cinco sobre cinco - Itaú Cultural

Procura-se Janaína (Se Busca a Janaína)Miriam Chnaiderman, SP, 2007, 54minHay niños sin un lugar en el mundo. Son niños que se entregan a institucionesporque sus padres no pueden cuidarlos y que no se desarrollan según losestándares esperados: no son discapacitados, pero tampoco tienen undesarrollo normal. Así era Janaína, negra, pobre e institucionalizada en laFebem de los años 80. Ella se debatía en la cuna y se lastimaba, se quedabacon las manos abiertas, no hablaba y no interactuaba con otros niños. Hoy, dosdécadas después, ¿dónde estará Janaína?• Miriam ChnaidermanPsicoanalista y documentalista. Dirigió, entre otros, “Dizem que sou louco” (1994) (Dicenque soy loco), “Artesãos da Morte” (2001) (Artesanos de la Muerte), “Gilete Azul” (2003), “Isso,aquilo e aquilo outro”(2004) (Eso, aquello y aquello otro), “Você faz a diferença” (2005) (Ustedmarca la diferencia) y “Passeios no Recanto Silvestre” (2006) (Paseos en el Rincón Silvestre). En laPontifica Universidad Católica de São Paulo hizo el máster en Comunicación y Semiótica y doctorado enArtes en la Escuela de Comunicaciones y Artes de la Universidad de São Paulo. Tiene dos libros publicadossobre la relación entre arte y psicoanálisis: O hiato convexo: literatura e psicanálise (Brasiliense) y Ensaios dePsicanálise e Semiótica (Escuta).Director: Miriam ChnaidermanArgumento: Déborah SerenoEdición: Cristina AmaralAsistencia de Dirección: Maria Carolina Telles y Déborah SerenoDirección de Fotografía: Rinaldo MartinucciDiário de Sintra (Diario de Sintra)Paula Gaitán, RJ, 2007, 54 min.Película compuesta por registros del presente y del pasado, tales como fragmentos de películas Súper 8y fotos realizadas en 1981, época en la que Glauber Rocha se encontraba en exilio voluntario juntocon su familia, en Sintra, Portugal. La artista visual y cineasta Paula Gaitán, mujer del director,reúne ese material que produjo ella misma y vuelve a la ciudad portuguesa, donde creaimágenes en movimiento, percepciones, flujos mentales. Superposición de tiempos,imágenes, memoria afectiva. Capas de ficción, documentales, fundidas; capas de lamemoria superpuestas.• Paula GaitánPaula Gaitán, colombiana nacionalizada brasileña, desarrolla actividades volcadas a las artes (audio)visuales desde la década de los 80. Es diseñadora, escenógrafa, figurinista, artista plástica, fotógrafa,comisaria y cineasta. Por lo general, trabaja con una variedad de formatos que incluyen desde el súper 8,el 16 y 35 milímetros hasta el vídeo digital. Su largometraje Uaká, de 1988, ha sido premiado en festivalescomo, por ejemplo, los de D´Amiens, Brasília y Bogotá. En la década de los 90 produjo 30 documentalesa través de la División Audiovisual del Ministerio de Cultura de Colombia, que se exhibieron en muestras yfestivales y en la televisión. Recientemente realizó cuatro programas televisivos en el Canal Brasil (Cinema ePensamento [Cine y Pensamiento]), participó como jurada en festivales nacionales e internacionales y presentósus videos y fotografías en diversas exposiciones.Dirección y guión: Paula GaitánAsistencia de Dirección: Clara Linhart, Cláudia Tomas y José QuentalDirección de fotografía: Paula Gaitán y Pedro UranoMontaje: Daniel Paiva y Paula GaitánProducción ejecutiva: Eduardo Albergaria, Eryk Rocha y Leonardo EddeSonido: Alfredo GuerraEdición de Sonido: Eduardo Santos MendesBanda Sonora: Daniel Barreiro e Carlos RanoyaProducción ejecutiva: Reinaldo PinheiroDirección de producción: Daniela MartinsDiseño sonoro: Edson Secco y Paula GaitánBanda sonora: Edson SeccoSonido directo: Nilson PrimitivoRUMOS ITAÚ CULTURAL CINE Y VÍDEO 2006-2007COMISIÓN DE SELECCIÓN DE LA 5ª. EDICIÓN DE RUMOS CINE Y VÍDEOLiliana SulzbachLuis Eduardo JorgePaschoal SamoraCONFERENCISTASCao GuimarãesCarlos NaderClaudia MesquitaConsuelo LinsErika BauerFrancisco Elinaldo TeixeiraJosé Carlos AvellarSheila SchvarzmanINSTITUCIONES ASOCIADASAGEPEL – Agencia Goiana de Cultura Pedro Ludovico Teixeira (GO)Centro Cultural Dragão do Mar (CE)DIMAS – Dirección de Artes Visuales y Multimedia de la Fundación Culturalde Bahia (BA)Fundación Athos Bulcão (DF)Fundación Clóvis Salgado – Palacio de las Artes (MG)Fundación Cultural de Curitiba (PR)Fundación de Cultura de Mato Grosso do Sul (MS)Fundación Joaquim Nabuco (PE)Instituto de Artes de Pará (PA)Instituto Marlin Azul y Universidad Federal de Espírito Santo (ES)Paço Imperial (RJ)Secretaría de Estado de Cultura de Amazonas y Centro Cultural UsinaChaminé (AM)Usina del Gasómetro (RS)AGRADECIMIENTOSAlexandre FigueiroaAlexandre VerasAna AzevedoAndressa OliveiraBeatriz LindenbergBelchior CabralBernardo José de SouzaBya CabralCarlos MagalhãesCarolina FerreiraCarolina PortoDaniel QueirosDaniela CapelatoDulcinéia GilEudaldo GuimarãesFernando SegtowickFrancisco de A. Assumpção NetoFrancisco LiberatoGlauber FilhoGlênio Nicola PóvoasIsabela CriberiJanine de Souza MalanskiJoão DumansJoão JuniorKleber Mendonça FilhoMarcelo ArmosMarcelo PedrosoMarcia MacedoPaulo BragantiniVera AdamiVerônica MaiaPARTICIPANTES DEL LABORATORIO DE PROYECTOSAroe Jari: Trilogia Bororo (Trilogía Bororo)Claudio de Oliveira AlveBiografia das Casas Elástico (Biografías de las Casas Elástico)Alexandre VerasDiário de Sintra (Diario de Sintra)Paula GaitánEu Vou de Volta (Voy de Vuelta)Camilo Santos CavalcanteHistória na Geral (Historia en la General)Anna AzevedoHistórias de Morar e Demolições (Historias de Vivir y Demoliciones)Andre CostaMargem (Margen)Maya Werneck Da-RinMemórias de uma Mulher Imposible (Memorias de una MujerImposible)Marcia DerraikMeninas de Plástico (Chicas de Plástico)Tatiana Toffoli e Marta NehringProcura-se Janaína (Se Busca a Janaína)Miriam ChnaidermanRefugiadosIvan Canabrava e SouzaSub.Urbanos (Suburbanos)Rubens Miranda Junior