112D O S I E RÓPERA 98/99
EL SANTUARIO DE STRAUSSEn Dresde fueron Kapellnieüler Kanawa), David Kuebler, Günter von^^ E.T.A. Hoffmann, Weber y Kannen (que se turna en La Roche con Wagner y no ha de extrañar el eterno Theo Adam: 72 años), Irisque muchas titulas importantes Vermillion, Aquiles Machado (un tenordel repertorio nacional de óperahayan conocido su estreno Ek-klra de Semion Bichkov y Ruthvenezolano a considerar), etc. y laQ e n esta ciudad de Sajonia. llamadala Florencia alemana. Penestra).Sabine Hass (Electra). IngaBerghaus con Hanna Schwarz (ClitemroRichard Strauss se lleva el Nielsen (Crisotemis), Klaus Kónigpalmares: 9 de sus 15 títulos se ofrecieronallí por vez primera, desde Fetterstes).Las demás Premieren de la tempo-(Egisto) y Ekkehard Wlaschiha (Oresnuten 1901, cuando el compositor apenasera conocido por un desasradason el Trittico de Puccini, recortrosoGunlram, a Dapbne en1938, cuando Strauss se hallabaen el esplendor de su fama. Cincuentaaños después de aquellafecha, en la sesión 1998-99 de lamagnífica Semperoper quienquiera un empacho de Straussdebe trasladarse allá, pues hallaráen cartel ocho títulos del muniqués,entre ellos la nueva producciónde Ariadne auf Naxos,que dirigirán Colin Davis y MarcoArturo Marelli, con SophieKoch (Compositor), Susan Anthony(Ariadne), Jon Villars (Baco),Olaf Bar (Arlequín) y RoxanaIncontrera (ZerbineUa). Delos otros Strauss, destacan comoreparto más redondo y atrayentelas de Capriccio con ChristophPrick y Marelli y las voces deFelicity Lott (quizás la mejorCondesa de hoy, con Kiri TeBusto de Richard Strauss en la Semperoper de DresdeEl edificio que cobijó antaño losespectáculos operísticos de laciudad natal de Goethe es unpoco el símbolo y la síntesis delpúhlico actual aficionado a la lírica.En efecto, detrás de la fachadadel edificio neoclásicocoastruido en 1880, que sobrevivióal intenso bombardeo de1944, se oculta un complejo interiorde una modernidad apabúllante.Pero este recinto históricoen la actualidad se dedicapreferentemente a conciertas, sesionesde ballet o recitales, dejando la actividadoperística a un modernísimo edificio todoacristalado, que sufrió no hace muchoun incendio doloso por parte de unparado. El programa operístico para esteaño suma a las habituales títulos del repertoriomás convencional varios ejemplosde ópera del siglo XX. entre ellosLA ACTUALIDAD Y EL VIEJO TEATROun estreno absoluto. Entre lasPremieren, destacan una Flauta mágicaencomendada a Aifred Kirchner, el delúltimo Anillo del Nibelungo de Bayreuth.y un RigoletUí en montaje de KurtHorres, asimismo responsable de unaelogiada Tetralogía para la Opera deColonia. Giancarlo del Monaco ofrece eldoble programa de Cavalleria yPayasos, mientras que la Salome straussianaviene encargada a Christof Nel, dequien aún se admira un Freischützmontado hace 15 años. Hánsety Gretelserá montado por Andreas Homoki.Frankfurt apuesta mis por el espectáculooperístico en conjunto que por lapresencia de divos. Lo más atrayente dela oferta de este año son el Jakob Lenzde Rihm y Die Wánde de AdrianaHólszky. La obra de Rihm no ha paradode girar por escenarios desde que se estrenóen Hamburgo en 