ribera news 18

22 Julio 2016
LITERATURA
Este mes te recomendamos que leas... Por Anja Rothenburg
“¡Siempre el dinero! Una novelita
sobre economía” ...de Sara Mesa
El dinero, eterna preocupación
humana con orígenes históricos
no del todo aclarados. Si bien
pueden variar mucho las definiciones
de términos como “pobreza”
y “riqueza” según el país, es
un tema de continua actualidad
en todas partes. También lo es,
sobre todo cuando falte, en casa
de los Federmann. Esta familia
alemana de clase media está formada
por Franz, padre pluriempleado;
Friederike, ama de casa
y sus tres hijos Felicitas, Fabian
y Fanny. El hecho curioso de
que todos los nombres empiecen
con “F” es debido a una antigua
tradición familiar, pero aparte de
eso los Federmann son una familia
común y corriente. Viven en
un adosado todavía hipotecado
en Múnich y las discusiones de
los padres suelen girar en torno a
las compras de prendas “muy rebajadas”
de Friederike. Esa “normalidad”
familiar se ve sacudida
de vez en cuando por las visitas
de la tía Fé, millonaria excéntrica,
imponente y muy espabilada.
Afincada en el lago Lemán en
Suiza, se pasa la vida viajando.
Esta vez ha venido para ver a
sus sobrinos que cita en el hotel
“VierJahreszeiten”. Al comprobar
la absoluta ignorancia de
ellos respecto a los conceptos
básicos de la economía decide
darles algunas lecciones. Sabe
mucho de la materia, no solamente
por pertenecer al selecto
club de los ricos, sino porque a lo
largo del siglo XX ha vivido de
todo, la devaluación monetaria,
la inflación, las quiebras…
Es este el escenario de relaciones
familiares que Enzensberger
concibe para impartir este particular
cursillo didáctico sobre el
funcionamiento de la economía
y la sociedad capitalista. De forma
clara, concisa y muy amena
nos explica el significado y origen
de términos como “BPI” o
“fiatmoney”, conceptos como el
“rationalchoice” o la interrelación
que tiene el lujo con la prosperidad.
Afronta el tema árido
de la economía con ligereza, ironía
y un humor delicioso, pero
siempre desde su característico
punto de vista crítico y punzante.
Todo el texto rebosa de sus
ganas de instruir deleitando. Y
lo consigue, aunque al principio
la trama no convence del todo
y parece más bien un pretexto.
Pero a medida que avanza gana
en credibilidad. La “novelita”
está narrada por Felicitas, la hija
mayor de los Federmann de casi
18 años, lo que le confiere un
toque de novela juvenil y evoca
el recuerdo de “El mundo de Sofía”
de Jostein Gaarder. El libro
cuenta con ilustraciones igual de
graciosas que irónicas de Javier
Mariscal, diseñador e ilustrador
valenciano, del cual por cierto se
pueden ver hasta octubre algunas
obras de cómic en el marco
de la exposición “Valencia Línea
Clara” en el IVAM. Además está
complementado por una serie
de aforismos como por ejemplo
“Los fenicios inventaron el dinero.
Pero ¿por qué tan poco?”del
dramaturgo austríaco Johann
Nestroy.
Hans Magnus Enzensberger,
gran pensador y sabio octogenario
con cara de niño travieso,
nos proporciona con “¡Siempre
el dinero!” una revisión crítica
e perspicaz del mundo financiero
que hoy en día determina en
gran parte nuestras vidas. Y lo
hace de forma breve por expresa
cortesía a los lectores: “Escribo
libros breves, porque creo que
es más amable que imponerle al
público libros de mil páginas. La
vida no es tan larga”. Pues elegir
esta novela como lectura veraniega
es aprovecharla de manera
inteligente y divertida.
