You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sudáfrica<br />
Foto: Armin Faber<br />
Foto: Armin Faber<br />
Durante mucho tiempo, el vino en el Cabo era “blanco”. Glen Carlou muestra una Sudáfrica<br />
en la que el vino se integra con credibilidad en el contexto social y cultural.<br />
El Hess Art Museum, con su<br />
colección de arte contemporáneo<br />
sudafricano, está abierto<br />
al público.<br />
Con frecuencia, la<br />
arquitectura y el<br />
arte se unen al vino<br />
de un modo<br />
superficial para<br />
dotarlo de un<br />
valor añadido. No<br />
es el caso de Glen<br />
Carlou, donde todo<br />
resulta meditado y<br />
consecuente.<br />
52 VINUM junio/julio 2008 VINUM junio/julio 2008 53<br />
Arte político<br />
Detrás del tasting-room y del restaurante<br />
con terraza zen, desde donde se<br />
puede disfrutar de una admirable y<br />
amplia vista sobre los viñedos y las colinas<br />
de Paarl, empieza el controvertido<br />
tema de la identidad sudafricana. En el<br />
Hess Art Museum (Glen Carlou pertenece<br />
al grupo suizo Hess), las obras<br />
del artista sudafricano Deryck Healey<br />
(1937-2004) ocupan un lugar central.<br />
Healey empleó todo el variado lenguaje<br />
de las formas del siglo XX. En Glenashley<br />
(Durban), recogió objetos encontrados<br />
en la playa y los transformó en<br />
instalaciones, muy consciente de que<br />
cada zapato o cada jirón de plástico depositado<br />
en la orilla por la marea es, en<br />
última instancia, un fragmento de una<br />
historia desconocida.<br />
Pero en Glen Carlou hallamos sobre<br />
todo al personaje políticamente activo<br />
que es Deryck Healey. La instalación<br />
Are Black Heads White? muestra<br />
retratos de negros cuyas cabezas están<br />
sobrepintadas de tal modo que parecen<br />
huellas dactilares de pulgares. Una<br />
alusión a las primeras elecciones tras el<br />
apartheid, en las que los negros estaban<br />
obligados a firmar su documentación<br />
electoral con la huella del pulgar en lugar<br />
de con su nombre.<br />
En el mundo del vino, con demasiada<br />
frecuencia la arquitectura y el arte se<br />
instrumentalizan de modo superficial,<br />
supuestamente para insuflar al vino un<br />
valor añadido. No así en Glen Carlou.<br />
Allí todo resulta consecuente y meditado.<br />
En el Cabo de Buena Esperanza<br />
el vino está integrado con credibilidad<br />
en el contexto social y cultural. Por ello<br />
no podemos evitar, en el caso de Glen<br />
Carlou, citar el tan reiterado concepto<br />
de la obra de arte integral. Porque este<br />
lugar posee las más variadas condiciones<br />
para ello, los sentidos se estimulan<br />
y se reta al intelecto. A un nivel elevado,<br />
pero nunca aleccionador ni elitista.
Change language