Fall Protection _59.152_ NORMA - Departamento del Trabajo y ...

(i) limitar la fuerza de detención máxima sobre un empleado a 900 libras (4kN) cuando se usa con una correapara el cuerpo;(ii) limitar la fuerza de detención máxima sobre un empleado a 1,800 libras (8kN) cuando se usa con un arnéspara el cuerpo;(iii) estar instalado de tal forma que un empleado no pueda ni caer libremente más de 6 pies (1.8 m), ni hacercontacto con nivel inferior alguno;(iv) llevar a un empleado a una parada completa y limitar la distancia de deceleración máxima que recorre unempleado a 3.5 pies (1.07 m); y,(v) tener la resistencia suficiente para soportar el doble de la energía de impacto potencial de un empleado quecae libremente una distancia de 6 pies (1.8 m), o la distancia de caída libre permitida por el sistema, lo que seamenor.Nota: Si el sistema personal de detención de caídas satisface los criterios y protocolos contenidos en el Apéndice C a la subparte M, y siun empleado está usando el sistema y tiene un peso combinado entre la persona y las herramientas de menos de 310 libras (140 kg), seconsiderará que el sistema está en cumplimiento con las disposiciones del párrafo (d)(16) de esta sección. Si un empleado usa el sistema ytiene un peso combinado entre las herramientas y el cuerpo de 310 libras (140 kg) o más, entonces el patrono debe modificaradecuadamente los criterios y protocolos del Apéndice para proveer la protección debida para esos pesos mayores, o no se considerará queel sistema esté en cumplimiento con los requisitos del párrafo (d)(16) de esta sección.(17) El punto de fijación de la correa para el cuerpo deberá estar ubicado en el centro de la espalda delusuario. El punto de fijación del arnés para el cuerpo deberá estar ubicado en el centro de la espalda delusuario cerca del nivel del hombro, o por encima de la cabeza del usuario.(18) Las correas y los arneses para el cuerpo y sus componentes deberán usarse sólo para la protección delempleado (como parte de un sistema personal de detención de caídas o un sistema de dispositivosposicionadores) y no para izar materiales.(19) Los sistemas personales de detención de caídas y los componentes que estén sujetos a cargas deimpacto deberán removerse inmediatamente del servicio y no deberán usarse de nuevo para protección delempleado hasta que una persona competente los inspeccione y determine que no tienen daño y que sonadecuados para volverse a usar.(20) El patrono deberá proveer lo necesario para el pronto rescate de empleados en caso de una caída, odeberá asegurar que los empleados son capaces de recatarse a sí mismos.(21) Los sistemas personales de detención de caídas deberán ser inspeccionados antes de cada uso, encuanto a desgaste, daño y otro deterioro, y se deberá remover del servicio los componentes defectuosos.(22) Las correas para el cuerpo deberán tener por lo menos una pulgada y cinco octavos (1 e) (4.1 cm) deancho.(23) Los sistemas personales de detención de caídas no deberán fijarse a sistemas de barandas, ni deberánfijarse a tornos de izar excepto según se especifica en otras subpartes de esta Parte.(24) Cuando se usa un sistema personal de detención de caídas en áreas de izar, deberá instalarse de modo