domiciliariaFormación Recurso Humano (N)DesarrolloInfantilTempranoCompetenciasparentalesOtraNo cuentocon esepersonalLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, d<strong>el</strong>área salud, cuentan con: 10 4 0 2Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong>área educación cuentan con: 9 6 4 7Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong>área social cuentan con: 5 5 4 8Los técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentancon:2 1 0 13Los técnicos cuentan en un 57,1% <strong>de</strong> los proyectos, con instancias <strong>de</strong>capacitación; los profesionales en un 65%, mientras que los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadsólo en un 37,5% <strong>de</strong> los proyectos que cuentan con este recurso.129


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La contratación <strong>de</strong> personal es no es fácil en todas <strong>la</strong>s categorías (más d<strong>el</strong> 25%),con excepción <strong>de</strong> profesionales d<strong>el</strong> área social; lo mismo suce<strong>de</strong> en <strong>la</strong> mantencióntambién fue difícil, siendo <strong>la</strong> rotación d<strong>el</strong> 55%.Tab<strong>la</strong> 71. Facilidad en contratación y mantención personal en atención domiciliariaFacilidad contratación y mantenciónNo Fuefácil (N)% totalFue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> este servicio 7 38,9Fue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong> esteservicio6 46,2Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong> este servicio 3 25,0Fue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicio 7 100,0Fue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> este servicio 6 33,3Fue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong> esteservicio7 53,8Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong> este servicio 3 25,0Fue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicio 4 57,1La modalidad ha tenido rotación <strong>de</strong> recurso humano profesional 11 55,0En <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> ingresos <strong>de</strong>stacan falencias en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> los materialesdisponibles <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, y al igual que todas <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, hay dificulta<strong>de</strong>s en <strong>la</strong>georeferenciación <strong>de</strong> los casos.Tab<strong>la</strong> 72. Gestión <strong>de</strong> ingresos a <strong>la</strong> atención domiciliariaGestión ingresos <strong>de</strong> niños/as en <strong>la</strong> modalidad N % d<strong>el</strong> totalLa modalidad cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo control condiagnóstico <strong>de</strong> déficit, rezago y/o riesgo psicosocial conocidapor todo <strong>el</strong> equipo.16 80,0La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong> rezago odéficit.La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo evaluación <strong>de</strong> riesgo psicosocialLa modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo <strong>de</strong>manda espontánea18 90,018 90,018 90,0Los criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempre 17 85,0El ingreso <strong>de</strong> los usuarios a <strong>la</strong> modalidad es oportuno (accesorápido)14 70,0La modalidad cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumosutilizados en <strong>la</strong> prestaciónLa modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>srealizadas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadas mensualmente13 65,014 70,0130


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>sindividuales realizadas en cada oportunidad que incluye almenos niño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión, actividad realizadaal niño/a, personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo condiada.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> progreso individual <strong>de</strong>cada niño.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> estadía d<strong>el</strong>niño en <strong>la</strong> modalidad.La modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong>modalidadLa modalidad cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito <strong>para</strong> cadaniño y sus familias.La modalidad utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>sarrolloinfantil disponible en <strong>la</strong> web <strong>de</strong> Chile Crece Contigo15 75,015 75,017 85,016 80,015 75,018 90,0La modalidad cuenta con normas <strong>de</strong> funcionamiento 14 70,0<strong>la</strong> modalidad presta sus materiales a los usuarios como parte<strong>de</strong> su funcionamiento12 60,0Los prestamos <strong>de</strong> material se realizan siempre <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>snormasLos prestamos <strong>de</strong> material involucran siempre educar en suuso a los usuariosLa modalidad cuenta con protocolos <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> <strong>el</strong>ementos<strong>de</strong> <strong>la</strong> casa <strong>para</strong> <strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> niño que puedan serentregados como recomendación a los cuidadores principalesHay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong> ingreso d<strong>el</strong>niño a <strong>la</strong> modalidadLa modalidad cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorio que i<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción en riesgo actualizadoLa modalidad cuenta con una p<strong>la</strong>nificación sobre <strong>el</strong> número <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s a realizarLa modalidad hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario ennumeroLa modalidad hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario en<strong>calidad</strong>El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong>proyectoLa <strong>de</strong>volución d<strong>el</strong> material por parte <strong>de</strong> los usuarios es en <strong>el</strong>p<strong>la</strong>zo programadoEl material <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>to por parte <strong>de</strong> los usuarios su<strong>el</strong>e llegar enbuenas condiciones8 40,011 55,012 60,018 90,010 50,017 85,010 50,09 45,016 80,07 35,07 35,0D<strong>el</strong> mismo modo, también se observan dificulta<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> insumos alegreso. La mayoría <strong>de</strong> los que respon<strong>de</strong>n no cuentan con evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> satisfacción d<strong>el</strong>as familias usuarias.131


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 73. Gestión <strong>de</strong> egreso <strong>de</strong> atención domiciliariaGestión egreso <strong>de</strong> niños/as <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad N % d<strong>el</strong> totalLos criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre 16 80,0La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que lepermite evaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en losniños16 80,0La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que lepermite evaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>sprestaciones dadasLa modalidad cuenta con un criterios establecidos a priori<strong>para</strong> <strong>el</strong> alta (egreso) <strong>de</strong> los niñosHay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egresoLa modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescate d<strong>el</strong>material prestadoLa modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> retroalimentaciónen cuanto a lo realizado y evaluado en <strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> losotros servicios7 35,015 75,016 80,07 35,014 70,0La gestión financiera impresiona con problemas en <strong>el</strong> ingreso <strong>de</strong> recursos, pagooportuno a personal y suficiencia.Tab<strong>la</strong> 74. Gestión financiera atención domiciliariaGestión financiera N % d<strong>el</strong> totalLa modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso yegreso <strong>de</strong> recursos financieros (sistema contable)18 90,0Los recursos financieros ingresan oportunamentesiempre (según p<strong>la</strong>nificación)Los recursos financieros se ejecutan según lop<strong>la</strong>nificado (se cumple <strong>el</strong> presupuesto)Los pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> maneraoportuna siempre13 65,018 90,014 70,0Los recursos financieros alcanzan siempre según lop<strong>la</strong>nificado14 70,0Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios 10 50,0Existe algún mecanismo <strong>de</strong> compensación o solucióncuando se presentan déficit5 25,0El sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivaciones pareciera funcionar <strong>de</strong> manera apropiada en <strong>la</strong> mayoría<strong>de</strong> los casos, aunque sea <strong>de</strong> manera informal.132


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 75. Derivaciones en atención domiciliariaDerivaciones N % d<strong>el</strong> totalLa modalidad cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algún niño 13 65,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) aservicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori. 18 90,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportuna 16 80,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a jardines infantiles u otras instancias educativas. 18 90,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otras18 90,0instancias educativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos al área social d<strong>el</strong> municipio 19 95,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios sociales d<strong>el</strong> municipio (indique tiempo promedioque <strong>de</strong>mora entre <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda y <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación efectiva, enobservaciones)La modalidad participa <strong>de</strong> instancias comunales <strong>para</strong> evaluar<strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunal con r<strong>el</strong>ación a los niños/as y susfamilias (indique cuales, en observaciones)18 90,016 80,0La retroalimentación es mayoritaria hacia y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otros servicios, siendo <strong>el</strong> peorcon educación.Tab<strong>la</strong> 76. Retroalimentación en atención domiciliaria.Retroalimentación a modalidad Suficiente Insuficiente No hayExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia losservicios <strong>de</strong> salud13 4 3Existe retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia losservicios <strong>de</strong> educación comunalExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia losservicios socialesExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud hacia<strong>la</strong> modalidadExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios educativoshacia <strong>la</strong> modalidadExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios sociales hacia<strong>la</strong> modalidad9 6 510 6 414 2 410 2 89 5 6133


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La supervisión también su<strong>el</strong>e ser mayoritaria <strong>de</strong> todos los niv<strong>el</strong>es, en particu<strong>la</strong>r<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> comunal, cuya frecuencia es mensual.Tab<strong>la</strong> 77. Frecuencia <strong>de</strong> supervisión a atención domiciliariaFrecuencia supervisión (N) Mensual Trimestral Semestral AnualRealizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> DesarrolloSocial) a <strong>la</strong> modalidad esNohemostenidohastaahoraTotal1 3 8 3 4 19Realizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong>comunal a <strong>la</strong> modalidad es 14 1 3 0 1 19Realizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong>regional a <strong>la</strong> modalidad es2 5 7 0 5 19Los proyectos <strong>de</strong> atención domiciliaria seña<strong>la</strong>ron en un 80% que <strong>la</strong> supervisión<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal contribuye <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, 70%refiere lo mismo respecto d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional y 65% respecto d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central.En resumen, en <strong>la</strong> evaluación exploratoria <strong>de</strong> estructura y gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadatención domiciliaria <strong>de</strong>staca falta <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> comunicación, dificulta<strong>de</strong>s en <strong>la</strong>contratación <strong>de</strong> personal y su mantención, como en aspectos específicos <strong>de</strong> gestiónfinanciera. En cuanto a <strong>la</strong> gestión d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong> los niños/as se evi<strong>de</strong>nciasdificulta<strong>de</strong>s en <strong>el</strong> manejo <strong>de</strong> insumos vincu<strong>la</strong>dos a <strong>la</strong> intervención. En general, se cuentacon sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación y retroalimentación entre servicios, siendo <strong>el</strong> más débil coneducación.Servicio itineranteEn esta modalidad sólo contamos con respuesta <strong>de</strong> 12 <strong>de</strong> 84 proyectos teóricos.La tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>la</strong> precariedad en <strong>el</strong> área infraestructura, equipos <strong>de</strong>comunicación.134


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 78. Infraestructura, equipos e insumos en servicio itineranteInfraestructura, equipos e insumos N % totalEl Servicio Itinerante va al domicilio d<strong>el</strong> niño. 7 58,3EL Servicio Itinerante se insta<strong>la</strong> físicamente en lugares estratégicos<strong>de</strong> <strong>la</strong> comuna, acercando <strong>la</strong> modalidad a los niños. 11 91,7El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico <strong>para</strong>realizar sus activida<strong>de</strong>s.El Servicio Itinerante cuenta siempre con acceso a una red <strong>el</strong>éctrica<strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s.El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico <strong>para</strong>realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena iluminación.El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico <strong>para</strong>realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena venti<strong>la</strong>ción y calefaccióna<strong>de</strong>cuada (<strong>el</strong>éctrica).El Servicio Itinerante cuenta siempre acceso o dispone <strong>de</strong> bañolimpio <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> los niños/as y adultos.El Servicio Itinerante cuenta siempre con acceso a una zona <strong>de</strong>muda <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> niños pequeños que lo requieran.El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico <strong>para</strong>realizar sus activida<strong>de</strong>s sin ruidos molestos.El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico <strong>para</strong>realizar sus activida<strong>de</strong>s sin olores molestos.El Servicio Itinerante cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> seguridad formal frente asituaciones como sismos o alertas.El Servicio Itinerante cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos <strong>para</strong><strong>el</strong> personal.El Servicio Itinerante cuenta con un p<strong>la</strong>n respecto <strong>de</strong> como ocupar<strong>el</strong> espacio físico con los <strong>el</strong>ementos que cuenta.El Servicio Itinerante cuenta con un espacio <strong>para</strong> guardar aqu<strong>el</strong>los<strong>el</strong>ementos que no se usan durante <strong>la</strong> intervención.El Servicio Itinerante cuenta siempre con <strong>el</strong> material necesario <strong>para</strong><strong>el</strong> trabajo con niños.10 83,38 66,710 83,35 41,76 50,04 33,35 41,78 66,73 25,02 16,79 75,010 83,310 83,3El Servicio Itinerante cuenta siempre con colchonetas o alfombrasdidácticas <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s con los niños. 7 58,3El Servicio cuenta siempre con mesas y sil<strong>la</strong>s apropiadas <strong>para</strong> <strong>el</strong>trabajo con niños.El Servicio cuenta siempre con mesas y sil<strong>la</strong>s apropiadas <strong>para</strong> <strong>el</strong>trabajo administrativo.El Servicio Itinerante cuenta siempre con juegos apropiados <strong>para</strong>todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños.El Servicio Itinerante cuenta siempre con material <strong>de</strong> apoyo <strong>para</strong>los padres (cartil<strong>la</strong>s, u otros).El servicio itinerante cuenta siempre con suficiente material <strong>de</strong>pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> realizar su tarea.El Servicio itinerante cuenta o usa siempre un computador (fijo oportátil)8 66,78 66,710 83,310 83,310 83,34 33,3El Servicio cuenta siempre con una impresora. 3 25,0135


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”El Servicio itinerante cuenta siempre con un termo-<strong>la</strong>minador. 1 8,3El Servicio itinerante cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil. 1 8,3El Servicio itinerante cuenta siempre con acceso a internet. 1 8,3El Servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>do (vehículo) 10 83,3La modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong> evaluar <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo infantil y realizar <strong>el</strong> seguimiento9 75,0]El recurso humano más frecuente en <strong>la</strong> modalidad es <strong>el</strong> <strong>de</strong> educadora <strong>de</strong> párvulos,seguido <strong>de</strong> asistente social; solo 2 proyectos cuentan con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad ypersonal administrativo <strong>de</strong> apoyo. La mayoría consi<strong>de</strong>ra que <strong>el</strong> recursos disponible esinsuficiente <strong>para</strong> cumplir <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores.Tab<strong>la</strong> 79. Recursos humanos en servicio itinerante.RECURSOS HUMANOS N % d<strong>el</strong> totalCuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulos 10 83,3Cuenta con matronas 5 41,7Cuenta con enfermeras 6 50,0Cuenta con kinesiólogos 2 16,7Cuenta con asistente social 8 66,7Cuenta con psicólogos 6 50,0Cuenta con fonoaudiólogo 2 16,7Cuenta con psicopedagogos 1 8,3Cuenta con terapeuta ocupacional 0 0,0Otro profesional 1 8,3Cuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directa a niños 3 25,0Cuenta con apoyo administrativo 2 16,7Cuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que trabajan o co<strong>la</strong>borancon <strong>la</strong> modalidad2 16,7El tipo <strong>de</strong> formación especializada se observa en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente. En general,<strong>de</strong>staca poco personal con formación en <strong>la</strong>s áreas i<strong>de</strong>ntificadas como r<strong>el</strong>evantes.136


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Formación Recurso Humano (N)Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad, d<strong>el</strong> área salud,cuentan con:Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad d<strong>el</strong> área educacióncuentan con:Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong>modalidad d<strong>el</strong> área social cuentancon:Los técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadcuentan con:]Tab<strong>la</strong> 80. Formación <strong>de</strong> personal <strong>de</strong> servicio itineranteDesarrolloInfantilTempranoCompetenciasparentalesOtraespecializaciónNocuentocon esepersonal1 3 0 26 2 2 10 0 2 31 0 0 4El 25% <strong>de</strong> los servicios itinerantes que contestaron cuentan con disponibilidad <strong>de</strong>capacitación <strong>para</strong> <strong>el</strong> personal técnico, 42% <strong>para</strong> profesionales y sólo 1 <strong>de</strong> dos proyectoscon miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad, contó con capacitación <strong>para</strong> éstos.En general, no hubo dificulta<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> contratación <strong>de</strong> personal ni en sumantención. La rotación se registró en 25% <strong>de</strong> los proyectos que contestaron.Tab<strong>la</strong> 81. Facilidad <strong>de</strong> contratación y mantención <strong>de</strong> personal en servicio itinerante. 35Facilidad contratación y mantenciónFue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> esteservicioFue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong>este servicioFue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong>este servicioNo fue fácil(N)% total2 20,03 27,31 11,1Fue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicio 0 0,0Fue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud <strong>para</strong> esteservicioFue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>para</strong>este servicioFue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> área social <strong>para</strong>este servicio1 10,01 9,10 0,0Fue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicio 0 0,0La modalidad ha tenido rotación <strong>de</strong> recurso humanoprofesional3 25,035 En negrita aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s áreas que están bajo <strong>el</strong> 75% consi<strong>de</strong>rado como óptimo.137


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> ingresos se observa déficit en registro <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s, contar conp<strong>la</strong>n <strong>para</strong> cada niño/a y en gestión <strong>de</strong> insumos.Tab<strong>la</strong> 82. Gestión ingresos en servicio itineranteGestión ingreso <strong>de</strong> niños/as a modalidad N % d<strong>el</strong> totalEl servicio itinerante cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo control condiagnóstico <strong>de</strong> déficit, rezago y/o riesgo psicosocial conocida por 10 83,3todo <strong>el</strong> equipo.El servicio itinerante cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong> rezago o déficit.11 91,7El servicio itinerante cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo evaluación <strong>de</strong> riesgo psicosocialEl servicio itinerante cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo <strong>de</strong>manda espontánea11 91,710 83,3Los criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempre 8 66,7El ingreso <strong>de</strong> los usuarios al servicio itinerante es oportuno (accesorápido)10 83,3El servicio itinerante cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumosutilizados en <strong>la</strong> prestación8 66,7El servicio itinerante cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>srealizadas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadas mensualmente 7 58,3El servicio itinerante cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>sindividuales realizadas en cada oportunidad que incluye al menosniño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión, actividad realizada al niño/a,personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo con diada.El servicio itinerante cuenta con un registro d<strong>el</strong> progreso individual <strong>de</strong>cada niño.El servicio itinerante cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> estadía d<strong>el</strong>niño en <strong>la</strong> modalidad.El servicio itinerante cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong>modalidadEl servicio itinerante cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito <strong>para</strong> cadaniño y sus familias.El servicio itinerante utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>sarrolloinfantil disponible en <strong>la</strong> web <strong>de</strong> Chile Crece ContigoHay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong> ingreso d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong>modalidadEl servicio itinerante cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorio que i<strong>de</strong>ntifica<strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en riesgo actualizadoEl servicio itinerante cuenta con una p<strong>la</strong>nificación sobre <strong>el</strong> número <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s a realizar9 75,09 75,09 75,010 83,36 50,07 58,39 75,04 33,37 58,3El servicio itinerante hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario ennumero3 25,0El servicio itinerante hace una revisión periódica d<strong>el</strong> inventario en<strong>calidad</strong>4 33,3El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargo d<strong>el</strong> proyecto 8 66,7138


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La <strong>de</strong>volución d<strong>el</strong> material por parte <strong>de</strong> los usuarios es en <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zoprogramadoEl material <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>to por parte <strong>de</strong> los usuarios su<strong>el</strong>e llegar en buenascondiciones6 50,06 50,0En <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> los egresos <strong>de</strong>staca <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>sfamilias y rescate d<strong>el</strong> material prestado.Tab<strong>la</strong> 83. Gestión <strong>de</strong> egresos en servicios itinerantesGestión <strong>de</strong> egresos N % d<strong>el</strong> totalLos criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre 8 66,7El servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que lepermite evaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en los niños9 75,0El servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que lepermite evaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>sprestaciones dadasEl servicio itinerante cuenta con un criterios establecidos apriori <strong>para</strong> <strong>el</strong> alta (egreso) <strong>de</strong> los niñosHay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egresoEl servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescate d<strong>el</strong>material prestadoEl servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong>retroalimentación en cuanto a lo realizado y evaluado en <strong>el</strong>niño/a <strong>para</strong> los otros servicios3 25,09 75,09 75,06 50,08 66,7El área financiera muestra <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s entre los proyectos que contestaron <strong>la</strong>encuesta, ningún ítem superó <strong>el</strong> 74%.Tab<strong>la</strong> 84. Gestión financiera en servicios itinerantesGestión financiera N % totalLa modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong> recursosfinancieros (sistema contable)5 41,7Los recursos financieros ingresan oportunamente siempre (segúnp<strong>la</strong>nificación)3 25,0Los recursos financieros se ejecutan según lo p<strong>la</strong>nificado (se cumple <strong>el</strong>presupuesto)7 58,3Los pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> manera oportuna siempre5 41,7Los recursos financieros alcanzan siempre según lo p<strong>la</strong>nificado3 25,0Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios 3 25,0Existe algún mecanismo <strong>de</strong> compensación o solución cuando sepresentan déficit1 8,3139


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]El servicio itinerante cuenta con buena <strong>de</strong>rivación con excepción <strong>de</strong> a educación.La modalidad no participa <strong>de</strong> manera mayoritaria en instancias comunales.Tab<strong>la</strong> 85. Derivación en servicio itineranteDerivación N % totalLa modalidad cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algún niño9 75,0La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) aservicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportunaLa modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a sa<strong>la</strong>s cunas.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a jardines infantiles u otras instancias educativas.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otrasinstancias educativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos al área social d<strong>el</strong> municipioLa modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios sociales d<strong>el</strong> municipioLa modalidad participa <strong>de</strong> instancias comunales <strong>para</strong> evaluar<strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunal con r<strong>el</strong>ación a los niños/as y susfamilias10 83,39 75,09 75,09 75,07 58,310 83,39 75,08 66,7La mayoría <strong>de</strong> los proyectos que contestaron consi<strong>de</strong>ran que <strong>la</strong> retroalimentaciónes insuficiente o no hay en todos los sectores.140


