Sínte isPresentan sus propuestas literariasganadores <strong>de</strong> los Premios Tierra A<strong>de</strong>ntroSonia Torres PeñaRodolfo Jiménez Morales, Elisa CoronaAgui<strong>la</strong>r y Gibrán Viradi Ramírez Port<strong>el</strong>a,premiados en <strong>la</strong> convocatoria d<strong>el</strong> programacultural Tierra A<strong>de</strong>ntro, presentaronsus propuestas literarias a <strong>la</strong> comunidad<strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad AutónomaMetropolitana (UAM).Los jóvenes creadores participaronen <strong>la</strong> conferencia Bocadillos Literarios:Ven, Conoce, Char<strong>la</strong> y Tómate unRefrigerio con los Escritores Ganadores<strong>de</strong> los Premios Nacionales TierraA<strong>de</strong>ntro, organizada por <strong>la</strong> Sección <strong>de</strong>Activida<strong>de</strong>s Culturales <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Unidad</strong>Cuajimalpa, en coordinación con <strong>la</strong>Dirección <strong>de</strong> Publicaciones d<strong>el</strong> Consejo Nacional para <strong>la</strong> Cultura y <strong>la</strong>s Artes.Los ga<strong>la</strong>rdonados seña<strong>la</strong>ron que los premios han abierto “ventanas nuevas” enMéxico para dar a conocer los proyectos y “<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su obtención nuestras vidasdieron un giro”; a<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> UAM es sin duda un foro “para que <strong>la</strong> gente nos vayai<strong>de</strong>ntificando como jóvenes creadores”.Jiménez Morales, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Licenciatura en Ingeniería Industrial d<strong>el</strong> Instituto PolitécnicoNacional, recibió <strong>el</strong> Premio <strong>de</strong> Cuento Joven Julio Torri (2008) con <strong>la</strong> obra <strong>de</strong>ficción Todo esto suce<strong>de</strong> bajo <strong>el</strong> agua, luego <strong>de</strong> haber competido con más <strong>de</strong> 90participantes menores <strong>de</strong> 35 añosCorona Agui<strong>la</strong>r, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Licenciatura en Letras Inglesas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad NacionalAutónoma <strong>de</strong> México, mereció <strong>el</strong> Premio Nacional <strong>de</strong> Ensayo Joven José Vasconc<strong>el</strong>ospor <strong>el</strong> ensayo Amigo o enemigo: <strong>el</strong> <strong>de</strong>bate literario en Foe, <strong>de</strong> J. M. Coetzee. Lanov<strong>el</strong> escritora concursó con más <strong>de</strong> 90 autores.Ramírez Port<strong>el</strong>a, becario <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fundación para <strong>la</strong>s Letras Mexicanas en <strong>el</strong> área<strong>de</strong> dramaturgia, obtuvo <strong>el</strong> Premio Nacional <strong>de</strong> Dramaturgia Joven Gerardo Mancebod<strong>el</strong> Castillo (2007-2008), con <strong>la</strong> obrateatral Lasca.El joven creador, quien compitió con75 personas, r<strong>el</strong>ató que su inquietudpor <strong>el</strong> teatro se dio a través d<strong>el</strong> cine:“como vi que tenía aptitu<strong>de</strong>s estudié en<strong>el</strong> Centro <strong>de</strong> Capacitación Cinematográfica,don<strong>de</strong> comencé a <strong>el</strong>aborar guionesporque comprendí que primero habíaque saber escribir para <strong>de</strong>spués dirigiralgo en <strong>el</strong> séptimo arte.“Así <strong>de</strong>scubrí que me gustaron más<strong>la</strong>s letras y que escribir para teatro tienealgo mágico que me transforma”.Reconocen a participantes en <strong>la</strong> campañaDec<strong>la</strong>rasat <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Unidad</strong> Iztapa<strong>la</strong>paGermán Mén<strong>de</strong>z LugoFoto: Alejandro Zúñiga GarcíaVeintiún alumnos y cuatro egresados d<strong>el</strong>a Licenciatura en Administración <strong>de</strong> <strong>la</strong>Universidad Autónoma Metropolitana(UAM) recibieron reconocimientos porsu participación en <strong>la</strong> Campaña Dec<strong>la</strong>rasat2009. Personas Físicas.Los co<strong>la</strong>boradores realizaron prácticassemejantes a <strong>la</strong>s que <strong>de</strong>sempeñaránen sus campos profesionales durante losmás <strong>de</strong> 30 días en que brindaron asesoríafiscal a <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> esta casa<strong>de</strong> estudios y a vecinos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Unidad</strong>Iztapa<strong>la</strong>pa, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró <strong>la</strong> licenciada C<strong>la</strong>raElena Val<strong>la</strong>dares Sánchez, profesora-investigadorad<strong>el</strong> Departamento <strong>de</strong> Economía<strong>de</strong> esa se<strong>de</strong> académica.La responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> Campaña refirióque “por tercer año consecutivo promovimoseste programa <strong>de</strong> vincu<strong>la</strong>ción”,que ha suscitado gran interés y permitióaten<strong>de</strong>r a 88 docentes