1979, contandoya con una grabación discográfica dirigidapor Arturo Tamayti y con RichardSalter en al papel del escritor cuya locurafue novelada por Büchner. La deHólszky (Bucarest, 1953) está basada enLes paravents (Los hiombos) de JeanI) O S I F RÓPERA 98/99dando los 70 años de su estreno neoyorkino.y con un equipo vocal más deequilibrio que de divas, y la grandiosaLear de Reimann que ya cuenta con 20años de existencia, y que en Dresdeprotagonizará el barítono Víctor Brauncantando un papel que estrenara enMunich Dietrich Fischer-Dieskau. PeroDresde no es un coto vedado tedesco.Su programación sigue siendo de unaversatilidad asombrosa, basando suoferta siempre en una variedad musicalque asombra por su amplitud yriqueza. Al lado de los ineludiblestítulos mozartianos (unaFlauta que se representa durante7 meses) y wagnerianos (adestacar el Tristan de WolfgangSchmidt y Luana DeVol). se encuentraRossini (La italiana conla Kulilmann de! año pasado),Verdi (la primera ópera suyaque se vio en Dresde, damas eldato, fue Eniani) y Haendel (unoratorio, Belsazar, escenificadopor Harry Kupfer). Pero, para rizarel rizo de la versatilidad, enjunio de 1999. dentro del festivalde música, Helmut Froschauerdirigirá a María Bayo yFrancisco Araiza en Doña Francisquüade Vives.Opera Estatal de Dresde. Tbeaterplatz2. Teléfono: (03 51) 4911 777. Fax: (03 51) 49 ¡¡ 700.Genet y se presentará el 26 de junio delpróximo año bajo la dirección musicalde Bernhard Kontarsky. cuya dedicaciónal repertorio contemporáneo es notoriay reconocida. El nombre de Kontarskyestá unido especialmente a DieSoldaten de Zimmermann, obra que hadirigido en numerosas escenarios. JakotiLenz, el poeta del movimiento Sttirmund Drang es el autor dramático, precisamente,de ese texto, Los soldados, queutilizó Zimmermann para su pluritemporaly desgarradora ópera. Curiosacoincidencia. Otra curiasidad añadidaque viene al caso: el director de orquestay compositor alemán Manfred Gurlitt(1890-1972) tiene otra obra lírica sobreeste texto de Lenz, pero es más conocidala de Zimmermann-, lo mismo ocurrecon su Wazzeck, que ha sido ofuscadopor la homónima ópera de Berg.Frankfurt. Nene Mainzer Strasse,15. 60111 Frankfurt. TeL 069 21237333- Fox: 06921237330.
- Page 1 and 2:
REVISTA DE MÚSICAAño XIII - N." 1
- Page 3 and 4:
Año Xm - N* 128 - Octubre 1998 - 8
- Page 5 and 6:
OPINIÓNRataplánCITA EN VENECIALal
- Page 7 and 8:
Dame Kiri Te Kanawa esuna mujer de
- Page 9 and 10:
VÍCTOR PABLO Director Msticoy Titu
- Page 11 and 12:
El más completo catálogo deNOVEDA
- Page 13 and 14:
AGENDAAKred Schmltke (1934-1998)En
- Page 15 and 16:
llzuischzCENTEN A R I OLAS MEJORES
- Page 17:
TEATRO COMUNALE DI BOLOGNAIWDAZHWE6
- Page 20 and 21:
\! I UALIDAI)|ERE¿7OVIEDOEL MEJOR
- Page 22 and 23:
ACTUALIDADESTADOS UNIDOSFIGURAS EN
- Page 24 and 25:
ACTUALIDADHOLANDA/SUIZAEL CIRCULO S
- Page 26 and 27:
FESTIVALES DE VERANOALEMANIALA VUEL
- Page 28 and 29:
FESTIVALES DE VERANOAUSTRIAPERFUMES
- Page 30 and 31:
FESTIVALES DE VERANOAUSTRIAOAlOfin
- Page 32 and 33:
FESTIVALES DE VERANOAUSTRIALAS FLOR
- Page 34:
MADRIDDisfrute de un;i estancia en
- Page 37 and 38:
11 11/ / L L L L L L7 7 7111— - .