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 86. Retroalimentación en servicio itinerante.Retroalimentación Suficiente Insuficiente No hayExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia los servicios <strong>de</strong> 2 7 3saludExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia los servicios <strong>de</strong>educación comunal2 7 3Existe retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad hacia los serviciossocialesExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud hacia <strong>la</strong>modalidadExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios educativos hacia <strong>la</strong>modalidadExiste retroalimentación respecto a los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios sociales hacia <strong>la</strong>modalidad5 5 23 6 34 3 55 3 4El servicio itinerante en su mayoría ha recibido supervisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal,regional y central, siendo este último <strong>el</strong> menos frecuente.Tab<strong>la</strong> 87. Frecuencia <strong>de</strong> supervisión hacia servicio itineranteFrecuencia supervisión Mensual Trimestral Semestral AnualRealizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social)a <strong>la</strong> modalidad esNohemostenidohastaahoraTotal2 2 1 0 4 9Realizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal a<strong>la</strong> modalidad es 9 0 0 0 3 12Realizada por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional a<strong>la</strong> modalidad es 2 2 3 1 1 9Setenta y cinco por ciento <strong>de</strong> los proyectos consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong> supervisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong>niv<strong>el</strong> comunal permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong>, 58,3% consi<strong>de</strong>ra lo mismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong>regional, mientras que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central sólo <strong>el</strong> 33%.141


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3. EVALUACION DE LA CALIDAD POR MODALIDAD]A continuación se sintetiza <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> por modalidad. Siguiendo <strong>el</strong>mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> Donabedian, <strong>para</strong> obtener resultados (e impactos) se requiere que los mínimosestructurales y <strong>de</strong> procesos (que en este caso lo hemos l<strong>la</strong>mado <strong>de</strong> gestión), se cump<strong>la</strong>n<strong>de</strong> manera armónica. En ausencia <strong>de</strong> estándares mínimos, este <strong>estudio</strong> arroja resultadosexploratorios que permiten i<strong>de</strong>ntificar áreas <strong>de</strong> déficit, comprendidas como oportunida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> mejora, por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instituciones.Este análisis se basa en <strong>el</strong> total <strong>de</strong> 12 modalida<strong>de</strong>s estudiadas en profundidad. Amanera <strong>de</strong> recuerdo se seña<strong>la</strong>n:Tab<strong>la</strong> 87. Modalida<strong>de</strong>s analizadas en profundidad por zonaZona paísMODALIDADLudoteca Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción A. Domiciliaria S. ItineranteZona Norte Monte Patria Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Pozo Almonte IquiqueZona Centro-Sur Los An<strong>de</strong>s Maipú Pirque San RamónZona Sur Mariquina Temuco Lago Ranco Vil<strong>la</strong>rricaLudotecasLa tab<strong>la</strong> adjunta muestra <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s en los diversos ámbitos<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> estructurales. Pese a contar con peor estructura, <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> Monte Patriacon r<strong>el</strong>ación a niños y financiera es <strong>la</strong> mejor.Tab<strong>la</strong> 88. Calidad en estructura ludotecas 36ComunaInfraestr,insumos,equiposRRHHGestiónniñosingresosGestiónniñosegresosGestiónfinancieraSistemas<strong>de</strong>rivaciónSistemas <strong>de</strong>retroalimentaciónLos An<strong>de</strong>s *** *** * * ** *** **Mariquina ** * ** *** * *** *Monte Patria * ** *** ** *** *** **36 Se basa en cualificar cada ámbito <strong>de</strong> acuerdo a los resultados obtenidos. Mayor número <strong>de</strong> respuestas afirmativas en <strong>la</strong>spreguntas se consi<strong>de</strong>ró mejor. La com<strong>para</strong>ción en cruces implica que mayor número es mejor <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, al com<strong>para</strong>r<strong>la</strong>sentre sí.142


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Es interesante a su vez notar como Monte Patria es <strong>la</strong> comuna que obtienemejores resultados en Batt<strong>el</strong>le (medidos como mejoras en <strong>de</strong>sarrollo).Tab<strong>la</strong> 89. Resultados promedio en modificaciones d<strong>el</strong> percentil <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>le.ComunaModifpercGlobalModif percPersonalsocialModif percAdaptativoModifpercMotorModif percComunicaModif percCognitivoLos An<strong>de</strong>s -6,99 -9,67 -5,98 -5,28 -3,28 -4,51Mariquina -26,39 -35,87 -17,78 -23,88 19,36 2,11Monte Patria 20,53 14,67 20,72 -2,71 -14,29 16,91Resultados al com<strong>para</strong>r Batt<strong>el</strong>le final-Batt<strong>el</strong>le inicio. Puntajes positivos implican mejor <strong>de</strong>sempeñopost-intervención.Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ciónLa tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño en aspectos estructurales y <strong>de</strong> gestión<strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción. En esta área <strong>la</strong> modalidad que presenta másdificulta<strong>de</strong>s es Maipú, y <strong>la</strong> con mayores fortalezas Vil<strong>la</strong>rrica, sin embargo los datos crudosmuestran que <strong>la</strong>s tres modalida<strong>de</strong>s tienen <strong>de</strong>sempeños muy simi<strong>la</strong>res, con variacionesmínimas entre sí.Tab<strong>la</strong> 90. Calidad en estructura en sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción 37ComunaInfraestr,insumos,equiposRRHHGestiónniñosingresosGestiónniñosegresosGestiónfinancieraSistemas<strong>de</strong>rivaciónSistemas <strong>de</strong>retroalimentaciónIl<strong>la</strong>p<strong>el</strong> ** *** *** ** ** *** **Maipú * ** * * ** ** **Vil<strong>la</strong>rrica *** ** ** *** *** *** ***En general, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño en <strong>de</strong>sarrollo infantil es favorable en todas <strong>la</strong>s comunas,siendo mejor en Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>.37 Se basa en cualificar cada ámbito <strong>de</strong> acuerdo a los resultados obtenidos. Mayor número <strong>de</strong> respuestas afirmativas en <strong>la</strong>spreguntas se consi<strong>de</strong>ró mejor. La com<strong>para</strong>ción en cruces implica que mayor número es mejor <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, al com<strong>para</strong>r<strong>la</strong>sentre sí.143


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Tab<strong>la</strong> 91. Resultados promedio en modificaciones d<strong>el</strong> percentil <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>le.ComunaModif percBat totalModif percPsocialModif percAdapModif percMotorModif percComModif percCognIl<strong>la</strong>p<strong>el</strong> 20,76 23,89 15,98 22,09 -17,62 14,36Maipú 10,93 2,07 9,38 12,42 -25,73 8,84Vil<strong>la</strong>rrica 8,21 3,83 10,82 14,69 -16,46 17,66Resultados al com<strong>para</strong>r Batt<strong>el</strong>le final-Batt<strong>el</strong>le inicio. Puntajes positivos implican mejor <strong>de</strong>sempeñopost-intervenciónAtención domiciliariaLa tab<strong>la</strong> siguiente muestra <strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>la</strong> atención domiciliaria en estructuray gestión. Destaca un peor <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> Temuco. Todas <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s tuvieronsimi<strong>la</strong>r <strong>de</strong>sempeño en gestión financiera y sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación. Las diferencias mássustantivas están en gestión <strong>de</strong> los egresos e ingresos.Tab<strong>la</strong> 92. Calidad <strong>de</strong> estructura y gestión 38ComunaInfraestr,insumos,equiposRRHHGestiónniñosingresosGestiónniñosegresosGestiónfinancieraSistemas<strong>de</strong>rivaciónSistemas <strong>de</strong>retroalimentaciónPirque *** ** ** *** *** *** ***Pozo Almonte ** *** *** * *** *** **Temuco * ** * ** ** *** *En cuanto al <strong>de</strong>sempeño en Batt<strong>el</strong>le, <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> siguiente muestra que en todas <strong>la</strong>scomunas <strong>el</strong> resultado no fue satisfactorio, siendo <strong>el</strong> peor <strong>de</strong>sempeño en Pozo Almonte, enque hubo un <strong>de</strong>terioro d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> los niños/as en percentiles en todas <strong>la</strong>sdimensiones. Pirque y Temuco tuvieron un discreto mejor <strong>de</strong>sempeño, con logros ensubdimensiones.38 Se basa en cualificar cada ámbito <strong>de</strong> acuerdo a los resultados obtenidos. Mayor número <strong>de</strong> respuestas afirmativas en <strong>la</strong>spreguntas se consi<strong>de</strong>ró mejor. La com<strong>para</strong>ción en cruces implica que mayor número es mejor <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, al com<strong>para</strong>r<strong>la</strong>sentre sí.144


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Comuna]Tab<strong>la</strong> 93. Resultados promedio en modificaciones d<strong>el</strong> percentil <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>leModif percGlobalModif percPersonalsocialModif percAdaptivaModif percMotorModif percComunicaModif percCognitivaPirque -4,07 -8,3 0,84 7,97 -4,68 4,95Pozo Almonte -20,27 -31,28 -12,98 -7,78 -8,41 -2,33Temuco -5,01 -8,69 -2,24 4,53 9,45 -9,94* Resultados al com<strong>para</strong>r Batt<strong>el</strong>le final-Batt<strong>el</strong>le inicio. Puntajes positivos implican mejor <strong>de</strong>sempeñopost-intervención.Servicio itineranteLa situación <strong>de</strong> esta modalidad es particu<strong>la</strong>r. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Iquique, <strong>la</strong> modalidadno funcionó por lo que no es posible evaluar <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> servicio. Sólo contestó <strong>la</strong>totalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> encuesta San Ramón. Esto hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> precariedad d<strong>el</strong> contacto con <strong>la</strong>modalidad. El <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>la</strong> comuna en <strong>el</strong> área estructura es com<strong>para</strong>tivamentemo<strong>de</strong>rado, con falencias importantes en insumos. Cuenta sólo con una educadora <strong>de</strong>párvulos <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong> tarea <strong>la</strong> que no ha rotado; <strong>el</strong><strong>la</strong> es formada en <strong>de</strong>sarrollo infantiltemprano, no cuenta con personal administrativo ni técnico. La gestión d<strong>el</strong> ingreso yegreso es muy positiva, sin embargo no se entregó información sobre <strong>la</strong> gestión financiera.La <strong>de</strong>rivación entre sectores es a<strong>de</strong>cuada, pero <strong>la</strong> retroalimentación es <strong>de</strong>ficiente.En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los resultados, <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> muestra que <strong>el</strong> mejor <strong>de</strong>sempeño estuvo enLago Ranco, seguido <strong>de</strong> San Ramón. Y sin modificaciones <strong>para</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> Iquique (nohubo modalidad).ComunaTab<strong>la</strong> 94. Resultados promedio en modificaciones d<strong>el</strong> percentil <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>leModif percGlobalModif percPersonalsocialModif percAdaptativaModif percMotorModif percComunicaModif percCognitivaIquique -0,77 -3,64 1,91 1,89 3,16 8,67Lago Ranco 26,62 24,22 17,89 22,02 -15,86 26,19San Ramón 9,28 5,11 12,86 9,01 -2,62 30,67Resultados al com<strong>para</strong>r Batt<strong>el</strong>le final-Batt<strong>el</strong>le inicio. Puntajes positivos implican mejor <strong>de</strong>sempeñopost-intervención.En conclusión, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s revisiones intensivas <strong>de</strong> estas modalida<strong>de</strong>s se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>que <strong>el</strong> componente <strong>calidad</strong> parece tener vincu<strong>la</strong>ción con <strong>el</strong> resultado en los niños/as. Los145


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong> éstos son componentes c<strong>la</strong>ves y seasocian con los resultados observados.146


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]CAPITULO VCONCLUSIONESEste informe tiene como objetivo entregar los resultados finales d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>. Deeste modo se analizó <strong>la</strong> implementación y funcionamiento <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> MADIfinanciadas por <strong>el</strong> Fondo <strong>de</strong> Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo <strong>de</strong> MIDEPLAN y <strong>el</strong> FondoConcursable <strong>de</strong> Iniciativas <strong>para</strong> <strong>la</strong> Infancia, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> qué modo contribuyen are<strong>para</strong>r y/o mitigar condiciones <strong>de</strong> riesgo y/o retraso en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> niños y niñas enprimera infancia, i<strong>de</strong>ntificando fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> gestión e implementación d<strong>el</strong>as mismas, que sean susceptibles <strong>de</strong> rediseño y mejoras.Es importante <strong>de</strong>stacar <strong>la</strong> gran heterogeneidad entre modalida<strong>de</strong>s con r<strong>el</strong>ación altipo <strong>de</strong> usuario (<strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> niño, salud mental materna, algunas variables <strong>de</strong>mográficascomo etnia), lo que también se manifiesta en los proyectos.L<strong>la</strong>mó <strong>la</strong> atención <strong>el</strong> que un 60% <strong>de</strong> los niños tenga un <strong>de</strong>sarrollo normal al ingreso,y que <strong>la</strong> variabilidad sea tan importante en este punto; algunas modalida<strong>de</strong>s sóloconsi<strong>de</strong>raban niños/as con muy bajos percentiles (servicio itinerante), lo que hacesuponer <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> contar con recursos altamente especializados <strong>para</strong> mejorar <strong>el</strong>retraso.El levantamiento <strong>de</strong> procesos constituyó un <strong>de</strong>safío por <strong>la</strong> precariedad en <strong>el</strong> ámbito<strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión, <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s. Esto ha hecho difícil hacer lo que seproponía en un principio y se ha <strong>de</strong>bido adaptar. En este sentido sólo se trazó conpropiedad un proceso común, se obtuvo información más rica con <strong>el</strong> levantamiento on-line.Ese levantamiento mostró que <strong>la</strong> modalidad mejor dotada en <strong>calidad</strong> es <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción, seguida <strong>de</strong> atención domiciliaria. Ludoteca cuenta con insta<strong>la</strong>cionesa<strong>de</strong>cuadas pero muestra falencias en otros ámbitos importantes. Servicio itinerante esuna modalidad cuyos objetivos parecen no estar muy d<strong>el</strong>ineados y en términos <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>difícil <strong>de</strong> juzgar.La encuesta en línea mostró falencias en aspectos específicos <strong>de</strong> infraestructura,equipos e insumos, siendo esta última área <strong>la</strong> más débil junto con equipos <strong>de</strong>comunicación. El recurso humano más importante en <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s es <strong>la</strong> educadora <strong>de</strong>147


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]párvulos, cuya capacitación es mo<strong>de</strong>rada en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo infantil temprano(curso <strong>de</strong> especialización) y trabajo con padres. Las asistentes sociales también sonimportantes recursos en <strong>la</strong> modalidad, pero l<strong>la</strong>mó <strong>la</strong> atención <strong>el</strong> que en su mayoría nocuenten con formación específica en <strong>de</strong>sarrollo y crianza. En general <strong>el</strong> recurso humanose encuentra disponible y sólo en algunas localida<strong>de</strong>s (y <strong>de</strong> manera variable <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong>recurso), les cuesta acce<strong>de</strong>r a éstos. La rotación es un tema importante <strong>para</strong> algunasmodalida<strong>de</strong>s. La gestión <strong>de</strong> los ingresos y egresos parece ser un ámbito fundamental yasociado a los resultados. Las falencias en este punto dicen <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong><strong>el</strong>aboración y seguimientos <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nes individuales. En general <strong>el</strong> reporte sobre <strong>la</strong> gestiónfinanciera es favorable (con algunas excepciones), al igual que <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivaciones.Un punto muy variable es <strong>el</strong> grado <strong>de</strong> retroalimentación recibido por y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s, siendo <strong>el</strong> punto más débil, <strong>el</strong> sector educación. La mayor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s participa en instancias comunales. La gran mayoría consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong>supervisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal les permite <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong>, un númeroimportante refiere lo mismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional; por <strong>el</strong> contrario, <strong>el</strong> aporte percibido d<strong>el</strong>niv<strong>el</strong> central es minoritario.Los resultados observados en los niños/as muestran que sólo algunasmodalida<strong>de</strong>s tienen resultados favorables en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo, y que este impacto es <strong>de</strong> gradovariable. Cinco <strong>de</strong> 12 modalida<strong>de</strong>s indagadas en profundidad, tuvieron resultadospositivos en <strong>de</strong>sarrollo global, siendo <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> mejor resultado <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción. Servicio Itinerante también tuvo resultados positivos en <strong>la</strong>s dos comunas enque se llevó a cabo. Atención domiciliaria no tuvo resultados positivos en <strong>la</strong> muestraestudiada. El área motora y <strong>el</strong> área cognitiva son <strong>la</strong>s dos que se han visto másimpactadas con <strong>la</strong>s intervenciones. Las áreas, personal-social y comunicación son <strong>la</strong>smenos impactadas en <strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s, y que se tien<strong>de</strong>n a <strong>de</strong>teriorar. Estosresultados será r<strong>el</strong>evante <strong>de</strong> cotejar en un <strong>estudio</strong> <strong>de</strong> costo-efectividad <strong>de</strong> <strong>la</strong>sintervenciones, consi<strong>de</strong>rando un tamaño <strong>de</strong> muestra mayor que permita i<strong>de</strong>ntificarsubgrupos <strong>de</strong> niños/as y <strong>el</strong> efecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad en éstos. 3939 Este <strong>estudio</strong> calculó <strong>el</strong> tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra <strong>para</strong> buscar diferencias en resultados <strong>para</strong> <strong>el</strong> total <strong>de</strong> <strong>la</strong>pob<strong>la</strong>ción y no por subgrupos <strong>de</strong> edad, etnia, género entre otros. También será r<strong>el</strong>evante en un <strong>estudio</strong> <strong>de</strong>costo-efectividad i<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención con medidas <strong>de</strong> número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s (que vimosse corr<strong>el</strong>aciona con efectos), y con los objetivos <strong>de</strong> cada modalidad explicitados al inicio d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong>.148


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Los resultados en términos <strong>de</strong> satisfacción usuaria son bastante favorablesrespecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s y son en sí una medida <strong>de</strong> resultados que no se r<strong>el</strong>acionandirectamente con los aspectos estructurales y <strong>de</strong> proceso evaluados. En general <strong>la</strong>spersonas valoran <strong>la</strong> modalidad en <strong>la</strong> medida que cumple lo que dice que hará, se les dauna oferta <strong>de</strong> insumos y ven resultados en sus hijos. El componente trato también esc<strong>la</strong>ve y <strong>la</strong> continuidad d<strong>el</strong> personal.Finalmente, es importante <strong>de</strong>stacar <strong>el</strong> esfuerzo que hacen muchas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADISque han cooperado con <strong>el</strong> <strong>estudio</strong> <strong>para</strong> po<strong>de</strong>r funcionar d<strong>el</strong> modo más a<strong>de</strong>cuado posible.Las MADISs, según reportan sus ejecutores, <strong>para</strong> <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s metascomprometidas, <strong>de</strong>ben realizar ciertos pasos previos a <strong>la</strong> implementación. El primero <strong>de</strong>estos es visibilizar y validar (compren<strong>de</strong>r su finalidad) a <strong>la</strong> modalidad en <strong>la</strong>s instanciasformales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (establecimientos <strong>de</strong> salud y educacionales), <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>generar re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acción local, que permitan <strong>el</strong> flujo a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> ingreso <strong>de</strong> casos,contando a<strong>de</strong>más con canales <strong>de</strong> comunicación expeditos que permitan una a<strong>de</strong>cuadaretroalimentación en cuanto a los casos tratados. Solo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> realizado esto, <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s indican que están en condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>el</strong> trabajo comprometido.Aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s que ya han superado estos pasos previos a <strong>la</strong>implementación, son <strong>la</strong>s que se i<strong>de</strong>ntifican en este <strong>estudio</strong> como <strong>la</strong>s que funcionan sinmayores dificulta<strong>de</strong>s, logrando cumplir con <strong>la</strong>s metas establecidas inicialmente (porejemplo, <strong>la</strong> cobertura). Por <strong>el</strong> contrario, aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s que no han superado estos pasos, hantenido que utilizar gran parte d<strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>stinado a <strong>la</strong> ejecución d<strong>el</strong> proyecto <strong>para</strong> estosefectos, retrasando <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s metas propuestas o generando estrategiasalternativas <strong>de</strong> acción, por ejemplo, <strong>la</strong> flexibilización <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> ingreso (<strong>el</strong>diagnóstico <strong>de</strong> riesgo psicosocial sin una evaluación formal o instrumento que dé cuenta<strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>lo, sino sólo <strong>la</strong> percepción d<strong>el</strong> personal a cargo). Este último tema es crítico en <strong>la</strong>forma en cómo <strong>la</strong>s MADIS funcionan en <strong>la</strong> práctica y que genera en gran medida, <strong>la</strong>heterogeneidad <strong>de</strong> su puesta en marcha y sus intervenciones.En conclusión:Estamos frente a un conjunto <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s heterogéneas entre sí, y al interior<strong>de</strong> <strong>el</strong><strong>la</strong>s, siendo <strong>la</strong> más homogénea y <strong>de</strong> mejor <strong>calidad</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción. Las149


