Libro jazz en español. Derivas hispanoamericanas
El jazz en Latinoamérica y españa
El jazz en Latinoamérica y españa
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A mí sí me cumbé:fragm<strong>en</strong>tos de la historia del <strong>jazz</strong> peruanoJosé Ignacio López Ramírez-GastónPoco se ha escrito sobre el capítulo peruano <strong>en</strong> la historia del <strong>jazz</strong> mundial y m<strong>en</strong>os aún sobre lainflu<strong>en</strong>cia que tuvo y ti<strong>en</strong>e este género <strong>en</strong> el desarrollo de la música peruana y <strong>en</strong> la revigorizaciónde algunos estilos de la música popular tradicional, especialm<strong>en</strong>te de la costa urbana del Perú. Es,además, difícil resumir casi ci<strong>en</strong> años de la historia del <strong>jazz</strong> peruano con la escasa información a lamano (especialm<strong>en</strong>te sobre los primeros treinta años de esta historia). Si bi<strong>en</strong> el mapeo pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong>este trabajo incluye a muchos de los expon<strong>en</strong>tes más importantes, o por lo m<strong>en</strong>os a aquellos quehan logrado el éxito mediático o social, es urg<strong>en</strong>te y necesario un trabajo investigador y crítico másarduo de los procesos de transculturación y globalización del <strong>jazz</strong> <strong>en</strong> el Perú. He decidido darle unamayor importancia, <strong>en</strong> este texto, al aspecto informativo que al análisis crítico, ya que considero queel primer paso debe ser ll<strong>en</strong>ar el vacío de información exist<strong>en</strong>te. Dicho esto, la construcción discursivaperuana se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra pres<strong>en</strong>te, a lo mejor de forma velada, a través de mi apropiación naturalde este mundo, mío y extraño a la vez, del <strong>jazz</strong> del Perú. He decidido también escribir esta historiafragm<strong>en</strong>tada e incompleta desde múltiples perspectivas y de acuerdo a la información exist<strong>en</strong>te.Muchos de los trabajos académicos del <strong>jazz</strong> se <strong>en</strong>focan <strong>en</strong> lo biográfico o <strong>en</strong> detalles relacionados conla teoría musical, mi<strong>en</strong>tras que un porc<strong>en</strong>taje amplio de la información contextual es dejada de lado.En nuestra historia, ciertos músicos de innegable importancia han requerido mayor at<strong>en</strong>ción, mi<strong>en</strong>trasque durante otros periodos descritos el aspecto biográfico ti<strong>en</strong>e un carácter secundario.Fragm<strong>en</strong>tos docum<strong>en</strong>tales de nuestro <strong>jazz</strong>Entre los pocos escritos sobre el <strong>jazz</strong> peruano se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra el misterioso y nunca publicado manuscritode Gabriel B<strong>en</strong>ites C. de 1995: Jazz in Perú. Este material, un secreto a voces que ronda los cajones yarchivos de curiosos y <strong>jazz</strong>ófilos peruanos y que llegó a mis manos gracias a Alfredo Vanini, consta detan solo 15 páginas donde B<strong>en</strong>ites nos pres<strong>en</strong>ta un recu<strong>en</strong>to amplio y detallado de la historia tempranadel <strong>jazz</strong> peruano, desde los años veinte hasta los nov<strong>en</strong>ta. Cu<strong>en</strong>ta la historia popular —algo que aún241
Change language