obra escrita apenas se le ha prestado <strong>la</strong> atención que merece por no haberse conservado 4 . Las inscripcioneshal<strong>la</strong>das en ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su región tur<strong>de</strong>tana atlántica <strong>de</strong> origen y en Augusta Emerita, <strong>la</strong> capital <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lusitania,permiten conocer que fue un importante eques lusitano-romano, muy probablemente <strong>de</strong> origen tur<strong>de</strong>tano, que<strong>de</strong>bió <strong>de</strong>sempeñar un notable papel político en <strong>la</strong> Hispania <strong>de</strong> su época, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser un polígrafo e historiador,aproximadamente entre <strong>la</strong> época <strong>de</strong> Augusto y el final <strong>de</strong> <strong>la</strong> dinastía julio-c<strong>la</strong>udia, c. 7 a.C. – 53 d.C.El interés y conocimiento sobre Boco se basa en diversas menciones <strong>de</strong> los escritores G. Plinio el Viejo y G.Julio Solino, lo que indica que como autor gozaba <strong>de</strong> predicamento en el mundo literario romano. Aunque su obrase ha perdido, ambos autores en algunos pasajes seña<strong>la</strong>n <strong>de</strong> forma explícita ut Bocchus auctor est, como testimonio<strong>de</strong> su autoridad y <strong>de</strong> haber tomado <strong>de</strong> él <strong>la</strong>s noticias recogidas en sus obras.Con este personaje se han re<strong>la</strong>cionado diversas inscripciones documentadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siglo XVIII en Alcácer doSal 5 , <strong>la</strong> antigua Sa<strong>la</strong>cia 6 , por lo que se supone que ésta sería su pob<strong>la</strong>ción natal. Sa<strong>la</strong>cia <strong>de</strong>bía ser una importantepob<strong>la</strong>ción que contro<strong>la</strong>ba el estuario <strong>de</strong>l Sado y <strong>la</strong>s vías que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> allí parten hacia el Valle <strong>de</strong>l Guadiana yHuelva cruzando el Alentejo, cuyo origen parece proce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> una colonia tartesia <strong>de</strong>l siglo VII a.C. 7 , que acabóconvertida en municipio romano, probablemente ya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos <strong>de</strong> Cn. Pompeyo o <strong>de</strong> César, como indicaríasu <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> Imperatoria Sa<strong>la</strong>cia 8 . De Sa<strong>la</strong>cia 9 y <strong>de</strong> <strong>la</strong> cercana Tróia 10 , quizás <strong>la</strong> antigua Castra Caepiana 11 ,ambas próximas y situadas en el estuario <strong>de</strong>l Sado, proce<strong>de</strong>n diversas inscripciones <strong>de</strong>dicadas a Boco y a miembros<strong>de</strong> su familia, los Cornelii Bocchi, lo que hace suponer que sería su tierra <strong>de</strong> origen, así como también sehan hal<strong>la</strong>do en Olisipo (Lisboa) 12 , que cabe consi<strong>de</strong>rar otra ciudad o oppidum originado, como Sa<strong>la</strong>cia, en <strong>la</strong>colonización orientalizante tartesia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s costas <strong>de</strong>l atlántico 13 , a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> tener c<strong>la</strong>ros intereses en <strong>la</strong> Colonia<strong>de</strong> mi tierra y naturaleza. Por que <strong>la</strong> venida <strong>de</strong>los griegos <strong>de</strong><strong>la</strong> is<strong>la</strong> Zacinto: y <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Sagunto que agora es Monviedro: o fue enestemesmo tiempo o poco <strong>de</strong>spues: segun escriuen Bocco y Plinio en el libro xvi <strong>de</strong><strong>la</strong> Natural Istoria.4L. Cornelio Boco no aparece recogido, ni