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]otras modalida<strong>de</strong>s requieren <strong>de</strong> una revisión más profunda en términos <strong>de</strong>pob<strong>la</strong>ción a aten<strong>de</strong>r y los objetivos a lograr.Preocupa <strong>el</strong> que exista una dispersión muy gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> niños/as en términos <strong>de</strong>situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, lo que impone <strong>el</strong> trabajo personalizado y en ocasiones <strong>de</strong>alta especialidad, lo que muchas modalida<strong>de</strong>s, en <strong>la</strong> práctica, no pue<strong>de</strong>n ofrecer.El ingreso <strong>de</strong> niños/as con otras vulnerabilida<strong>de</strong>s no se condice o se vincu<strong>la</strong> con <strong>el</strong>tipo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s referidas por los usuarios; este aspecto no está c<strong>la</strong>ro por parte<strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s.Es importante también, continuar estimu<strong>la</strong>ndo <strong>el</strong> trabajo entre sectores y mejorar <strong>el</strong>sistema <strong>de</strong> retroalimentación entre éstas, especialmente con <strong>el</strong> sector educación,que aparece <strong>de</strong>bilitado.La supervisión <strong>de</strong> cada niv<strong>el</strong> (comunal, regional y central) merece también unarevisión, ya que se valora y entien<strong>de</strong> más <strong>el</strong> acompañamiento comunal, no setiene muy c<strong>la</strong>ro <strong>el</strong> rol regional, y al central (<strong>de</strong> acuerdo a los comentarios recogidos)se les exige más, en particu<strong>la</strong>r presencia, pero tampoco con mucha c<strong>la</strong>ridad sobresu pap<strong>el</strong> en <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>.Este <strong>estudio</strong>, <strong>de</strong> carácter exploratorio, sugiere <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> implementar unsistema <strong>de</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong>, que reconozca <strong>la</strong> riqueza <strong>de</strong> <strong>la</strong> diversidadsocio-cultural <strong>de</strong> cada comuna y modalidad, pero que asiente los aspectos críticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>operación <strong>de</strong> éstas, los que ya hemos comentado; en particu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> los ingresosy egresos <strong>de</strong> los niños/as. En este sentido es fundamental solicitar a cada modalidad <strong>el</strong><strong>de</strong>talle <strong>el</strong> trabajo en estos ámbitos, en particu<strong>la</strong>r:a) Pob<strong>la</strong>ción objetivo (número, cobertura que representa con r<strong>el</strong>ación al niv<strong>el</strong>comunal). Esta pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar con c<strong>la</strong>ridad cuáles son los criterios <strong>de</strong>ingreso (y quedar expresados) lo que permitiría verificar coherencia entre <strong>la</strong>modalidad propuesta y los resultados esperados.b) Mecanismos específicos <strong>de</strong> seguimiento personalizados y medio <strong>de</strong> verificación:esto implica contar con un P<strong>la</strong>n individual, <strong>el</strong> que podría ser estructurado con basea una propuesta d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central <strong>para</strong> cada tipo <strong>de</strong> modalidad.150


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]c) Criterios c<strong>la</strong>ros y objetivables <strong>de</strong> egreso y mecanismos <strong>de</strong> pesquisa y <strong>de</strong>rivación<strong>de</strong> casos críticos.d) La <strong>calidad</strong> en los aspectos estructurales se pue<strong>de</strong> mejorar en <strong>la</strong> medida que <strong>la</strong>smodalida<strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ntifiquen con c<strong>la</strong>ridad sus necesida<strong>de</strong>s. Es interesante notar, quea priori, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los ejecutores no es capaz <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar<strong>la</strong>s, por lo que <strong>la</strong>encuesta en línea, con algunas mejoras pue<strong>de</strong> ser un instrumento que les permitavisualizar áreas <strong>de</strong> mejoras concretas.e) De los levantamientos cualitativos se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> capacitar alpersonal a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s (ejecutores) en herramientas básicas <strong>de</strong>gestión <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> o gestión clínica. Esto permitiría mejorar <strong>la</strong> gestión global <strong>de</strong> losproyectos y compren<strong>de</strong>r <strong>el</strong> alcance <strong>de</strong> éstos con una mirada integradora (losrequerimientos estructurales y <strong>de</strong> procesos, con los logros a tener).Finalmente, d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> mejorar <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s MADI,ya que en <strong>la</strong> muestra estudiada se observan, en algunas modalida<strong>de</strong>s resultadosfavorables <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los niños/as y con satisfacción por parte <strong>de</strong> los cuidadoresprincipales <strong>de</strong> los usuarios.151


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”ANEXOS]1. Ficha evaluador2. Carta invitación3. Resumen <strong>de</strong> propuesta técnica4. Evaluadores5. Manual <strong>de</strong> capacitación6. Encuesta on-line7. Encuesta satisfacción usuarios8. Detalle registros <strong>de</strong> casosBases <strong>de</strong> datos1. Lista <strong>de</strong> Códigos, Base <strong>de</strong> datos resultados niños/as antes-<strong>de</strong>spués.2. Lista <strong>de</strong> Códigos, Base <strong>de</strong> datos encuesta on-line.152


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Anexos.1.- Ficha d<strong>el</strong> Evaluador.I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> EvaluadorNOMBRE COMPLETORUTDIRECCIONCIUDADNUMERO/S DE CONTACTOCORREO ELECTRONICOSeguimiento trabajoPLAZO PARA TRABAJO DE CAMPOINICIO DE TRABAJO DE CAMPOTERMINO DE TRABAJO DE CAMPONUMERO DE CASOS DESIGNADOSNUMERO DE CASOS VALIDADOSSobre reportes solicitadosENTREGA PRIMERREPORTE DE CAMPOSEMANALENTREGA PRIMERREPORTE DE CAMPOSEMANALENTREGA PRIMERREPORTE DE CAMPOSEMANALENTREGA PRIMERREPORTE DE CAMPOSEMANALSI NO OBS.SI NO OBS.SI NO OBS.SI NO OBS.Sobre remuneracionesMONTO A PAGARFECHA RECEPCIÓN DE BOLETA DEHONORARIOSFECHA DE CIERRE DE LABOR153


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2.- Carta <strong>de</strong> invitación y Resumen d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> enviada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong>Desarrollo Social a MADIS]DE:A:PresenteComo ya es <strong>de</strong> su conocimiento, en <strong>el</strong> marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> Evaluación d<strong>el</strong> Sistema ChileCrece Contigo, <strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> P<strong>la</strong>nificación ha financiado una serie <strong>de</strong> <strong>estudio</strong>s <strong>para</strong>recoger información r<strong>el</strong>evante <strong>para</strong> <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones, así como <strong>para</strong> contribuir a<strong>la</strong>prendizaje, a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> sus prestaciones y servicios.En esta oportunidad, les informo que se llevará a cabo <strong>el</strong> “Estudio <strong>para</strong> <strong>el</strong><strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo financiadas por <strong>el</strong>Fondo <strong>de</strong> Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil, d<strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> P<strong>la</strong>nificación”,cuyo ejecutor será <strong>el</strong> Departamento <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong> <strong>la</strong>Pontificia Universidad Católica <strong>de</strong> Chile.El objetivo <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong> es analizar <strong>la</strong> implementación y funcionamiento <strong>de</strong> ungrupo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil, financiadas por <strong>el</strong> Fondo <strong>de</strong>Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo <strong>de</strong> Mi<strong>de</strong>p<strong>la</strong>n, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> qué modo contribuyen are<strong>para</strong>r y/o mitigar condiciones <strong>de</strong> riesgo y/o retraso en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> niños y niñas enprimera infancia, i<strong>de</strong>ntificando fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> gestión e implementación d<strong>el</strong>as mismas que sean susceptibles <strong>de</strong> rediseño y mejoras.Específicamente, los ámbitos a explorar en este <strong>estudio</strong> son:Determinar los procesos que se llevan a cabo en cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s. Susecuencia e interacción, disponibilidad <strong>de</strong> recursos e información necesarios, loscuales <strong>de</strong>ben ilustrarse a través <strong>de</strong> flujogramas.I<strong>de</strong>ntificar fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en cada dimensión, esto es: i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>niños, diagnóstico, intervención, trabajo con familias, sistema <strong>de</strong> registro, temasadministrativos, etc.I<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s acciones necesarias <strong>para</strong> alcanzar lo p<strong>la</strong>nificado y lograr <strong>la</strong> mejoracontinua en <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prestaciones.154


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Realizar <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los niños y niñas a través d<strong>el</strong> inventario <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo Batt<strong>el</strong>le a una muestra d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> los niños atendidos en <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Apoyo.Medir <strong>la</strong> satisfacción usuaria en los cuidadores principales <strong>de</strong> los niños y niñasatendidos en <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo.El <strong>estudio</strong> consi<strong>de</strong>ra un levantamiento <strong>de</strong> información <strong>de</strong> carácter exploratorio conmiras a po<strong>de</strong>r generar un proceso <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> en <strong>la</strong>s organizaciones mediante una p<strong>la</strong>taforma<strong>de</strong> información <strong>para</strong> <strong>la</strong> autoevaluación <strong>de</strong> futuros programas, lo que permita conocer susnecesida<strong>de</strong>s y establecer benchmarking.El p<strong>la</strong>zo total <strong>para</strong> <strong>la</strong> ejecución d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> se exten<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2011hasta Marzo <strong>de</strong> 2012.Cabe <strong>de</strong>stacar nuevamente que <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> éste y los <strong>de</strong>más <strong>estudio</strong>s, en <strong>el</strong> marco<strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación d<strong>el</strong> Sistema Chile Crece Contigo, es contar con información que permita alos ejecutores y tomadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión, conocer los aspectos críticos tanto d<strong>el</strong>funcionamiento como <strong>de</strong> los resultados d<strong>el</strong> Sistema. Al finalizar este proceso se lesremitirán los resultados <strong>para</strong> su retroalimentación.Dado lo anterior, solicito vuestra co<strong>la</strong>boración, principalmente transmitiendo estainformación a los encargados comunales y ejecutores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s correspondientesa los proyectos 2011, <strong>de</strong> manera que se encuentren <strong>de</strong>bidamente informados d<strong>el</strong> <strong>estudio</strong> quese llevará a cabo y otorguen <strong>la</strong>s facilida<strong>de</strong>s correspondientes <strong>para</strong> obtener <strong>la</strong> informaciónrequerida.Agra<strong>de</strong>ciendo <strong>de</strong> antemano vuestra oportuna gestión.Distribución:Serp<strong>la</strong>c’sEncargados regionales CHCCEncargados comunales155


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Resumen <strong>de</strong> Propuesta Técnica d<strong>el</strong> Estudio <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong><strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo financiadas por <strong>el</strong>Fondo <strong>de</strong> Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil, d<strong>el</strong> Ministerio<strong>de</strong> P<strong>la</strong>nificaciónObjetivos d<strong>el</strong> EstudioObjetivo Central:Analizar <strong>la</strong> implementación y funcionamiento <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo alDesarrollo Infantil financiadas por <strong>el</strong> Fondo <strong>de</strong> Intervenciones <strong>de</strong> Apoyo <strong>de</strong> MIDEPLAN y<strong>el</strong> Fondo concursable <strong>de</strong> iniciativas <strong>para</strong> <strong>la</strong> infancia, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> qué modocontribuyen a re<strong>para</strong>r y/o mitigar condiciones <strong>de</strong> riesgo y/o retraso en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> niñosy niñas en primera infancia, i<strong>de</strong>ntificando fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> gestión eimplementación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas que sean susceptibles <strong>de</strong> rediseño y mejoras.Objetivos Específicos:Determinar los procesos que se llevan a cabo en cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s. Susecuencia e interacción, disponibilidad <strong>de</strong> recursos e información necesarios, loscuales <strong>de</strong>ben ilustrarse a través <strong>de</strong> flujo gramas.I<strong>de</strong>ntificar fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s en cada dimensión, esto es: i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>niños, diagnóstico, intervención, trabajo con familias, sistema <strong>de</strong> registro, temasadministrativos, etc.I<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s acciones necesarias <strong>para</strong> alcanzar lo p<strong>la</strong>nificado y lograr <strong>la</strong> mejoracontinua en <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prestaciones.Realizar <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los niños y niñas a través d<strong>el</strong> instrumentoBatt<strong>el</strong>le a una muestra d<strong>el</strong> total <strong>de</strong> los niños atendidos en <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo.MetodologíaEl diseño <strong>de</strong> <strong>la</strong> propuesta contemp<strong>la</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> un mod<strong>el</strong>o prescriptivo <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>. En <strong>el</strong> caso<strong>de</strong> los mod<strong>el</strong>os prescriptivos, se trata <strong>de</strong> <strong>el</strong>egir instrumentos y técnicas que indiquen losrequerimientos organizativos <strong>para</strong> contar con servicios <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>. Estos mod<strong>el</strong>os permitenque se favorezca <strong>el</strong> li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s organizaciones, <strong>la</strong> autoevaluación <strong>para</strong> <strong>la</strong> innovación y<strong>el</strong> aprendizaje, y permiten hacer com<strong>para</strong>ciones o benchmarking.Este caso, se utilizará <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o p<strong>la</strong>nteado por Donabedian <strong>para</strong> evaluar <strong>la</strong> Estructura, <strong>el</strong>Proceso y los Resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil:La estructura correspon<strong>de</strong> a todos los <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> un sistema, programa, política oprestación que son necesarios <strong>para</strong> que se inicie su operación. En este <strong>estudio</strong> se medirán<strong>la</strong>s características <strong>de</strong>:• La infraestructura don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil(lugar, tipo <strong>de</strong> construcción, metros cuadrados disponibles, áreas disponibles, <strong>calidad</strong>);156


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]• El equipamiento con que cuenta: <strong>para</strong> los niños y niñas, <strong>para</strong> los profesionales quetrabajan en <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil, y <strong>para</strong> <strong>la</strong> coordinación con losservicios comunales u hogares;• El recurso humano con que cuenta (tipo, horas, niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> capacitación, tiempo <strong>de</strong> trabajoen <strong>la</strong> Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil).• Los insumos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil: materiales <strong>para</strong> <strong>el</strong>trabajo con niños/as (<strong>calidad</strong>, cantidad, estado <strong>de</strong> uso; materiales <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación yseguimiento <strong>de</strong> los niños/as; materiales <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo e información a familias).La unidad <strong>de</strong> análisis <strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura será <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> apoyo(programa específico).Los procesos correspon<strong>de</strong>n a conjuntos <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s en<strong>la</strong>zadas entre sí que, partiendo <strong>de</strong>uno o más inputs (entradas o insumos) los transforma, generando un resultado.Para indagar sobre <strong>la</strong>s variables a consultar en los procesos, se realizará en una muestraintencionada <strong>de</strong> Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil observación <strong>de</strong> tipoetnográfica, <strong>para</strong> i<strong>de</strong>ntificar en terreno los procesos y junto con los prestadores y usuariosafinar <strong>el</strong> <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> los procesos involucrados en <strong>la</strong> atención directa.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> información que se levante <strong>de</strong> <strong>la</strong> observación etnográfica <strong>para</strong> <strong>la</strong> construcción<strong>de</strong> un instrumento básico <strong>de</strong> indagación <strong>de</strong> procesos, se incluirá <strong>la</strong> medición <strong>de</strong>:• Rendimiento <strong>de</strong> atenciones: número <strong>de</strong> atenciones brindadas por profesional por hora (uotra unidad temporal pertinente).• Número <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nes individuales disponibles por niño/a atendido y modificacionesrealizadas.• Número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s realizadas por niño/a <strong>para</strong> <strong>el</strong> logro d<strong>el</strong> objetivo propuesto en <strong>el</strong>p<strong>la</strong>n.• Número <strong>de</strong> insumos utilizados por niño/a por prestación (o conjunto <strong>de</strong> prestaciones).• Estimación d<strong>el</strong> costo asociado a <strong>la</strong> atención <strong>de</strong> cada niño/a (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> ingreso hasta <strong>el</strong>egreso).La unidad <strong>de</strong> análisis <strong>para</strong> <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> procesos es <strong>el</strong> programa (MADI).Los resultados correspon<strong>de</strong>n al producto d<strong>el</strong> servicio otorgado. En este caso, dado que <strong>el</strong>objetivo es <strong>la</strong> recuperación en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo d<strong>el</strong> niño/a, se consi<strong>de</strong>rará como medida <strong>de</strong>efectividad <strong>de</strong> cada programa <strong>la</strong> diferencia en <strong>el</strong> puntaje estandarizado <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo infantilentre <strong>el</strong> momento <strong>de</strong> ingreso y a los 3 meses <strong>de</strong> aplicado y habiendo recibido <strong>la</strong>sprestaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo al Desarrollo Infantil. Para esto se usará comoinstrumento <strong>de</strong> medición <strong>el</strong> Inventario Batt<strong>el</strong>le, en su versión <strong>de</strong> tamizaje. Otra medida <strong>de</strong>resultado será <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> los cuidadores principales con <strong>la</strong> Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Apoyo alDesarrollo Infantil.Finalmente, se hará un seguimiento <strong>de</strong> casos (niño/a y cuidador principal) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> ingresoy aplicación d<strong>el</strong> Batt<strong>el</strong>le hasta <strong>la</strong> segunda aplicación <strong>de</strong> Batt<strong>el</strong>le, indagando al iniciorespecto a sus características socio<strong>de</strong>mográficas, <strong>la</strong>s razones <strong>de</strong> ingreso, sus expectativascon <strong>la</strong> modalidad.157


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La unidad <strong>de</strong> análisis <strong>para</strong> los resultados son los niños/as (<strong>para</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo) y<strong>el</strong> cuidador principal (<strong>para</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> satisfacción usuaria).Características <strong>de</strong> los instrumentosLos instrumentos <strong>de</strong> estructura y procesos a <strong>el</strong>aborar tendrán <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> encuestas rápidas.Los instrumentos <strong>de</strong>berán obe<strong>de</strong>cer a cuestionarios <strong>de</strong> preguntas cerradas (ocasionalmentealguna abierta) <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> ser fáciles <strong>de</strong> contestar y comprensibles <strong>para</strong> los tomadores <strong>de</strong><strong>de</strong>cisiones d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> ministerial y local.La pauta <strong>de</strong> observación se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rá utilizando metodologías <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación <strong>de</strong>operaciones, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> capturar los procesos.El Batt<strong>el</strong>le se aplicará en su versión actualizada (BID-2) <strong>para</strong> reporte por parte d<strong>el</strong> cuidadorprincipal y observación d<strong>el</strong> aplicador. La aplicación se realizará en <strong>el</strong> lugar d<strong>el</strong> programa.La evaluación <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> los niños/as permitirá establecer: <strong>el</strong> puntajeestandarizado y <strong>el</strong> diagnóstico <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo (normal o alterado), <strong>de</strong> acuerdo al manual <strong>de</strong>aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> prueba.158


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”4.- Lista <strong>de</strong> Evaluadores con perfil profesional.]Comuna Nombre Perfil profesionalIquique Karen Riveros Harvey PsicólogaIquique Isab<strong>el</strong> Cáceres Soto PsicólogaSan Ramón Rossana Godoy Peña PsicopedagogaVil<strong>la</strong>ricaMaris<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> GuardaToroKecsia Muñoz YañezEducadora <strong>de</strong> PárvuloEducadora <strong>de</strong> PárvuloExperiencia r<strong>el</strong>evante<strong>para</strong> su <strong>la</strong>borConocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Experiencia enevaluación pob<strong>la</strong>cional yencuestaje.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Experiencia enevaluación pob<strong>la</strong>cional yencuestaje.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Experiencia enevaluación pob<strong>la</strong>cional yencuestaje.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Con especialidad enestimu<strong>la</strong>ción temprana.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Pozo AlmonteCarolina ScharafiaPsicólogaConocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Pirque Héctor Aranguiz Reyes PsicólogoLago RancoTeresa AncacuraAlbornozPsicólogaIl<strong>la</strong>p<strong>el</strong> Joc<strong>el</strong>yn Araya Araya Educadora <strong>de</strong> PárvuloConocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.159


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Maipú Hans Yeomans Wormald PsicólogoTemuco Isab<strong>el</strong> Quid<strong>el</strong> A<strong>la</strong>rcón Educadora <strong>de</strong> PárvuloMonte Patria Leddy Monar<strong>de</strong>z Castillo PsicopedagogaLos An<strong>de</strong>s Mauricio Díaz Castillo PsicólogoMariquina Pam<strong>el</strong>a Lainez Fuentes Antropóloga]Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Experiencia enevaluación pob<strong>la</strong>cional yencuestaje.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Conocimiento eninstrumentos <strong>de</strong>evaluación en niños.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.Trabajo con niños enpob<strong>la</strong>ción vulnerable.160


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”5.- Manual <strong>de</strong> Aplicación <strong>para</strong> Capacitación (en formato digital)]161


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”6.- Encuesta on-lineINFORMACION GENERAL DEL ESTUDIO]Junto con saludarlo, le informamos que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> Diciembre d<strong>el</strong> año 2011 se está realizando un <strong>estudio</strong>que cuyo propósito es <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> trabajo que realizan <strong>la</strong>s Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>Apoyo al Desarrollo Infantil, financiadas por <strong>el</strong> Fondo <strong>de</strong> Intervenciones <strong>de</strong> apoyo al Desarrollo Infantil(FIADI). El <strong>estudio</strong> consi<strong>de</strong>ra un levantamiento <strong>de</strong> información <strong>de</strong> carácter exploratorio, con miras a po<strong>de</strong>rgenerar un proceso <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> en <strong>la</strong>s organizaciones mediante una p<strong>la</strong>taforma <strong>de</strong> información <strong>para</strong> <strong>la</strong>autoevaluación <strong>de</strong> futuros programas, lo que permita conocer sus necesida<strong>de</strong>s y opiniones. Es por esto, quequisiéramos solicitar su co<strong>la</strong>boración <strong>para</strong> participar <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>, contestando <strong>la</strong> información solicitada eneste cuestionario, lo que no le tomará más <strong>de</strong> 25 minutos.El p<strong>la</strong>zo <strong>para</strong> respon<strong>de</strong>r este cuestionario es entre <strong>el</strong> 29 <strong>de</strong> Junio y <strong>el</strong> 13 <strong>de</strong> Julio.EJECUTORESEste <strong>estudio</strong> se realiza por mandato d<strong>el</strong> Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social, y cuya ejecución está a cargo d<strong>el</strong>Departamento <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pontificia Universidad Católica <strong>de</strong> Chile.CONFIDENCIALIDAD Y PARTICIPACIÓNLa información que usted proporcione será utilizada sólo <strong>para</strong> fines <strong>de</strong> este <strong>estudio</strong>, por lo que se resguardará<strong>la</strong> confi<strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> sus datos. La participación en esta investigación es voluntaria, sin embargo, esfundamental contar con sus respuestas pues permitirá conocer <strong>la</strong>s realida<strong>de</strong>s locales a <strong>la</strong>s que se enfrenta cadamodalidad.INFORMACIÓN DE CONTACTOFrente a cualquier consulta que usted tenga, pue<strong>de</strong> comunicarse al Departamento <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> <strong>la</strong>Pontificia Universidad Católica, con <strong>la</strong> Psi. Viviana Hernán<strong>de</strong>z Llew<strong>el</strong>lyn, t<strong>el</strong>éfono <strong>de</strong> contacto es 02-354 3038 o 02-354 82 82, o vía correo <strong>el</strong>ectrónico modalida<strong>de</strong>smadi@gmail.com.CONSENTIMIENTODe acuerdo a lo p<strong>la</strong>nteado anteriormente solicitamos a usted su autorización, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rando que ha sido invitadoe informado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones a participar en él respondiendo <strong>la</strong> siguiente encuesta.El pap<strong>el</strong> que Usted <strong>de</strong>sempeña en <strong>la</strong> modalidad es <strong>de</strong>:1. Coordinador <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad2. Coordinador comunal3. Tanto coordinador <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad como coordinador comunalEste cargo lo <strong>de</strong>sempeña hace1. Menos <strong>de</strong> 6 meses2. Entre 6 meses y 1 año3. 2 o más añosLa modalidad en que usted trabaja se ubica en <strong>la</strong> comuna <strong>de</strong>:1. Algarrobo2. Alhue3. Alto Biobio4. Alto D<strong>el</strong> Carmen162