en <strong>la</strong> obtención<strong>de</strong> firma <strong>el</strong>ectrónica, y a 221 personasen <strong>la</strong> <strong>el</strong>aboración, registro y envío <strong>de</strong><strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones anuales; también hizoposibles 169 asesorías fiscales y 20 serviciosadicionales.Para medir y evaluar <strong>la</strong> asistencia proporcionadase aplicaron dos encuestas;una sobre <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> obtención <strong>de</strong>firma <strong>el</strong>ectrónica, y otra sobre <strong>el</strong> llenado<strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones.Noventa y siete por ciento <strong>de</strong> los entrevistadoscalificó <strong>de</strong> “muy buena” <strong>la</strong>asesoría, <strong>la</strong> revisión <strong>de</strong> documentos y <strong>la</strong><strong>el</strong>aboración <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones anuales.Eso significa que ha funcionado <strong>la</strong>cruzada previa para informar a <strong>la</strong> comunidadacerca <strong>de</strong> los documentos quenecesita. “A<strong>de</strong>más, <strong>el</strong> Servicio <strong>de</strong> AdministraciónTributaria envió folletos –porcada uno <strong>de</strong> los regímenes– que fueronentregados a <strong>la</strong> comunidad”.Tres especialistas <strong>de</strong> ese Servicioapoyaron a académicos en <strong>la</strong> obtención<strong>de</strong> firma <strong>el</strong>ectrónica, un trámite que“por vez primera se hizo en <strong>la</strong> <strong>Unidad</strong>y que para muchos es complicado y engorroso,sobre todo por <strong>el</strong> tiempo querequiere cuando es realizado en <strong>la</strong> administraciónlocal”.127 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2009semanario <strong>de</strong>
Sínte isCertifican <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> sistemas<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Unidad</strong> AzcapotzalcoGermán Mén<strong>de</strong>z LugoFoto: Víctor Zamudio GarcíaLa <strong>Unidad</strong> Azcapotzalco recibió <strong>el</strong> certificado –con vali<strong>de</strong>znacional e internacional– que hace constar que cumplencon los requerimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Norma ISO 9001:2008 los 41procesos <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría, los 19 <strong>de</strong> <strong>la</strong>s coordinacionesgenerales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo académico y los cuatro <strong>de</strong>p<strong>la</strong>neación operados por esa se<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad AutónomaMetropolitana (UAM).La norma correspon<strong>de</strong> a criterios <strong>de</strong> calidad y gestión creadospor <strong>la</strong> Organización Internacional para <strong>la</strong> Estandarización(ISO, por sus sig<strong>la</strong>s en inglés), aplicablesa cualquier tipo <strong>de</strong> organizacióny actividad sistemática orientada a <strong>la</strong>producción <strong>de</strong> bienes o servicios.En <strong>la</strong> ceremonia protoco<strong>la</strong>r, <strong>el</strong>director <strong>de</strong> Quality Service MexikoAG, ingeniero Ernesto Bächtold García,<strong>de</strong>stacó que son pocas <strong>la</strong>s universida<strong>de</strong>sregistradas en <strong>la</strong> Secretaría<strong>de</strong> Educación Pública que aplican“un sistema <strong>de</strong> gestión, y menos <strong>la</strong>sque alcanzan niv<strong>el</strong> horizontal, como<strong>la</strong> <strong>Unidad</strong> Azcapotzalco, lo que fortalececada proceso sistematizado ya <strong>la</strong> Institución misma”.El representante d<strong>el</strong> organismo certificador conminó a funcionariosy trabajadores a “dar continuidad a los esfuerzos <strong>de</strong>evaluación para que <strong>la</strong> UAM sea <strong>la</strong> primera universidad legitimadaen todos sus procesos”.Al recapitu<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s –en <strong>la</strong>s que participaron 906Requiere México una política<strong>de</strong> Estado para rescatar <strong>el</strong> campotrabajadores– que condujeron a <strong>la</strong> certificación, <strong>la</strong> doctoraNorma Ron<strong>de</strong>ro López, coordinadora general <strong>de</strong> DesarrolloAcadémico, asentó que incluyeron “<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>procesos hasta los movimientos <strong>de</strong> corrección <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> <strong>la</strong>última auditoría”.Trabajadores y funcionarios <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ron con éxito una <strong>la</strong>bor<strong>de</strong> or<strong>de</strong>namiento y sistematización <strong>de</strong> los componentesadministrativos <strong>de</strong> 23 procesos nuevos, e incluso verificaron<strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> procedimientos certificados por <strong>la</strong> norma ISO9001:2008 y modificaron <strong>la</strong> concepciónmisma d<strong>el</strong> trabajo.Ron<strong>de</strong>ro