El autor
Hans Magnus Enzensberger
(1929, Kaufbeuren/Alemania)
es un autor prolífico y polifacético
(poesía, ensayos, novelas,
cuentos, obras de teatro), traductor,
editor y redactor que vive en
Múnich. Después de sus estudios
de Letras y Filosofía trabaja
como redactor en la radio. Publica
una antología de poemas en
1957 e inicia su trabajo como ensayista
en 1962. Participa en los
encuentros literarios del “Gruppe
47”. Ha vivido en Noruega
(con su primera mujer), Italia,
Estados Unidos, México y Cuba.
Edita entre 1965-1975 la revista
“Kursbuch”. En 1980 funda la
revista cultural “TransAtlantik”,
y más tarde la colección de libros
“Die andereBibliothek”. Galardonado
con numerosos premios
cabe destacar el Georg-Büchner-
Preis en 1963 y el Premio Príncipe
de Asturias de Comunicación
y Humanidades en 2002. Gran
parte de su obra está traducida al
castellano y publicada en Anagrama.
FICHA TÉCNICA:
EDITORIAL: ANAGRAMA
AÑO: 2016 (MARZO)
TRADUCCIÓN: CARLES ANDREU
ILUSTRACIONES: JAVIER MARISCAL
PÁGINAS: 216
ENCUADERNACIÓN: TAPA BLANDA
COL.: PANORAMA DE NARRATIVAS
PVP: 16,90 €
E-BOOK: 9,99 € (EPUB-DRM)
Otras propuestas de lecturas veraniegas
Cómic:
“Una entre
muchas”, de
Una
En esta novela
gráfica nos cuenta
Una, seudónimo de
una autora de cómics
y académica
británica anónima,
sus experiencias
sufridas de joven
en el Yorkshire de
los años 70. Es un
relato autobiográfico
intenso porque
trata los difíciles temas de la violencia de género y
del abuso de menores de edad. Como telón de fondo
utiliza una especie de crónica social que se centra
en los trece asesinatos cometidos por el “Destripador
de Yorkshire”. Relacionando los dos hilos
narrativos, Una pone al descubierto los mecanismos
sociales que hasta hoy protegen a los victimarios
y “culpabilizan” las víctimas. El conjunto de
dibujos y textos dan fe de la culpa, de la vergüenza,
y del estigma social que dejan “desaparecer” a las
víctimas en el silencio. “Una entre muchas” rompe
este silencio y abre así el largo camino de vuelta a
la vida. ¡Lectura necesaria!
Literatura infantil:
“El viaje”, de Francesca Sanna
“La ciudad en la que mi familia y yo vivíamos no
estaba lejos del mar.” Así empieza el precioso libro
“El viaje” de Francesca Sanna, recientemente galardonado
con el “XVII Premi Llibreter 2016”. Pero un
día viene una guerra y lo cambia todo. Después de la
desaparición del padre, madre e hijos deciden huir de
su país para buscar un sitio con paz, donde puedan comenzar
“sus historias” de nuevo. Sanna ilustra las diferentes
estaciones de este viaje con unos dibujos deliciosos
y detallados, en los que los colores cambian
según la situación descrita. En una nota que hace de
epílogo la autora describe el libro como “collage” de
las innumerables historias de los actuales refugiados.
Contando ésta cuenta todas y consigue así convertir
sus destinos en una realidad comprensible.
Divulgación:
“El oficio más hermoso del
mundo. Una desordenada
crónica personal”, de José
Martí Gómez
José Martí Gómez, que según el periodista
Enric González es “el mejor
reportero español”, ha vivido mucho
a lo largo de toda una vida dedicada
al periodismo. Con esta “desordenada
crónica personal” permite que nos
hagamos una idea de esas vivencias
profesionales.
En ella evoca una serie de momentos
de la reciente historia con mayúsculaa
través del relato personal de anécdotas.
Vemos pasar por estas páginas a políticos
como Santiago Carrillo, Manuel
Fraga Iribarne y Jordi Pujol; escritores
como Juan Marsé y Jorge Semprún
u otros personajes como Josefina
Manresa. El punto final del libro
incluye una conversación con Javier
del Pino, Jordi Evolé y Josep Ramoneda
en la que reflexionan sobre el
presente y el futuro del periodismo y
los medios de comunicación. ¡Lectura
amena e interesantísima!