Leer versión digital del Número 60 de Yuku Jeeka - Dirección ...

Los Hüittich ylos PalmerMARCO ANTONIO CAMPOSDe mis ancestros ingleses y alemanes ignoro casi todo.Llegaron en el curso del siglo XIX y con la voluntad a cuestas fincaron en la tierrade los zacatecos. Hicieron los Palmer negocio de sombreros y los Hüttich – o Hüttig– se llenaron de óxido y oro corrosivo en la hacienda minera de San Bernabé ymiembros de las familias se unieron para formar descendencia. La abuela paterna,Juana Hüttich Palmer, se preciaba del árbol genealógico (aprecio que heredaron padrey mis dos tías mayores). Abuela desesperada por la limpieza al límite, el ordenmaniático y con abuelo luchaba para no querernos. Cuando a su muerte padre quisodarme fotografías de ambos, volví la cabeza y miré por la ventana. Pero abuelo, quetraía desde Real de Catorce impregnados en la piel el olor de fosfatos y polvosulcerantes, pintaba cuadros con pincel hábil, diría diestro, de escenas de mar, debosques, de los grandes volcanes, de casas y calles de pueblos de miseria. La gloriaartística representó para él lo mismo que los billetes usados que desechaba en elBanco de México en la década de los veinte. “Salud y pesetas”, me decía al fijar laficha de dominó, y padre memorizaba aritméticamente al triple juego de los jugadorespara ganar casi siempre. Padre me legó del abuelo en el testamento tres cuadros y mihermana me dio de la abuela un separador de libros.Cuando oigo el inglés de Inglaterra y el alemán de Alemania algo remueve lasangre pero desaparece pronto como señales que se apagan en el tablero electrónicoa la partida del tren. Quizá, digo, quizá rayas sombrías del alma, el venenoparsimonioso de la atroz locura que sombrío cae gota a gota en el vaso del cerebro,un cierto regusto por el orden (que difícilmente aplico), provenga de esa estirpeoscura que a veces creía vérseme revelada en inviernos lluviosos de principios de losnoventa en las ciudades de Salzburgo y Viena. Pero jamás visité Inglaterra, y aAlemania, de pensar en sombras largas y en ciudades idénticas al color de la nieblao de la noche, me recorre de niebla un escalofrío, y prefiero oír como los pájarosrompen el mediodía y gorjean y trinan en los follajes de los plátanos de color platay aceituna en el soleado sur de Francia. Quizá por eso escribo en la pequeña terrazade un café de Saint-Rémy, en un julio de furioso sol, cerca del Mediterráneo y lejosdel adiós trístido de las golondrinas.1996Viernes en JerusalénV Premio Casa de América de Poesía Americana19