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”5. Alto Hospicio6. Ancud7. Andacollo8. Angol9. Antofagasta10. Antuco11. Arauco12. Arica13. Aysen14. Buin15. Bulnes16. Cabildo17. Cabo De Hornos18. Cabrero19. Ca<strong>la</strong>ma20. Calbuco21. Cal<strong>de</strong>ra22. Calera De Tango23. Calle Larga24. Camarones25. Camina26. Can<strong>el</strong>a27. Canete28. Carahue29. Cartagena30. Casab<strong>la</strong>nca31. Castro32. Catemu33. Cauquenes34. Cerrillos35. Cerro Navia36. Chaiten37. Chanaral38. Chanco39. Chepica40. Chiguayante41. Chile Chico42. Chil<strong>la</strong>n43. Chil<strong>la</strong>n Viejo44. Chimbarongo45. Cholchol46. Chonchi47. Cisnes48. Cobquecura49. Cochamo50. Cochrane51. Co<strong>de</strong>gua52. Co<strong>el</strong>emu53. Coihueco54. Coinco55. Colbun56. Colchane57. Colina58. Collipulli59. Coltauco60. Combarba<strong>la</strong>]163


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”61. Concepcion62. Conchali63. Concon64. Constitucion65. Contulmo66. Copiapo67. Coquimbo68. Coron<strong>el</strong>69. Corral70. Coyhaique71. Cunco72. Curacautin73. Curacavi74. Curaco De V<strong>el</strong>ez75. Curani<strong>la</strong>hue76. Curarrehue77. Curepto78. Curico79. Dalcahue80. Diego De Almagro81. Donihue82. El Bosque83. El Carmen84. El Monte85. El Quisco86. El Tabo87. Empedrado88. Ercil<strong>la</strong>89. Estacion Central90. Florida91. Freire92. Freirina93. Fresia94. Frutil<strong>la</strong>r95. Futaleufu96. Futrono97. Galvarino98. General Lagos99. Gorbea100. Graneros101. Guaitecas102. Hiju<strong>el</strong>as103. Hua<strong>la</strong>ihue104. Hua<strong>la</strong>ne105. Hualpen106. Hualqui107. Huara108. Huasco109. Huechuraba110. Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>111. In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia112. Iquique113. Is<strong>la</strong> De Maipo114. Is<strong>la</strong> De Pascua115. Juan Fernan<strong>de</strong>z116. La Calera]164


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”117. La Cisterna118. La Cruz119. La Estr<strong>el</strong><strong>la</strong>120. La Florida121. La Granja122. La Higuera123. La Ligua124. La Pintana125. La Reina126. La Serena127. La Union128. Lago Ranco129. Lago Ver<strong>de</strong>130. Laguna B<strong>la</strong>nca131. Laja132. Lampa133. Lanco134. Las Cabras135. Las Con<strong>de</strong>s136. Lautaro137. Lebu138. Licanten139. Limache140. Linares141. Litueche142. L<strong>la</strong>nquihue143. L<strong>la</strong>y-L<strong>la</strong>y144. Lo Barnechea145. Lo Espejo146. Lo Prado147. Lolol148. Loncoche149. Longavi150. Lonquimay151. Los A<strong>la</strong>mos152. Los An<strong>de</strong>s153. Los Ang<strong>el</strong>es154. Los Lagos155. Los Muermos156. Los Sauces157. Los Vilos158. Lota159. Lumaco160. Machali161. Macul162. Mafil163. Maipu164. Malloa165. Marchigue166. Maria Elena167. Maria Pinto168. Mariquina169. Maule170. Maullin171. Mejillones172. M<strong>el</strong>ipeuco]165


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”173. M<strong>el</strong>ipil<strong>la</strong>174. Molina175. Monte Patria176. Mulchen177. Nacimiento178. Nancagua179. Natales180. Navidad181. Negrete182. Ninhue183. Niquen184. Nogales185. Nueva Imperial186. Nunoa187. Ohiggins188. Olivar189. Ol<strong>la</strong>gue190. Olmue191. Osorno192. Ovalle193. Padre Hurtado194. Padre Las Casas195. Paihuano196. Pail<strong>la</strong>co197. Paine198. Palena199. Palmil<strong>la</strong>200. Panguipulli201. Panquehue202. Papudo203. Paredones204. Parral205. Pedro Aguirre Cerda206. P<strong>el</strong>arco207. P<strong>el</strong>luhue208. Pemuco209. Penaflor210. Penalolen211. Pencahue212. Penco213. Peralillo214. Perquenco215. Petorca216. Peumo217. Pica218. Pichi<strong>de</strong>gua219. Pichilemu220. Pinto221. Pirque222. Pitrufquen223. P<strong>la</strong>cil<strong>la</strong>224. Portezu<strong>el</strong>o225. Porvenir226. Pozo Almonte227. Primavera228. Provi<strong>de</strong>ncia]166


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”229. Puchuncavi230. Pucon231. Pudahu<strong>el</strong>232. Puente Alto233. Puerto Montt234. Puerto Octay235. Puerto Varas236. Pumanque237. Punitaqui238. Punta Arenas239. Puqu<strong>el</strong>don240. Puren241. Purranque242. Putaendo243. Putre244. Puyehue245. Queilen246. Qu<strong>el</strong>lon247. Quemchi248. Qui<strong>la</strong>co249. Quilicura250. Quilleco251. Quillon252. Quillota253. Quilpue254. Quinchao255. Quinta De Tilcoco256. Quinta Normal257. Quintero258. Quirihue259. Rancagua260. Ranquil261. Rauco262. Recoleta263. Renaico264. Renca265. Rengo266. Requinoa267. Retiro268. Rinconada269. Rio Bueno270. Rio C<strong>la</strong>ro271. Rio Hurtado272. Rio Ibanez273. Rio Negro274. Rio Ver<strong>de</strong>275. Romeral276. Saavedra277. Sagrada Familia278. Sa<strong>la</strong>manca279. San Antonio280. San Bernardo281. San Carlos282. San Clemente283. San Esteban284. San Fabian]167


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”285. San F<strong>el</strong>ipe286. San Fernando287. San Francisco De Mostazal288. San Gregorio289. San Ignacio290. San Javier291. San Joaquin292. San Jose De Maipo293. San Juan De La Costa294. San Migu<strong>el</strong>295. San Nico<strong>la</strong>s296. San Pablo297. San Pedro298. San Pedro De Atacama299. San Pedro De La Paz300. San Rafa<strong>el</strong>301. San Ramon302. San Rosendo303. San Vicente304. Santa Barbara305. Santa Cruz306. Santa Juana307. Santa Maria308. Santiago309. Santiago Oeste310. Santiago Sur311. Santo Domingo312. Sierra Gorda313. Ta<strong>la</strong>gante314. Talca315. Talcahuano316. Taltal317. Temuco318. Teno319. Teodoro Schmidt320. Tierra Amaril<strong>la</strong>321. Til-Til322. Timauk<strong>el</strong>323. Tirua324. Tocopil<strong>la</strong>325. Tolten326. Tome327. Torres D<strong>el</strong> Paine328. Tort<strong>el</strong>329. Traiguen330. Trehuaco331. Tucap<strong>el</strong>332. Valdivia333. Vallenar334. Val<strong>para</strong>iso335. Vichuquen336. Victoria337. Vicuna338. Vilcun339. Vil<strong>la</strong> Alegre340. Vil<strong>la</strong> Alemana]168


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”341. Vil<strong>la</strong>rrica342. Vina D<strong>el</strong> Mar343. Vitacura344. Yerbas Buenas345. Yumb<strong>el</strong>346. Yungay347. Zapal<strong>la</strong>r]En cual modalidad trabaja usted1. Ludoteca2. Atención Domiciliaria3. Servicio Itinerante4. Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ciónA continuación le preguntaremos sobre <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad.La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico apropiadoLa ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizarLa ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizarLa ludoteca cuenta un baño limpio <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> los niños/asSí No Nocorrespon<strong>de</strong><strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s siempre. ❏ ❏ ❏sus activida<strong>de</strong>s con buena iluminación siempre. ❏ ❏ ❏sus activida<strong>de</strong>s con buena venti<strong>la</strong>ción siempre. ❏ ❏ ❏siempre ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con un baño limpio <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> losadultos (cuidadores y personal) siempre. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con una zona <strong>de</strong> muda <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> niñospequeños que lo requieran siempre ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizarsus activida<strong>de</strong>s sin ruidos molestos siempre. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizarsus activida<strong>de</strong>s sin olores molestos siempre. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con una sa<strong>la</strong> o espacio físico <strong>para</strong> realizarsus activida<strong>de</strong>s con calefacción a<strong>de</strong>cuada (<strong>el</strong>éctrica o a gas)cuando lo requieraLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> seguridad formal❏ ❏ ❏frente a situaciones como sismos o alertas . ❏ ❏ ❏La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>riesgos <strong>para</strong> <strong>el</strong> personal. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con un espacio físico apropiado <strong>para</strong>mantener guardados y limpios los juegos siempre. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con un espacio físico apropiado <strong>para</strong>mantener guardados y disponibles los libros siempre. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con mesas y sil<strong>la</strong>s <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s con los niños siempre ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con mesas y sil<strong>la</strong>s <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s con los adultos cuidadores siempre ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con juegos apropiados <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>seda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños siempre. ❏ ❏ ❏todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con una cantidad suficiente <strong>de</strong> juegos <strong>para</strong>169


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La ludoteca cuenta con libros apropiados <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los niños. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con una cantidad suficiente <strong>de</strong> libros <strong>para</strong>todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños. ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con material <strong>de</strong> apoyo <strong>para</strong> los padres(cartil<strong>la</strong>s, libros, u otros) ❏ ❏ ❏La ludoteca cuenta con suficiente material <strong>de</strong> pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> sutarea ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre o usa un computador (fijo oportátil). ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏su uso ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil.❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con internet❏ ❏ ❏<strong>de</strong>sarrollo infantil y realizar <strong>el</strong> seguimiento ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con una impresora <strong>para</strong> su usoLa modalidad cuenta siempre con una termo<strong>la</strong>minadora <strong>para</strong>La modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong> evaluar <strong>el</strong>Ahora le preguntaremos sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad.Marque con una X sualternativa.R<strong>el</strong>lene <strong>el</strong> número <strong>de</strong> horas con números.Coloque <strong>la</strong>s observaciones que estime pertinentes (porejemplo, no entien<strong>de</strong> <strong>la</strong> pregunta o bien quiere precisar algo al respecto)Cuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulosCuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directaSí No Nº horas Horas son Horas son Observacionesasignadas suficientes insuficientes❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con matronas❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con enfermeras❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con kinesiólogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con asistente social❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con psicólogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con fonoaudiólogo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con psicopedagogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con terapeúta ocupacional❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Otro profesional (señale cual, enobservaciones) ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏a niños ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con apoyo administrativo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadque trabajan o co<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏170


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”(seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>sempeñada, enobservaciones)]Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.En caso <strong>de</strong> existir otraespecialización escríba<strong>la</strong> con pa<strong>la</strong>brasLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, d<strong>el</strong> áreaEspecializaciónen DesarrolloInfantilTempranoEspecializaciónencompetenciasparentalesOtraespecializacion(Seña<strong>la</strong>r)Nocuentocon esepersonalsalud, cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏educación cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏social cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> áreaLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> áreaLos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con:Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativaSi <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lenecon pa<strong>la</strong>bras en <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observacionesLos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con instancias<strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> competenciasnecesarias <strong>para</strong> su función (si es si, indique en cuales,en observaciones)Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan coninstancias <strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong>competencias necesarias <strong>para</strong> su función (si es si,indique en cuales, en observaciones)Los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que prestan serviciosSí No No cuentocon esepersonalObservaciones❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏en <strong>la</strong> modalidad han sido capacitados por <strong>el</strong> equipo ❏ ❏ ❏ ❏Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Para agregar otra razónespecifique con pa<strong>la</strong>bras.Fue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> saludSí por <strong>la</strong><strong>calidad</strong> d<strong>el</strong>contrato.Sí por <strong>el</strong> nº<strong>de</strong> horasasignadasv/s su<strong>el</strong>do.Sí por <strong>la</strong><strong>calidad</strong> <strong>de</strong>comunicacióncon <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>stécnicas.Otra razón(especifique)No fuefácil<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏social <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> áreaFue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicioFue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud171


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>]educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏social <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> áreaFue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicioEn cuanto al personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>len<strong>el</strong>as casil<strong>la</strong>s con letras y/o números.La modalidad ha tenido rotación <strong>de</strong> recursoSí No Señale <strong>la</strong>profesiónNº <strong>de</strong> vecesque harotado <strong>el</strong>personal enese puestoSeñaleposiblesrazoneshumano profesional ❏ ❏ ❏ ❏ ❏A continuación le preguntaremos aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadEn cuento al ingreso <strong>de</strong> niños:Marqueuna so<strong>la</strong> alternativaLa modalidad cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo control condiagnóstico <strong>de</strong> déficit, rezago y/o riesgo psicosocial conocidapor todo <strong>el</strong> equipo.La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong> rezago odéficit.La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidosLa modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidosLos criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempreEl ingreso <strong>de</strong> los usuarios a <strong>la</strong> modalidad es oportuno (accesoSí No Nocorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏comoevaluacion <strong>de</strong> riesgo psicosocial ❏ ❏ ❏como <strong>de</strong>manda espontánea ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏rápido) ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumosutilizados en <strong>la</strong> prestación ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s realizadas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadasmensualmenteLa modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>sindividuales realizadas en cada oportunidad que incluye almenos niño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión, actividad realizadaal niño/a, personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo condiada.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> progreso individual❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏<strong>de</strong> cada niño. ❏ ❏ ❏niño en <strong>la</strong> modalidad. ❏ ❏ ❏modalidad ❏ ❏ ❏niño y sus familias. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> estadía d<strong>el</strong>La modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong>La modalidad cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito <strong>para</strong> cada172


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>sarrolloinfantil disponible en <strong>la</strong> web <strong>de</strong> ChCC ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con normas <strong>de</strong> funcionamiento❏ ❏ ❏<strong>de</strong> su funcionamiento ❏ ❏ ❏<strong>la</strong> modalidad presta sus materiales a los usuarios como parteLos prestamos <strong>de</strong> material se realizan siempre <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>snormas ❏ ❏ ❏Los prestamos <strong>de</strong> material involucran siempre educar en suuso a los usuarios ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con protocolos <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> <strong>el</strong>ementos<strong>de</strong> <strong>la</strong> casa <strong>para</strong> <strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> niño que puedan serentregados como recomendación a los cuidadores principales❏ ❏ ❏En cuanto al ingreso <strong>de</strong> niños:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong>observaciones con pa<strong>la</strong>bras.Hay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong>ingreso d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong> modalidad (indique profesion uoficio, en observaciones)La modalidad cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorio quei<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en riesgo actualizado (indiqu<strong>el</strong>a frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> actualización, en observaciones)La modalidad cuenta con una p<strong>la</strong>nificación sobre <strong>el</strong>número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s a realizar (indique <strong>la</strong> frecuencia<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación, en observaciones).La modalidad hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en numero (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión, en observaciones)La modalidad hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en <strong>calidad</strong> (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión, en observaciones)El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargoSi No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏d<strong>el</strong> proyecto (seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong> frecuencia, en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏La <strong>de</strong>volución d<strong>el</strong> material por parte <strong>de</strong> los usarios esen <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo programado (indique frecuencia, enobservaciones)El material <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>to por parte <strong>de</strong> los usuarios su<strong>el</strong><strong>el</strong>legar en buenas condiciones (indicar frecuencia, enobservaciones)En cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños/as:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.❏ ❏ ❏ ❏Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>Los criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre❏ ❏ ❏evaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en los niños ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteLa modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteevaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>s prestacionesdadas173


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong>observaciones con pa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con un criterios establecidos apriori <strong>para</strong> <strong>el</strong> alta (egreso) <strong>de</strong> los niños (indicar cualesen observaciones)Hay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egreso (señaleprofesion u oficio en observaciones)La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescate d<strong>el</strong>Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏material prestado (indique cual en observaciones). ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong>retroalimentación en cuanto a lo realizado y evaluadoen <strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> los otros servicios (señale <strong>para</strong>cuales, en observaciones).En cuanto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong>Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>recursos financieros (sistema contable) ❏ ❏ ❏Los recursos financieros ingresan oportunamente siempre(según p<strong>la</strong>nificación) ❏ ❏ ❏cumple <strong>el</strong> presupuesto) ❏ ❏ ❏Los recursos financieros se ejecutan según lo p<strong>la</strong>nificado (seLos pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> manera oportunasiempre ❏ ❏ ❏Los recursos financieros alcanzan siempre según lop<strong>la</strong>nificado ❏ ❏ ❏En cuanto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque con una X con su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong>casil<strong>la</strong> observaciones con pa<strong>la</strong>bras.Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios (si los hay señale queSí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>se hace con éstos en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏Existe algun mecanismo <strong>de</strong> compensación o solucióncuando se presentan déficit (indique cual enobservaciones)En cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>La modalidad cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algun niño ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) aservicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportuna ❏ ❏ ❏174


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a sa<strong>la</strong>s cunas. ❏ ❏ ❏casos a jardines infantiles u otras instancias educativas. ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otrasinstancias educativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos al área social d<strong>el</strong> municipio ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong><strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadEn cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observacionescon pa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>casos a servicios sociales d<strong>el</strong> municipio (indiquetiempo promedio que <strong>de</strong>mora entre <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda y <strong>la</strong><strong>de</strong>rivación efectiva en observaciones)La modalidad participa <strong>de</strong> instancias comunales <strong>para</strong>evaluar <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunal con r<strong>el</strong>ación a losniños/as y sus familias (indique cuales enobservaciones)Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏En cuanto a <strong>la</strong> retroalimentación:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los servicios <strong>de</strong>saludExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los servicios <strong>de</strong>educación comunalExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los serviciossocialesExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios educativos hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios sociales hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaSí existeretroalimentacióny esta essuficiente.Sí existeretroalimentación,pero esta esinsuficiente.No existeretroalimentación.❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏175


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En cuanto a <strong>la</strong> supervisión:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>niv<strong>el</strong> central (Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) a<strong>la</strong> modalidad esLa Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>Mensual Trimestral Semestral Anual No hemostenido hastaahora❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> comunal a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> regional a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏La Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>En cuanto a <strong>la</strong> supervisión y apoyo técnico:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal permite<strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏<strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional permite <strong>el</strong>La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción esta vincu<strong>la</strong>da al (señale <strong>la</strong> que corresponda):1. Area Municipal2. Area Educacional3. Area SaludA continuación le preguntaremos sobre <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad.Marque una alternativa.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espacioSíNoSí No Nocorrespon<strong>de</strong>físico apropiado <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s. ❏ ❏ ❏físico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena iluminación. ❏ ❏ ❏físico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena venti<strong>la</strong>ción. ❏ ❏ ❏uso <strong>de</strong> los niños y adultos. ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> niños pequeños que lo requieran. ❏ ❏ ❏físico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s sin ruidos molestos. ❏ ❏ ❏físico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s sin olores molestos . ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espacioLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espacioLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre un baño limpio <strong>para</strong> <strong>el</strong>La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una zona <strong>de</strong> mudaLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espacioLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espacioLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con una sa<strong>la</strong> o espaciofísico <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con calefacción a<strong>de</strong>cuada(<strong>el</strong>éctrica o radiador) cuando lo requieraLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con un espacio físico<strong>para</strong> realizar <strong>el</strong> aseo e higiene d<strong>el</strong> personal y <strong>de</strong> los <strong>el</strong>ementos<strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> siempre.La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> seguridad formal❏ ❏ ❏frente a situaciones como sismos o alertas . ❏ ❏ ❏176


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong>riesgos <strong>para</strong> <strong>el</strong> personal. ❏ ❏ ❏didácticas <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s con los niños. ❏ ❏ ❏La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con mobiliarioapropiado <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo administrativo (mesas y sil<strong>la</strong>s) ❏ ❏ ❏La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción siempre con colchonetas o alfombrasLa sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con mobiliarioapropiado <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo con niños (mesas y sil<strong>la</strong>s <strong>para</strong> uso <strong>de</strong>niños)La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con juegos apropiados❏ ❏ ❏<strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños. ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> los padres (cartil<strong>la</strong>s, u otros) ❏ ❏ ❏La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta con suficiente material <strong>de</strong>pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> su tarea ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con un computador (fijo oportátil). ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con una impresora.❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil.❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con internet❏ ❏ ❏La sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción cuenta siempre con material <strong>de</strong> apoyoSobre <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lene conpa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong>evaluar <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo infantil y realizar <strong>el</strong> seguimiento(señale cuál/es usa en observaciones)Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏Ahora le preguntaremos sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidadMarque con una X sualternativa.R<strong>el</strong>lene <strong>el</strong> número <strong>de</strong> horas con números.Coloque <strong>la</strong>s observaciones que estime pertinentes (porejemplo, no entien<strong>de</strong> <strong>la</strong> pregunta o bien quiere precisar algo al respecto)Sí No Nº <strong>de</strong>horasEstashoras sonEstas horas Observacionessonasignadas suficientes insuficientesCuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulosCuenta con matronasCuenta con enfermerasCuenta con kinesiólogosCuenta con asistente socialCuenta con psicólogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏177


