13.07.2015 Views

Fall Protection _59.152_ NORMA - Departamento del Trabajo y ...

Fall Protection _59.152_ NORMA - Departamento del Trabajo y ...

Fall Protection _59.152_ NORMA - Departamento del Trabajo y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

protegidos, a 6 pies (1.8 m) o más sobre niveles inferiores, deberá estar protegido contra caídas mediantesistemas de barandas con tablas de capellada, sistemas de mallas de seguridad o sistemas personales dedetención de caídas.(12) Montaje de hormigón prefabricado. Todo empleado que se dedique al montaje de piezas de hormigónprefabricado (incluyendo, sin limitarse a éstos, el montaje de paneles, columnas, vigas y piezas en forma de"T" para pisos y techos) y a operaciones relacionadas tales como el enlechado de piezas de hormigónprefabricado, que esté a 6 pies (1.8 m) o más sobre niveles inferiores, deberá estar protegido contra caídasmediante sistemas de barandas, sistemas de mallas de seguridad o sistemas personales de detención decaídas, a menos que otra disposición <strong>del</strong> párrafo (b) de esta sección disponga una medida alterna deprotección contra caídas.Excepción: cuando el patrono puede demostrar que el usar estos sistemas no es factible o que crea un riesgomayor, el patrono deberá elaborar e implantar un plan de protección contra caídas que satisfaga los requisitos<strong>del</strong> párrafo (k) de la '1926.502.Nota: Existe una creencia de que el implantar por lo menos uno de los sistemas listados arriba es factible y no creará un riesgo mayor. Deacuerdo con esto, el patrono tiene la carga de establecer que es apropiado implantar un plan de protección contra caídas que cumpla con la'1926.502(k) para una situación particular <strong>del</strong> lugar de trabajo, en lugar de implantar cualesquiera de esos sistemas.(13) Construcción residencial. Todo empleado que se dedique a actividades de construcción residencial a 6pies (1.8 m) o más sobre niveles inferiores deberá estar protegido mediante sistemas de barandas, un sistemade mallas de seguridad o un sistema personal de detención de caídas, a menos que otra disposición <strong>del</strong>párrafo (b) de esta sección disponga una medida alterna de protección contra caídas. Excepción: Cuando elpatrono puede demostrar que el usar estos sistemas no es factible o crea un riesgo mayor, el patrono deberáelaborar e implantar un plan de protección conra caídas que satisfaga los requisitos <strong>del</strong> párrafo (k) de la'1926.502.Nota: Existe una creencia de que el implantar por lo menos uno de los sistemas listados arriba es factible y no creará un riesgo mayor. Deacuerdo con esto, el patrono tiene la carga de establecer que es apropiado implantar un plan de protección contra caídas que cumpla con la'1926.502(k) para una situación particular <strong>del</strong> lugar de trabajo, en lugar de implantar cualesquiera de esos sistemas.(14) Aberturas en la pared. Todo empleado que trabaje sobre aberturas en paredes, en estas, por encima deestas o cerca de estas (incluyendo las que tienen conductos fijos), donde el borde inferior de afuera de laabertura en la pared esté a 6 pies (1.8 m) o más sobre niveles inferiores, y el borde inferior interior de laabertura en la pared esté a menos de 39 pulgadas (1.0 m) sobre la superficie de trabajo y de caminar, deberáestar protegido contra caídas mediante el uso de un sistema de barandas, un sistema de mallas de seguridado un sistema personal de detención contra caídas.(15) Superficies de trabajo y superficie para caminar no discutidas de otro modo. Con excepción de lodispuesto en la '1926.500(a)(2) o en la '1926.501(b)(1) hasta (b)(14), todo empleado que se encuentre enuna superficie de trabajo y superficie para caminar a 6 pies (1.8 m) o más sobre niveles inferiores deberá estarprotegido contra caídas mediante un sistema de barandas, un sistema de mallas de seguridad o un sistemapersonal de detención de caídas.(c) Protección contra objetos que caen. Cuando un empleado está expuesto a objetos que caen, el patronodeberá hacer que cada empleado use un capacete y deberá implantar una de las medidas siguientes:(1) Montar tablas de capellada, cercos protectores o sistemas de barandas para evitar que caigan objetos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!