- Page 39 and 40:
FESTIVALES DE VERANOESPAÑAROSSINI
- Page 41 and 42:
ACTUALIDADESPAÑAUN CONCURSO PUNTER
- Page 43 and 44:
taeTemporada 1998/1999Ciclo A 1Orqu
- Page 45 and 46:
FESTIVALES I)F VERANOESTADOS UNIDOS
- Page 47 and 48:
Los Nombres : RonaldZollman • Mig
- Page 49 and 50:
GEORGE SZELLQDVORAK F*THREE GREATSV
- Page 51 and 52:
Catorce proms ha escuchadoquien est
- Page 53 and 54:
—I •^=§AUDITORIOfAi/.-1'.ijEco
- Page 55 and 56:
UN VERANO AL AIRE UBREVenina. 17-vi
- Page 57 and 58:
ENTREVISTAaMATTHlASGOERNE,—. UN B
- Page 59 and 60:
.as posibilidadesde expresiónestá
- Page 61 and 62: VIKTORIA MULLOVA,artista de Philips
- Page 63 and 64: ENTREVISTAMATTHIAS GOERNE¿UVIDISFO
- Page 65 and 66: "LA MÚSICA COMIENZADONDE ACABA EL
- Page 67 and 68: iscoSAño XIII -n" tJa-Seotiembre I
- Page 69 and 70: Christopher Raeburn. Quizá elnombr
- Page 71 and 72: UNIVERSIDAD AUTÓNOMACentro Superio
- Page 73 and 74: FUNDACIÓNTemporadaCicloLos N\
- Page 75 and 76: 10 de febrero de 1999.martes. 20.15
- Page 77 and 78: D I S C O SREEDICIONESavete un corf
- Page 79 and 80: REEDICIONESsohn, el arreglo no es d
- Page 81 and 82: REEDICIONESEn los números 117 y 12
- Page 83 and 84: D I S C O SDe la A a la ZBACH: Conc
- Page 85 and 86: De la A a la ZAbendroth, especialme
- Page 87 and 88: D I S C O SDe la A a la Zpor infeli
- Page 89 and 90: D I S C O SDe la A a la Zidéntico
- Page 91 and 92: De la A a la Zpiezas, -intermezzi-,
- Page 93 and 94: De la A a la Zlúdico de la partitu
- Page 95 and 96: De la A a la Zni, Sciuto. Lepore. O
- Page 97 and 98: RecitalesLa caruata El festín de B
- Page 99 and 100: D I S C O SVariosCAFE PARADBO. Arre
- Page 101 and 102: Í N D I C EDISCOS COMENTADOSAlbén
- Page 103 and 104: I \C, U I ACONCIERTOSCONCIEITOSBARC
- Page 105 and 106: Orquesto Ciuiai ie GraneaTEMPORADA
- Page 107 and 108: *#SÍNTOMAS DE BUENA SALUDTEMPORADA
- Page 109 and 110: D O S I fc ROPERA 98/99
- Page 111: Dernesch. El Chrislo¡)hColumbas de
- Page 115 and 116: Giuseppe VerdiAÍDAÓpera en cuatro
- Page 117 and 118: D O S IÓPERA 98/99en significació
- Page 119 and 120: ÓperaDanza22, 24, 26 y 28 de octub
- Page 121 and 122: Parece que fue ayer, pero hanpasado
- Page 124 and 125: D O S I E RÓPERA 98/99líricos. En
- Page 126 and 127: D O S I E RÓPERA 98/99EXPECTACIÓN
- Page 128 and 129: D O S IÓPERA 98/99128XMComo siempr
- Page 130 and 131: ENfUFNTROSWOLFGANC WAGNERWOLFGANGWA
- Page 132 and 133: TEATROVILLROARTfl P R O G R A M A C
- Page 134 and 135: MÚSICA CONTEMPORÁNEALa Junta de C
- Page 136 and 137: MÚSICA CONTEMPORANFAESTRENOS EN EL
- Page 138 and 139: ALTA FIDELIDADesulta curioso que al
- Page 140 and 141: I A Z ZHace algunas años compró d
- Page 142 and 143: ELBAKATILl OSe acumula el rorreo y
- Page 144: CELIBIDACHEF I L A R M Ó N I C A D