12.07.2015 Views

HP EliteBook 6930p Notebook PC - Warranty Life

HP EliteBook 6930p Notebook PC - Warranty Life

HP EliteBook 6930p Notebook PC - Warranty Life

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>HP</strong> recomienda Windows Vista ® Business<strong>HP</strong> elitebook <strong>6930p</strong> notebook <strong>PC</strong>Sistema operativoProcesador 2ChipsetPreinstalado:Windows Vista ® Business original (32 bits 1 )Windows Vista ® Home Basic 1 originalWindows Vista ® Business original con downgrade a Windows ® XP Professional instalación personalizada 13FreeDOSIntel ® Core TM 2 Duo (hasta 2,8 GHz, caché L2 de 6 MB), Intel ® Core TM 2 Duo (hasta 2,4 GHz, caché L2 de 3 MB)Chipset Mobile Intel PM45 Express con ICHM9-Optimizado (gráficos discretos)Chipset Mobile Intel GM45 Express con ICHM9-Optimizado (gráficos integrados)Admitido:Windows Vista ® Business original (64 bits)Windows Vista ® Enterprise originalCertificado:SuSe Linux Enterprise Desktop 10MemoriaDDR2 SDRAM de 800 MHz, dos ranuras que admiten memoria de doble canal 15 , SODIMM 512/1024/2048/4096 MB, hasta un total de 8192 MB.Almacenamiento interno 5Unidad de disco duro SATA de120/160/250 GB 5.400 rpm, Unidad de disco duro SATA de 120/160 GB 7.200 rpm (con <strong>HP</strong> 3D DriveGuard)Compartimiento de Actualización 3Unidad óptica SATA estática de 12,7 mm o unidad de disco duro secundaria: Blu-ray R/RE DVD+/–RW SuperMulti DL 18 , DVD+/–RW SuperMulti DL LightScribe, Unidad CombinadaDVD/CD-RW, DVD-ROM; Unidad de disco duro de 250 GB 5.400 rpm, Unidad de disco duro de 160 GB 7.200 rpmPantalla WXGA con diagonal de 14,1 pulgadas (1280 x 800), WXGA con luz Illumi-Lite con diagonal de 14,1 pulg. (1280 x 800), WXGA+ con diagonal de 14,1 pulgadas (1440 x 900)8, 14Gráficos Discretos:AudioATI Mobility Radeon TM HD 3450, con 128 ó 256 MB de memoria dedicada de vídeoIntegrados: Mobile Intel GMA X4500 HDAudio de Alta Definición, parlantes estéreo, audífonos estéreo/línea de salida, entrada estéreo de micrófono, dos micrófonos integradosSoporte inalámbrico 4,5,6 Módulo <strong>HP</strong> un2400 EV-DO/HSPA Mobile Broadband opcional (requiere servicio de operador móvil de red); Intel 802.11a/b/g/n draft 2.0, Broadcom 802.11a/b/g/n draft 2.0,b/g, Bluetooth 2.0, <strong>HP</strong> Wireless AssistantComunicaciones 9Ranuras de expansiónConexión de red Intel Gigabit 9 (NIC 10/100/1000), módem v.92 de 56K1 ranura para ExpressCard/54, ranura Secure Digital (SD)Puertos y conectores 3 puertos USB 2.0, VGA, entrada de micrófono estéreo, audífonos estéreo/línea de salida, 1394a, conector de alimentación, RJ-11 /módem, RJ-45/ethernet, conector de acoplamiento,conector de batería secundariaDispositivos de entradaCapacidad de administraciónSeguridadDimensiones (alt × anch × prof)PesoTeclado de tamaño integral; dos dispositivos señaladores optimizados (Touchpad y dispositivo señalador tipo palanca) con área de desplazamiento, cámara web de 2 MP 12 consoftware Lector de Tarjetas de PresentaciónIntel ® Centrino ® 2 compatible con tecnología vPro 11 , <strong>HP</strong> Recovery Manager, Software <strong>HP</strong> Client Manager, Agente <strong>HP</strong> Client Configuration ManagementEstándar: Smart Card Reader Integrado, <strong>HP</strong> ProtectTools, Chip TPM 1.2 Embedded Security, Enhanced Pre-Boot Security, <strong>HP</strong> Spare Key, <strong>HP</strong> Disk Sanitizer (Limpiador de disco <strong>HP</strong>),Enhanced Drive Lock, Sensor de Huellas Digitales <strong>HP</strong>, Drive Encryption para <strong>HP</strong> ProtectTools, Credential Manager para <strong>HP</strong> ProtectTools, File Sanitizer (Limpiador de archivos <strong>HP</strong>) para<strong>HP</strong> ProtectTools; Opcional: Bloqueo Kensington, Filtro de Privacidad <strong>HP</strong>, Solución de Seguridad McAfee 161,23 (parte frontal) x 13,03 x 9,57 pulgadas / 31,3 (parte frontal) x 331 x 243 mmA partir de: 4,6 libras/ 2,1 kg (peso varía según la configuración)Alimentación Batería de iones de litio de 6 celdas (55 WHr), batería de iones de litio de 4 celdas (37 