López explicó que “noes sencillo transmitir los cambios enfases breves”; por ejemplo, “anteshablábamos <strong>de</strong> problemas con losalumnos y ahora <strong>de</strong> satisfacción d<strong>el</strong>os usuarios. Antes <strong>de</strong>cíamos: resolvamos<strong>el</strong> inconveniente y hoy nosreferimos a <strong>la</strong>s acciones correctivasy realizamos <strong>el</strong> p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> mejoras”.Pero no se trata <strong>de</strong> “un simplecambio <strong>de</strong> lenguaje”, ya que se transitó<strong>de</strong> <strong>la</strong> conducción <strong>de</strong> or<strong>de</strong>namientosinstitucionales a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación y seguimiento puntual<strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sglosadas.Otros logro ha sido que los involucrados en los procesoscuentan con un aprendizaje profundo <strong>de</strong> estrategias para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ractivida<strong>de</strong>s cotidianas con or<strong>de</strong>n y criterios más c<strong>la</strong>ros<strong>de</strong> calidad administrativa.Rodolfo Pérez RuizLa crisis que <strong>la</strong>cera <strong>el</strong> campo en Méxicoha conducido a <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> soberaníaen materia alimentaria, como evi<strong>de</strong>ncianlos niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> importación <strong>de</strong> cereales y<strong>el</strong> fracaso <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> estímulo ymejoramiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción agríco<strong>la</strong>.Tal coyuntura exige <strong>el</strong> establecimiento<strong>de</strong> una política <strong>de</strong> Estado que rescate<strong>el</strong> sector, p<strong>la</strong>nteó <strong>el</strong> doctor Arturo LeónLópez, profesor-investigador d<strong>el</strong> Departamento<strong>de</strong> R<strong>el</strong>aciones Sociales <strong>de</strong> <strong>la</strong>Universidad Autónoma Metropolitana(UAM).El académico <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Unidad</strong> Xochimilcoinformó que <strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> ApoyosDirectos al Campo (Procampo) –puestoen operación hace 15 años para mejorar<strong>la</strong> producción y estimu<strong>la</strong>r <strong>el</strong> uso <strong>de</strong>tecnologías agríco<strong>la</strong>s que hicieran máscompetitivo <strong>el</strong> campo, <strong>de</strong> cara al Tratado<strong>de</strong> Libre Comercio <strong>de</strong> América d<strong>el</strong> Norte (TLCAN)– cubre apenas 15 por cientod<strong>el</strong> costo <strong>de</strong> producción por hectárea.Ese subsidio ayudó principalmente a dueños <strong>de</strong> tierras y no a productores directos,concentrando <strong>la</strong> ayuda en los propietarios <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s extensiones y <strong>de</strong>satendiendoa quienes poseen pocas parc<strong>el</strong>as.Esto significa que <strong>el</strong> programa no logró sus objetivos, pues no alentó <strong>el</strong> avancetécnico ni optimizó <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los agricultores.El miembro d<strong>el</strong> Sistema Nacional <strong>de</strong> Investigadores, Niv<strong>el</strong> II, l<strong>la</strong>mó a d<strong>el</strong>inear unapolítica integral cuyo eje sea <strong>la</strong> recuperación <strong>de</strong> <strong>la</strong> soberanía alimentaria y a <strong>de</strong>scartar <strong>la</strong>asignación <strong>de</strong> recursos a empresas exportadoras, canalizándolos al productor directo.El docente resaltó que a<strong>de</strong>más d<strong>el</strong> maíz <strong>de</strong>ben incluirse otros cereales para <strong>el</strong>otorgamiento <strong>de</strong> ayudas oficiales, con <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> crear un p<strong>la</strong>n global con estrategiasque consi<strong>de</strong>ren <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> infraestructura, <strong>el</strong> otorgamiento <strong>de</strong> créditos y <strong>la</strong>aplicación <strong>de</strong> inversiones en <strong>el</strong> mediano y <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zos.También recomendó <strong>la</strong> renegociación d<strong>el</strong> TLCAN en <strong>el</strong> capítulo agríco<strong>la</strong> <strong>de</strong>bidoa que <strong>la</strong>s asimetrías entre productores estadouni<strong>de</strong>nses y mexicanos son causa <strong>de</strong>una competencia <strong>de</strong>sfavorable para estos últimos.Algunas naciones <strong>de</strong> Europa <strong>de</strong>stinan un promedio anual <strong>de</strong> 50,000 millones<strong>de</strong> dó<strong>la</strong>res en subsidios a <strong>la</strong> agricultura, contra <strong>el</strong> equivalente a mil millones <strong>de</strong> esadivisa que México canaliza, señaló <strong>el</strong> académico.7 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2009 13semanario <strong>de</strong>