13.07.2015 Views

cinco sobre cinco - Itaú Cultural

cinco sobre cinco - Itaú Cultural

cinco sobre cinco - Itaú Cultural

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Diário de SintraPaula Gaitán, Rio de Janeiro, 2007, 54 minFilme composto de registros do presente e do passado, como fragmentos de filmessuper-8 e fotos realizadas em 1981, época em que Glauber Rocha se encontrava em exíliovoluntário, na companhia da família, em Sintra, Portugal. A artista visual e cineasta PaulaGaitán, mulher do diretor, reúne material por ela produzido e retorna à cidade portuguesa,onde cria imagens em movimento, percepções, fluxos mentais. Sobreposição de tempos,imagens, memória afetiva. Camadas ficcionais, documentais fundidas; camadas damemória superpostas.• Paula GaitánA colombiana naturalizada brasileira Paula Gaitán desenvolve atividades voltadas às artes (áudio)visuais desde a década de 1980. Ela é designer, cenógrafa, figurinista, artista plástica, fotógrafa,curadora e cineasta. Costuma trabalhar com uma variedade de formatos que vão do super-8,passam por 16 e 35 milímetros e chegam ao vídeo digital. Seu longa-metragem Uaká, de 1988,foi premiado em festivais como os de D´Amiens, Brasília e Bogotá. Na década de 1990, produziu30 documentários pela Divisão Audiovisual do Ministério de Cultura da Colômbia, que foramexibidos em mostras, festivais e na televisão. Recentemente realizou a série Cinema e Pensamento,no Canal Brasil, foi jurada de festivais nacionais e internacionais e apresentou seus vídeos efotografias em diversas exposições.Direção e roteiro: Paula GaitánAssistência de direção: Clara Linhart, Cláudia Tomas e José QuentalDireção de fotografia: Paula Gaitán e Pedro UranoMontagem: Daniel Paiva e Paula GaitánProdução executiva: Eduardo Albergaria, Eryk Rocha e Leonardo EddeDireção de produção: Daniela MartinsDesenho sonoro: Edson Secco e Paula GaitánTrilha sonora: Edson SeccoSom direto: Nilson PrimitivoTradução: Daniela Alvim (inglês) e Paula Gaitán (espanhol e francês)frame do filme diário de sintraRUMOS ITAÚ CULTURAL CINEMA E VÍDEO 2006-2007Comissão de seleção da quinta edição de Rumos Cinemae VídeoLiliana SulzbachLuís Eduardo JorgePaschoal SamoraPalestrantesCao GuimarãesCarlos NaderCláudia MesquitaConsuelo LinsÉrika BauerFrancisco Elinaldo TeixeiraJosé Carlos AvellarSheila SchvarzmanInstituições parceirasAgência Goiana de Cultura Pedro Ludovico Teixeira – Agepel (GO)Centro <strong>Cultural</strong> Dragão do Mar (CE)Centro <strong>Cultural</strong> Usina Chaminé (AM)Diretoria de Artes Visuais e Multimeios da Fundação <strong>Cultural</strong> da Bahia– Dimas (BA)Fundação Athos Bulcão (DF)Fundação Clóvis Salgado – Palácio das Artes (MG)Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul (MS)Fundação <strong>Cultural</strong> de Curitiba (PR)Fundação Joaquim Nabuco (PE)Instituto de Artes do Pará (PA)Instituto Marlin Azul (ES)Paço Imperial (RJ)Secretaria de Estado de Cultura do Amazonas (AM)Universidade Federal do Espírito Santo (ES)Usina do Gasômetro (RS)AgradecimentosAlexandre FigueiroaAlexandre VerasAna AzevedoAndressa OliveiraBeatriz LindenbergBelchior CabralBernardo José de SouzaBya CabralCarlos MagalhãesCarolina FerreiraCarolina PortoDaniel QueirosDaniela CapelatoDulcinéia GilEudaldo GuimarãesFernando SegtowickFrancisco de A. Assumpção NetoFrancisco LiberatoGlauber FilhoGlênio Nicola PovoasIsabela CriberiJanine de Souza MalanskiJoão DumansJoão JúniorKléber Mendonça FilhoMarcelo ArmosMarcelo PedrosoMárcia MacedoPaulo BragantiniVera AdamiVerônica MaiaParticipantes do Laboratório de ProjetosAroe Jari: Trilogia BororoCláudio de Oliveira AlvesBiografia das Casas ElásticoAlexandre VerasDiário de SintraPaula GaitánEu Vou de VoltaCamilo Santos CavalcanteHistória na GeralAnna AzevedoHistórias de Morar e DemoliçõesAndre CostaMargemMaya Werneck Da-RinMemórias de uma Mulher ImpossívelMarcia DerraikMeninas de PlásticoMarta Nehring e Tatiana ToffoliProcura-se JanaínaMiriam ChnaidermanRefugiadosIvan Canabrava e SouzaSub.UrbanosRubens Miranda Júnior

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!