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Cuenta con fonoaudiólogo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con psicopedagogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con terapeúta ocupacional❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Otro profesional (señale cual enobservaciones) ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏a niños ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con apoyo administrativo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directaCuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadque trabajan o co<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong> modalidad(seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>sempeñada enobservaciones)]Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lenecon pa<strong>la</strong>bras.Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, d<strong>el</strong> áreaEspecializaciónen DesarrolloInfantilTempranoEspecializaciónencompetenciasparentalesOtraespecializacion(Señalecual)Nocuentocon esepersonalsalud, cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏educación cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏social cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> áreaLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> áreaLos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con:Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lenecon pa<strong>la</strong>bras <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observaciones.Los técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con instancias<strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> competenciasnecesarias <strong>para</strong> su función (si es si, indique en cualesen observaciones)Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan coninstancias <strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong>competencias necesarias <strong>para</strong> su función (si es si,indique en cuales en observaciones)Los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que prestan serviciosSí No No cuentocon esepersonalObservaciones❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏en <strong>la</strong> modalidad han sido capacitados por <strong>el</strong> equipo ❏ ❏ ❏ ❏178


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lenecon pa<strong>la</strong>bras.Fue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> saludSí fue fácilpor<strong>calidad</strong> d<strong>el</strong>contratoSí fue fácilpor nº <strong>de</strong>horasasignadasv/sSu<strong>el</strong>dosSí fue fácilpor <strong>calidad</strong><strong>de</strong>comunicacióncon <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>stécnicasSí fue fácilpor otrarazón.(indiquecual)No fuefácilcontrataresepersonal<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> áreasocial <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> áreasocial <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicioFue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> saludFue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicioSobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lenecon pa<strong>la</strong>bras.La modalidad ha tenido rotación <strong>de</strong> recursoSíSeñale <strong>la</strong>profesionNº <strong>de</strong> vecesque harotado <strong>el</strong>personal enese puestoSeñaleposiblesrazonesNo hahabidorotaciónhumano profesional: ❏ ❏ ❏ ❏ ❏En cuanto al ingreso <strong>de</strong> niños:Marque una alternativa.La modalidad cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo control condiagnóstico <strong>de</strong> déficit, rezago y/o riesgo psicosocial conocidapor todo <strong>el</strong> equipo.La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos talescomo evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong> rezago odéficitLa modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos talesLa modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidos talesSí No Nocorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏como evaluacion <strong>de</strong> riesgo psicosocial ❏ ❏ ❏como <strong>de</strong>manda espontánea ❏ ❏ ❏Los criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempre❏ ❏ ❏El ingreso <strong>de</strong> los usuarios a <strong>la</strong> modalidad es oportuno (accesorápido) ❏ ❏ ❏179


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumosutilizados en <strong>la</strong> prestación ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s realizadas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadasmensualmenteLa modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>sindividuales realizadas en cada oportunidad que incluye almenos niño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión, actividad realizadaal niño/a, personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo condiada.❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> progreso individual<strong>de</strong> cada niño. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> estadía d<strong>el</strong>niño en <strong>la</strong> modalidad. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong>modalidad ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito <strong>para</strong> cadaniño y sus familias. ❏ ❏ ❏La modalidad utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>sarrolloinfantil disponible en <strong>la</strong> web <strong>de</strong> ChCC ❏ ❏ ❏En cuanto al ingreso <strong>de</strong> niños:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lene con pa<strong>la</strong>bras.Hay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong>ingreso d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong> modalidad (indique profesion uoficio en observaciones)La modalidad cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorio quei<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en riesgo actualizado (indiqu<strong>el</strong>a frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> actualización en observaciones)La modalidad cuenta con una p<strong>la</strong>nificación sobre <strong>el</strong>número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s a realizar (indique <strong>la</strong> frecuencia<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación en observaciones).La modalidad hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en numero (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión en observaciones)La modalidad hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en <strong>calidad</strong> (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión en observaciones)El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargoSí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏d<strong>el</strong> proyecto (seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong> frecuencia en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏En cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños/as:Marque una alternativa.Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>Los criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre❏ ❏ ❏niños inasistentes ❏ ❏ ❏evaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en los niños ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescate, escrito, <strong>para</strong>La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permite180


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteevaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>s prestacionesdadas❏ ❏ ❏En cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños/as:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lene con pa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con un criterios establecidos apriori <strong>para</strong> <strong>el</strong> alta (egreso) <strong>de</strong> los niños (indicar cualesen observaciones)Hay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egreso (señaleprofesion u oficio en observaciones)La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong>retroalimentación en cuanto a lo realizado y evaluadoen <strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> los otros servicios (señale <strong>para</strong> cualesen observaciones).Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏En cuanto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque una alternativa.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong>Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>recursos financieros (sistema contable) ❏ ❏ ❏Los recursos financieros ingresan oportunamente siempre(según p<strong>la</strong>nificación) ❏ ❏ ❏cumple <strong>el</strong> presupuesto) ❏ ❏ ❏Los recursos financieros se ejecutan según lo p<strong>la</strong>nificado (seLos pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> manera oportunasiempre ❏ ❏ ❏Los recursos financieros alcanzan siempre según lop<strong>la</strong>nificado ❏ ❏ ❏En cuánto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lene conpa<strong>la</strong>bras.Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios (si los hay señale queSí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>se hace con éstos, en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏Existe algun mecanismo <strong>de</strong> compensacion o solucióncuando se presentan déficit (indique cual, enobservaciones)En cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque una alternativa.Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>La modalidad cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algun niño ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) aservicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportuna ❏ ❏ ❏181


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a sa<strong>la</strong>s cunas. ❏ ❏ ❏casos a jardines infantiles u otras instancias educativas. ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otrasinstancias educativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos al área social d<strong>el</strong> municipio ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong><strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadEn cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque con una X su alternativa.Si <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lene con pa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>casos a servicios sociales d<strong>el</strong> municipio (indiquetiempo promedio que <strong>de</strong>mora entre <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda y <strong>la</strong><strong>de</strong>rivación efectiva, en observaciones)La modalidad participa <strong>de</strong> instancias comunales <strong>para</strong>evaluar <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunal con r<strong>el</strong>ación a losniños/as y sus familias (indique cuales, enobservaciones)Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏En cuanto a <strong>la</strong> retroalimentación:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los servicios <strong>de</strong>saludExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los servicios <strong>de</strong>educación comunalExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los serviciossocialesExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios educativos hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios sociales hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaSí existeretroalimentacióny esta essuficiente.Sí existeretroalimentación,pero esta esinsuficiente.No existeretroalimentación.❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏182


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En cuanto a <strong>la</strong> supervisión:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>niv<strong>el</strong> central (Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) a<strong>la</strong> modalidad esLa Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>Mensual Trimestral Semestral Anual No hemostenido hastaahora❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> comunal a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> regional a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏La Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>En cuanto a <strong>la</strong> supervisión y apoyo técnico:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal permite<strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏<strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional permite <strong>el</strong>A continuación le preguntaremos sobre <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad.Para <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con colchoneta oSíNoSí No Nocorrespon<strong>de</strong>alfombra didáctica <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s con los niños. ❏ ❏ ❏Para <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con juegosapropiados <strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños. ❏ ❏ ❏Para <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con material <strong>de</strong>apoyo <strong>para</strong> los padres (cartil<strong>la</strong>s, u otros). ❏ ❏ ❏Para <strong>la</strong> atención en domicilio cuenta siempre con suficientematerial <strong>de</strong> pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> su tarea. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre o usa un computador (fijo oportátil). ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con internet.❏ ❏ ❏tras<strong>la</strong>do a domicilio, exclusivo <strong>para</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta siempre con una impresora <strong>para</strong> su uso.La modalidad cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil.La modalidad cuenta con vehículo <strong>de</strong> transporte <strong>para</strong> <strong>el</strong>Sobre <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativaR<strong>el</strong>lene con pa<strong>la</strong>bras si <strong>de</strong>seaespecificar en <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observacionesLa modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong> evaluar <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo infantil y realizar <strong>el</strong> seguimiento (señale cuál/esusa, en observaciones)Sí No Observaciones❏ ❏ ❏183


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta siempre con vehículo <strong>de</strong> transporte <strong>para</strong><strong>el</strong> tras<strong>la</strong>do a domicilio (indique frecuencia, en observaciones) ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏En caso <strong>de</strong> no contar con vehículo <strong>de</strong> transporte, se cuenta conotro mecanismo <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>do siempre (seña<strong>la</strong>r, enobservaciones)Ahora le preguntaremos sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidadMarque con una X sualternativa.R<strong>el</strong>lene <strong>el</strong> Nº <strong>de</strong> horas con números.Cuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulosCuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directaSí No Nº <strong>de</strong>horasEstashoras sonEstas horas Observacionessonasignadas suficientes insuficientes❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con matronas❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con enfermeras❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con kinesiólogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con asistente social❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con psicólogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con fonoaudiólogo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con psicopedagogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con terapeúta ocupacional❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Otro profesional (señale cual, enobservaciones) ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏a niños ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con apoyo administrativo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadque trabajan o co<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong> modalidad(seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>sempeñada, enobservaciones)❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.En caso <strong>de</strong> existir otraespecialización escríba<strong>la</strong> con pa<strong>la</strong>brasLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, d<strong>el</strong> áreaEspecializaciónen DesarrolloInfantilTempranoEspecializaciónencompetenciasparentalesOtraespecializacion(Seña<strong>la</strong>r)Nocuentocon esepersonalsalud, cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏educación cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> área184


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> área]social cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏Los técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con:Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativaSi <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lenecon pa<strong>la</strong>bras en <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observacionesLos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con instancias<strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> competenciasnecesarias <strong>para</strong> su función (si es si, indique en cuales,en observaciones)Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan coninstancias <strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong>competencias necesarias <strong>para</strong> su función (si es si,indique en cuales en observaciones)Los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que prestan serviciosSí No No cuentocon esepersonalObservaciones❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏en <strong>la</strong> modalidad han sido capacitados por <strong>el</strong> equipo ❏ ❏ ❏ ❏Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Para agregar otra razónespecifique con pa<strong>la</strong>bras.Fue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> saludSí por <strong>la</strong><strong>calidad</strong> d<strong>el</strong>contrato.Sí por <strong>el</strong> nº<strong>de</strong> horasasignadasv/s su<strong>el</strong>do.Sí por <strong>la</strong><strong>calidad</strong> <strong>de</strong>comunicacióncon <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>stécnicas.Otra razón(especifique)No fuefácil<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> áreasocial <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> áreasocial <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicioFue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> saludFue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicio185


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En cuanto al personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>len<strong>el</strong>as casil<strong>la</strong>s con letras y/o números.La modalidad ha tenido rotación <strong>de</strong> recursoSí No Señale <strong>la</strong>profesiónNº <strong>de</strong> vecesque harotado <strong>el</strong>personal enese puestoSeñaleposiblesrazoneshumano profesional ❏ ❏ ❏ ❏ ❏A continuación le preguntaremos aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadEn cuento al ingreso <strong>de</strong> niños:Marqueuna so<strong>la</strong> alternativaLa modalidad cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo control condiagnóstico <strong>de</strong> déficit, rezago y/o riesgo psicosocial conocidapor todo <strong>el</strong> equipo.La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidoscomo evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong> rezago odéficit.La modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidosLa modalidad cuenta con criterios <strong>de</strong> ingreso establecidosLos criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempreEl ingreso <strong>de</strong> los usuarios a <strong>la</strong> modalidad es oportuno (accesoSí No Nocorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏comoevaluacion <strong>de</strong> riesgo psicosocial ❏ ❏ ❏como <strong>de</strong>manda espontánea ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏rápido) ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumosutilizados en <strong>la</strong> prestación ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s realizadas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadasmensualmenteLa modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>sindividuales realizadas en cada oportunidad que incluye almenos niño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión, actividad realizadaal niño/a, personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo condiada.❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> progreso individual<strong>de</strong> cada niño. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> estadía d<strong>el</strong>niño en <strong>la</strong> modalidad. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong>modalidad ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito <strong>para</strong> cadaniño y sus familias. ❏ ❏ ❏La modalidad utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y <strong>de</strong>sarrolloinfantil disponible en <strong>la</strong> web <strong>de</strong> ChCC ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con normas <strong>de</strong> funcionamiento❏ ❏ ❏<strong>de</strong> su funcionamiento ❏ ❏ ❏<strong>la</strong> modalidad presta sus materiales a los usuarios como parte186


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Los prestamos <strong>de</strong> material se realizan siempre <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>snormas ❏ ❏ ❏Los prestamos <strong>de</strong> material involucran siempre educar en suuso a los usuarios ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con protocolos <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> <strong>el</strong>ementos<strong>de</strong> <strong>la</strong> casa <strong>para</strong> <strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> niño que puedan serentregados como recomendación a los cuidadores principales❏ ❏ ❏En cuanto al ingreso <strong>de</strong> niños:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong>observaciones con pa<strong>la</strong>bras.Hay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong>ingreso d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong> modalidad (indique profesion uoficio, en observaciones)La modalidad cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorio quei<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en riesgo actualizado (indiqu<strong>el</strong>a frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> actualización, en observaciones)La modalidad cuenta con una p<strong>la</strong>nificación sobre <strong>el</strong>número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s a realizar (indique <strong>la</strong> frecuencia<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación, en observaciones).La modalidad hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en numero (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión, en observaciones)La modalidad hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en <strong>calidad</strong> (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión, en observaciones)El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargoSi No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏d<strong>el</strong> proyecto (seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong> frecuencia, en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏La <strong>de</strong>volución d<strong>el</strong> material por parte <strong>de</strong> los usarios esen <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo programado (indique frecuencia, enobservaciones)El material <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>to por parte <strong>de</strong> los usuarios su<strong>el</strong><strong>el</strong>legar en buenas condiciones (indicar frecuencia, enobservaciones)En cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños/as:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.❏ ❏ ❏ ❏Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>Los criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre❏ ❏ ❏evaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en los niños ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteLa modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que le permiteevaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>s prestacionesdadas187


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong>observaciones con pa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con un criterios establecidos apriori <strong>para</strong> <strong>el</strong> alta (egreso) <strong>de</strong> los niños (indicar cuales,en observaciones)Hay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egreso (señaleprofesion u oficio, en observaciones)La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescate d<strong>el</strong>Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏material prestado (indique cual, en observaciones). ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con un sistema <strong>de</strong>retroalimentación en cuanto a lo realizado y evaluadoen <strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> los otros servicios (señale <strong>para</strong>cuales, en observaciones).En cuanto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.La modalidad cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso y egreso <strong>de</strong>Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>recursos financieros (sistema contable) ❏ ❏ ❏Los recursos financieros ingresan oportunamente siempre(según p<strong>la</strong>nificación) ❏ ❏ ❏cumple <strong>el</strong> presupuesto) ❏ ❏ ❏Los recursos financieros se ejecutan según lo p<strong>la</strong>nificado (seLos pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> manera oportunasiempre ❏ ❏ ❏Los recursos financieros alcanzan siempre según lop<strong>la</strong>nificado ❏ ❏ ❏En cuanto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque con una X con su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong>casil<strong>la</strong> observaciones con pa<strong>la</strong>bras.Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios (si los hay señale queSí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>se hace con éstos, en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏Existe algun mecanismo <strong>de</strong> compensacion o solucióncuando se presentan déficit (indique cual, enobservaciones)En cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>La modalidad cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algun niño ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) aservicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori. ❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportuna ❏ ❏ ❏188


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos a sa<strong>la</strong>s cunas. ❏ ❏ ❏casos a jardines infantiles u otras instancias educativas. ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos aservicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otrasinstancias educativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación (criterios) <strong>de</strong>casos al área social d<strong>el</strong> municipio ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong><strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadEn cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observacionescon pa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>casos a servicios sociales d<strong>el</strong> municipio (indiquetiempo promedio que <strong>de</strong>mora entre <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda y <strong>la</strong><strong>de</strong>rivación efectiva, en observaciones)La modalidad participa <strong>de</strong> instancias comunales <strong>para</strong>evaluar <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunal con r<strong>el</strong>ación a losniños/as y sus familias (indique cuales, enobservaciones)Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏En cuanto a <strong>la</strong> retroalimentación:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.Existe retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los servicios <strong>de</strong>saludExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los servicios <strong>de</strong>educación comunalExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> atencion domiciliaria hacia los serviciossocialesExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios educativos hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaExiste retroalimentación respecto a los casos <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios sociales hacia <strong>la</strong> atenciondomiciliariaSí existeretroalimentacióny esta essuficiente.Sí existeretroalimentación,pero esta esinsuficiente.No existeretroalimentación.❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏189


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En cuanto a <strong>la</strong> supervisión:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>niv<strong>el</strong> central (Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) a<strong>la</strong> modalidad esLa Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>Mensual Trimestral Semestral Anual No hemostenido hastaahora❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> comunal a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> regional a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏La Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>En cuanto a <strong>la</strong> supervisión y apoyo técnico:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal permite<strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏<strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional permite <strong>el</strong>A continuación le preguntaremos sobre <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad.Marque una so<strong>la</strong> alternativa.SíNoSí No Nocorrespon<strong>de</strong>El Servicio Itinerante va al domicilio d<strong>el</strong> niño.❏ ❏ ❏EL Servicio Itinerante se insta<strong>la</strong> fisicamente en lugaresestrategicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> comuna, acercando <strong>la</strong> modalidad a los niños. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico<strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con acceso a una red<strong>el</strong>éctrica <strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico<strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena iluminación. ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico<strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s con buena venti<strong>la</strong>ción ycalefacción a<strong>de</strong>cuada (<strong>el</strong>éctrica).El Servicio Itinerante cuenta siempre acceso o dispone <strong>de</strong> bañolimpio <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> los niños/as y adultos. ❏ ❏ ❏muda <strong>para</strong> <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> niños pequeños que lo requieran. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico<strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s sin ruidos molestos. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con un espacio físico<strong>para</strong> realizar sus activida<strong>de</strong>s sin olores molestos. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> seguridad formalfrente a situaciones como sismos o alertas . ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> <strong>el</strong> personal. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con acceso a una zona <strong>de</strong>El Servicio Itinerante cuenta un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos190


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]El Servicio Itinerante cuenta con un p<strong>la</strong>n respecto <strong>de</strong> comoocupar <strong>el</strong> espacio físico con los <strong>el</strong>ementos que cuenta. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta con un espacio <strong>para</strong> guardaraqu<strong>el</strong>los <strong>el</strong>ementos que no se usan durante <strong>la</strong> intervención. ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo con niños. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con <strong>el</strong> material necesarioEl Servicio Itinerante cuenta siempre con colchonetas oalfombras didácticas <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s con losniños.❏ ❏ ❏El Servicio cuenta siempre con mesas y sil<strong>la</strong>s apropiadas <strong>para</strong><strong>el</strong> trabajo con niños. ❏ ❏ ❏El Servicio cuenta siempre con mesas y sil<strong>la</strong>s apropiadas <strong>para</strong><strong>el</strong> trabajo administrativo. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con juegos apropiados<strong>para</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños. ❏ ❏ ❏El Servicio Itinerante cuenta siempre con material <strong>de</strong> apoyo<strong>para</strong> los padres (cartil<strong>la</strong>s, u otros). ❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta siempre con suficiente material <strong>de</strong>pap<strong>el</strong>ería <strong>para</strong> realizar su tarea. ❏ ❏ ❏El Servicio itinerante cuenta o usa siempre un computador(fijo o portátil) . ❏ ❏ ❏El Servicio cuenta siempre con una impresora.❏ ❏ ❏El Servicio itinerante cuenta siempre con unatermo<strong>la</strong>minadora. ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏(vehículo) ❏ ❏ ❏El Servicio itinerante cuenta siempre con t<strong>el</strong>éfono fijo o móvil.El Servicio itinerante cuenta siempre con acceso a internet.El Servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>doSobre <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong>observaciones con pa<strong>la</strong>bras.La modalidad cuenta con baterías suficientes <strong>para</strong>evaluar <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo infantil y realizar <strong>el</strong> seguimiento(señale cuál/es usa, en observaciones)Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏Ahora le preguntaremos sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad.Marque con una X sualternativa.R<strong>el</strong>lene <strong>el</strong> número <strong>de</strong> horas con números.Cuenta con educadoras <strong>de</strong> párvulosCuenta con matronasCuenta con enfermerasCuenta con kinesiólogosSí No Nº horas Horas son Horas son Observacionesasignadas suficientes insuficientes❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏191


