- Page 1 and 2: 3500-4500 SeriesGuía del usuarioMa
- Page 3 and 4: Índice generalBúsqueda de informa
- Page 5 and 6: Copia..............................
- Page 7: Mensajes de error..................
- Page 10 and 11: Guía del usuarioDescripciónUbicac
- Page 14 and 15: Instalación del panel de control e
- Page 16 and 17: 4 Alinee los bordes del servidor de
- Page 18 and 19: UtilicePara1 Unidad de escáner Acc
- Page 20 and 21: 1 2 34 5Pulse Para1 • Volver a la
- Page 22 and 23: UtiliceCopias*Cambiar tamaño*Claro
- Page 24 and 25: Opción de menúCalidad 1AcciónAju
- Page 26 and 27: Uso del menú Valores1 En el panel
- Page 28 and 29: c Pulse .d Pulse o varias veces has
- Page 30 and 31: Haga clic en Para DetallesVer/Impri
- Page 32 and 33: EnInformación de contactoPuede•
- Page 34 and 35: Haga clic enPara:• Seleccionar la
- Page 36 and 37: Carga de papel y de documentos orig
- Page 38 and 39: Cargue un máximo deAsegúrese de l
- Page 40 and 41: Carga de los originales en el crist
- Page 42 and 43: ImpresiónImpresión de documentos1
- Page 44 and 45: 5 Una vez que se hayan realizado lo
- Page 46 and 47: 4 En la ficha Presentación de impr
- Page 48 and 49: 2 Espere a que se enciendan las luc
- Page 50 and 51: 3 Si desea borrar las fotos de la t
- Page 52 and 53: 7 Si es necesario, pulse o varias v
- Page 54 and 55: 5 Pulse o varias veces hasta que ap
- Page 56 and 57: Uso de una cámara digital compatib
- Page 58 and 59: Impresión de fotos desde un dispos
- Page 60 and 61: 5 En la ficha Valores, seleccione e
- Page 62 and 63:
Copia de fotografías1 Cargue papel
- Page 64 and 65:
1 Cargue papel.2 Cargue un document
- Page 66 and 67:
11 Para seleccionar un tamaño de i
- Page 68 and 69:
5 Pulse .6 Pulse o varias veces has
- Page 70 and 71:
4 Seleccione la opción Varias foto
- Page 72 and 73:
Envío de faxesAsegúrese de que:
- Page 74 and 75:
Mantenimiento de la impresoraCambio
- Page 76 and 77:
Nota: La unidad del escáner debe e
- Page 78 and 79:
5 Con el lado limpio del paño hume
- Page 80 and 81:
PapelPapel fotográfico de primera
- Page 82 and 83:
Solución de problemas• “Soluci
- Page 84 and 85:
Vuelva a instalar el software1 Apag
- Page 86 and 87:
No se puede imprimir desde una cám
- Page 88 and 89:
Seleccione un valor superior de cal
- Page 90 and 91:
Seleccione la función de cambio de
- Page 92 and 93:
¿Está imprimiendo con el valor Ó
- Page 94 and 95:
• “Escaneos parciales de docume
- Page 96 and 97:
Compruebe la colocación del docume
- Page 98 and 99:
Compruebe la configuración predete
- Page 100 and 101:
3 Vuelva a introducir el cartucho.4
- Page 102 and 103:
Equipo no conectadoA continuación,
- Page 104 and 105:
No se ha realizado ninguna selecci
- Page 106 and 107:
4 Pulse .5 Pulse o hasta que aparez
- Page 108 and 109:
PerfectFinish es una marca comercia
- Page 110 and 111:
Consumo total de energíaEn determi
- Page 112 and 113:
panel de control 17protector de la
- Page 114 and 115:
información, búsqueda sobre laimp
- Page 116:
transferir todas las fotografíasme