NEGOCIOS12EMPRESAS&LA VOZ HISPANA • N.Y. DEL 19 AL 24 DE ABRIL DEL 2012 • http://www.lavozhispanany.comFue presentado por Nissan en la reciente Feria del Auto de <strong>NY</strong>El taxi amarillo ‘del mañana’Un techo de cristalpara ver losrascacielos de laciudad, puntosde carga para teléfonosmóviles y un navegador GPSson algunas de las novedadesdel "Taxi del mañana" quereveló Nissan en Nueva York,un modelo que no pierde elemblemático color amarillode los taxis que pueblan laGran Manzana."El Nissan NV200revelado será el taxi másseguro, cómodo y prácticoque jamás haya tenido estaciudad", aseguró el alcalde deNueva York, MichaelBloomberg, al presentar estenuevo vehículo, quecomenzará a recorrer lascalles de la Gran Manzana enoctubre de 2013.Neoyorquinos, turistas yaficionados al automóvilpudieron acercarse a estenuevo taxi, elegido entreotras características por surespeto al medio ambiente,en el Salón del Automóvil deNueva York."Los taxis de Nueva Yorksiempre han sido icónicos yahora establecerán un nuevoestándar", aseguró el edilneoyorquino, quien añadióque las 600.000 personas queutilizan diariamente el taxicomo medio de transporte enesta ciudad "se merecen laalta tecnología y elevadaseguridad que ofrece esteTras conocerse lanoticia de laexpropiación enArgentina pororden de la presidenteCristina Kirchner, de unpaquete de control de lapetrolera YPF, los teléfonosde la sede de Repsol, laafectada, en Madrid quedaronbloqueados. Tras varias horasde cónclave de sus responsables,la compañía envió aúltima hora de la tarde unhecho relevante a laComisión Nacional deMercado de Valores y a laopinión pública. En ella,calificó la medida delGobierno de CristinaFernández de Kirchner de<strong>La</strong> actual flota de taxis neoyorquinos, que sonalrededor de 13.000 vehículos, se irá jubilando paulatinamenteen un plazo de entre tres y cinco años a partirde que en 2013 el "Taxi del mañana" comience arecorrer las calles de la ciudad, mientras que en 2017Nissan introducirá un modelo eléctrico del NV200modelo".Tras un concurso de dosaños en el que compitierontambién la estadounidenseFord y la turca Karsan, elmodelo NV200 de lajaponesa Nissan fue elelegido hace un año por lasautoridades neoyorquinaspara recibir el contrato de milmillones de dólares con elque fabricar los icónicos taxisamarillos de la GranManzana."manifiestamente ilícita ygravemente discriminatoria",con la que no se justifica enmodo alguno la declaraciónde "utilidad pública" que sepretende con la misma (laconfiscación no afecta ni alempresario local argetninoEl modelo, que se va amanufacturar en Cuernavaca(México) y tendrá un costede 29.700 dólares, fuediseñado específicamentepara adecuarse a las necesidadesde la ciudad, por lo queentre otras característicascuenta con un techo de cristalpara que locales y visitantespuedan observar los rascacielosde Nueva Yorkmientras viajan en él.Además, el nuevoEskenazi ni a los inversoresque cotizan en la Bolsa deBuenos Aires y la de NuevaYork).Repsol añade en sucomunicado que la operaciónsupone un "patente incumplimientode las obligacionesvehículo contará con unpunto de carga para teléfonosmóviles con dos entradasUSB para los pasajeros,puertas correderas parafacilitar la entrada, luces ensuelo y techo para poder leery una tapicería que ayudará aneutralizar los olores delinterior del taxi, entre otrascaracterísticas. "El exclusivo'Taxi del mañana' ofrece laexperiencia global de Nissanen vehículos comerciales, asícomo las opiniones de losconductores y pasajeros delos taxis de Nueva York, quenos ayudaron a identificarimportantes mejoras sobrelos modelos actuales", dijo,por su parte, el presidente yconsejero delegado deNissan, Carlos Ghosn.Petrolera española agotará todas las vías legales para defenderse de Cristinaasumidas por el Estadoargentino en el proceso deprivatización de YPF" en1999, "violando así los másfundamentales principios deseguridad jurídica y deconfianza de la comunidadinversora internacional". Eneste sentido, la compañía quepreside Antonio Brufau, "sereserva expresa y plenamentetodos los derechos y accionesque pudieran corresponderlesconforme al derechoargentino, la normativa devalores de los mercados enque YPF cotiza y el derechointernacional, incluyendo eltratado de protección deinversiones Argentina-España".United inicia serviciodiario sin escalasentre <strong>NY</strong>/Newark yBuenos AiresUnited Airlines inició serviciodiario sin escalas entre sucentro de operacionessituado en el AeropuertoInternacional Liberty de Newark, y elAeropuerto Internacional MinistroPistarini de Ezeiza en Buenos Aires,Argentina a partir del 6 de abril.El servicio es el primero que operaUnited entre el aeropuerto de Newark yBuenos Aires. <strong>La</strong> aerolínea tambiénofrece servicio diario sin escalas entreHouston y Buenos Aires.“<strong>La</strong> ruta de Nueva York/Newark-Buenos Aires les proporciona a lospasajeros de la costa este de los EstadosUnidos una conexión directa entre doscentros importantes de negocios yturismo en las Américas”, dijo JohnSlater, vice presidente de ventas para lasAméricas en United.El nuevo vuelo, UA847, partió deNueva York/Newark a las 9:50 p.m.,llegando a Buenos Aires a las 9:35 a.m.del día siguiente. El vuelo de regreso,UA846, partirá de Buenos Aires diariamentea las 8:10 p.m., para llegar aNueva York/Newark a las 6:13 a.m. deldía siguiente. Los vuelos serán operadoscon aeronaves Boeing 767-300, concapacidad para 183 pasajeros (6 en lacabina United Global First, 26 en lacabina de clase ejecutiva UnitedBusinessFirst y 151 en clase económicaUnited Economy, incluyendo 71asientos Economy Plus que cuentan conespacio adicional para las piernas yalrededor del pasajero.Los pasajeros en United Global Firsty United BusinessFirst pueden seleccionarentre más de 150 horas deprogramas de entretenimiento enpantallas personales de 15.4 pulgadas,conectar sus iPod, relajarse en asientoscama y saborear un menú de clasemundial con opciones exclusivas deUnited.Este nuevo vuelo sustituye elservicio sin escalas de United entreWashington, D.C. y Buenos Aires.Desde su centro de conexión en NewarkLiberty, United ofrece una ampliacantidad de vuelos a más de 200destinos a través de las Américas, conservicio sin escala a más de 100 de ellos.Ninguna otra aerolínea ofrece la mismacantidad de vuelos sin escala o asientoscomo lo hace United desde el área deNueva York.