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Cuenta con asistente social❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con psicólogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con fonoaudiólogo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con psicopedagogos❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con terapeúta ocupacional❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Otro profesional (señale cual, enobservaciones) ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏a niños ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con apoyo administrativo❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Cuenta con técnicos <strong>para</strong> atención directaCuenta con miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadque trabajan o co<strong>la</strong>boran con <strong>la</strong> modalidad(seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>sempeñada, enobservaciones)]Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.En caso <strong>de</strong> existir otraespecialización escríba<strong>la</strong> con pa<strong>la</strong>brasLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad, d<strong>el</strong> áreaEspecializaciónen DesarrolloInfantilTempranoEspecializaciónencompetenciasparentalesOtraespecializacion(Seña<strong>la</strong>r)Nocuentocon esepersonalsalud, cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏educación cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏social cuentan con: ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> áreaLos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad d<strong>el</strong> áreaLos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con:Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativaSi <strong>de</strong>sea especificar r<strong>el</strong>lenecon pa<strong>la</strong>bras en <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observacionesLos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan con instancias<strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> competenciasnecesarias <strong>para</strong> su función (si es si, indique en cuales,en observaciones)Los profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad cuentan coninstancias <strong>de</strong> capacitación <strong>para</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong>competencias necesarias <strong>para</strong> su función (si es si,indique en cuales, en observaciones)Los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad que prestan serviciosSí No No cuentocon esepersonalObservaciones❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏en <strong>la</strong> modalidad han sido capacitados por <strong>el</strong> equipo ❏ ❏ ❏ ❏192


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]Sobre <strong>el</strong> personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Para agregar otra razónespecifique con pa<strong>la</strong>bras.Fue fácil contratar a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> saludSí por <strong>la</strong><strong>calidad</strong> d<strong>el</strong>contrato.Sí por <strong>el</strong> nº<strong>de</strong> horasasignadasv/s su<strong>el</strong>do.Sí por <strong>la</strong><strong>calidad</strong> <strong>de</strong>comunicacióncon <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>stécnicas.Otra razón(especifique)No fuefácil<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a profesionales d<strong>el</strong> áreasocial <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏<strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> <strong>la</strong>educación <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil mantener a profesionales d<strong>el</strong> áreasocial <strong>para</strong> este servicio ❏ ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏ ❏Fue fácil contratar a técnicos <strong>para</strong> este servicioFue fácil mantener a profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> saludFue fácil mantener a técnicos <strong>para</strong> este servicioEn cuanto al personal con que cuenta <strong>la</strong> modalidad:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>len<strong>el</strong>as casil<strong>la</strong>s con letras y/o números.El servicio itinerante ha tenido rotación <strong>de</strong>Sí No Señale <strong>la</strong>profesiónNº <strong>de</strong> vecesque harotado <strong>el</strong>personal enese puestoSeñaleposiblesrazonesrecurso humano profesional ❏ ❏ ❏ ❏ ❏A continuación le preguntaremos aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadEn cuento al ingreso <strong>de</strong> niños:Marqueuna so<strong>la</strong> alternativaEl servicio itinerante cuenta con una pob<strong>la</strong>ción bajo controlcon diagnóstico <strong>de</strong> déficit, rezago y/o riesgo psicosocialconocida por todo <strong>el</strong> equipo.El servicio itinerante cuenta con criterios <strong>de</strong> ingresoestablecidos como evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo con diagnóstico <strong>de</strong>rezago o déficit.El servicio itinerante cuenta con criterios <strong>de</strong> ingresoSí No Nocorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏establecidos comoevaluacion <strong>de</strong> riesgo psicosocial ❏ ❏ ❏establecidos como <strong>de</strong>manda espontánea ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con criterios <strong>de</strong> ingresoLos criterios <strong>de</strong> ingreso a <strong>la</strong> modalidad se cumplen siempre193


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]El ingreso <strong>de</strong> los usuarios al servicio itinerante es oportuno(acceso rápido) ❏ ❏ ❏utilizados en <strong>la</strong> prestación ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un inventario <strong>de</strong> los insumosEl servicio itinerante cuenta con un registro d<strong>el</strong> número <strong>de</strong>activida<strong>de</strong>s realizadas respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>nificadasmensualmenteEl servicio itinerante cuenta con un registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>sindividuales realizadas en cada oportunidad que incluye almenos niño atendido, objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sesión, actividad realizadaal niño/a, personal responsable y <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> trabajo condiada.❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un registro d<strong>el</strong> progresoindividual <strong>de</strong> cada niño. ❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un registro d<strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong>estadía d<strong>el</strong> niño en <strong>la</strong> modalidad. ❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un registro <strong>de</strong> asistencia d<strong>el</strong>niño a <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un p<strong>la</strong>n individual, escrito<strong>para</strong> cada niño y sus familias. ❏ ❏ ❏El servicio itinerante utiliza <strong>el</strong> material <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción y<strong>de</strong>sarrollo infantil disponible en <strong>la</strong> web <strong>de</strong> ChCC ❏ ❏ ❏En cuanto al ingreso <strong>de</strong> niños:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong>observaciones con pa<strong>la</strong>bras.Hay una profesional o técnico a cargo <strong>de</strong> hacer <strong>el</strong>ingreso d<strong>el</strong> niño a <strong>la</strong> modalidad (indique profesion uoficio, en observaciones)El servicio itinerante cuenta con un mapa d<strong>el</strong> territorioque i<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en riesgo actualizado(indique <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> actualización, enobservaciones)El servicio itinerante cuenta con una p<strong>la</strong>nificaciónsobre <strong>el</strong> número <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s a realizar (indique <strong>la</strong>frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación, en observaciones).El servicio itinerante hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en numero (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión, en observaciones)El servicio itinerante hace una revisión periodica d<strong>el</strong>inventario en <strong>calidad</strong> (indicar frecuencia <strong>de</strong> esarevisión, en observaciones)El P<strong>la</strong>n individual es revisado por <strong>el</strong> equipo a cargoSi No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏d<strong>el</strong> proyecto (seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong> frecuencia, en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏La <strong>de</strong>volución d<strong>el</strong> material por parte <strong>de</strong> los usarios esen <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo programado (indique frecuencia, enobservaciones)El material <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>to por parte <strong>de</strong> los usuarios su<strong>el</strong><strong>el</strong>legar en buenas condiciones (indicar frecuencia, enobservaciones)❏ ❏ ❏ ❏194


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]En cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños/as:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.Sí No Nocorrespon<strong>de</strong>Los criterios <strong>de</strong> egreso se cumplen siempre❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que lepermite evaluar los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención en los niños ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> registro que lepermite evaluar <strong>la</strong> satisfacción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias con <strong>la</strong>sprestaciones dadasEn cuanto al egreso <strong>de</strong> los niños:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong>observaciones con pa<strong>la</strong>bras.El servicio itinerante cuenta con un criteriosestablecidos a priori <strong>para</strong> <strong>el</strong> alta (egreso) <strong>de</strong> los niños(indicar cuales, en observaciones)Hay un profesional o técnico encargado <strong>de</strong> verificar <strong>el</strong>cumplimiento <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong> egreso (señaleprofesion u oficio, en observaciones)El servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong> rescateSí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏d<strong>el</strong> material prestado (indique cual, en observaciones). ❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏El servicio itinerante cuenta con un sistema <strong>de</strong>retroalimentación en cuanto a lo realizado y evaluadoen <strong>el</strong> niño/a <strong>para</strong> los otros servicios (señale <strong>para</strong>cuales, en observaciones).En cuanto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.El servicio itinerante cuenta con un registro d<strong>el</strong> ingreso yLos recursos financieros ingresan oportunamente siempreLos recursos financieros se ejecutan según lo p<strong>la</strong>nificado (seSí No Nocorrespon<strong>de</strong>egreso <strong>de</strong> recursos financieros (sistema contable) ❏ ❏ ❏(según p<strong>la</strong>nificación) ❏ ❏ ❏cumple <strong>el</strong> presupuesto) ❏ ❏ ❏siempre ❏ ❏ ❏Los recursos financieros alcanzan siempre según lop<strong>la</strong>nificado ❏ ❏ ❏Los pagos al recurso humano se realizan <strong>de</strong> manera oportunaEn cuanto al área financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Modalidad:Marque con una X con su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong>casil<strong>la</strong> observaciones con pa<strong>la</strong>bras.Hay exce<strong>de</strong>ntes presupuestarios (si los hay señale queSí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>se hace con éstos, en observaciones) ❏ ❏ ❏ ❏195


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Existe algun mecanismo <strong>de</strong> compensacion o solucióncuando se presentan déficit (indique cual, enobservaciones)En cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.El servicio itinerante cuenta, <strong>de</strong> ser necesario, con un sistema]❏ ❏ ❏ ❏Sí No Nocorrespon<strong>de</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación formal <strong>para</strong> algun niño ❏ ❏ ❏El servicio itierante cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación(criterios) a servicios <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> casos acordados a priori. ❏ ❏ ❏El Servicio itinerante cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>casos a servicios <strong>de</strong> salud, <strong>de</strong> manera rápida y oportuna ❏ ❏ ❏El Servicio itienerante cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación(criterios) <strong>de</strong> casos a sa<strong>la</strong>s cunas. ❏ ❏ ❏El Servicio itinerante cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación(criterios) <strong>de</strong> casos a jardines infantiles u otras instanciaseducativas.El Servicio itinerante cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>casos a servicios <strong>de</strong> educación (jardines o sa<strong>la</strong>s cunas u otrasinstancias educativas), <strong>de</strong> manera preferente o prioritaria.El Servicio itinerante cuenta con sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏(criterios) <strong>de</strong> casos al área social d<strong>el</strong> municipio ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong><strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidadEn cuanto a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivaciones:Marque con una X su alternativa.Para especificar r<strong>el</strong>lene <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> observacionescon pa<strong>la</strong>bras.El servicio itinerante cuenta con sistemas <strong>de</strong><strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> casos a servicios sociales d<strong>el</strong> municipio(indique tiempo promedio que <strong>de</strong>mora entre <strong>la</strong><strong>de</strong>manda y <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación efectiva, en observaciones)El servicio itinerante participa <strong>de</strong> instanciascomunales <strong>para</strong> evaluar <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red comunalcon r<strong>el</strong>ación a los niños/as y sus familias (indiquecuales, en observaciones)Sí No No Observacionescorrespon<strong>de</strong>❏ ❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏ ❏En cuanto a <strong>la</strong> retroalimentación:Marque una so<strong>la</strong> alternativa.Existe retroalimentación respecto <strong>de</strong> los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> servicio itinerante hacia losservicios <strong>de</strong> saludExiste retroalimentación respecto <strong>de</strong> los casosSí existe Sí existe No existeretroalimentación retroalimentación, retroalimentación.y esta essuficiente.pero esta esinsuficiente.❏ ❏ ❏<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> servicio itinerante hacia los ❏ ❏ ❏196


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]servicios <strong>de</strong> educación comunalExiste retroalimentación respecto <strong>de</strong> los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> servicio itinerante hacia losservicios socialesExiste retroalimentación respecto <strong>de</strong> los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud hacia <strong>el</strong> servicioitineranteExiste retroalimentación respecto <strong>de</strong> los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los servicios educativos hacia <strong>el</strong>servicio itineranteExiste retroalimentación respecto <strong>de</strong> los casos<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong><strong>de</strong> los servicios sociales hacia <strong>el</strong> servicioitineranteEn cuanto a <strong>la</strong> supervisión:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>niv<strong>el</strong> central (Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo Social) a<strong>la</strong> modalidad esLa Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏❏ ❏ ❏Mensual Trimestral Semestral Anual No hemostenido hastaahora❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> comunal a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏niv<strong>el</strong> regional a <strong>la</strong> modalidad es ❏ ❏ ❏ ❏ ❏La Frecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión realizada por <strong>el</strong>En cuanto a <strong>la</strong> supervisión y apoyo técnico:Marque una so<strong>la</strong> alternativaLa supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> comunal permite<strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏<strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> central(Ministerio) permite <strong>el</strong> <strong>mejoramiento</strong> <strong>continuo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad ❏ ❏La supervisión y apoyo técnico realizados por <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> regional permite <strong>el</strong>SíNo197


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”7. - Encuesta satisfacción usuarios]SATISFACCIÓN DE USUARIOS MODALIDAD DE APOYOAL DESARROLLONº FOLIONOMBREFECHAENCUESTADORNOMBRE ENTREVISTADO/A:_________________________________________________________________________________FECHA : ______/______/ 2012 HORA:_____:________COMUNA :______________________________________________________________________MODALIDAD :______________________________________________________________________NOMBRE ESTABLECIMIENTO CONSULTORIO OCESFAM:___________________________________________________________________________________INTRODUCCIÓN: BUENOS DÍAS/BUENAS TARDES Sr / Sra, mi nombre es…….Por encargo MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL en conjunto con <strong>el</strong> DEPARTAMENTO DESALUD PÚBLICA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE estamos realizando un <strong>estudio</strong> sobre <strong>la</strong>satisfacción que tienen <strong>la</strong>s familias <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo al <strong>de</strong>sarrollo. Esto permitirá<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r estrategias que contribuyan a mejorar y fortalecer <strong>el</strong> servicio entregado. Es por <strong>el</strong>lo que lesolicito pueda respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s siguientes preguntas.Sus respuestas serán CONFIDENCIALES y POR NINGÚN MOTIVO AFECTARÁN LA ATENCIÓN ySERVICIO QUE USTED RECIBE, por lo que siéntase libre <strong>de</strong> contestar lo que realmente sienta ypiense.I<strong>de</strong>ntificación Socio Demográfica.A¿Qué edad cumplió usted en su últimocumpleaños?ANOTE EDAD: [__________________]BCLASIFIQUE SEXO ENTREVISTADA/OHOMBREMUJER12C NACIONALIDAD ANOTE:[____________________________________]D¿Es Ud. <strong>el</strong> CUIDADOR PRINCIPAL DELNIÑO/A?ENTREVISTADA 1OTRA PERSONA 2198


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”FHG¿Cuál es su r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> parentesco con <strong>el</strong> o<strong>la</strong> Jefe <strong>de</strong> Hogar?]Esposo/a /ParejaHijo/a <strong>de</strong> ambosHijo/a d<strong>el</strong> Jefe <strong>de</strong> HogarHijo/a sólo d<strong>el</strong> esposo/a o parejaPadre o MadreSuegro/aYerno o nueraNieto/aHermano/aCuñado/aOtro familiarNo familiarServicio DomésticoEl/El<strong>la</strong> mismo/a 14a) ¿Cuál es <strong>el</strong> último curso que usted aprobó en <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> educaciónformal?TABLA NIVEL EDUCACIONAL(ENCUESTADOR CODIFIQUEMANUALMENTE )Pre<strong>para</strong>toria Incompleta (Sistema Antiguo) 1Educación Media TécnicaProfesional incompleta 12Pre<strong>para</strong>toria Completa (Sistema Antiguo) 2Educación Básica Incompleta 3Educación Básica Completa 4Escu<strong>el</strong>a Especial (Diferencial) 5Humanida<strong>de</strong>s (Sistema Antiguo)Incompleta 6Educación Media TécnicaProfesional Completa 13Centro <strong>de</strong> Formación Técnicaincompleta (sin título) 14Centro <strong>de</strong> Formación Técnicacompleta ( con título) 15Instituto Profesional incompleta(sin título) 16Instituto Profesional completa(con título) 17Humanida<strong>de</strong>s (Sistema Antiguo) Completa 7Educación Universitariaincompleta (sin título) 18Educación Media Científico-HumanísticaEducación UniversitariaIncompleta 8 completa (con título) 19Educación Media Científico-HumanísticaCompleta 9 Universitaria <strong>de</strong> Postgrado 20Técnica, Comercial, Industrial o Normalista(Sistema Antiguo) Completa 10 Ninguno 21Técnica, Comercial, Industrial o Normalista(Sistema Antiguo) Incompleta 11 No Sabe/ No respon<strong>de</strong>¿Tiene usted actualmente alguna ocupación o trabajo por <strong>el</strong> cual reciba un pago ya seaen dinero o especies?123456789101112131.SI2.NOI_1¿Cuál o cuáles <strong>de</strong> los siguientes bienes tienen en su hogar? LEA UNO A UNOSINOTELÉFONO DE RED FIJA 1 0REFRIGERADOR 1 0TELEVISOR COLOR DE 21 PULGADAS O MÁS 1 0VÍDEO GRABADOR O REPRODUCTOR DE DVD 1 0TELEVISIÓN PAGADA: TV CABLE O SATELITAL 1 0HORNO MICROONDAS 1 0COMPUTADOR: PC DE ESCRITORIO O PORTÁTIL 1 0INTERNET DE BANDA ANCHA (que no sea por mo<strong>de</strong>m) 1 0VEHÍCULO D EUSO PARTICULAR DEL AÑO 2001 O MÁS NUEVO 1 0VEHÍCULO DE USO PARTICULAR, DISTINTO AL ANTERIOR, NO IMPORTA SU ANTIGÜEDAD 1 0ANOTE NÚMERO TOTAL DE BIENES EN EL HOGAR199


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN” Educación Jefe <strong>de</strong>Hogar]Bienes0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101. Sin Estudios E E E E D D D D D C3 C32. Básica Incompleta E E E D D D D D C3 C3 C33. Básica Completa E E D D D D D C3 C3 C3 C34. Media Incompleta E D D D D D C3 C3 C3 C3 C25. Media Completa D D D D C3 C3 C3 C3 C2 C2 C26. Técnica Incompleta D D C3 C3 C3 C3 C2 C2 C2 C2 C17. Técnica Completa D C3 C3 C3 C3 C2 C2 C2 C2 C1 C18. UniversitariaIncompletaC3 C3 C3 C3 C2 C2 C2 C2 C1 C1 C19. Univers. Completa /Post GradoCLASIFICACIÓN:C3 C3 C3 C2 C2 C2 C2 C1 C1 C1 C1ABC1 =1C2 = 2 C3 = 3 D = 4 E = 5J¿Cuál es su Estado Civil?SOLTERA/OCASADA/O12UNIDA DE HECHO (Conviviente)3SEPARADA/O4VIUDA/O5DIVORCIADA/O6K ¿Cuántas personas viven en su hogar? [ ]L¿Cuántos hijos nacidos vivos tiene usted?(ANOTE NÚMERO DE HIJOS)[ ]RESPONDE CUIDADOR PRINCIPAL O LA PERSONA A CARGO DEL NIÑO/AMODALIDAD DE APOYO AL DESARROLLO.MODALIDAD DE APOYO EVALUADA:1. Servicio Itinerante;2. Atención en domicilio;3. Servicio <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción;4. Ludoteca¿En cuál modalidad <strong>de</strong> apoyo al <strong>de</strong>sarrollo participa usted con su niño/a?(Anotar número aquí y si conoce <strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> modalidad por su nombre)P1SI 1NO 2200


P2“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”¿Qué es lo que sabe o ha oído <strong>de</strong> ésta? (SONDEAR Y REGISTRAR)]P3 ¿Quién <strong>de</strong>rivó a su niño/a (oniño/a a cargo) a estamodalidad <strong>de</strong> atención?1.El médico d<strong>el</strong> centro <strong>de</strong> salud/posta/consultorio2. La enfermera o matrona d<strong>el</strong> centro <strong>de</strong>salud/posta/consultorio3. Des<strong>de</strong> <strong>el</strong> jardín infantil o sa <strong>la</strong> cuna4. Des<strong>de</strong> otra institución5.Otra (anotar)_________________________________P4P5¿CUÁNTAS VECES HA PARTICIPADO DE LA MODALIDAD? (si es servicio itinerante,atención en domicilio, anotar número <strong>de</strong> visitas recibidas; si es sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción oludoteca, anotar número <strong>de</strong> veces que ha ido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que <strong>el</strong> niño/a ingresó en <strong>el</strong>programa)Consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> 1 a 7 don<strong>de</strong> 1 ES LA NOTA MÁS BAJA Y CORRESPONDE A“MUY INSATISFECHA” y 7 ES LA NOTA MÁS ALTA Y CORRESPONDE A “MUYSATISFECHA”,¿Cuán SATISFECHA/O está con <strong>la</strong> SALAS DE ESTIMULACIÓN o LUDOTECA?MUYINSATISFECHAMUYSATISFECHANS/NC(NO LEER)1 2 3 4 5 6 7 9P6_1P6_2P6_3P6_4P6_5P6_6P6_7Utilizando <strong>la</strong>s mismas notas <strong>de</strong> 1 a 7, ¿Cuán SATISFECHA/O está usted con…..?CALIDAD DE LASINSTALACIONES <strong>de</strong> <strong>la</strong>sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción oludotecaLa AMBIENTACIÓN d<strong>el</strong>a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>cióno ludotecaEl PROFESIONALISMOd<strong>el</strong> personal a cargo d<strong>el</strong>a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>cióno ludotecaLa CALIDAD DE LOSMATERIALES eIMPLEMENTOS/LIBROS/JUEGOS disponiblesen <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> o ludotecaLo ADECUADO DELOS HORARIOS <strong>para</strong>asistir a <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ciónEl ATRACTIVO DE LASACTIVIDADES que s<strong>el</strong>levan a cabo en <strong>la</strong> sa<strong>la</strong><strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción oludotecaLa UTILIDAD <strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong><strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción oludoteca y <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s que ahí serealizan <strong>para</strong> <strong>el</strong>DESARROLLOINTEGRAL DE LOSNIÑOS Y NIÑASMUYINSATISFECHAMUYSATISFECHA1 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 7NS/NC(NOLEER)201


