24.08.2016 Views

MANUAL Diseno Editorial

Manual de diseño editorial en Español

Manual de diseño editorial en Español

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Relación 3 Illustrator<br />

Illustrator hace una segunda opción decente por su capacidad para exportar archivos precisos<br />

.EPS listos para imprimir.<br />

Importación de páginas PDF<br />

Usando el comando Colocar, puedes especificar las páginas que desea importar desde un archivo<br />

PDF de varias páginas o un archivo de Illustrator con varias mesas de trabajo. Puedes colocar<br />

una sola página, una serie de páginas o todas las páginas. Los archivos PDF de varias páginas<br />

permiten a los diseñadores combinan ilustraciones para una publicación en un solo archivo.<br />

Las opciones de rango de página aparecen cuando se selecciona Mostrar opciones de<br />

importación en el cuadro de diálogo Colocar. El cuadro de diálogo incluye una vista previa, para<br />

que puedas ver una miniatura de las páginas antes de colocarlas. Si colocas varias páginas,<br />

InDesign vuelve a cargar el icono de gráfico con la página siguiente, que permite colocar las<br />

páginas una tras otra.<br />

InDesign no importa películas, sonido, enlaces o botones cuando se coloca un archivo PDF.<br />

Pantalla y la resolución de dispositivo de<br />

comparación en páginas PDF colocadas<br />

Una página PDF colocada muestra con la mejor resolución<br />

posible para la resolución de escala y de pantalla concreto.<br />

Cuando se imprime en un dispositivo de salida PostScript,<br />

una página PDF colocada siempre imprime en la resolución<br />

del dispositivo. Cuando se imprime en una impresora no<br />

PostScript, una página PDF colocada se imprime con la misma<br />

resolución que los otros objetos de InDesign en el documento.<br />

Por ejemplo, se imprimirán los objetos vectoriales (dibujado)<br />

en la misma resolución que otros objetos vectoriales en el<br />

documento. Imágenes de mapa de bits se imprimirán a la<br />

mejor resolución suministrada en el archivo PDF colocado.<br />

Vincular a archivos PDF colocados<br />

Aparece una página PDF colocada en el documento de<br />

InDesign como una pre visualización en pantalla, que está<br />

vinculado a una página específica en el PDF original. Después<br />

de colocar una página PDF, puede romper los vínculos de<br />

hacer cualquiera de los siguientes:<br />

• Si añade una contraseña para el PDF original que<br />

se ha colocado en un documento de InDesign, y actualiza el<br />

vínculo, se le pedirá que introduzca la contraseña.<br />

• Si elimina páginas en el PDF original y actualiza<br />

el vínculo, la página PDF colocada se convierte a la página<br />

que ahora recae sobre el número de página colocado<br />

originalmente.<br />

• Si reordena las páginas del archivo PDF original<br />

y actualiza el vínculo, la página PDF colocada puede ser<br />

diferente de lo que esperas. Cuando eso sucede, coloque la<br />

página de nuevo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!