WHr), Batería de Vida Extendida <strong>HP</strong> (52 WHr) opcional 12 , Batería de Ultra capacidad <strong>HP</strong> (95WHr) opcional 12 , Adaptador de CA <strong>HP</strong> Smart de 90W, <strong>HP</strong> Fast Charge 10Soluciones de expansión 12GarantíaBase de expansión avanzada <strong>HP</strong>, Base de expansión <strong>HP</strong>, Base para Monitor <strong>HP</strong>, Base Ajustable para <strong>Notebook</strong> <strong>HP</strong>Opciones de garantía limitada de 3 años, 1 año y 90 días disponibles según el país, garantía limitada de 1 año para la batería primaria1. Ciertos recursos del producto Windows Vista requieren hardware avanzado o adicional. Consulte www.microsoft.com/windowsvista/getready/hardwarereqs.mspx y www.microsoft.com/windowsvista/getready/capable.mspx para obtener más detalles. La herramienta Windows VistaUpgrade Advisor puede asistirlo para determinar cuales recursos de Windows Vista pueden ser ejecutados en su computadora. Para descargar la herramienta, visite www.windowsvista.com/upgradeadvisor. Dual Core es una nueva tecnología proyectada para mejorar el rendimientode ciertos productos de software. No todos los usuarios o aplicaciones de software se benefician necesariamente con el uso de esta tecnología. Computación de 64 bits en arquitectura Intel requiere un sistema computacional con un procesador, chipset, BIOS, sistema operativo,controladores de dispositivo y aplicaciones que admitan arquitectura Intel® 64. El procesador no funcionará (incluyendo funcionamiento de 32 bits) sin un BIOS que admita arquitectura Intel 64. Rendimiento varía dependiendo de las configuraciones de hardware y software. Consultewww.intel.com/info/em64t, para obtener más información.2. No copie materiales protegidos por derechos autorales. Proyectado para la creación y almacenamiento de su material original y otros usos dentro de la ley. Los discos de Doble Capa pueden almacenar más datos que los discos de una sola capa. Es posible que discos de doble capagrabados con esta unidad no sean compatibles con muchas unidades y reproductores DVD de una única capa existentes. LightScribe crea una imagen monocromática. Se requiere multimedia LightScribe y se vende separadamente. Observe que DVD-RAM no puede leer ni grabar enmedios de 2,6 GB de una única capa/5,2 GB de doble capa – multimedia versión 1.0. Se requiere punto de acceso inalámbrico y no está incluido. Disponibilidad de puntos de acceso públicos inalámbricos es limitada, internet, y VoIP requieren un contrato de servicio que se puedeadquirir por separado.3. Wireless broadband requiere de un contrato de servicio que se puede adquirir por separado. Contacte a su proveedor de servicio para obtener más información sobre disponibilidad y cobertura en su área. Disponible sólo en algunos países. El uso de conexión inalámbrica, Internet yVoIP requieren un contrato de servicio que se puede adquirir por separado.4. Requiere punto de acceso WiFi y servicio de Internet que no están incluidos. Disponibilidad de puntos de acceso públicos inalámbricos es limitada.5. Las especificaciones para LAN inalámbrica 802.11n son especificaciones iniciales y no son finales. Si las especificaciones finales difieren de las especificaciones iniciales, es posible que afecte la capacidad de la notebook para comunicarse con otros dispositivos compatibles con LANinalámbrica 802.11n.6. Para unidades de disco duro, GB = mil millones de bytes. La capacidad formateada real es menor. Hasta 8 GB (para XP) y 10 GB (para Vista) de disco del sistema es reservado para el software de recuperación de sistema.7. La memoria de video compartida (UMA) utiliza parte de la memoria total del sistema para rendimiento de video. La memoria del sistema dedicada para rendimiento de video no está disponible para otro uso por otros programas.8. El término "10/100/1000" o "Gigabit" Ethernet indica conformidad con el estándar 802.3ab IEEE para Gigabit Ethernet y no sugiere la velocidad operativa real de 1 Gb/s. Para obtener transmisión en alta velocidad se requiere una conexión al servidor Gigabit