P6_8P6_9P6_10P6_11“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”La UTILIDAD <strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong><strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción oludoteca y <strong>de</strong> <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s que ahí serealizan <strong>para</strong> <strong>el</strong>FORTALECIMIENTODE LA RELACIÓN d<strong>el</strong>os adultos con los niñosy niñasLa ORIENTACIÓN YAPOYO recibido <strong>de</strong>parte d<strong>el</strong> personal acargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción o ludotecaLa AMABILIDAD DELPERSONAL a cargo d<strong>el</strong>a sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>cióno ludoteca.La FACILIDAD DEACCESO (distancia) a<strong>la</strong>s sa<strong>la</strong>s <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción o ludoteca]1 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 7 EVALUACIÓN SERVICIO ITINERANTE O ATENCION EN DOMICILIOP7P8P9P10¿Ha sido VISITADA por un PROFESIONAL Y/O TÉCNICO en sudomicilio CON EL OBJETIVO DE APOYARLE EN EL DESARROLLOSICOMOTOR DE SU HIJO/A (o niño/a a cargo)?¿Sabía usted <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> esta visita?¿Sabía <strong>de</strong> ANTEMANO EL MOTIVO DE LA VISITA?Usted, ¿HABÍA AUTORIZADO que se realizara una visita a sudomicilio?SI 1NO 2SI 1NO 2SI 1NO 2SI 1NO 2P11P12P13P14_1P14_2Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria ¿LE HICIERON ALGUNAS PREGUNTASSOBRE USTED, SU CASA Y SU FAMILIA?Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria, <strong>la</strong>s/los profesionales y técnicos que levisitaron ¿LE DIERON INDICACIONES PARA APOYARDESARROLLO SICOMOTOR DE SU HIJO/A (o niño/a a cargo)?Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria, <strong>la</strong>s/los profesionales y técnicos que levisitaron ¿REFORZARON LAS INDICACIONES QUE LE DIERON ENEL CENTRO DE SALUD sobre <strong>de</strong>sarrollo sicomotor <strong>de</strong> su hijo/a (oniño/a a cargo)?SI 1NO 2SI 1NO 2SI 1NO 2¿QUÉ TEMAS RECUERDA QUE ABORDARON O REFORZARON <strong>la</strong>s/losprofesionales y técnicos durante <strong>la</strong> visita? (MÚLTIPLE. ESPONTÁNEA)ANOTAR:De los temas que le voy a leer ¿CUÁLES RECUERDA que se abordaron o reforzarondurante <strong>la</strong> Visita Domicialiaria? (MÚLTIPLE. GUIADA. LEER UNA A UNA LAS NOCIRCULADAS EN P14_1)202


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”P14_3]Consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> 1 a 7 don<strong>de</strong> 1 ES LA NOTA MÁS BAJA y correspon<strong>de</strong> a“MUY INSATISFECHA” y 7 ES LA NOTA MÁS ALTA y correspon<strong>de</strong> a “MUYSATISFECHA”, ¿Cuán satisfecha/o está usted con…..?(LEER ATRIBUTO POR ATRIBUTO. PARA TODAS LAS CIRCULADAS EN P14_1 YP14_2. ESCRIBA LA NOTA)P14_1ESPONTÁNEAP14_2GUIADAi) Juego interactivo 1 1ii) Prevención <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes 2 2Uso <strong>de</strong> materialesiii) entregados 3 3iv) Alimentación 4 4Estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los niños yv) niñas. 5 5Otra, Indique :vi)______________________6 6Otra, Indique :vii)______________________7 7Otra, Indique :viii)______________________8 8Otra, Indique :ix)______________________9 9x) NINGUNA 10 10P14_3_1 P14_3_2 P14_3_3LA UTILIDAD DELAORIENTACIÓNRECIBIDACLARIDAD DELASINDICACIONESYSUGERENCIASFACILIDAD PARAPODER REALIZARLAS INDICACIONES YRECOMENDACIONESP15xi) NO SABE/NO RESPONDE 99 99Durante <strong>la</strong> visita domiciliaria ¿RECIBIÓ INFORMACIÓN DE LOSSERVICIOS DISPONIBLES PARA USTED Y SU FAMILIA EN LARED COMUNAL?SI 1NO 2P16Consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> 1 a 7 don<strong>de</strong> 1 ES LA NOTA MÁS BAJA Y CORRESPONDE A“MUY INSATISFECHA” y 7 ES LA NOTA MÁS ALTA Y CORRESPONDE A “MUYSATISFECHA”,¿Cuán SATISFECHA/O está con <strong>la</strong> VISITA?MUYINSATISFECHAMUYSATISFECHANS/NC(NO LEER)1 2 3 4 5 6 7P16_1P16_2Utilizando <strong>la</strong>s mismas notas <strong>de</strong> 1 a 7, ¿Cuán SATISFECHA/O está usted con…..?CALIDAD DE LA INFORMACIÓNrecibida durante <strong>la</strong> visitadomiciliariaMUYINSATISFECHAMUYSATISFECHA1 2 3 4 5 6 7AMABILIDAD Y BUEN TRATO d<strong>el</strong>personal que realizó <strong>la</strong> visita. 1 2 3 4 5 6 7NS/NC(NO LEER)203


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]P16_3P16_4P16_5P16_6UTILIDAD DE LA INFORMACIÓNrecibida 1 2 3 4 5 6 7La CALIDAD DE LOSMATERIALESeIMPLEMENTOS/LIBROS/JUEGOSutilizados en <strong>la</strong> visitaLa UTILIDAD <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita <strong>para</strong> <strong>el</strong>DESARROLLO INTEGRAL DELOS NIÑOS Y NIÑAS1 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 7El PROFESIONALISMO d<strong>el</strong>personal a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita 1 2 3 4 5 6 7 FORTALEZAS Y DEBILIDADESP17Según su experiencia, ¿Qúe ASPECTOS DESTACARÍA COMO POSITIVOS respecto a<strong>la</strong>s ACCIONES DE APOYO AL DESARROLLO PSICOMOTOR DE SU HIJO/A (NIÑO/A ACARGO), ya sea a través <strong>de</strong> una visita a su domicilio y/o a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>estimu<strong>la</strong>ción? (SONDEAR)P18¿En qué aspectos consi<strong>de</strong>ra que <strong>el</strong> Sistema tiene DEBILIDADES o ASPECTOS QUEMEJORAR respecto a LA ACCIONES DE APOYO AL DESARROLLO SICOMOTOR DESU HIJO/A (NIÑO/A A CARGO), ya sea a través <strong>de</strong> una visita a su domicilio y/o a través<strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>ción? (SONDEAR)AGRADEZCA EN NOMBRE DEL ESTUDIO Y SUYO PROPIO Y CIERRE.204


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”8.- Detalle registros <strong>de</strong> casos]Comuna Modalidad Fecha LugarActividadDuraciónResultado <strong>de</strong>Encargado <strong>de</strong>don<strong>de</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>la</strong> actividad<strong>la</strong> actividadasistióactividadSan RamónServicio27 <strong>de</strong>HogarSe realizó40 minLogra emitirEducadora <strong>de</strong>ItineranteEneroestimu<strong>la</strong>ciónsonidos <strong>de</strong>Parvulo2012con enfasis enanimales,<strong>el</strong> área <strong>de</strong>estuvolenguaje ycontenta concoordinación.<strong>la</strong> actividadNos entreganp<strong>la</strong>n <strong>de</strong> acción<strong>para</strong> trabajaren <strong>el</strong> hogar.Mi hija lograJugó con<strong>de</strong>cir <strong>el</strong>variosnombre <strong>de</strong>22 <strong>de</strong>Hogaranimales <strong>de</strong>40 minalgunosEducadora <strong>de</strong>Febrerogoma y realizóanimales,Parvulojuegos <strong>de</strong>ensartó palosensartar.<strong>de</strong> h<strong>el</strong>ado.Vil<strong>la</strong>rricaServicio27 <strong>de</strong>HogarSesion <strong>de</strong>40 min LograEducadora <strong>de</strong>ItineranteEneroestimu<strong>la</strong>ciónensartar,Parvulocon imágenesverbaliza <strong>el</strong><strong>de</strong> animales,nombre <strong>de</strong>invitandole aalgunasverbalizar <strong>el</strong>imágenes,nombre <strong>de</strong>escucha concada uno.atención <strong>el</strong>Ensarta paloscuento.<strong>de</strong> h<strong>el</strong>ados,armarompecabezasmagnético yrealiza lectura<strong>de</strong> imágenes,le cuentan uncuento.205


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]IntervenciónLa tia dice qued<strong>el</strong>ogró23 <strong>de</strong>Hogarestimu<strong>la</strong>cion30 minverbalizarEducadora <strong>de</strong>Febrerocon juegos <strong>de</strong>nombre <strong>de</strong>Parvuloencaje, lecturaimágenes con<strong>de</strong> imágenes,menoranalogiadificultad <strong>de</strong>simple,pronunciacion.rompecabezasLogró armarmagnetico <strong>de</strong>rompecabezasanimales.magnético conmenosdificultad qu<strong>el</strong>a sesiónanterior yverbaliza <strong>el</strong>nombre <strong>de</strong>cada uno d<strong>el</strong>os animales,le cuestatrabajar <strong>la</strong>sanalogías.06 <strong>de</strong>HogarIntervención40 minMi hijoEducadora <strong>de</strong>Marzocon lectura <strong>de</strong>verbaliza <strong>el</strong>ParvuloImágenes,nombre <strong>de</strong>juegos <strong>de</strong>variasencaje,imágenes,cuadros d<strong>el</strong>ogró hacer <strong>la</strong>sc<strong>la</strong>sificación yanalogías yejerciciosjuegos <strong>de</strong>motrices yencaje sinanalogiasproblemas. Lasimples.tia lo f<strong>el</strong>icitapor sus logros.10 <strong>de</strong>HogarIntervención40 minLa educadoraEducadora <strong>de</strong>Abrilcon juegos <strong>de</strong>dice que logróParvuloc<strong>la</strong>sificación,c<strong>la</strong>sificar ylectura <strong>de</strong>verbalizarimágenes,nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong>srompecabezasimágenes,y ejercicios <strong>de</strong>realizadibujos ydibujos, losmod<strong>el</strong>ado.colorea yverbaliza206


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Estimu<strong>la</strong>ción30 <strong>de</strong>eneroSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Estimu<strong>la</strong>ción]Control con <strong>la</strong>Educadora <strong>de</strong>Parvulo30 minresultados, es<strong>de</strong>rivado por<strong>la</strong> educadoraa escu<strong>el</strong>a <strong>de</strong>Lenguaje.Me <strong>la</strong> van a<strong>de</strong>rivar a unfonoaudiologoEducadora <strong>de</strong>PárvuloSinSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Evaluacion <strong>de</strong>30 minMe dijeronNo i<strong>de</strong>ntificafechaestimu<strong>la</strong>cion<strong>de</strong>sarrollo,que <strong>de</strong>spuespintar, jugar,me llegariansaltar y unaslos resultadospruebas muydivertidas <strong>para</strong><strong>el</strong><strong>la</strong>.SinCentro <strong>de</strong>Hora con20 minParaFonoaudiólogofechaSaludfonoaudiologoconocerlo dioy llenar unas<strong>la</strong> tarea <strong>de</strong>preguntas<strong>de</strong>jar <strong>el</strong> pechomaterno porvaso <strong>de</strong> leche04 <strong>de</strong>Centro <strong>de</strong>Fonoaudiólogo30 minNos dio unaFonoaudiólogoMayoSaludhoja concaritas <strong>para</strong>ejercicios d<strong>el</strong>a boca18ClinicaHoy asistió aLa doctora dijoDoctoraMayo<strong>de</strong>ntalcontrol <strong>de</strong>ntal,8 minque <strong>la</strong>municipalsu primer<strong>de</strong>ntaduracontrol <strong>para</strong>estaba bien,ver cómo vasolo <strong>de</strong>besu <strong>de</strong>ntaduramejorar sucepil<strong>la</strong>do207


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]MaipúSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>10Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Terapia <strong>de</strong>30 minDice <strong>la</strong>KinesiologaEstimu<strong>la</strong>ciónEneroEstimu<strong>la</strong>ciónestimu<strong>la</strong>cionenfermera queY Enfermera<strong>para</strong> reforzara mi hija lehuesitos, <strong>para</strong>falta masque puedaestimu<strong>la</strong>cionapren<strong>de</strong>r aporque estagatear,un poco lentacaminar, etc.<strong>para</strong> <strong>la</strong> edadDicen que sonque <strong>el</strong><strong>la</strong> tiene.<strong>para</strong> evaluar <strong>el</strong>Hay que<strong>de</strong>sarrollotrabajar yestimu<strong>la</strong>r<strong>la</strong> yaque solo sabesentarse y nose mueve porsi so<strong>la</strong>, no se<strong>de</strong>sliza ni seesfuerza enlograralcanzar <strong>la</strong>scosas que s<strong>el</strong>e muestran.13 <strong>de</strong>Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Hoy le hicieron30 minLa kinesiologaKinesiologaEneroEstimu<strong>la</strong>ciónejercicios <strong>para</strong>dice que <strong>la</strong>que puedaprimera sesiongatear. Tomarestaba muyobjetos, albajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>ponerle bocaedadabajo <strong>para</strong>a<strong>de</strong>cuada. Enque gire.esta segundaEstimu<strong>la</strong>ciónsesion ha<strong>para</strong> quevisto logros ypueda lograrmejoria. Lograalcanzar losponerse bocaobjetos sinabajo sinningunningunproblema.problema,alcanzaobjetos enmodo <strong>de</strong>arrastre, cosaque antes nohacia. Pero lesigue faltando208


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]un poco mas,pero hamejoradomucho <strong>de</strong> <strong>la</strong>primera vez.17 <strong>de</strong>Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Hoy le30 minLa kinesiologaKinesiólogaEneroEstimu<strong>la</strong>ciónvolvieron adice que harepasar losestadoejercicios, yaavanzando unque aun lepoco pero quefalta un pocoaún le falta.al proceso <strong>de</strong>Ha vistogateo y girologros y <strong>el</strong><strong>para</strong> logrartrabajo que healcanzar <strong>la</strong>shecho en <strong>la</strong>cosas.casa con <strong>el</strong><strong>la</strong>.Todavia leLogra un pocofalta alcanzarlos giros y <strong>el</strong>los objetos porgateo, le faltasi misma. Haya que seavanzado unarrastra y nopoco ya quegatea. Trabajoha estadoen casa lograr24 <strong>de</strong>girando y<strong>el</strong> gateo en <strong>la</strong>Eneroarrastrandoseproxima<strong>para</strong> alzanzarsesionlos juguetesSa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Repaso <strong>de</strong>30 minLa enfermeraKinesiologaEstimu<strong>la</strong>ciónmovimientosy <strong>la</strong><strong>de</strong> piernaskinesiologa ve<strong>para</strong> <strong>el</strong> gateo yavances en mi<strong>el</strong> giro. Sehija,coloca <strong>la</strong> ni<strong>la</strong>resultados daboca abajo ygirosjuguetesfavorablesalre<strong>de</strong>dor <strong>para</strong>llega aque logrealcanzar losalcanzarlos,objetos que segira <strong>para</strong> <strong>el</strong>encuentran<strong>la</strong>do <strong>de</strong>rechocerca <strong>de</strong>sin problemas<strong>el</strong><strong>la</strong>.gateapero <strong>para</strong> <strong>el</strong>lento peroizquierdogatea.209


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]cuesta unpoco, sesienta por siso<strong>la</strong> y alcanzaobjetos.31 <strong>de</strong>Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong>Repasamos <strong>el</strong>30 min La kinesiologaKinesiologaEneroEstimu<strong>la</strong>cióngiro ahora adice que haambos <strong>la</strong>dos,logrado <strong>el</strong>con juguetesobjetivo. Lograen su entornolos giros sincerca <strong>de</strong> <strong>el</strong><strong>la</strong>,problemas y<strong>para</strong> quealcanza lospuedaobjetos sinalcanzarlo conayuda. Lografacilidad, logragatear singatear y logradificultad, ya<strong>para</strong>rse frenteque haa una sil<strong>la</strong>ejercitado en<strong>para</strong> alcanzarcasa.un los objetosLe cuestaencima <strong>de</strong>ponerse <strong>de</strong><strong>el</strong><strong>la</strong>.pie <strong>para</strong>alcanzar losobjetos,reforzar en <strong>la</strong>casa.Montepatria Ludoteca 14 <strong>de</strong>Centro <strong>de</strong>Punzar,15 minLogra tomarEducadora <strong>de</strong>marzoSalud/postaconociendopalo <strong>de</strong>Parvulorura<strong>la</strong>nimales <strong>de</strong> <strong>la</strong>brochetagranjapunzandoanimal <strong>de</strong> <strong>la</strong>granja en sualre<strong>de</strong>dor.Nombraanimales <strong>de</strong> <strong>la</strong>granja31 <strong>de</strong>Se<strong>de</strong> socialDibujar a su15 minLogra cadaEducadora <strong>de</strong>Marzo<strong>de</strong> Haciendafamilia,parte d<strong>el</strong>ParvuloValdivianombrarcuerpo <strong>de</strong> sucolores, tocarlfamilia,<strong>el</strong> xilófono.nombracolores, logratocar m<strong>el</strong>odiaen <strong>el</strong> xilofono,210


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Los An<strong>de</strong>s Ludoteca 06 <strong>de</strong>MarzoMariquina Ludoteca 17 <strong>de</strong>EneroCentro <strong>de</strong>SaludHogar]Hoy mi hijaasistió alcontroltrimestral. Laestancontro<strong>la</strong>ndopor sutratamiento <strong>de</strong>asma.Aprovechan<strong>de</strong> entregarmejuguetes <strong>para</strong>que <strong>el</strong> niñojuegue en unasa<strong>la</strong> d<strong>el</strong>consultorio.Se le realizóestimu<strong>la</strong>ciónd<strong>el</strong> lenguaje.Le hicieronjuegos <strong>de</strong>encaje.tiene memoriarapida15 min La doctora30 mindice que no<strong>de</strong>bo<strong>de</strong>scuidar sutratamiento yle dan hora <strong>de</strong>interconsulta<strong>para</strong> <strong>el</strong>otorrino.Mi hijo lograencajar <strong>la</strong>spiezas d<strong>el</strong>juego yverbalizapa<strong>la</strong>bras.Doctora yEnfermeraEducadora <strong>de</strong>Parvulo31 <strong>de</strong>HogarSe continuó30 minMi hijo lograEducadora <strong>de</strong>Enerocon <strong>la</strong>reconocerParvuloestimu<strong>la</strong>ciónpa<strong>la</strong>bras en <strong>el</strong>d<strong>el</strong> lenguaje,cuento, yle hicieronverbalizalectura <strong>de</strong>mejor.cuentos.Le entretieneSe juega al<strong>el</strong> juego d<strong>el</strong>memorice.memorice.211


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”9.- Libro <strong>de</strong> Codigos Base Total Resultados Niños/as]Lista <strong>de</strong> Codigos Base MADI Con Resultados NIñosValorEtiquetaModalidad 1,00 ATENCION DOMICILIARIA2,00 SALA DE ESTIMULACION3,00 LUDOTECA4,00 SERVICIO ITINERANTESEXO_NINO 1 hombre2 mujerMOT_ING 1 <strong>de</strong>rivacion centro <strong>de</strong> salud2 <strong>de</strong>rivacion <strong>de</strong>s<strong>de</strong> programa social municipal3 <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> jardin infantil4 otroPARENTESCO 1 madre2 padre3 abu<strong>el</strong>o4 abu<strong>el</strong>a5 otroSEXO_CP 1 hombre2 mujerPERT_PO 1 no me consi<strong>de</strong>ro perteneciente a pueblos originarios2 si, aymara3 si, rapanui4 si, quechua5 si, mapuche6 si, atacameño7 si, coya8 si, kawesqar9 si, yagan10 si, diaguitaPERT_POAGR 1,00 No2,00 SiEval_AreaPS 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALPSagrupa 1,00 ALTERADO2,00 NORMAL212


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”Eval_AreaADAP 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALPADAPagrup1 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_AreaCOM 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALCOMagrup1 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_AreaMOT 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALMOTagruo1 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_AreaCOG 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALCOGagrup1 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_Desarrollo 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALEval_Desa_dico 1 ALTERADO2 NORMALGOLB_1 0 mejor que lo habitual]1 igual que lo habitual2 menos que lo habitual3 mucho menos que lo habitualGOLB_2 0 no en absoluto1 no más que lo habitual2 bastante más que lo habitual3 mucho masGOLB_3 0 mas que lo habitual1 igual que lo habitual2 menos util que lo habitual3 mucho menosGOLB_4 0 mas capaz que lo habitual213


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]1 igual que lo habitual2 menos capaz que lo habitual3 mucho menosGOLB_5 0 no en absoluto1 no más que lo habitual2 bastante más que lo habitual3 mucho masGOLB_6 0 no en absoluto1 no más que lo habitual2 bastante más que lo habitual3 mucho masGOLB_7 0 mas que lo habitual1 igual que lo habitual2 menos util que lo habitual3 mucho menosGOLB_8 0 mas capaz <strong>de</strong> lo habitual1 igual que lo habitual2 menos capaz que lo habitual3 mucho menosGOLB_9 0 no en absoluto1 no más que lo habitual2 bastante más que lo habitual3 mucho masGOLB_10 0 no en absoluto1 no más que lo habitual2 bastante menos que lo habitual3 mucho masGOLB_11 0 no en absoluto1 no más que lo habitual2 bastante más que lo habitual3 mucho masGOLB_12 0 más f<strong>el</strong>iz que lo habitual1 aprox lo mismo que lo habitual2 menos f<strong>el</strong>iz que lo habitual3 mucho menos que lo habitualGOLBMENTAL 1,00 ALTERADO2,00 NORMALPrimarioÚltimo 0 Caso duplicado214


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”1 Caso primarioPrimarioÚltimo1 0 Caso duplicado1 Caso primarioMISSING ,00 con aplicacion]1,00 Sin segunda aplicaciónEval_AreaPS_2 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALPSagrup2 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_AreaADAP_2 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALADAPagrup2 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_AreaMOT_2 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALMOTagrup2 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_AreaCOM_2 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALCOMagrup2 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_AreaCOG_2 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALCOGagrup2 1,00 ALTERADO2,00 NORMALEval_Desarrollo_2 1 RETRASO2 REZAGO3 NORMALEval_Desa_dico_2 1 ALTERADO2 NORMALP_B 1 hombre2 mujerP_D 1 entrevistada215