HISPANICVOICENew York's <strong>La</strong>rgest Spanish Weekly NewspaperOfficial Newspaper of the <strong>NY</strong>C Hispanic Chamber of CommerceBY ALEXANDER LÓPEZalopez@caribbeanbusiness.prAt the EconomicDevelopment SummitConference betweenPuerto Rico and NewYork, a three-day event that tookplace March 29-31 in Manhattan,dozens of Puerto Rico and NewYork companies met fornetworking and to participate intraining sessions on how toobtain minority certification.“This will be an extraordinaryopportunity to expandyour business to New York,where billions of dollars’ worthof contracts aren put out to bid byfederal, state and city agenciesevery year,” said José RamónPérez-Riera, secretary of thePuerto Rico EconomicDevelopment & CommerceDepartment (DDEC by itsSpanish acronym), to the 84people representing more than 45participating companies fromPuerto Rico.The event, the brainchild ofthe DDEC, provided a uniquebusiness development opportunityfor New York Stateminority- and women ownedcompanies, along with otherdisadvantaged business owners,to partner with Puerto Ricocompanies and professionals toobtain lucrative governmentcontracts at the federal, state andlocal level, and help build NewYork.The idea was so unique that itwas backed by the White House,as well as the governors of NewYork State and Puerto Rico. Itmarked the first time in historysuch a collaborative effort hasbeen undertaken between twoU.S. jurisdictions.“Today’s conference is justanother example of how NewYork State and the MTA[Metropolitan TransportationAuthority] are working creativelyon ways for minorities, womenThe idea was so unique that it wasbacked by the White House, aswell as the governors of NewYork State and Puerto Rico. Itmarked the first time inhistory such a collaborativeeffort has been undertakenbetween two U.S. jurisdictions.UP AND RUNNING<strong>NY</strong>-Puerto Rico summit gets historicbusiness alliance moving forwardowned businesses [MBWEs] anddisadvantaged business enterprisesto participate in thebillions of dollars in contracts putout by our agencies,” said NuriaFernández, MTA chief operatingofficer. “Our efforts are wellaligned with Gov. [Andrew]Cuomo’s goal of increasingcontract awards to New YorkState MBWEs to 20%.”The following organizationswere represented at the conferencesponsored by the MTA andDDEC:The White House BusinessCouncil, New York City HispanicChamber of Commerce, NewYork Statewide Coalition ofNick Lugo and others guests.Hispanic Chambers ofCommerce, Minority BusinessLeadership Council, New YorkState Association of MinorityContractors and Women BuildersCouncil.The summit brought together45 firms from Puerto Rico anddozens of New York-basedminority fi rms. In addition,presentations by representativesnof the federal and New Yorkgovernment agencies outlined thecertification process andhighlighted the many opportunitiesavailable for contracts withtheir organizations.The federal and New YorkState agencies that made presentationsto the minority firmsoutlining the type of projects andneeds they put out for bid on aconstant basis were: theMetropolitan TransportationAuthority (MTA), Empire StateDevelopment Corp. (ESD), NewYork State Thruway Authority(<strong>NY</strong>STA), New York StateDepartment of Transportation,Dormitory Authority of the Stateof New York (DAS<strong>NY</strong>), PortsAuthority of New York and NewJersey, State University of NewYork and SU<strong>NY</strong> ConstructionFund, Empire State DevelopmentCorp. (ESDC), U.S. GeneralServices Administration (GSA),U.S. Army Corps of Engineers,New York State Homes &Community Renewal, and NewYork State Office of GeneralServices.“This conference isn’t a oneortwo-day story; it will be atrend throughout the future,”noted Denise L. Pease, regionaladministrator for the Northeast &Caribbean Region of the GSA.PARTNERSIN OPPORTUNITYThe local New York firmswill be the eyes and ears on theground in New York and inpartnership with Puerto Rico13LA VOZ HISPANA • N.Y. DEL 19 AL 24 DE ABRIL DEL 2012 • http://www.lavozhispanany.com