como un autor <strong>de</strong> obra <strong>de</strong>sconocida, en <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s historias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Literatura Latina,ni siquiera en <strong>la</strong>s <strong>de</strong>dicadas a los autores hispanos. Véase, como ejemplo, A. <strong>de</strong> los Ríos, 1861; M. Menén<strong>de</strong>z Pe<strong>la</strong>yo, 1950-1953; J. M.Pabón, 1935; A. Rostagni, 1964; C. Codoñer, 1997; F. Presedo, 1982; M. von Albrecht, 1994; P. Grimal, 1994, ni tampoco en enciclopediasy diccionarios importantes, cf. E.J. Kenney y W.V. C<strong>la</strong>usen (eds.), 1982; F. <strong>de</strong>l<strong>la</strong> Dorte, 1987; G. Cavallo, P. Fe<strong>de</strong>li y A. Giardina (eds.),1991; etc. Sin embargo, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los historiadores lo i<strong>de</strong>ntifican con el personaje citado en epígrafes <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>cia y Olisipo. Vid. infra,§ 2; E. Hübner (1866; id, 1869 = CIL II,35, p. 7; id., 1871, p. 27), L. <strong>de</strong> Vasconcelos (1895, p. 74 s.), Th. Mommsen (1895, p. XIV), W.Henze (1897), A. Stein (1900), H. Peter (1911, p. 314), E. Ban<strong>de</strong>ira Ferreira (1956, p. 101), R. Étienne (1974, p. 123), L.A. Curchin (1990,p. 177, nº 389), S. Demougin (1992, p. 423), J. <strong>de</strong> Francisco (1996, p. 123), V. Mantas (1998, p. 47), A. Caballos Rufino (1998, p. 216), J. A.Delgado (1999, p. 449), L. Lagóstena (2001, p. 54, n. 156), M. González Herrero (2002, p. 74; id. 2006, 38 s.), F. <strong>de</strong>s Bosc-P<strong>la</strong>teaux (2005,p. 631), etc. Otros autores todavía dudan, como J. A. Delgado (2000, p. 143), F. J. Fernán<strong>de</strong>z Nieto (2001, p. 36, n. 49), S. Panzram (2002,p. 278) y A. Stylow y A. Ventura (2009) no se manifiestan.5Como <strong>la</strong> documentada por José <strong>de</strong> Corni<strong>de</strong> en su viaje <strong>de</strong> 1786 (RAH 9-3917-12) en Alcácer do Sal, CIL II,35. J. M. Abascal y C. Cebrián,2008, p. 645.6Sobre Sa<strong>la</strong>cia, A. Tovar, 1976, p. 214 s.; J. <strong>de</strong> A<strong>la</strong>rcão, 1983, p. 352 s.; G. V. Mantas, 1990, p. 161 y 174; J. <strong>de</strong> A<strong>la</strong>rcão et al. (eds.), 1995,p. 136-137 y, recientemente, D. Os<strong>la</strong>nd, 2006, p. 37 s. y A. M. <strong>de</strong> Faria, 2006, p. 228-230 id., 2009.7Sobre el origen <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>cia-Cantipo como colonia tartésica, M. Torres, 2005; M. Almagro-Gorbea et al., 2008, p. 1033 s., que rectificanvisiones anteriores, cf. VV.AA. 1993; A. M. Arruda, 2002; etc.8Una síntesis reciente sobre este discutido tema, en L. Ame<strong>la</strong>, 2004, p. 245 s. y A. Marques <strong>de</strong> Faria, 2006, p. 228 s.9CIL II,35; ILER 1562; vid. infra, n. 26.10R. Etienne, Y. Makaroun, F. Mayet, 1994; L. Lagóstena, 2001, p. 53 s.11La vil<strong>la</strong> romana <strong>de</strong> Troya pudo pertenecer a Boco (CIL II,35=5584; EE 8, p. 356). J. <strong>de</strong> A<strong>la</strong>rcão (2004, p. 322 s.) se inclina a i<strong>de</strong>ntificarTróia con el topónimo Keipion (Str. III,1,9), que sería el mismo que el <strong>de</strong> Caepiana <strong>de</strong> los Celtici (Ptol. II,5,5). Como en ese yacimientohan aparecido restos prerromanos, cabe p<strong>la</strong>ntear <strong>la</strong> hipótesis <strong>de</strong> que ese lugar pudo haber sido el fundus gentilicio prerromano <strong>de</strong> losBocchi.12H. Galsterer, 1971, p. 69, quien <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ra municipio <strong>de</strong> época cesariana; A. Tovar, 1976, p. 266 s.; J. <strong>de</strong> A<strong>la</strong>rcão, 1983, p. 244; J. <strong>de</strong>A<strong>la</strong>rcão et al. (eds.), 1995, p. 118 s.13Vid. supra, n. 7.288