Ethernet y a lainfraestructura de red.9. La tecnología <strong>HP</strong> Fast Charge recarga su batería en hasta 90% en 90 minutos cuando el sistema está apagado. La tecnología <strong>HP</strong> Fast Charge no se aplica a baterías de Ultra Capacidad de 12 celdas.10. Sólo en algunos modelos Alguna funcionalidad de Intel Centrino Pro y vPro, como la tecnología Intel Active Management y la tecnología de virtualización Intel, requiere software adicional de otros fabricantes para funcionar. Disponibilidad de aplicaciones de "dispositivos virtuales"futuros para la tecnología Centrino Pro y vPro depende de los proveedores de software de otros fabricantes. Compatibilidad con "dispositivos virtuales" futuros y el sistema operativo Microsoft Windows Vista está por determinarse.11. Se vende o se compra separadamente como recurso opcional.12. El disco Windows Vista Business también se incluye para actualización futura, si lo desea. Para calificar para este downgrade un usuario final debe ser un negocio (incluyendo instituciones educacionales o gubernamentales) que se espera que soliciten por lo menos 25 sistemas declientes con la misma imagen personalizada.13. Se requiere contenido de alta definición para visualizar imágenes en alta definición.14. Doble Canal sólo es admitido cuando el sistema está configurado con memoria simétrica DDR2 (por ejemplo: 2 x 256).15. Período de prueba de 60 días. Requiere acceso a Internet para recibir actualizaciones. Se incluye la primera actualización. Requiere suscripción para obtener actualizaciones posteriores. Este software McAfee Total Protection for Small Business está licenciado para usted por McAfeebajo los términos del contracto de licencia de usuario final de McAfee que se encuentra en www.mcafee.com16. Pruebas no se destinaron para demostrar adecuación de requisitos para contractos DOD o para uso militar. Los resultados de las pruebas no son un garantía de rendimiento futuro bajo estas condiciones de prueba.17. Blu-Ray es un nuevo formato que contiene nuevas tecnologías, ciertos problemas de conexión digital, compatibilidad y/o rendimiento de discos pueden aparecer, y no constituyen defectos con el producto. No se garantiza una reproducción sin defectos en todos los sistemas. PelículasDVD de Alta definición no se pueden reproducir en este dispositivo.18. La vida de la batería varia según el producto, configuración del modelo, aplicaciones cargadas, recursos y configuración de administración de energía. La capacidad máxima de la batería se reducirá con el tiempo y el uso.© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantíaspara productos y servicios <strong>HP</strong> están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna informacióncontenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional. <strong>HP</strong> no se responsabilizará por errores técnicos o editoriales ni por omisiones contenidasen el presente documento. Bluetooth es una marca comercial registrada perteneciente a su propietario y utilizada bajo licencia por Hewlett-Packard Company. Microsofty Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Windows Vista es una marca comrcial o marca registrada de MicrosoftCorporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Intel y Core son marcas comerciales o marcas registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en los EstadosUnidos y otros países.Para obtener más información, visite www.hp.com/la4AA0-9226SPL, junio de 2008


<strong>HP</strong> recomienda Windows Vista ® Business<strong>HP</strong> elitebook <strong>6930p</strong> notebook <strong>PC</strong>Cámara web de 2 MP (opcional)Luz Nocturna <strong>HP</strong>Pantalla ancha con luz <strong>HP</strong>Illumi-Lite 12 con diagonal de14,1 pulgadas<strong>HP</strong> DuraKeysTouchpad con zonade desplazamientoLector de tarjetas SecureDigital (SD)<strong>HP</strong> DuraFinishSensor de HuellasDigitales <strong>HP</strong>Compartimiento deActualización consoporte para dosunidades de disco duroControles sensibles altacto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!