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 otra personaP_F 1 ESPOSO/A PAREJA]2 HIJO/A DE AMBOS3 HIJO/A DEL JEFE DE HOGAR4 HIJO/A SOLO DEL ESPOSO/A O PAREJA5 PADRE O MADRE6 SUEGRO/A7 YERNO O NUERA8 NIETO/A9 HERMANO/A10 CUÑADO/A11 OTRO FAMILIAR12 NO FAMILIAR13 SERVICIO DOMESTICO14 EL/ELLA MISMAP_G 1 PREPARATORIA INCOMPLETA (SISTEMA ANTIGUO)2 PREPARATORIA COMPLETA (SISTEMA ANTIGUO)3 EDUCACION BASICA INCOMPLETA4 EDUCACION BASICA COMPLETA5 ESCUELA ESPECIAL (DIFERENCIAL)6 HUMANIDADES (SISTEMA ANTIGUO) INCOMPLETA7 HUMANIDADES (SISTEMA ANTIGUO) COMPLETA8 EDUCACION MEDIA CIENTIFICO-HUMANISTAINCOMPLETA9 EDUCACION CIENTÍFICO HUMANISTA COMPLETA10 TECNICA, COMERCIAL, INDUSTRIAL O NORMALISTA(SISTEMA ANTIGUO) COMPLETA11 TECNICA, COMERCIAL, INDUSTRIAL O NORMALISTA(SISTEMA ANTIGUO) INCOMPLETA12 EDUCACION MEDIA TECNICA PROFESIONALINCOMPLETA13 EDUCACION MEDIA TECNICA PROFESIONALCOMPLETA14 CENTRO DE FORMACIÓN TECNICA INCOMPLETA(SIN TITULO)15 CENTRO DE FORMACION TECNICA COMPLETA(CON TITULO)16 INSTITUTO PROFESIONAL INCOMPLETA (SIN216


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]TITULO)17 INSTITUTO PROFESIONAL COMPLETA (CONTITULO)18 EDUCACION UNIVERSITARIA INCOMPLETA (SINTITULO)19 EDUCACION UNIVERSITARIA COMPLETA (CONTITULO)20 UNIVERSITARIA DE POSTGRADO21 NINGUNOP_H 1 SI2 NOCLASI_NSE 1 ABC12 C23 C34 D5 EP_J 1 SOLTERA/O2 CASADA/O3 UNIDA DE HECHO (CONVIVIENTE)4 SEPARADA/O5 VIUDA/O6 DIVORCIADA/OP1 1 SI CONOCE2 NO CONOCEP3 1 EL MEDICO DE SALUD/POSTA/CONSULTORIO2 LA ENFERMERA O MATRONA DEL CENTRO DESALUD/POSTA/CONSULTORIO3 DESDE EL JARDIN INFANTIL O SALA CUNA4 DESDE OTRA INSTITUCION5 OTRA (ANOTAR)P7 1 SI2 NOP8 1 SI2 NOP9 1 SI2 NOP10 1 SI2 NO217


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”P11 1 SI2 NOP12 1 SI2 NOP13 1 SI2 NOP14_1_11 1 JUEGO INTERACTIVO]2 PREVENCION DE ACCIDENTES3 USO DE MATERIALES ENTREGADOS4 ALIMENTACION5 ESTIMULACION DE LOS NIÑOS Y NIÑAS10 NINGUNAP15 1 SI99 NO SABE/ NO RESPONDE2 NOfilter_$ 0 Not S<strong>el</strong>ected1 S<strong>el</strong>ected218


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”10.- Libro <strong>de</strong> Códigos Base Encuesta Estructura y Gestión]Libro <strong>de</strong> Códigos Encuesta <strong>de</strong> Estructura y GestiónValorEtiquetavar2 1 Coordinador <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad2 Coordinador comunal3 Tanto coordinador <strong>de</strong> <strong>la</strong> modalidad como coordinador comunalvar3 1 Menos <strong>de</strong> 6 meses2 Entre 6 meses y 1 año3 2 o más añosvar4 1 Algarrobo2 Alhue3 Alto Biobio4 Alto D<strong>el</strong> Carmen5 Alto Hospicio6 Ancud7 Andacollo8 Angol9 Antofagasta10 Antuco11 Arauco12 Arica13 Aysen14 Buin15 Bulnes16 Cabildo17 Cabo De Hornos18 Cabrero19 Ca<strong>la</strong>ma20 Calbuco21 Cal<strong>de</strong>ra22 Calera De Tango23 Calle Larga24 Camarones25 Camina26 Can<strong>el</strong>a27 Canete28 Carahue219


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”29 Cartagena30 Casab<strong>la</strong>nca31 Castro32 Catemu33 Cauquenes34 Cerrillos35 Cerro Navia36 Chaiten37 Chanaral38 Chanco39 Chepica40 Chiguayante41 Chile Chico42 Chil<strong>la</strong>n43 Chil<strong>la</strong>n Viejo44 Chimbarongo45 Cholchol46 Chonchi47 Cisnes48 Cobquecura49 Cochamo50 Cochrane51 Co<strong>de</strong>gua52 Co<strong>el</strong>emu53 Coihueco54 Coinco55 Colbun56 Colchane57 Colina58 Collipulli59 Coltauco60 Combarba<strong>la</strong>61 Concepcion62 Conchali63 Concon64 Constitucion65 Contulmo66 Copiapo]220


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”67 Coquimbo68 Coron<strong>el</strong>69 Corral70 Coyhaique71 Cunco72 Curacautin73 Curacavi74 Curaco De V<strong>el</strong>ez75 Curani<strong>la</strong>hue76 Curarrehue77 Curepto78 Curico79 Dalcahue80 Diego De Almagro81 Donihue82 El Bosque83 El Carmen84 El Monte85 El Quisco86 El Tabo87 Empedrado88 Ercil<strong>la</strong>89 Estacion Central90 Florida91 Freire92 Freirina93 Fresia94 Frutil<strong>la</strong>r95 Futaleufu96 Futrono97 Galvarino98 General Lagos99 Gorbea100 Graneros101 Guaitecas102 Hiju<strong>el</strong>as103 Hua<strong>la</strong>ihue104 Hua<strong>la</strong>ne]221


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”105 Hualpen106 Hualqui107 Huara108 Huasco109 Huechuraba110 Il<strong>la</strong>p<strong>el</strong>111 In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia112 Iquique113 Is<strong>la</strong> De Maipo114 Is<strong>la</strong> De Pascua115 Juan Fernan<strong>de</strong>z116 La Calera117 La Cisterna118 La Cruz119 La Estr<strong>el</strong><strong>la</strong>120 La Florida121 La Granja122 La Higuera123 La Ligua124 La Pintana125 La Reina126 La Serena127 La Union128 Lago Ranco129 Lago Ver<strong>de</strong>130 Laguna B<strong>la</strong>nca131 Laja132 Lampa133 Lanco134 Las Cabras135 Las Con<strong>de</strong>s136 Lautaro137 Lebu138 Licanten139 Limache140 Linares141 Litueche142 L<strong>la</strong>nquihue]222


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”143 L<strong>la</strong>yL<strong>la</strong>y144 Lo Barnechea145 Lo Espejo146 Lo Prado147 Lolol148 Loncoche149 Longavi150 Lonquimay151 Los A<strong>la</strong>mos152 Los An<strong>de</strong>s153 Los Ang<strong>el</strong>es154 Los Lagos155 Los Muermos156 Los Sauces157 Los Vilos158 Lota159 Lumaco160 Machali161 Macul162 Mafil163 Maipu164 Malloa165 Marchigue166 Maria Elena167 Maria Pinto168 Mariquina169 Maule170 Maullin171 Mejillones172 M<strong>el</strong>ipeuco173 M<strong>el</strong>ipil<strong>la</strong>174 Molina175 Monte Patria176 Mulchen177 Nacimiento178 Nancagua179 Natales180 Navidad]223


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”181 Negrete182 Ninhue183 Niquen184 Nogales185 Nueva Imperial186 Nunoa187 Ohiggins188 Olivar189 Ol<strong>la</strong>gue190 Olmue191 Osorno192 Ovalle193 Padre Hurtado194 Padre Las Casas195 Paihuano196 Pail<strong>la</strong>co197 Paine198 Palena199 Palmil<strong>la</strong>200 Panguipulli201 Panquehue202 Papudo203 Paredones204 Parral205 Pedro Aguirre Cerda206 P<strong>el</strong>arco207 P<strong>el</strong>luhue208 Pemuco209 Penaflor210 Penalolen211 Pencahue212 Penco213 Peralillo214 Perquenco215 Petorca216 Peumo217 Pica218 Pichi<strong>de</strong>gua]224


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”219 Pichilemu220 Pinto221 Pirque222 Pitrufquen223 P<strong>la</strong>cil<strong>la</strong>224 Portezu<strong>el</strong>o225 Porvenir226 Pozo Almonte227 Primavera228 Provi<strong>de</strong>ncia229 Puchuncavi230 Pucon231 Pudahu<strong>el</strong>232 Puente Alto233 Puerto Montt234 Puerto Octay235 Puerto Varas236 Pumanque237 Punitaqui238 Punta Arenas239 Puqu<strong>el</strong>don240 Puren241 Purranque242 Putaendo243 Putre244 Puyehue245 Queilen246 Qu<strong>el</strong>lon247 Quemchi248 Qui<strong>la</strong>co249 Quilicura250 Quilleco251 Quillon252 Quillota253 Quilpue254 Quinchaño255 Quinta De Tilcoco256 Quinta Normal]225


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”257 Quintero258 Quirihue259 Rancagua260 Ranquil261 Rauco262 Recoleta263 Renaico264 Renca265 Rengo266 Requinoa267 Retiro268 Rinconada269 Rio Bueno270 Rio C<strong>la</strong>ro271 Rio Hurtado272 Rio Ibanez273 Rio Negro274 Rio Ver<strong>de</strong>275 Romeral276 Saavedra277 Sagrada Familia278 Sa<strong>la</strong>manca279 San Antonio280 San Bernardo281 San Carlos282 San Clemente283 San Esteban284 San Fabian285 San F<strong>el</strong>ipe286 San Fernando287 San Francisco De Mostazal288 San Gregorio289 San Ignacio290 San Javier291 San Joaquin292 San Jose De Maipo293 San Juan De La Costa294 San Migu<strong>el</strong>]226


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”295 San Nico<strong>la</strong>s296 San Pablo297 San Pedro298 San Pedro De Atacama299 San Pedro De La Paz300 San Rafa<strong>el</strong>301 San Ramon302 San Rosendo303 San Vicente304 Santa Barbara305 Santa Cruz306 Santa Juana307 Santa Maria308 Santiago309 Santiago Oeste310 Santiago Sur311 Santo Domingo312 Sierra Gorda313 Ta<strong>la</strong>gante314 Talca315 Talcahuano316 Taltal317 Temuco318 Teno319 Teodoro Schmidt320 Tierra Amaril<strong>la</strong>321 TilTil322 Timauk<strong>el</strong>323 Tirua324 Tocopil<strong>la</strong>325 Tolten326 Tome327 Torres D<strong>el</strong> Paine328 Tort<strong>el</strong>329 Traiguen330 Trehuaco331 Tucap<strong>el</strong>332 Valdivia]227


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”333 Vallenar334 Val<strong>para</strong>iso335 Vichuquen336 Victoria337 Vicuna338 Vilcun339 Vil<strong>la</strong> Alegre340 Vil<strong>la</strong> Alemana341 Vil<strong>la</strong>rrica342 Vina D<strong>el</strong> Mar343 Vitacura344 Yerbas Buenas345 Yumb<strong>el</strong>346 Yungay347 Zapal<strong>la</strong>rvar5 1 Ludoteca2 Atención Domiciliaria3 Servicio Itinerantevar6 1 Si4 Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Estimu<strong>la</strong>ción2 No3 No correspon<strong>de</strong>var7 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var8 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var9 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var10 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var11 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var12 1 Si]228


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 No3 No correspon<strong>de</strong>var13 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var14 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var15 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var16 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var17 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var18 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var19 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var20 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var21 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var22 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var23 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var24 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>]229


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”var25 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var26 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var27 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var28 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var29 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var30 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00003 1 Si2 NoVAR00026 1 Si2 NoVAR00004 1 Si2 NoVAR00018 1 Si2 NoVAR00013 1 Si2 NoVAR00007 1 Si2 NoVAR00040 1 Si2 NoVAR00035 1 Si2 NoVAR00049 1 Si2 NoVAR00061 1 Si2 No]230


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”VAR00056 1 Si2 NoVAR00051 1 Si2 NoVAR00043 1 Si2 NoVAR00076 1 especializacion en <strong>de</strong>sa infan temprano]2 especializacion en competencias parentales3 otra especializacion (seña<strong>la</strong>r)4 no cuento con ese personalVAR00074 1 especializacion en <strong>de</strong>sa infan temprano2 especializacion en competencias parentales3 otra especializacion (seña<strong>la</strong>r)4 no cuento con ese personalVAR00073 1 especializacion en <strong>de</strong>sa infan temprano2 especializacion en competencias parentales3 otra especializacion (seña<strong>la</strong>r)4 no cuento con ese personalVAR00072 1 especializacion en <strong>de</strong>sa infan tempranoVAR00070 1 Si2 especializacion en competencias parentales3 otra especializacion (seña<strong>la</strong>r)4 no cuento con ese personal2 NoVAR00068 1 Si3 No cuento con ese personal2 NoVAR00080 1 Si3 No cuento con ese personal2 No3 No cuento con ese personalVAR00088 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00090 1 si, por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do231


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00093 1 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00091 1 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> servicio2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00086 1 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00084 1 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asiganadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00081 1 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00095 1 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00097 1 Si2 Novar60 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>232


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”var61 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var62 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var63 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var64 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var65 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var66 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var67 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var68 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var69 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var70 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var71 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var72 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var73 1 Si2 No]233


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3 No correspon<strong>de</strong>var74 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var75 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var76 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var77 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var78 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00101 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00114 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00112 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00110 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00108 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00106 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00104 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00102 1 Si]234


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 No3 no correspon<strong>de</strong>var87 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var88 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var89 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00123 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00121 1 Si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00119 1 Si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00117 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var94 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var95 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var96 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var97 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var98 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>]235


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”VAR00127 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00125 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var101 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var102 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var103 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var104 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var105 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var106 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var107 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var108 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00131 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00129 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var111 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente]2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente236


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3 No existe retroalimentaciónvar112 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente]2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar113 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar114 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar115 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar116 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar117 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual5 No hemos tenido hasta ahoravar118 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual5 No hemos tenido hasta ahoravar119 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anualvar120 1 Si5 No hemos tenido hasta ahora2 Novar121 1 Si2 Novar122 1 Si2 Novar123 1 Area Municipal237


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 Area Educacional3 Area Saludvar124 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var125 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var126 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var127 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var128 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var129 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var130 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var131 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var132 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var133 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var134 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var135 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>]238


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”var136 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var137 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var138 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var139 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var140 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var141 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var142 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var143 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var144 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00133 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00137 1 Si2 NoVAR00188 1 Si2 NoVAR00180 1 Si2 NoVAR00175 1 Si2 No]239


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”VAR00170 1 Si2 NoVAR00165 1 Si2 NoVAR00160 1 Si2 NoVAR00155 1 Si2 NoVAR00150 1 Si2 NoVAR00145 1 Si2 NoVAR00139 1 Si2 NoVAR00230 1 Si2 NoVAR00225 1 Si2 NoVAR00212 1 Si2 NoVAR00210 1 Si3 No cuento con ese personal2 NoVAR00208 1 Si3 No cuento con ese personal2 No3 No cuento con ese personalVAR00206 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato]2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00205 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00203 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato240


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”]2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00201 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00199 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00197 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00195 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00193 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00191 1 Si2 Novar175 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var176 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var177 1 Si241


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 No3 No correspon<strong>de</strong>var178 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var179 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var180 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var181 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var182 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var183 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var184 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var185 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var186 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var187 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var188 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00244 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>]242


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”VAR00242 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00240 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00238 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00236 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00234 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var195 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var196 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var197 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var198 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00252 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00250 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00246 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var202 1 Si2 No]243


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3 No correspon<strong>de</strong>var203 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var204 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var205 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var206 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00256 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00254 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var209 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var210 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var211 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var212 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var213 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var214 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var215 1 Si]244


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 No3 No correspon<strong>de</strong>var216 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00260 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00258 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var219 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente]2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar220 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar221 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar222 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar223 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar224 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar225 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual5 No hemos tenido hasta ahoravar226 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual245


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”5 No hemos tenido hasta ahoravar227 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anualvar228 1 Si5 No hemos tenido hasta ahora2 Novar229 1 Si2 Novar230 1 Si2 Novar231 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var232 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var233 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var234 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var235 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var236 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var237 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var238 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var239 1 Si2 No]246


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3 No correspon<strong>de</strong>VAR00266 1 si2 noVAR00264 1 si2 noVAR00262 1 si2 noVAR00323 1 Si2 NoVAR00362 1 Si2 NoVAR00357 1 Si2 NoVAR00352 1 Si2 NoVAR00347 1 Si2 NoVAR00342 1 Si2 NoVAR00337 1 Si2 NoVAR00332 1 Si2 NoVAR00327 1 Si2 NoVAR00320 1 Si2 NoVAR00315 1 Si2 NoVAR00310 1 Si2 NoVAR00305 1 Si2 NoVAR00292 1 Si2 NoVAR00290 1 Si3 No cuento con ese personal2 No]247


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”VAR00288 1 Si3 No cuento con ese personal2 No3 No cuento con ese personalVAR00286 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato]2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00284 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00282 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00280 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00278 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00276 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00274 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)248


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”5 no fue facilVAR00272 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato]2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00270 1 Si2 Novar272 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var273 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var274 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var275 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var276 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var277 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var278 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var279 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var280 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var281 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>249


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”var282 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var283 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var284 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var285 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var286 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var287 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var288 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var289 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var290 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00377 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00375 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00373 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00371 1 Si2 No]250


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3 no correspon<strong>de</strong>VAR00369 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00367 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00543 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00544 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var299 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var300 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var301 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00381 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00379 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00518 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00382 1 si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var306 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var307 1 Si]251


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 No3 No correspon<strong>de</strong>var308 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var309 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var310 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00387 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00385 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var313 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var314 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var315 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var316 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var317 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var318 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var319 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>]252


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”var320 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00391 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00389 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var323 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente]2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar324 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar325 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar326 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar327 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar328 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar329 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual5 No hemos tenido hasta ahoravar330 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual5 No hemos tenido hasta ahoravar331 1 Mensual253


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 Trimestral3 Semestral4 Anualvar332 1 Si5 No hemos tenido hasta ahora2 Novar333 1 Si2 Novar334 1 Si2 Novar335 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var336 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var337 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var338 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var339 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var340 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var341 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var342 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var343 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var344 1 Si]254


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 No3 No correspon<strong>de</strong>var345 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var346 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var347 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var348 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var349 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var350 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var351 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var352 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var353 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var354 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var355 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var356 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>]255


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”var357 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var358 1 S2 No3 No correspon<strong>de</strong>var359 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var360 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var361 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00490 1 si2 noVAR00488 1 Si2 NoVAR00483 1 Si2 NoVAR00478 1 Si2 NoVAR00473 1 Si2 NoVAR00468 1 Si2 NoVAR00463 1 Si2 NoVAR00458 1 Si2 NoVAR00453 1 Si2 NoVAR00448 1 Si2 NoVAR00443 1 Si2 NoVAR00438 1 Si]256


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 NoVAR00433 1 Si2 NoVAR00428 1 Si2 NoVAR00415 1 Si2 NoVAR00413 1 Si3 No cuento con ese personal2 NoVAR00411 1 Si3 No cuento con ese personal2 No3 No cuento con ese personalVAR00409 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato]2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00407 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00405 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00403 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)5 no fue facilVAR00401 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicacion con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s tecnicas4 otra razon (especifique)257


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”5 no fue facilVAR00399 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato]2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicación con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s técnicas4 otra razón (especifique)5 no fue fácilVAR00397 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicación con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s técnicas4 otra razón (especifique)5 no fue fácilVAR00395 1 Si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> d<strong>el</strong> contrato2 si por <strong>el</strong> nº <strong>de</strong> horas asignadas v/s su<strong>el</strong>do3 si por <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> comunicación con <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s técnicas4 otra razón (especifique)5 no fue fácilVAR00393 1 Si2 Novar392 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var393 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var394 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var395 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var396 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var397 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var398 1 Si2 No258


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3 No correspon<strong>de</strong>var399 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var400 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var401 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var402 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var403 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var404 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var405 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00494 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00503 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00501 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00499 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00497 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00495 1 Si]259


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00508 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>VAR00506 1 Si2 No3 no correspon<strong>de</strong>var414 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var415 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var416 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00516 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00514 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00512 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00510 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>var421 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var422 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var423 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>]260


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”var424 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var425 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00522 1 si2 no3 no correspon<strong>de</strong>VAR00520 1 Si2 no3 no correspon<strong>de</strong>var428 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var429 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var430 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var431 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var432 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var433 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var434 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var435 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>VAR00526 1 si2 no]261


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”3 no correspon<strong>de</strong>VAR00524 1 Si2 No3 No correspon<strong>de</strong>var438 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente]2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar439 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar440 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar441 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar442 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar443 1 Si existe retroalimentación y esta es suficiente2 Si existe retroalimentación pero esta es insuficiente3 No existe retroalimentaciónvar444 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual5 No hemos tenido hasta ahoravar445 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anual5 No hemos tenido hasta ahoravar446 1 Mensual2 Trimestral3 Semestral4 Anualvar447 1 Si5 No hemos tenido hasta ahora262


“ESTUDIO PARA EL MEJORAMIENTO CONTINUO DE LA CALIDAD DE LAS MODALIDADES DE APOYO FINANCIADAS POR ELFONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL, DEL MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN”2 Novar448 1 Si2 Novar449 1 Si2 No]263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!