Fig. 1 – Dispersión <strong>de</strong> los antropónimos tartesios Boccus, Broccus, Seneca y en Sis- (según Untermann, modificado).Scal<strong>la</strong>bitana, lo que sugiere que los Bocos formaban <strong>la</strong> élite social y contro<strong>la</strong>ban los intereses comerciales <strong>de</strong>estas ciuda<strong>de</strong>s costeras <strong>de</strong>l atlántico <strong>de</strong> origen tur<strong>de</strong>tano.El cognomen Bocchus coinci<strong>de</strong> con el <strong>de</strong> dos reyes bien conocidos <strong>de</strong> Mauritania <strong>de</strong>l siglo I a.C., Boco I 14 yBoco II 15 , por lo que algunos autores, como M. L. Albertos 16 , pensaron que pudiera ser un nombre africano. PeroBoco aparece documentado en Hispania, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> en Alcácer do Sal y Tróia, en Beja y Viseu, también en Coriay Córdoba 17 (Fig. 1). A<strong>de</strong>más existen otros nombres re<strong>la</strong>cionados, como el gentilicio Bocouriq(um) 18 y, probablemente,el posible teónimo <strong>de</strong>l área ibérica Bokon 19 . En cualquier caso, <strong>la</strong> dispersión <strong>de</strong>l antropónimo Boco por el14Boco I (118 a.C.-91 a.C.) fue rey <strong>de</strong> Mauritania y suegro <strong>de</strong> Yugurta, con quien se alió contra Roma. Al ser vencidos, pactó conSi<strong>la</strong> <strong>la</strong> entrega <strong>de</strong> su suegro a los romanos, lo que le permitió anexionarse parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Numidia (Sal. Iug. 80-120; Plut., Mario, 8-32; Vell.Pat. II,12,34).15Boco II (110-33 a.C.) fue rey <strong>de</strong> Mauritania y era hijo <strong>de</strong> Soso o Mastanesosus y nieto <strong>de</strong> Boco I. Compartió el reino con su hermanoBogud con su capital en Iol, <strong>la</strong> actual Cherchell, en <strong>la</strong> parte oriental <strong>de</strong>l reino. Tras <strong>de</strong>rrotar Julio César a los partidarios <strong>de</strong> Pompeyo enTapso, le concedió <strong>la</strong> parte occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Numidia y participó en <strong>la</strong> batal<strong>la</strong> <strong>de</strong> Munda. Tras el asesinato <strong>de</strong> César dio su apoyó a Octavioy venció a Bogud, que se había hecho partidario <strong>de</strong> Marco Antonio, lo que le permitió unificar todo el reino.16M. L. Albertos, 1966, p. 56.17J. M. Abascal 1994, p. 301.18A. Stylow, 1990, p. 313, fig. 2: Monis·Bocouriq(um)·Allonis·f·. También cabe p<strong>la</strong>ntear una posible re<strong>la</strong>ción con Bocour- y con Bocch-,sugerencia que agra<strong>de</strong>zco a Xavier Ballester.19T. Moneo, 2003, p. 444 s. También existe un topónimo Boco en Plouguiel, al Norte <strong>de</strong> Bretaña, y otro en Casina, Reggio-Emilia, Italia.289
- Page 6 and 7: Fig. 2 - Stemma de los Cornelii Boc
- Page 8 and 9: Fig. 4 - Inscripción dedicada a L.
- Page 10 and 11: Fig. 6 - Inscripción dedicada a L.
- Page 12 and 13: L. Cornelis, L.f. datos Fecha d.C.
- Page 14 and 15: Fig. 9 - Monedas de Beuipo?-Salacia
- Page 16 and 17: Ibérica. Esta situación les pudo
- Page 18 and 19: GADES Y SALACIABibliotecas hispano-
- Page 20 and 21: durante muchos años, pero práctic
- Page 22 and 23: NH XXXVII,25,97: Bocchus et in Olis
- Page 24 and 25: Junto a los textos de tipo naturali
- Page 26 and 27: III,230 s. y III,340 s.: Catálogo
- Page 28 and 29: opi tulari (El litoral lusitano con
- Page 30 and 31: 3.7 - Posible testimonio en Casiodo
- Page 32 and 33: 4 - BOCO, TRANSMISOR DE LA LITERATU
- Page 34: decisiones del poder y, probablemen
- Page 37 and 38: generación pudo pertenecer el celt
- Page 39 and 40: ALBERTOS, M. L. 1966: La onomástic
- Page 41 and 42: CRAVINHO, G. y AMORAI-STARK, S., 20
- Page 43 and 44: y P. L. Schmidt (eds.), Handbuch de
- Page 45 and 46: KOCH., M., 2004: Tarsis e Hispania.
- Page 47 and 48: RIPOLLÉS, P. P. y LLORENS, M. del