S1501406_es

Panorama Económico y Social de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, 2015
■■
Las salidas de IED disminuyeron por segundo año
consecutivo, con una reducción del 12%, hasta situarse en
29.162 millones de dólares en 2014. Las mismas causas que
provocaron la caída general de las entradas de IED en la
región explican la disminución de las salidas de IED, ya
que la gran mayoría de las empresas translatinas invierten
en la región. La IED de Colombia y México en otros países
decreció significativamente en 2014, mientras que las salidas
de IED de Chile aumentaron. Las salidas de IED del Brasil
han sido negativas durante cuatro años consecutivos, debido
a los grandes préstamos entre compañías relacionadas que
intentan eludir el alto costo del capital en el país. A pesar
de la disminución de las salidas de IED de México, las
empresas translatinas mexicanas siguen dominando la lista
de adquisiciones transfronterizas. El Perú se convirtió en
2014 en el tercer mayor inversionista en el extranjero, con
salidas por un total de 4.452 millones de dólares.
Gráfico II.5
América Latina y el Caribe: flujos de inversión extranjera directa
hacia el exterior, 2003-2014
(En miles de millones de dólares)
60
50
40
30
20
10
0
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de
cifras oficiales y estimaciones al 18 de mayo de 2015.
B. Empresas transnacionales y el medio ambiente
■■
■■
A pesar del reciente debilitamiento de las entradas de IED,
las empresas transnacionales cuentan con una presencia
muy significativa —y aún creciente— en las economías de
América Latina y el Caribe, por lo que su huella ambiental
también es de gran tamaño. Las empresas transnacionales
desempeñaron un papel fundamental en el establecimiento
de ciertos patrones de consumo y producción (incluido el
aumento del número de automóviles), con consecuencias
de largo plazo para la sostenibilidad ambiental de la región.
En consecuencia, sus estrategias de inversión pueden
influir de forma sustancial en el impacto ambiental de la
actividad económica.
Cabe esperar que la inversión extranjera directa tenga un
impacto ambiental más grave en los países en los que se
concentra en la minería y la industria pesada, aunque el
■■
efecto concreto de cada inversión depende de la normativa
gubernamental (y de cómo se hace cumplir), así como de
las acciones seguidas por cada empresa.
De cara al futuro, se necesitarán inversiones sustanciales para
lograr que las economías de América Latina y el Caribe sean
más sostenibles desde el punto de vista ambiental. Según las
estimaciones, en todo el mundo se necesitaría hasta un billón
de dólares más de inversión para cumplir los Objetivos de
Desarrollo Sostenible relativos a la acción por el clima y al
agua limpia y al saneamiento. Para cubrir esta brecha, el sector
privado deberá contribuir más en los países en desarrollo y
las empresas transnacionales tendrán un papel clave en este
proceso, ya que disponen de activos considerables en América
Latina y el Caribe y cuentan con los medios tecnológicos e
institucionales necesarios para mejorar la sostenibilidad.
23