You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Panorama Económico y Social de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, 2015<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Para obtener una aproximación sobre algunos aspectos<br />
de <strong>es</strong>as d<strong>es</strong>igualdad<strong>es</strong>, se utilizaron las encu<strong>es</strong>tas de<br />
hogar<strong>es</strong> de 2011 de ocho país<strong>es</strong> que permitían identificar<br />
a la población según su origen o identificación étnica o<br />
racial. Aunque los r<strong>es</strong>ultados no son repr<strong>es</strong>entativos de<br />
toda la región, permiten advertir la magnitud en que la<br />
pobreza y la indigencia afectan a la población indígena y<br />
afrod<strong>es</strong>cendiente, con mayor fuerza en las zonas rural<strong>es</strong>.<br />
Las d<strong>es</strong>igualdad<strong>es</strong> de género y las d<strong>es</strong>igualdad<strong>es</strong> étnicas y<br />
racial<strong>es</strong> se entrecruzan y se potencian, y <strong>es</strong>o se expr<strong>es</strong>a en la<br />
situación de <strong>es</strong>pecial d<strong>es</strong>ventaja que enfrentan las mujer<strong>es</strong><br />
indígenas y afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong> en diversos ámbitos, tanto<br />
si se las compara con sus homólogos hombr<strong>es</strong> como con<br />
las mujer<strong>es</strong> no indígenas ni afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong>.<br />
Unos de los indicador<strong>es</strong> más elocuent<strong>es</strong> de <strong>es</strong>e<br />
entrecruzamiento de d<strong>es</strong>igualdad<strong>es</strong> son las brechas de<br />
ingr<strong>es</strong>os laboral<strong>es</strong>. En el gráfico IV.6 se considera la<br />
población ocupada de 15 años y más de ocho país<strong>es</strong> de<br />
América Latina, según tr<strong>es</strong> tramos de años de educación<br />
(cero a tr<strong>es</strong> años, cuatro a siete años y ocho años y más) y<br />
se analizan los ingr<strong>es</strong>os laboral<strong>es</strong> medios de cada grupo<br />
■■<br />
medidos en líneas de pobreza. El patrón de d<strong>es</strong>igualdad <strong>es</strong><br />
claro y sitúa a los hombr<strong>es</strong> no indígenas ni afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong><br />
en un extremo de la <strong>es</strong>cala de ingr<strong>es</strong>os y a las mujer<strong>es</strong><br />
indígenas en el otro, cualquiera sea el nivel educativo. Entre<br />
aquellos que tienen ocho y más años de <strong>es</strong>tudios, <strong>es</strong>e primer<br />
grupo <strong>es</strong> seguido por los hombr<strong>es</strong> afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong>, las<br />
mujer<strong>es</strong> no indígenas ni afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong>, las mujer<strong>es</strong><br />
afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong>, los hombr<strong>es</strong> indígenas y, por último,<br />
las mujer<strong>es</strong> indígenas. En los dos tramos inferior<strong>es</strong> de<br />
educación, el patrón <strong>es</strong> el mismo, con la diferencia de que<br />
los hombr<strong>es</strong> indígenas reciben ingr<strong>es</strong>os superior<strong>es</strong> a las<br />
mujer<strong>es</strong> en todos los casos considerados.<br />
Entre los ámbitos de la sociedad que producen, exacerban<br />
o mitigan d<strong>es</strong>igualdad<strong>es</strong>, el más decisivo <strong>es</strong> el mundo<br />
del trabajo. Ahí se genera la mayor parte del ingr<strong>es</strong>o de<br />
los hogar<strong>es</strong> en América Latina y el Caribe, así como las<br />
d<strong>es</strong>igualdad<strong>es</strong> inherent<strong>es</strong> a su distribución. El mundo del<br />
trabajo r<strong>es</strong>ulta un <strong>es</strong>pacio fundamental en la concepción<br />
de igualdad, ya que, junto con la educación, conforman<br />
los <strong>es</strong>labon<strong>es</strong> central<strong>es</strong> de la inclusión social.<br />
Gráfico IV.5<br />
América Latina (8 país<strong>es</strong> a ): población indígena, afrod<strong>es</strong>cendiente<br />
y no indígena ni afrod<strong>es</strong>cendiente, según situación de pobreza y<br />
zona de r<strong>es</strong>idencia, alrededor de 2011<br />
(En porcentaj<strong>es</strong>)<br />
48,5<br />
Gráfico IV.6<br />
América Latina (8 país<strong>es</strong> a ): ingr<strong>es</strong>os laboral<strong>es</strong> mensual<strong>es</strong> medios<br />
de la población indígena, afrod<strong>es</strong>cendiente y no indígena ni<br />
afrod<strong>es</strong>cendiente, según años de <strong>es</strong>colaridad y sexo,<br />
alrededor de 2011<br />
(En múltiplos de la línea de pobreza de cada país)<br />
29,1<br />
21<br />
8<br />
Indígenas<br />
20,0<br />
14<br />
6<br />
Afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong><br />
15,0<br />
11<br />
4<br />
No indígenas ni<br />
afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong><br />
23<br />
25<br />
Indígenas<br />
33,9<br />
20<br />
14<br />
Afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong><br />
28,3<br />
16<br />
12<br />
No indígenas ni<br />
afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong><br />
38,8<br />
22<br />
16<br />
Indígenas<br />
22,3<br />
15<br />
7<br />
Afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong><br />
17,5<br />
12<br />
5<br />
No indígenas ni<br />
afrod<strong>es</strong>cendient<strong>es</strong><br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Hombre no indígena<br />
ni afrod<strong>es</strong>cendiente<br />
Hombre<br />
afrod<strong>es</strong>cendiente<br />
Mujer no indígena<br />
ni afrod<strong>es</strong>cendiente<br />
Mujer<br />
afrod<strong>es</strong>cendiente<br />
Hombre indígena<br />
Mujer indígena<br />
Zonas urbanas Zonas rural<strong>es</strong> Total de la región<br />
Indigent<strong>es</strong><br />
Pobr<strong>es</strong> no indigent<strong>es</strong><br />
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de<br />
tabulacion<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> de las encu<strong>es</strong>tas de hogar<strong>es</strong> de los país<strong>es</strong>.<br />
a<br />
Promedio ponderado de Bolivia (Estado Plurinacional de) (2009), Brasil (2011), Chile (2011),<br />
Ecuador (2011), México (2010), Paraguay (2011), Perú (2011) y Uruguay (2011).<br />
0<br />
0 a 3 4 a 7 8 y más<br />
Años de <strong>es</strong>colaridad<br />
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).<br />
a<br />
Bolivia (Estado Plurinacional de) (2009), Brasil (2011), Chile (2011), Ecuador (2011),<br />
México (2010), Paraguay (2011), Perú (2011) y Uruguay (2011).<br />
37